ES En enero vimos el lanzamiento del teléfono plegable Royole, la confirmación de Huawei hoy de que lanzará un teléfono plegable en el MWC y los rumores / promesas de LG, Motorola, Oppo, Sony y Xiaomi
Translate "mwc" to Portuguese
Showing 18 of 18 translations of the phrase "mwc" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of mwc
Spanish
Portuguese
PT Em janeiro vimos o lançamento do telefone dobrável Royole, confirmação da Huawei hoje de que está lançando um telefone dobrável no MWC e rumores / promessas da LG, Motorola, Oppo, Sony e Xiaomi
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| enero | janeiro |
| plegable | dobrável |
| confirmación | confirmação |
| huawei | huawei |
| hoy | hoje |
| mwc | mwc |
| rumores | rumores |
| promesas | promessas |
| motorola | motorola |
| sony | sony |
| xiaomi | xiaomi |
| lanzamiento | lançamento |
| teléfono | telefone |
| un | um |
| y | e |
| en el | no |
| el | o |
ES Esto se presentó por primera vez en el Inno Day en noviembre de 2020, antes de ser destacado nuevamente en el MWC Shanghai en 2021
PT Isso foi apresentado pela primeira vez no Inno Day em novembro de 2020, antes de ser destacado novamente no MWC Shanghai em 2021
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| presentó | apresentado |
| mwc | mwc |
| shanghai | shanghai |
| vez | vez |
| day | day |
| noviembre | novembro |
| nuevamente | novamente |
| en el | no |
| ser | ser |
| antes | antes |
ES Es un habitual en ferias de tecnología como CES, Mobile World Congress (MWC) e IFA, así como en otros lanzamientos y eventos
PT Ele é assíduo em programas de tecnologia como CES, Mobile World Congress (MWC) e IFA, bem como em outros lançamentos e eventos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| ces | ces |
| mobile | mobile |
| world | world |
| mwc | mwc |
| otros | outros |
| lanzamientos | lançamentos |
| eventos | eventos |
| es | é |
| y | e |
ES (Pocket-lint) - Sony normalmente anuncia su última cosecha de teléfonos inteligentes Xperia en el MWC Barcelona a fines de febrero y luego más en IFA Berlin en septiembre
PT (Pocket-lint) - A Sony normalmente anuncia sua última safra de smartphones Xperia no MWC Barcelona no final de fevereiro e mais na IFA Berlin em setembro
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sony | sony |
| normalmente | normalmente |
| anuncia | anuncia |
| mwc | mwc |
| barcelona | barcelona |
| teléfonos inteligentes | smartphones |
| berlin | berlin |
| febrero | fevereiro |
| y | e |
| septiembre | setembro |
| más | mais |
| el | a |
| en el | no |
ES Se anuncia la fecha de la conferencia de prensa de Honor MWC para lanzar View 30 Pro y 9X Pro en Europa
PT Data da conferência de imprensa de honra da MWC anunciada para o lançamento do View 30 Pro e 9X Pro na Europa
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| conferencia | conferência |
| prensa | imprensa |
| honor | honra |
| mwc | mwc |
| lanzar | lançamento |
| europa | europa |
| view | view |
| y | e |
| en | de |
| fecha | data |
| la | o |
| de | do |
| pro | pro |
| para | para |
ES - El MWC Barcelona tendrá lugar a finales de 2021 Las principales marcas se han retirado del espectáculo
PT - MWC Barcelona está programado para acontecer no final de 2021. Grandes marcas retiraram-se da feira
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mwc | mwc |
| barcelona | barcelona |
| finales | final |
| marcas | marcas |
| del | de |
| el | está |
ES (Pocket-lint) - Mobile World Congress (MWC) es el mayor evento móvil del año
PT (Pocket-lint) - Mobile World Congress (MWC) é o maior evento móvel do ano
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| world | world |
| mwc | mwc |
| evento | evento |
| es | é |
| mobile | mobile |
| móvil | móvel |
| el | o |
| año | ano |
| mayor | maior |
| del | do |
ES No hay información sobre cuándo podría aparecer o si es incluso un dispositivo de lanzamiento, pero las fechas para verlo serían alrededor del MWC 2022 en febrero y Google I/O en mayo como una guía suelta.
