Hire a translator I am translator

Translate "tensado siempre óptimo" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tensado siempre óptimo" from Spanish to Portuguese

Translations of tensado siempre óptimo

"tensado siempre óptimo" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

siempre a a qualquer momento acesso agora ainda ainda não algo algumas alguns além disso antes ao aos apenas aqui as assim até cada caso coisas com com a como contato conteúdo criar da dados das de de que desde disso do do que dos durante e ele eles em em que embora enquanto entre então espaço essa esse esses esta estamos estar esteja estiver está fazer ferramentas foi for fácil há isso lo los lugar maior mais mas melhor mensagem mensagens mesmo momento muito na nas nem no no entanto nos nosso nossos nunca não não há não tem não é nós o o que o seu obter oferece onde os ou outro pacote para para a para o para que para sempre para você pela pelo pessoas por portanto primeira página quais qual qualquer quando quanto que que é recursos rede se seguro seja sejam sem sempre sempre que ser serviço será seu seus site sobre sua suas são também tem tempo tenha ter terá tiver todas todo todos todos os trabalho tudo têm um uma usando usar use uso vai versão vez vezes você você está você tem à às é é um é uma único
óptimo ideal melhor muito nível para preço produtos ótimo

Translation of Spanish to Portuguese of tensado siempre óptimo

Spanish
Portuguese

ES El tensado siempre óptimo de la lona es garantizado por resortes neumáticos de acero inoxidable

PT A tensão sempre ideal da lona é garantida por amortecedores a gás em aço inoxidável.

Spanish Portuguese
siempre sempre
óptimo ideal
lona lona
garantizado garantida
acero aço
es é
inoxidable inoxidável
de em
por por

ES Calcula el precio óptimo. Utiliza el valor de ventas óptimo en la fórmula del precio original para hallar el precio óptimo de ventas. Para esta ejemplo, funcionaría del siguiente modo:

PT Calcule o preço ótimo. Utilize o valor ótimo das vendas na fórmula de preço original para obter o preço ótimo de vendas. Para esse exemplo, isso funciona da seguinte maneira:

Spanish Portuguese
calcula calcule
ventas vendas
fórmula fórmula
original original
ejemplo exemplo
utiliza utilize
valor valor
en de
precio preço
el o
siguiente seguinte

ES Yo lo he tensado y he hecho una marca a 4 1/2 pulgadas en cada trozo de cuerda

PT Eu apertei e fiz uma marca em 4 1/2 polegadas em cada pedaço de corda

Spanish Portuguese
yo eu
y e
pulgadas polegadas
cuerda corda
hecho fiz
trozo pedaço
marca marca
cada cada

ES Calcula el precio máximo. Mediante el número óptimo de ventas del cálculo de la derivada, puedes introducir ese valor en la fórmula del precio original para hallar el precio óptimo.[7]

PT Calcule o preço máximo. Usando o número ótimo de vendas do cálculo das derivadas, insira o valor na fórmula de preço original para obter o preço ótimo.[7]

Spanish Portuguese
calcula calcule
máximo máximo
ventas vendas
cálculo cálculo
introducir insira
fórmula fórmula
original original
valor valor
en de
precio preço
el o

ES Logre siempre el resultado óptimo, con capacidades de experimentación avanzadas para el ajuste de hiperparámetros y los ensayos multimodelo para cargas de trabajo de producción.

PT Tenha sempre o resultado ideal com recursos avançados de experimentação para ajuste de hiperparâmetros e testes de vários modelos para cargas de trabalho de produção.

Spanish Portuguese
óptimo ideal
capacidades recursos
experimentación experimentação
avanzadas avançados
ajuste ajuste
ensayos testes
cargas cargas
producción produção
y e
siempre sempre
el o
resultado resultado
trabajo trabalho
con com
los de

ES Logre siempre el resultado óptimo, con capacidades de experimentación avanzadas para el ajuste de hiperparámetros y los ensayos multimodelo para cargas de trabajo de producción.

PT Tenha sempre o resultado ideal com recursos avançados de experimentação para ajuste de hiperparâmetros e testes de vários modelos para cargas de trabalho de produção.

Spanish Portuguese
óptimo ideal
capacidades recursos
experimentación experimentação
avanzadas avançados
ajuste ajuste
ensayos testes
cargas cargas
producción produção
y e
siempre sempre
el o
resultado resultado
trabajo trabalho
con com
los de

ES De esta forma, sus cámaras de Axis siempre tendrán un rendimiento óptimo, con el mínimo consumo de almacenamiento y de ancho de banda posible

PT Portanto, suas câmeras Axis sempre apresentarão o melhor desempenho, com os menores requisitos de armazenamento e largura de banda possíveis.

Spanish Portuguese
cámaras câmeras
óptimo melhor
almacenamiento armazenamento
ancho largura
banda banda
posible possíveis
y e
rendimiento desempenho
siempre sempre
el o
de portanto

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

PT Você precisa de aplicativos no-code escaláveis de acordo com a sua transformação digital: sempre atualizados, sempre fáceis de alterar e sempre prontos para uso em qualquer lugar.

Spanish Portuguese
escalables escaláveis
fáciles fáceis
cambiar alterar
listas prontos
aplicaciones aplicativos
y e
transformación transformação
siempre sempre
digital digital
de em
con com
para para
al uso
sean de

ES Siempre funcionando. Siempre allí. Siempre inteligente.

PT Sempre disponível. Sempre presente. Sempre inteligente.

Spanish Portuguese
siempre sempre
inteligente inteligente

ES Soy una mujer abierta. Siempre buscando nuevas experiencias divertidas y hasta donde puedo llegar con la onda. Dispuesta a explorar mis limites y siempre caliente. Lista para jugar con todo mi cuerpo y mente. Siempre mucha agua en mi cuerpo...

PT Sou uma mulher aberta. Sempre a procura de novas expereinces divertidas e de quao longe posso ir com a vibracao. Disposta a explorar os meus limites e sempre quente. Pronta para brincar com todo o meu corpo e mente. Sempre muita agua no meu corpo...

Spanish Portuguese
abierta aberta
nuevas novas
puedo posso
limites limites
cuerpo corpo
mente mente
divertidas divertidas
buscando procura
y e
explorar explorar
mujer mulher
soy sou
siempre sempre
la a
caliente quente
mi meu
en de
mucha muita
una uma
mis meus
con com

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

PT Você precisa de aplicativos no-code escaláveis de acordo com a sua transformação digital: sempre atualizados, sempre fáceis de alterar e sempre prontos para uso em qualquer lugar.

Spanish Portuguese
escalables escaláveis
fáciles fáceis
cambiar alterar
listas prontos
aplicaciones aplicativos
y e
transformación transformação
siempre sempre
digital digital
de em
con com
para para
al uso
sean de

ES Hacemos que el marketing no sea cuestión de adivinar, prediciendo un tiempo de envío óptimo para cada automatización de emails según el cliente.

PT Nós eliminamos o trabalho de adivinhação do marketing prevendo um horário ideal para enviar cada email de automação para cada cliente.

Spanish Portuguese
marketing marketing
envío enviar
óptimo ideal
automatización automação
emails email
cliente cliente
el o
un um
de do
cada cada
para para

ES ViralPost™ es nuestra tecnología patentada dentro de nuestro conjunto de publicación de redes sociales que encuentra el momento óptimo para publicar en redes sociales según el comportamiento de tu audiencia.

PT O ViralPost™ é uma tecnologia patenteada dentro do nosso pacote de publicação de redes sociais que encontra o horário ideal para postar nas redes sociais com base no comportamento do seu público.

