Translate "publicar un calendario" to Russian

RU Щёлкните  Опубликовать в Календаре Google, чтобы открыть окно «Публикация в Календаре Google».

Transliteration Ŝëlknite  Opublikovatʹ v Kalendare Google, čtoby otkrytʹ okno «Publikaciâ v Kalendare Google».

RU Для интеграции календаря Smartsheet с Google Календарём используйте один из описанных ниже вариантов....

Transliteration Dlâ integracii kalendarâ Smartsheet s Google Kalendarëm ispolʹzujte odin iz opisannyh niže variantov....

RU Дополнительные сведения о возможностях календаря после его создания см. в статье Приложение календаря: взаимодействие с календарём.

Transliteration Dopolnitelʹnye svedeniâ o vozmožnostâh kalendarâ posle ego sozdaniâ sm. v statʹe Priloženie kalendarâ: vzaimodejstvie s kalendarëm.

RU Чтобы просматривать задачи Smartsheet во внешнем календаре, можно опубликовать таблицу из представления календаря и подписаться на неё в люб...

Transliteration Čtoby prosmatrivatʹ zadači Smartsheet vo vnešnem kalendare, možno opublikovatʹ tablicu iz predstavleniâ kalendarâ i podpisatʹsâ na neë v lûb...

RU Публикация в Google Календаре Этот вариант позволяет просматривать даты, созданные в Smartsheet, с помощью Google Календаря

Transliteration Publikaciâ v Google Kalendare Étot variant pozvolâet prosmatrivatʹ daty, sozdannye v Smartsheet, s pomoŝʹû Google Kalendarâ

RU Чтобы просматривать задачи Smartsheet во внешнем календаре, можно опубликовать таблицу из представления календаря и подписаться на неё в люб...

Transliteration Čtoby prosmatrivatʹ zadači Smartsheet vo vnešnem kalendare, možno opublikovatʹ tablicu iz predstavleniâ kalendarâ i podpisatʹsâ na neë v lûb...

RU Присвоение цвета календарю Добавление в Календарь ленты событий стороннего календаря

Transliteration Prisvoenie cveta kalendarû Dobavlenie v Kalendarʹ lenty sobytij storonnego kalendarâ

RU Добавление в Календарь ленты событий стороннего календаря Установка часового пояса для календаря

Transliteration Dobavlenie v Kalendarʹ lenty sobytij storonnego kalendarâ Ustanovka časovogo poâsa dlâ kalendarâ

RU Присвоение цвета календарю Добавление в Календарь ленты событий стороннего календаря

Transliteration Prisvoenie cveta kalendarû Dobavlenie v Kalendarʹ lenty sobytij storonnego kalendarâ

RU Установка часового пояса для календаря Добавление в Календарь ленты событий стороннего календаря

Transliteration Ustanovka časovogo poâsa dlâ kalendarâ Dobavlenie v Kalendarʹ lenty sobytij storonnego kalendarâ

RU Добавление в Календарь ленты событий стороннего календаря Установка часового пояса для календаря

Transliteration Dobavlenie v Kalendarʹ lenty sobytij storonnego kalendarâ Ustanovka časovogo poâsa dlâ kalendarâ

RU Наложить Календарь Google: позволяет добавить Google Календарь в календарь Smartsheet

Transliteration Naložitʹ Kalendarʹ Google: pozvolâet dobavitʹ Google Kalendarʹ v kalendarʹ Smartsheet

RU С помощью представления календаря вы можете сравнивать задачи в Google Календаре и в календаре Smartsheet.

Transliteration S pomoŝʹû predstavleniâ kalendarâ vy možete sravnivatʹ zadači v Google Kalendare i v kalendare Smartsheet.

RU Если публикация включена, владелец представления календаря может напрямую редактировать опубликованный календарь

Transliteration Esli publikaciâ vklûčena, vladelec predstavleniâ kalendarâ možet naprâmuû redaktirovatʹ opublikovannyj kalendarʹ

RU Oh Wonder — инди-поп дуэт из Лондона, в составе которого Josephine Vander Gucht и Anthony West

Transliteration Oh Wonder — indi-pop duét iz Londona, v sostave kotorogo Josephine Vander Gucht i Anthony West

RU Чтобы опубликовать панель мониторинга, в её правом верхнем углу нажмите кнопку Публикация (значок глобуса).

