Translate "unir" to Portuguese

ES Para unir sus canciones, puede agregar dos o más archivos desde su PC, Mac, Android o iPhone. También puede cargarlos desde su cuenta de Dropbox o Google Drive. La herramienta le permite unir archivos de audio de hasta 500 MB gratis.

• unir sus canciones
• Mac
• Android
• iPhone
• Dropbox
• Google Drive
• herramienta le permite
• archivos de audio
• MB

ES Utiliza una línea para unir la parte superior de los círculos y otra para unir la parte inferior, como se muestra aquí.

• Utiliza una línea
• círculos
• otra para unir
• inferior
• muestra

ES Unir PDF es una herramienta en línea para fusionar pdf archivos en un solo archivo. Simplemente cargue sus archivos en este PDF unir, esto combinará los archivos PDF en un par de segundos.

• herramienta en línea
• fusionar pdf archivos
• archivo
• PDF unir

ES Python te permite descubrir cómo unir el desarrollo web y el análisis de datos

• Python te permite

ES Desde que inauguramos el primer Sheraton en 1937, nos dedicamos a unir a las personas

• inauguramos el primer
• dedicamos a unir

ES Outbrain ha demostrado ser un líder en publicidad nativa. Al unir fuerzas, nuestra colaboración con Outbrain nos permite conectar con los consumidores y obtener una mayor escalabilidad.

• Outbrain ha demostrado
• líder en publicidad
• unir fuerzas
• colaboración con Outbrain
• consumidores
• obtener una mayor

ES Unir fuerzas con los mejores proveedores de tecnología.

ES La tarjeta FIDO y el token FIDO, les permiten a las organizaciones asegurar la adopción de la nube y unir el acceso seguro a través de entornos híbridos a través de una gestión de acceso integrada y una oferta de autenticación.

• tarjeta FIDO
• token FIDO
• nube
• unir el acceso
• gestión de acceso

ES Aprovechamos la eficacia de Tableau Prep Builder para unir el archivo de datos de Workday con datos sobre la COVID-19 de la Universidad Johns Hopkins

• Aprovechamos la eficacia
• Tableau Prep Builder
• unir el archivo
• Universidad Johns Hopkins

ES Ejecute flujos de trabajo desde los análisis de Spotfire para unir el aprendizaje automático, datos, procesos y personas y crear así soluciones operacionales.

• análisis de Spotfire
• unir el aprendizaje
• procesos
• crear así soluciones

ES No acostumbramos presentar cada nueva versión de .NET en el Radar, pero .NET 5 representa un paso significativo para unir .NET Core y .NET Framework en una sola plataforma

• Radar
• representa un paso
• unir
• Core
• plataforma

ES Unir fuerzas con el líder de la industria en identidad

• identidad

ES La capacidad de unir la seguridad y las redes en la misma plataforma es una gran ventaja para los MSSP, debido a que les permite ofrecer una solución amplia y de un solo proveedor y aumentar los Ingresos promedio por usuario (ARPU)

• capacidad de unir
• seguridad
• amplia
• proveedor
• aumentar los Ingresos
• usuario
• ARPU

ES Clips es la aplicación de Apple que te permite unir fácilmente un video pulido sin mucho esfuerzo. Apple ya ofrece varias herramientas de creación de videos, desde Final Cut Pro de alta gama hasta iMovies. Clips es una opción alternativa gratuita.

• pulido sin mucho
• Apple ya ofrece
• herramientas de creación
• videos
• Final Cut Pro
• alternativa

ES La plataforma unificada de Pega para las aplicaciones de seguros ayuda a unir los silos operativos y facilita la implementación sencilla de cambios de pólizas en toda una organización

• aplicaciones de seguros
• unir los silos
• facilita la implementación
• cambios de pólizas
• toda una organización

ES Los dominios son asequibles y fáciles de registrar, y cuando compras uno a través de Mailchimp, puedes utilizarlo para unir tu sitio web y tus páginas de destino bajo un nombre reconocible

• dominios son asequibles
• fáciles de registrar
• Mailchimp
• bajo un nombre

ES Los dominios son asequibles y fáciles de registrar, y cuando compras uno a través de Mailchimp, puedes utilizarlo para unir tu sitio web, correo electrónico y páginas de destino bajo un nombre reconocible.