ES Nuestros paquetes de alojamiento de negocios están alojados en unidades de estado sólido (SSDs) para un rendimiento óptimo

PT Nossos pacotes de hospedagem de negócios são todos hospedados em unidades de estado sólido (SSDs) para um desempenho ideal

Spanish Portuguese
paquetes pacotes
negocios negócios
sólido sólido
rendimiento desempenho
óptimo ideal
alojamiento hospedagem
están são
alojados hospedados
estado estado
un um
nuestros nossos

ES De forma predeterminada, la selección de la ubicación del alojamiento de datos se basa en la posibilidad de reducir la latencia y alcanzar un rendimiento óptimo para ti y para tus usuarios

PT Por padrão, as determinações do local de hospedagem de dados são baseadas na redução da latência e na obtenção do desempenho ideal para você e os usuários

Spanish Portuguese
alojamiento hospedagem
datos dados
basa baseadas
reducir redução
latencia latência
rendimiento desempenho
óptimo ideal
usuarios usuários
y e
predeterminada por padrão
la o
en de
ubicación local
de do

ES De acuerdo con datos de CoSchedule, el ?punto óptimo? está entre tres y siete tuits al día para maximizar la interacción

PT De acordo com dados da CoSchedule, o ?ponto ideal? é algo entre três e sete tuítes por dia para maximizar o engajamento

Spanish Portuguese
punto ponto
óptimo ideal
maximizar maximizar
interacción engajamento
datos dados
y e
día dia
con com
el o
de entre
siete sete
para para

ES Un enfoque comprobado para proteger rápidamente los datos en entornos SAP HANA, al tiempo que garantiza que las aplicaciones continúen ofreciendo un rendimiento óptimo

PT Uma abordagem comprovada para proteger rapidamente dados em ambientes SAP HANA, enquanto garante que os aplicativos continuem a oferecer o melhor desempenho

Spanish Portuguese
enfoque abordagem
rápidamente rapidamente
entornos ambientes
sap sap
hana hana
ofreciendo oferecer
rendimiento desempenho
óptimo melhor
proteger proteger
garantiza garante
un uma
en em
aplicaciones aplicativos
datos dados
los os
para para
que que

ES Estas organizaciones ahora enfrentan el desafío de tener que abordar nuevos casos de uso, mientras mantienen el equilibrio óptimo entre seguridad y conveniencia.

PT Estas empresas enfrentam agora o desafio de ter que lidar com novos casos de uso, mantendo o equilíbrio ideal entre segurança e conveniência.

Spanish Portuguese
organizaciones empresas
equilibrio equilíbrio
óptimo ideal
seguridad segurança
conveniencia conveniência
ahora agora
enfrentan enfrentam
desafío desafio
nuevos novos
y e
mantienen mantendo
casos casos
uso uso
abordar com
de entre
el a
que que

ES El enfoque de cifrado óptimo para su organización variará según el caso de uso, las amenazas enfrentadas y la complejidad de implementación aceptable.

PT A abordagem de criptografia ideal para sua empresa deve ser de acordo com o caso de uso, as ameaças abordadas e a complexidade aceitável de implantação.

Spanish Portuguese
enfoque abordagem
cifrado criptografia
óptimo ideal
amenazas ameaças
aceptable aceitável
y e
implementación implantação
uso uso
complejidad complexidade
según com
organización sua empresa
la a

ES Sin embargo, para conseguir un uso óptimo de estas opciones, te requerirá tener algunos conocimientos técnicos

PT No entanto, para fazer o uso ideal dessas opções, você precisará de bastante conhecimento técnico

Spanish Portuguese
uso uso
óptimo ideal
opciones opções
sin embargo entanto
te você
estas dessas
conocimientos conhecimento
conseguir de
técnicos técnico

ES El rendimiento óptimo mejora con un amplio conjunto de comandos para recopilar y analizar el rendimiento, además de realizar el seguimiento de los datos.