Transliteration Čtoby opublikovatʹ panelʹ monitoringa, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku Publikaciâ (značok globusa).

RU Дополнительные сведения о публикации панели мониторинга см. в статье Публикация таблицы, отчёта или панели мониторинга.

Transliteration Dopolnitelʹnye svedeniâ o publikacii paneli monitoringa sm. v statʹe Publikaciâ tablicy, otčëta ili paneli monitoringa.

RU Подробнее об этом см. в статье: «У меня не получается опубликовать сообщение на форуме!».

Transliteration Podrobnee ob étom sm. v statʹe: «U menâ ne polučaetsâ opublikovatʹ soobŝenie na forume!».

RU Публикация записи DMARC DNS с политикой "ни одной" без RUA/RUF-тегов является эквивалентом того, что запись DMARC вообще не публикуется

Transliteration Publikaciâ zapisi DMARC DNS s politikoj "ni odnoj" bez RUA/RUF-tegov âvlâetsâ ékvivalentom togo, čto zapisʹ DMARC voobŝe ne publikuetsâ

RU Публикация записи DMARC DNS с политикой "ни одной" без RUA/RUF-тегов является эквивалентом того, что запись DMARC вообще не публикуется

Transliteration Publikaciâ zapisi DMARC DNS s politikoj "ni odnoj" bez RUA/RUF-tegov âvlâetsâ ékvivalentom togo, čto zapisʹ DMARC voobŝe ne publikuetsâ

RU Подробнее об этом см. в статье: «У меня не получается опубликовать сообщение на форуме!».

Transliteration Podrobnee ob étom sm. v statʹe: «U menâ ne polučaetsâ opublikovatʹ soobŝenie na forume!».

RU Oh Wonder — инди-поп дуэт из Лондона, в составе которого Josephine Vander Gucht и Anthony West

Transliteration Oh Wonder — indi-pop duét iz Londona, v sostave kotorogo Josephine Vander Gucht i Anthony West

RU публикация таблиц, отчётов и панелей мониторинга (пользователи пробной версии не могут публиковать элементы);

Transliteration publikaciâ tablic, otčëtov i panelej monitoringa (polʹzovateli probnoj versii ne mogut publikovatʹ élementy);

RU Чтобы опубликовать панель мониторинга, в её правом верхнем углу нажмите кнопку Публикация (значок глобуса).

Transliteration Čtoby opublikovatʹ panelʹ monitoringa, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku Publikaciâ (značok globusa).

RU Дополнительные сведения о публикации панели мониторинга см. в статье Публикация таблицы, отчёта или панели мониторинга.

Transliteration Dopolnitelʹnye svedeniâ o publikacii paneli monitoringa sm. v statʹe Publikaciâ tablicy, otčëta ili paneli monitoringa.

RU Опубликовать приложение: нажмите кнопку «Публикация» в правом верхнем углу экрана.

Transliteration Opublikovatʹ priloženie: nažmite knopku «Publikaciâ» v pravom verhnem uglu ékrana.

RU Леди Гага и Барак Обама, интимные фото и мошенничество с биткоинами... Узнайте, как знаменитости становились жертвами взлома.

Transliteration Ledi Gaga i Barak Obama, intimnye foto i mošenničestvo s bitkoinami... Uznajte, kak znamenitosti stanovilisʹ žertvami vzloma.

RU В дополнение к публикации SPF, вы должны опубликовать запись DMARC для ваших припаркованных доменов

Transliteration V dopolnenie k publikacii SPF, vy dolžny opublikovatʹ zapisʹ DMARC dlâ vaših priparkovannyh domenov

RU Публикация календаря Smartsheet в iCal

Transliteration Publikaciâ kalendarâ Smartsheet v iCal

RU Это приложение с учетом, чтобы сэкономить время, позволяя вам настроить расписание для размещения синхронно на различных платформах

Transliteration Éto priloženie s učetom, čtoby sékonomitʹ vremâ, pozvolââ vam nastroitʹ raspisanie dlâ razmeŝeniâ sinhronno na različnyh platformah

RU Быстрый и простой плагин для создания и публикации календаря событий

Transliteration Bystryj i prostoj plagin dlâ sozdaniâ i publikacii kalendarâ sobytij

RU Публикация календаря Smartsheet в iCal | Справочные статьи Smartsheet

Transliteration Publikaciâ kalendarâ Smartsheet v iCal | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU Перейдите в представление календаря в таблице и щёлкните Опубликовать iCal  на панели инструментов. Появится форма Параметры публикации.