• dominios son asequibles
• fáciles de registrar
• Mailchimp
• correo electrónico
• páginas de destino
• nombre

ES Hacks para Crecer: Usted tendrá que unir los puntos y ver que tipo de contenido puede atraer enlaces en masa. Aquí le dejo algunos ejemplos de hacks para crecer.

• Hacks para Crecer
• puntos
• ver que tipo
• contenido puede atraer
• masa
• Aquí le dejo
• ejemplos de hacks

ES Aunque las ciudades más grandes y las instituciones priorizan las propiedades con 100 camas o más, pero se pueden unir propiedades más pequeñas ya que la situación está evolucionando rápidamente

• Aunque las ciudades
• grandes
• camas
• situación está evolucionando

ES Además, se construyó para unir a la gente junto con el entretenimiento más en este mundo revolucionando la base de datos global se mantendrá en la adición de más conocimiento.

• construyó para unir
• revolucionando la base
• global se mantendrá

ES Es difícil establecer flujos de trabajo eficientes sin la posibilidad de unir toda la información disponible, y sin contar con un lugar central para la comunicación por correo electrónico con respecto a los problemas

• difícil establecer flujos
• disponible
• problemas

ES Funciona bien con el plugin “finanzas” permitiéndole unir las operaciones y las facturas.

• plugin

ES Estos eventos están diseñados para unir a las personas, generar una conversación significativa sobre nuestro trabajo y proporcionar recursos para nuestro futuro para la lucha contra la pobreza mundial.

• eventos están diseñados
• generar una conversación
• contra la pobreza

ES 3. Unir sus objetivos comerciales y sociales:

• Unir sus objetivos

ES Los adhesivos son un grupo de sustancias que le permiten unir diferentes materiales y superficies, por lo que es imposible separarlos

• unir diferentes materiales
• superficies
• imposible separarlos

ES ¿Es algo por lo que te sientes apasionado y apasionado? Puedes respaldarlo durante ese período de tiempo y también puedes unir a un equipo de personas.

• sientes apasionado
• apasionado

ES Unir tecnología social con transacciones difíciles cambiará la forma de ver los negocios y las finanzas y nos permitirá reducir importantes brechas digitales.

• Unir tecnología social
• transacciones difíciles cambiará
• ver los negocios
• finanzas
• permitirá reducir importantes

ES Utiliza un conector recto para unir los tubos de 1,1 m (3 pies con 9 pulgadas). Agrega un codo de 90 grados en cada extremo.

• Utiliza un conector
• unir los tubos
• pies con pulgadas
• Agrega un codo

ES Mientras que ellos los ven demasiados pequeños para cubrir un piso, tú puedes juntarlos y unir los remanentes para cubrir un cuarto.

• Mientras que ellos
• ven demasiados pequeños
• cubrir un piso
• tú puedes juntarlos
• unir los remanentes

ES ¿Estás preparado para disfrutar con Memoji Puzzle de un increíble juego rompecabezas en el que deberás unir a extraños personajes con frases y palabras que describan y representen sus identidades, su profesión o su estado de ánimo?

• increíble juego rompecabezas
• personajes con frases
• palabras que describan
• representen sus identidades
• profesión
• estado de ánimo

ES Clips es la aplicación de Google que te permite unir fácilmente un video pulido sin mucho esfuerzo. Clips es una excelente opción de edición de video gratuita.

• pulido sin mucho
• opción de edición
• video

ES Tile ha estado construyendo este sistema para ampliar el atractivo de Tile y unir dispositivos que, de otro modo, no tendrían dicho seguimiento.