PT Ajuste de desempenho otimizado com um rico conjunto de comandos para coletar e analisar dados de monitoramento e desempenho

Spanish Portuguese
comandos comandos
recopilar coletar
analizar analisar
seguimiento monitoramento
un um
y e
rendimiento desempenho
datos dados
conjunto de

ES Si encuentra alguna dificultad técnica, le sugerimos que utilice uno de los siguientes navegadores web para un rendimiento óptimo de nuestro sistema:

PT Se você encontrar qualquer dificuldade técnica, sugerimos que use um dos seguintes navegadores da web para obter o desempenho ideal com nosso sistema:

Spanish Portuguese
dificultad dificuldade
sugerimos sugerimos
rendimiento desempenho
óptimo ideal
si se
técnica técnica
siguientes seguintes
un um
navegadores navegadores
sistema sistema
encuentra o
web web
nuestro nosso
de dos
utilice use
para para

ES Las cookies y balizas web permiten a Coursera ofrecer un servicio óptimo y más eficiente y personalizar tu experiencia en nuestro Sitio.

PT Cookies e beacons da web permitem que o Coursera o sirva de maneira melhor e mais eficiente e personalize a sua experiência em nosso Site.

Spanish Portuguese
cookies cookies
permiten permitem
coursera coursera
eficiente eficiente
experiencia experiência
balizas beacons
y e
óptimo melhor
más mais
nuestro nosso
sitio site
ofrecer da
tu sua

ES Fortinet ofrece desempeño óptimo y seguridad en las comunicaciones comerciales sin complicaciones ni costo alto

PT A Fortinet traz a você desempenho e segurança ideais em comunicações empresariais sem complicações e alto custo

Spanish Portuguese
fortinet fortinet
desempeño desempenho
seguridad segurança
comunicaciones comunicações
comerciales empresariais
complicaciones complicações
costo custo
ofrece traz
y e
sin sem
en em

ES Jira Align está alojado en centros de datos de AWS en todo el mundo y proporciona un rendimiento óptimo con opciones de redundancia y conmutación.

PT O Jira Align é hospedado por Data Centers AWS em todo o mundo, proporcionando ótimo desempenho com opções de redundância e failover.

Spanish Portuguese
jira jira
alojado hospedado
datos data
aws aws
opciones opções
redundancia redundância
proporciona proporcionando
mundo mundo
y e
rendimiento desempenho
centros de centers
el o

ES Nuestra infraestructura de alojamiento en la nube, implementada con la ayuda de AWS, líder en el sector, está diseñada para ser fiable y ofrecer un rendimiento óptimo a nivel mundial, con opciones de redundancia y conmutación por error.

PT Implementada com o líder do setor AWS, nossa infraestrutura de nuvem é projetada para apresentar dependência e um ótimo desempenho com redundância e opções de failover em todo o mundo.

Spanish Portuguese
infraestructura infraestrutura
líder líder
redundancia redundância
ofrecer apresentar
conmutación por error failover
nube nuvem
aws aws
y e
rendimiento desempenho
sector setor
opciones opções
un um
el o
mundial mundo

ES Supervise el tiempo de actividad, el rendimiento y la funcionalidad de sus servicios web para asegurarse de que se están ejecutando Óptimo.

PT Monitore o tempo de atividade, o desempenho e a funcionalidade de seus serviços web para garantir que eles estejam em execução otimamente.

Spanish Portuguese
supervise monitore
web web
actividad atividade
rendimiento desempenho
y e
funcionalidad funcionalidade
servicios serviços
ejecutando execução
de em
que garantir
sus seus
están os
tiempo tempo
la a
para para

ES Los proyectores y los equipos de visualización de Barco ofrecen la mejor calidad de imagen posible para crear un entorno de formación óptimo.

PT Os projetores e equipamento de visualização da Barco oferecem imagens com a melhor qualidade possível para criar um ambiente de treinamento ideal.

Spanish Portuguese
proyectores projetores
posible possível
entorno ambiente
y e
visualización visualização
calidad qualidade
imagen imagens
un um
formación treinamento
equipos equipamento
crear criar
ofrecen oferecem
barco barco
mejor melhor
óptimo ideal

ES Programa correos electrónicos en el momento óptimo para que los prospectos los lean, lo que contribuirá a aumentar tu rendimiento.

PT Agende e-mails para o momento em que eles serão de fato lidos e aumente sua taxa de sucesso com e-mails.

Spanish Portuguese
programa agende
momento momento
aumentar aumente
rendimiento taxa
electrónicos e
que fato
correos mails
tu sua
correos electrónicos e-mails
el o
para para

ES Alojado en Amazon Web Services, OneSpan eClosing proporciona centros de datos altamente seguros con replicación de datos en tiempo real en ubicaciones distribuidas para garantizar la disponibilidad continua y el rendimiento óptimo.

PT Hospedado no Amazon Web Services, o OneSpan eClosing fornece data centers altamente seguros com replicação em tempo real de dados em locais distribuídos para garantir disponibilidade contínua e desempenho ideal.

Spanish Portuguese
alojado hospedado
amazon amazon
onespan onespan
altamente altamente
replicación replicação
continua contínua
óptimo ideal
web web
services services
proporciona fornece
real real
ubicaciones locais
garantizar garantir
disponibilidad disponibilidade
y e
datos dados
rendimiento desempenho
seguros seguros
centros de centers
tiempo tempo
el o

ES Esto garantiza un algoritmo óptimo para la solución.​

PT Isso garante um algoritmo ótimo para a solução.​

ES Diseñar un flujo de trabajo de firma electrónica óptimo

PT Projetando um fluxo de trabalho ideal de assinatura eletrônica

Spanish Portuguese
un um
flujo fluxo
firma assinatura
electrónica eletrônica
óptimo ideal
trabajo trabalho

ES ¿Qué productos tienen un precio demasiado bajo o alto? Nuestros algoritmos te ofrecerán el precio óptimo para cada producto en función del mercado.

PT Que produtos estão subvalorizados e quais estão sobrevalorizados? Baseados na análise do mercado, os nossos algoritmos inteligentes sugerirão o preço ideal para cada produto.

Spanish Portuguese
algoritmos algoritmos
óptimo ideal
mercado mercado
nuestros nossos
el o
producto produto
productos produtos
precio preço
del do
cada cada
tienen os
para para
en na

ES Ofrece un enrutamiento óptimo a través de Netskope NewEdge: una infraestructura de red global de baja latencia, alta capacidad y escalable.

PT Oferece roteamento ideal por meio do Netskope NewEdge, uma infraestrutura de rede global redimensionável, de baixa latência e alta capacidade

Spanish Portuguese
ofrece oferece
enrutamiento roteamento
óptimo ideal
netskope netskope
global global
latencia latência
alta alta
capacidad capacidade
infraestructura infraestrutura
red rede
y e
a través de meio
de do
baja baixa

ES El nuevo WizardFX Compressor te garantiza un control óptimo de la dinámica . Podrás ajustar cómodamente los pasajes más altos y más bajos, consiguiendo así una intensidad y potencia en los instrumentos de ritmo extraordinarias.

PT O wizardFX Compressor foi projetado para manter a dinâmica à mão e sem perder o controle. Ele ajusta passagens mais barulhentas e silenciosas e fornece um punch maior para instrumentos rítmicos.

Spanish Portuguese
wizardfx wizardfx
dinámica dinâmica
pasajes passagens
instrumentos instrumentos
control controle
y e
un um
la a

ES Tape Machine, Tube Distortion, Compressor y Gate para un gain de entrada automático: es posible reconocer cuándo la entrada es demasiado fuerte o demasiado débil y ajustar así el nivel al punto óptimo con un solo clic.

PT Tape Machine e Tube Distortion, bem como Compressor e Gate disponibilizam um ganho de entrada automática: É possível saber quando a entrada é muito fraca ou muito forte e ajustar o nível para o ponto ideal com um único clique.

Spanish Portuguese
posible possível
débil fraca
ajustar ajustar
nivel nível
punto ponto
óptimo ideal
clic clique
es é
y e
fuerte forte
o ou
machine machine
un um
entrada entrada
la a
así de
con com

ES Aprovechamiento óptimo de la visita médica

PT Aproveitando ao máximo uma consulta de cuidados com a saúde

Spanish Portuguese
médica saúde
la a
de uma

ES los “modelos Paciente-específicos también se utilizan para determinar el tratamiento óptimo para la arritmia, atrial y ventricular, con estes último basados a menudo en diversos apuntalamientos biofísicos,” dijo a Trayanova

PT “os modelos Paciente-específicos são usados igualmente determinando o tratamento óptimo para a arritmia, atrial e ventricular, com os últimos baseados frequentemente em sustentamentos biofísicos diferentes,” disse Trayanova

ES Al mejorar el conocimiento de todo el ecosistema, los líderes de la cadena de suministro son capaces de encontrar el equilibrio óptimo entre la disponibilidad, la calidad y los costes para impulsar un crecimiento rentable.

PT Ao melhorar os insights em todo o ecossistema, os líderes da cadeia de suprimentos são capazes de obter o equilíbrio ideal entre disponibilidade, qualidade e custo para impulsionar o crescimento lucrativo.

Spanish Portuguese
líderes líderes
cadena cadeia
suministro suprimentos
capaces capazes
equilibrio equilíbrio
óptimo ideal
disponibilidad disponibilidade
rentable lucrativo
y e
crecimiento crescimento
al ao
mejorar melhorar
ecosistema ecossistema
calidad qualidade
costes custo
impulsar impulsionar
son são
el o
de em

ES Envíe un ticket del servicio de ayuda para que nuestro equipo de responsables de soporte puedan ayudarlo a devolver el funcionamiento óptimo a su producto.

PT Envie um tíquete de suporte técnico para que nossa equipe de representantes de suporte possa ajudar você a recuperar seu produto rapidamente

Spanish Portuguese
envíe envie
ticket tíquete
equipo equipe
soporte suporte
el a
un um
producto produto
del de
puedan é
ayudarlo ajudar
su você
de nossa
para para

ES SolarWinds VMAN se ha diseñado para analizar el estado actual del desempeño del entorno, identificar CPU sobre e infraasignadas y brindar recomendaciones útiles para ayudar a optimizar su entorno virtual y lograr un desempeño óptimo.

PT O SolarWinds VMAN foi projetado para analisar o estado atual do desempenho do ambiente, identificar CPUs superalocadas ou subalocadas e oferecer recomendações acionáveis para ajudar a otimizar seu ambiente virtual para o desempenho ideal.

Spanish Portuguese
analizar analisar
actual atual
desempeño desempenho
entorno ambiente
identificar identificar
cpu cpus
brindar oferecer
recomendaciones recomendações
optimizar otimizar
óptimo ideal
solarwinds solarwinds
o ou
estado estado
y e
virtual virtual
ayudar ajudar
del do
el a

ES Envíe un ticket del servicio de ayuda para que nuestro equipo de responsables de soporte puedan ayudarlo a devolver el funcionamiento óptimo a su software de monitoreo de sitios web.

PT Envie um tíquete de suporte técnico para que nossa equipe de representantes de suporte possa ajudar você a recuperar seu software de monitoramento de site

Spanish Portuguese
envíe envie
ticket tíquete
equipo equipe
monitoreo monitoramento
soporte suporte
software software
el a
web site
un um
del de
puedan é
ayudarlo ajudar
su você
de nossa
para para

ES Soporte durante la planificación y las pruebas de migración para asegurar un enfoque de migración óptimo adaptado a los requisitos y a las limitaciones de su aplicación para que pueda empezar a usar Atlas lo antes posible

PT Planejamento e testes de migração suporte para garantir uma abordagem de migração ideal adaptada às exigências e restrições de sua aplicação, colocando você em funcionamento no Atlas em tempo mínimo