Transliteration Perejdite v predstavlenie kalendarâ v tablice i ŝëlknite Opublikovatʹ iCal  na paneli instrumentov. Poâvitsâ forma Parametry publikacii.

RU Публикация в Google Календаре

Transliteration Publikaciâ v Google Kalendare

RU Календарь для соцсетей — это приложение или платформа для лёгкого планирования контента для публикаций

Transliteration Kalendarʹ dlâ socsetej — éto priloženie ili platforma dlâ lëgkogo planirovaniâ kontenta dlâ publikacij

RU Чтобы открыть диалоговое окно Опубликовать в календаре Google, нажмите .

Transliteration Čtoby otkrytʹ dialogovoe okno Opublikovatʹ v kalendare Google, nažmite .

RU Публикация календаря Smartsheet в iCal

Transliteration Publikaciâ kalendarâ Smartsheet v iCal

RU Публикация календаря Smartsheet в iCal | Справочные статьи Smartsheet

Transliteration Publikaciâ kalendarâ Smartsheet v iCal | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU Перейдите в представление календаря в таблице и щёлкните Опубликовать iCal  на панели инструментов. Появится форма Параметры публикации.

Transliteration Perejdite v predstavlenie kalendarâ v tablice i ŝëlknite Opublikovatʹ iCal  na paneli instrumentov. Poâvitsâ forma Parametry publikacii.

RU Публикация календаря или открытие совместного доступа к нему

Transliteration Publikaciâ kalendarâ ili otkrytie sovmestnogo dostupa k nemu

RU Настройки совместного доступа позволяют опубликовать календарь без возможности его редактирования.

Transliteration Nastrojki sovmestnogo dostupa pozvolâût opublikovatʹ kalendarʹ bez vozmožnosti ego redaktirovaniâ.

RU Наложение и публикация календарей (редактирование календаря из Google доступно только пользователям G Suite)

Transliteration Naloženie i publikaciâ kalendarej (redaktirovanie kalendarâ iz Google dostupno tolʹko polʹzovatelâm G Suite)

RU В Google Календаре можно опубликовать до 600 строк задач Smartsheet (на одну таблицу)

Transliteration V Google Kalendare možno opublikovatʹ do 600 strok zadač Smartsheet (na odnu tablicu)

RU Настройте знакомый интерфейс календаря и накладывайте графики проектов на календарь iCal или Google для детального отображения всех задач.

Transliteration Nastrojte znakomyj interfejs kalendarâ i nakladyvajte grafiki proektov na kalendarʹ iCal ili Google dlâ detalʹnogo otobraženiâ vseh zadač.

RU Публикуйте календари Smartsheet в iCal, чтобы каждый мог добавлять в них даты из своей таблицы без использования Smartsheet.  

Transliteration Publikujte kalendari Smartsheet v iCal, čtoby každyj mog dobavlâtʹ v nih daty iz svoej tablicy bez ispolʹzovaniâ Smartsheet.  

RU Это автоматически извлечет все данные календаря с вашего iPhone в формате iCal , включая календарь iCloud.

Transliteration Éto avtomatičeski izvlečet vse dannye kalendarâ s vašego iPhone v formate iCal , vklûčaâ kalendarʹ iCloud.

RU Выберите папку, в которую вы хотите поместить данные календаря. Возможно, вы захотите поместить его в основной календарь Outlook.

Transliteration Vyberite papku, v kotoruû vy hotite pomestitʹ dannye kalendarâ. Vozmožno, vy zahotite pomestitʹ ego v osnovnoj kalendarʹ Outlook.

RU Выберите календарь для импорта данных календаря iPhone

Transliteration Vyberite kalendarʹ dlâ importa dannyh kalendarâ iPhone

RU Чтобы изменить строку из представления календаря, дважды щёлкните полоску в календаре

Transliteration Čtoby izmenitʹ stroku iz predstavleniâ kalendarâ, dvaždy ŝëlknite polosku v kalendare

RU Использование календаря Smartsheet в сочетании с Google Календарём

Transliteration Ispolʹzovanie kalendarâ Smartsheet v sočetanii s Google Kalendarëm