• Tile ha estado
• sistema para ampliar
• atractivo de Tile
• otro modo
• tendrían dicho

ES Ingrese al Beoplay E8 Sport de Bang & Olufsen, que busca unir lo deportivo y lo premium en un solo producto.

• Ingrese al Beoplay
• Bang
• Olufsen

ES Con ambos barcos dañados y lejos de casa, las tripulaciones acuerdan unir fuerzas y comenzar un viaje de 75 años de regreso a la Tierra.

• ambos barcos dañados
• lejos de casa
• tripulaciones acuerdan unir
• comenzar un viaje

ES Ahora, para unir todo esto, tenemos que volver a la escena de Jack Rabbit Slim en Pulp Fiction ...

• Ahora
• unir todo esto
• tenemos que volver
• escena de Jack
• Slim en Pulp

ES Si tu público es completamente nuevo, muestra las elecciones de grupo en tu formulario de suscripción, para que los suscriptores se puedan unir a los grupos cuando se registran

• público es completamente
• muestra las elecciones
• suscripción
• suscriptores se puedan

ES "Soundtrap ha marcado un antes y un después en mi clase. Gracias a Soundtrap, mis estudiantes han descubierto que la música puede despertar la imaginación y unir a las personas. Cuando se dan cuenta de ello, las posibilidades son infinitas".

• marcado un antes
• después en mi
• Gracias a Soundtrap
• música puede despertar
• imaginación

ES TouchCarousel es ligeramente diferente al resto de los sliders, ya que se centra principalmente en unir el slider con tus posts de WordPress

• TouchCarousel es ligeramente
• slider con tus
• WordPress

ES ¿Por qué no aprovechar esta creciente fuente de talento en su sitio poniendo una bolsa de empleo completamente funcional? Es la forma perfecta para unir a los que buscan talento con las personas que pueden ofrecer estas habilidades.

• qué no aprovechar
• empleo completamente funcional
• perfecta para unir

ES Puede hacerlo en celdas múltiples para unir los valores en una cadena de texto o serie. Para saber cuáles son las posibles maneras de combinar datos de celdas, vea los ejemplos a continuación.

• hacerlo en celdas
• unir los valores
• cadena de texto
• serie
• celdas
• vea los ejemplos

ES Al unir valores de celdas, puede usar delimitadores para separar los valores del intervalo:

ES Puede combinar y unir, o hacer otra cosa

• combinar
• unir
• otra cosa

ES Unir elementos con coma y espacio con costo superior a 20,100

• espacio con costo

ES La inyección de dependencias es un patrón de diseño que permite unir todas las partes de la aplicación de forma poco acoplada

• inyección de dependencias
• patrón de diseño
• poco acoplada

ES Además, para equipos de M&A, un espacio de trabajo digital puede unir organizaciones dispares, integrando recursos donde se prefiera y aislándolos cuando así se solicite.

• unir organizaciones dispares
• prefiera

ES Unir los datos antes del análisis también era una tarea complicada, ya que la empresa contaba con múltiples fuentes de las cuales extraerlos: Oracle, Hadoop y Teradata

• análisis también era
• tarea complicada
• extraerlos
• Oracle
• Hadoop
• Teradata

ES Los antiincrustantes tienen la capacidad de unir metales presentes en forma iónica en el agua

• unir metales presentes

ES También se puede tratar y unir mediante soldadura

• tratar
• unir mediante soldadura

ES Los prepolímeros de un componente se utilizan en aplicaciones de pegamento, entre otros en la industria de la construcción: para pegar madera, parquets y tableros de fibra, así como para unir gránulos de goma.

• utilizan en aplicaciones
• pegamento
• pegar madera
• parquets
• tableros de fibra

ES Finalmente, hay algunos de los modos antiguos de Google en esta última opción, incluidos Panorama y Photo Sphere, que pueden unir fotos con una precisión asombrosa

• Finalmente
• antiguos de Google
• última opción
• incluidos Panorama
• Photo Sphere
• precisión asombrosa