Spanish Portuguese
planificación planejamento
pruebas testes
migración migração
enfoque abordagem
óptimo ideal
adaptado adaptada
requisitos exigências
limitaciones restrições
atlas atlas
y e
soporte suporte
la o
aplicación aplicação
que garantir
de em
empezar para
un uma

ES Conectar cada momento durante el recorrido de compra es la clave para proporcionar un servicio óptimo

PT A chave para oferecer um serviço de referência é conectar cada momento da jornada do consumidor

Spanish Portuguese
conectar conectar
clave chave
momento momento
es é
un um
servicio serviço
de do
cada cada
para para

ES Optimización automática de las máquinas virtuales para garantizar un rendimiento óptimo

PT Otimize automaticamente máquinas virtuais para desempenho máximo

Spanish Portuguese
optimización otimize
automática automaticamente
máquinas máquinas
virtuales virtuais
rendimiento desempenho

ES Parallels Desktop 17 evalúa su hardware y asigna de forma automática el número óptimo de recursos para sus máquinas virtuales, para que disfrute del mejor rendimiento y experiencia posibles.

PT O Parallels Desktop 17 avalia seu hardware e aloca automaticamente o número ideal de recursos para suas máquinas virtuais para que você obtenha o melhor desempenho e experiência possíveis.

Spanish Portuguese
desktop desktop
evalúa avalia
virtuales virtuais
experiencia experiência
posibles possíveis
hardware hardware
y e
recursos recursos
máquinas máquinas
rendimiento desempenho
automática automaticamente
óptimo ideal
mejor melhor
el o
del de
de número
para para

ES Se entiende por requerimientos nutricionales la cantidad de todos los nutrientes que una persona debe ingerir para mantener un estado de nutrición y desarrollo adecuados, permitiendo un crecimiento óptimo durante la infancia.

PT Entende-se por requisitos nutricionais a quantidade de todos os nutrientes que uma pessoa deve ingerir para manter um estado de nutrição. e desenvolvimento adequados, permitindo um crescimento ótimo durante a infância.

Spanish Portuguese
ingerir ingerir
estado estado
nutrición nutrição
permitiendo permitindo
infancia infância
y e
desarrollo desenvolvimento
crecimiento crescimento
debe deve
requerimientos requisitos
entiende entende
mantener manter
un um
todos todos
que que
persona pessoa
de uma
para para
durante durante

ES Los hisopos de limpieza son la forma más segura de limpiar los depósitos visibles del cabezal de impresión. Utilice estos hisopos de Zebra junto con otros suministros de limpieza para obtener un rendimiento óptimo.

PT Esfregaços de limpeza da impressora são a maneira mais segura de limpar depósitos visíveis na cabeça de impressão. Use os esfregaços de limpeza da Zebra com outros suprimentos de cartão de limpeza para obter um desempenho ideal.

Spanish Portuguese
depósitos depósitos
cabezal cabeça
zebra zebra
suministros suprimentos
óptimo ideal
limpieza limpeza
impresión impressão
otros outros
obtener obter
un um
rendimiento desempenho
son são
forma maneira
segura segura
más mais
limpiar limpar
junto com
del de

ES Un televisor de 55 pulgadas se siente, en muchos sentidos, como el punto óptimo actual en el mercado de la televisión.

PT Uma TV de 55 polegadas parece, de várias maneiras, o ponto ideal no mercado de televisão.

Spanish Portuguese
pulgadas polegadas
punto ponto
óptimo ideal
mercado mercado
en de
en el no
de uma
televisor tv
el o

ES Un punto óptimo perfecto entre el NEO G9 y los monitores más pequeños de esta lista

PT Um ponto ideal perfeito entre o NEO G9 e os monitores menores nesta lista

Spanish Portuguese
punto ponto
monitores monitores
pequeños menores
un um
óptimo ideal
perfecto perfeito
y e
lista lista
el o
de entre
los os

Showing 50 of 50 translations