PT Não há informações sobre quando ele pode aparecer ou se é mesmo um dispositivo de lançamento, mas as datas a serem observadas seriam em torno do MWC 2022 em fevereiro e do Google I/O em maio como um guia solto.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| aparecer | aparecer |
| dispositivo | dispositivo |
| lanzamiento | lançamento |
| mwc | mwc |
| guía | guia |
| o | ou |
| si | se |
| febrero | fevereiro |
| y | e |
| mayo | maio |
| es | é |
| información | informações |
| fechas | datas |
| i | i |
| serían | seriam |
| no | não |
| ser | serem |
| hay | a |
| pero | mas |
ES Honor ha anunciado su último teléfono, el Magic 4 Ultimate, que se unirá al resto de la familia Magic 4 que se anunció en el MWC.
PT A Honor anunciou seu mais recente telefone, o Magic 4 Ultimate, que se juntará ao restante da família Magic 4 que foi anunciada no MWC.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| honor | honor |
| teléfono | telefone |
| ultimate | ultimate |
| resto | restante |
| familia | família |
| mwc | mwc |
| al | ao |
| en el | no |
| anunciado | anunciou |
| último | mais |
| que | que |
| la | a |
ES Samsung Galaxy MWC Event 2022: ¿Cuándo es y cómo verlo en línea?
PT Evento Samsung Galaxy MWC 2022: quando é e como assistir online?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mwc | mwc |
| event | evento |
| verlo | assistir |
| es | é |
| en línea | online |
| y | e |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| en | quando |
ES Honor Watch GS 3 presentado en el MWC 2022
PT Honor Watch GS 3 apresentado no MWC 2022
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| honor | honor |
| watch | watch |
| presentado | apresentado |
| mwc | mwc |
| en el | no |
ES El Honor Magic 4 se presentará en el MWC el 28 de febrero. Esperamos que este sea un dispositivo de nivel insignia de Honor, buscando capturar parte del mercado ahora que ha restaurado los servicios de Google.
PT O Honor Magic 4 deve ser apresentado no MWC em 28 de fevereiro. Esperamos que este seja um dispositivo de nível principal da Honor, procurando capturar parte do mercado agora que os serviços do Google foram restaurados.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| honor | honor |
| mwc | mwc |
| febrero | fevereiro |
| esperamos | esperamos |
| dispositivo | dispositivo |
| capturar | capturar |
| mercado | mercado |
| un | um |
| nivel | nível |
| buscando | procurando |
| ahora | agora |
| servicios | serviços |
| en el | no |
| el | o |
ES Honor se burla de la serie Magic 4, que se revelará el 28 de febrero en el MWC
PT Honor provoca a série Magic 4, que deve ser revelada em 28 de fevereiro no MWC
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| honor | honor |
| serie | série |
| febrero | fevereiro |
| mwc | mwc |
| en el | no |
| la | a |
| que | que |
ES Es un habitual en ferias de tecnología como CES, Mobile World Congress (MWC) e IFA, así como en otros lanzamientos y eventos
PT Ele é assíduo em programas de tecnologia como CES, Mobile World Congress (MWC) e IFA, bem como em outros lançamentos e eventos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| ces | ces |
| mobile | mobile |
| world | world |
| mwc | mwc |
| otros | outros |
| lanzamientos | lançamentos |
| eventos | eventos |
| es | é |
| y | e |
ES Esto se mostró por primera vez en el Inno Day en noviembre de 2020, antes de volver a destacarse en el MWC de Shanghái en 2021.
PT Este foi exibido pela primeira vez no Inno Day em novembro de 2020, antes de ser destacado novamente no MWC Shanghai em 2021.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mwc | mwc |
| day | day |
| vez | vez |
| noviembre | novembro |
| volver | novamente |
| en el | no |
| antes | antes |
ES Qualcomm MWC 2022: vea el discurso de apertura del Mobile World Congress de Qualcomm en vivo
PT Qualcomm MWC 2022: Assista ao vivo a palestra do Mobile World Congress da Qualcomm
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| mwc | mwc |
| vea | assista |
| mobile | mobile |
| world | world |
| el | a |
| de | do |
ES El MWC, entre el metaverso de avatares y la vida real
PT Sapatilhas inteligentes e luvas para sentir o mundo digital em destaque em Barcelona
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| de | em |
| el | o |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese