ES Red Hood también es un ex Robin, Jason Todd, a quien le gusta más usar armas y tecnología para salirse con la suya
ES Red Hood también es un ex Robin, Jason Todd, a quien le gusta más usar armas y tecnología para salirse con la suya
PT Red Hood também é um ex-Robin, Jason Todd, que gosta mais de usar armas e tecnologia para conseguir o que quer
Spanish | Portuguese |
---|---|
jason | jason |
armas | armas |
tecnología | tecnologia |
es | é |
usar | usar |
y | e |
le | quer |
quien | que |
más | mais |
también | também |
un | um |
la | o |
para | para |
con | de |
ES Apuñala el cuerpo de Jason con un poste de la valla de metal, que es golpeado por un rayo y de alguna manera trae de vuelta a Jason como una máquina de matar no-muerta.
PT Ele apunhala o corpo de Jason com um poste de cerca de metal, que é atingido por um raio e de alguma forma traz de volta Jason como uma máquina assassina de mortos-vivos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
jason | jason |
poste | poste |
metal | metal |
rayo | raio |
máquina | máquina |
cuerpo | corpo |
y | e |
manera | forma |
es | é |
un | um |
trae | traz |
vuelta | volta |
el | o |
ES La Nueva Sangre se retoma unos años después de la conclusión de Jason Lives, con el no muerto y aparentemente indestructible Jason Voorhees encadenado en el fondo de Crystal Lake
PT O Novo Sangue pega alguns anos após a conclusão de Jason Lives, com os mortos-vivos e aparentemente inanimados Jason Voorhees acorrentados ao fundo do Lago de Cristal
Spanish | Portuguese |
---|---|
sangre | sangue |
conclusión | conclusão |
jason | jason |
aparentemente | aparentemente |
lake | lago |
y | e |
nueva | novo |
en | de |
fondo | fundo |
años | anos |
a | ao |
de | do |
la | a |
después | após |
con | com |
ES Pero cuando el forense ve el corazón negro de Jason, decide comérselo, permitiendo a Jason controlar su cuerpo
PT Mas quando um médico legista vê o coração negro de Jason, ele decide comê-lo, permitindo que Jason controle seu corpo
Spanish | Portuguese |
---|---|
negro | negro |
jason | jason |
decide | decide |
permitiendo | permitindo |
controlar | controle |
cuerpo | corpo |
el | o |
corazón | coração |
a | um |
cuando | quando |
pero | mas |
de | seu |
ES Todd@BES colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
PT Todd@BES colaborou com designers para refinar suas ideias
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaboró | colaborou |
diseñadores | designers |
refinar | refinar |
ideas | ideias |
con | com |
para | para |
sus | suas |
ES Árbitro del plato - Shane Livensparger, Árbitro de primera base - Mike Muchlinski, Árbitro de segunda base - Todd Tichenor, Árbitro de tercera base - Sam Holbrook
PT Home Plate Umpire - Shane Livensparger, Árbitro da Primeira Base - Mike Muchlinski, Árbitro da Segunda Base - Todd Tichenor, Árbitro da Terceira Base - Sam Holbrook
Spanish | Portuguese |
---|---|
del | da |
base | base |
mike | mike |
tercera | terceira |
sam | sam |
ES Todd Larsen es nombrado director general y aporta a Blurb sus casi 20 años de experiencia en operaciones y marketing digital en empresas como Time, Inc
PT Todd Larsen é nomeado para o cargo de Chief Executive Officer, trazendo na bagagem quase 20 anos de experiência em operações e marketing digital, adquiridos em sua passagem pela Time, Inc
Spanish | Portuguese |
---|---|
nombrado | nomeado |
aporta | trazendo |
experiencia | experiência |
operaciones | operações |
marketing | marketing |
time | time |
inc | inc |
y | e |
es | é |
años | anos |
digital | digital |
Spanish | Portuguese |
---|---|
equipo | equipe |
junio | junho |
ryan | ryan |
el | o |
de | do |
ES Todd Chrisley Noticias, Fotos y Videos - E! Online Latino - MX
PT Todd Chrisley Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
Spanish | Portuguese |
---|---|
noticias | notícias |
online | online |
videos | vídeos |
fotos | fotos |
y | e |
Spanish | Portuguese |
---|---|
harry | harry |
junio | junho |
un | um |
y | e |
productor | produtor |
es | é |
ES La película muestra personalidades como Andreas Antonopoulos, Matt Corallo, Elizabeth Stark, Amir Taaki, Peter Todd, Eric Voorhees y Cody Wilson.
PT O filme mostra personalidades como Andreas Antonopoulos, Matt Corallo, Elizabeth Stark, Amir Taaki, Peter Todd, Eric Voorhees e Cody Wilson.
Spanish | Portuguese |
---|---|
muestra | mostra |
eric | eric |
wilson | wilson |
elizabeth | elizabeth |
peter | peter |
y | e |
película | filme |
la | o |
ES Todd Howard confirmó en una entrevista con The Telegraph que este grupo es clave para la historia, llamándolos un "último grupo de exploradores espaciales".
PT Todd Howard confirmou em uma entrevista ao The Telegraph que este grupo é a chave para a história, chamando-os de "último grupo de exploradores espaciais".
Spanish | Portuguese |
---|---|
entrevista | entrevista |
clave | chave |
exploradores | exploradores |
es | é |
grupo | grupo |
la | a |
historia | história |
que | que |
ES Sin embargo, la naturaleza desvencijada de ese satélite en el primer avance, y algunas citas más antiguas del supremo de Bethesda, Todd Howard, hacen que parezca que los viajes espaciales no serán una hazaña fácil en Starfield
PT A natureza instável desse satélite no primeiro teaser, e algumas citações mais antigas do supremo Todd Howard da Bethesda, fazem parecer que as viagens espaciais não serão uma façanha fácil em Starfield, no entanto
Spanish | Portuguese |
---|---|
satélite | satélite |
citas | citações |
antiguas | antigas |
parezca | parecer |
viajes | viagens |
fácil | fácil |
y | e |
serán | serão |
sin embargo | entanto |
naturaleza | natureza |
algunas | algumas |
más | mais |
no | não |
en | em |
a | as |
en el | no |
hacen | fazem |
ES Es una historia de origen ambientada en 1981, pero cuando el guionista y director Todd Phillips escribió el guión, quería que fuera una película independiente que no tuviera nada que ver con DC Extended Universe
PT É uma história de origem ambientada em 1981 - mas quando o escritor / diretor Todd Phillips escreveu o roteiro, ele queria que fosse um filme independente que não tivesse nada a ver com o DC Extended Universe
Spanish | Portuguese |
---|---|
director | diretor |
guión | roteiro |
película | filme |
independiente | independente |
phillips | phillips |
historia | história |
ver | ver |
origen | origem |
no | não |
a | um |
tuviera | tivesse |
nada | nada |
cuando | quando |
el | a |
pero | mas |
con | com |
ES Enseñanza superior - Modernización de la experiencia del personal y los estudiantes - Todd Smith a demanda - Inscripción - Citrix Mexico
PT Ensino superior - Modernizando a equipe e a experiência do aluno - Todd Smith por demanda - Registro - Citrix Brazil
Spanish | Portuguese |
---|---|
demanda | demanda |
inscripción | registro |
citrix | citrix |
estudiantes | aluno |
y | e |
enseñanza | ensino |
la | a |
experiencia | experiência |
superior | superior |
de | do |
ES Su aparición proporciona una prueba más de que Gotham Knights no está ambientado en el universo de Arkham, ya que Todd resultó ser el epónimo Arkham Knight en esa línea de tiempo.
PT Sua aparição fornece mais uma prova de que Gotham Knights não se passa no universo Arkham, já que Todd acabou sendo o epônimo Arkham Knight naquela linha do tempo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aparición | aparição |
proporciona | fornece |
prueba | prova |
universo | universo |
en | de |
el | o |
en el | no |
más | mais |
no | não |
línea | linha |
tiempo | tempo |
ser | se |
de | do |
su | sua |
ES El jefe de Bethesda, Todd Howard, ha confirmado que Fallout 5 está en los planes del creador del juego.
PT O chefe da Bethesda, Todd Howard, confirmou que Fallout 5 está nos planos da fabricante do jogo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
jefe | chefe |
confirmado | confirmou |
planes | planos |
juego | jogo |
el | o |
de | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
kim | kim |
y | e |
trio | trio |
evans | evans |
ambos | ambos |
Spanish | Portuguese |
---|---|
harry | harry |
junio | junho |
un | um |
y | e |
productor | produtor |
es | é |
ES Todd Larsen es nombrado director general y aporta a Blurb sus casi 20 años de experiencia en operaciones y marketing digital en empresas como Time, Inc
PT Todd Larsen é nomeado para o cargo de Chief Executive Officer, trazendo na bagagem quase 20 anos de experiência em operações e marketing digital, adquiridos em sua passagem pela Time, Inc
Spanish | Portuguese |
---|---|
nombrado | nomeado |
aporta | trazendo |
experiencia | experiência |
operaciones | operações |
marketing | marketing |
time | time |
inc | inc |
y | e |
es | é |
años | anos |
digital | digital |
ES La película muestra personalidades como Andreas Antonopoulos, Matt Corallo, Elizabeth Stark, Amir Taaki, Peter Todd, Eric Voorhees y Cody Wilson.
PT O filme mostra personalidades como Andreas Antonopoulos, Matt Corallo, Elizabeth Stark, Amir Taaki, Peter Todd, Eric Voorhees e Cody Wilson.
Spanish | Portuguese |
---|---|
muestra | mostra |
eric | eric |
wilson | wilson |
elizabeth | elizabeth |
peter | peter |
y | e |
película | filme |
la | o |
ES Todd Howard, de Bethesda, ha concedido una extensa entrevista a IGN en la que analiza muchos de los aspectos mostrados en el tráiler, así que no dejes de consultarla para conocer más detalles sobre lo que vamos a tratar a continuación.
PT Todd Howard, de Bethesda, acompanhou isto com uma extensa entrevista com a IGN na qual ele explora muitos dos aspectos mostrados no trailer, portanto, verifique isso para obter mais detalhes granulares sobre alguns dos aspectos que iremos cobrir abaixo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
extensa | extensa |
entrevista | entrevista |
aspectos | aspectos |
detalles | detalhes |
en | de |
muchos | muitos |
en el | no |
más | mais |
vamos | para |
a | abaixo |
la | a |
así | que |
sobre | sobre |
ES Todd Howard confirmó en una entrevista con The Telegraph que este grupo es clave para la historia, llamándolos "último grupo de exploradores espaciales".
PT Todd Howard confirmou em uma entrevista ao The Telegraph que este grupo é a chave da história, chamando-os de "último grupo de exploradores do espaço".
Spanish | Portuguese |
---|---|
entrevista | entrevista |
clave | chave |
exploradores | exploradores |
espaciales | espaço |
es | é |
grupo | grupo |
historia | história |
que | que |
ES Todd Larsen es nombrado director general y aporta a Blurb sus casi 20 años de experiencia en operaciones y marketing digital en empresas como Time, Inc
PT Todd Larsen é nomeado para o cargo de Chief Executive Officer, trazendo na bagagem quase 20 anos de experiência em operações e marketing digital, adquiridos em sua passagem pela Time, Inc
Spanish | Portuguese |
---|---|
nombrado | nomeado |
aporta | trazendo |
experiencia | experiência |
operaciones | operações |
marketing | marketing |
time | time |
inc | inc |
y | e |
es | é |
años | anos |
digital | digital |
ES Todd Larsen es nombrado director general y aporta a Blurb sus casi 20 años de experiencia en operaciones y marketing digital en empresas como Time, Inc
PT Todd Larsen é nomeado para o cargo de Chief Executive Officer, trazendo na bagagem quase 20 anos de experiência em operações e marketing digital, adquiridos em sua passagem pela Time, Inc
Spanish | Portuguese |
---|---|
nombrado | nomeado |
aporta | trazendo |
experiencia | experiência |
operaciones | operações |
marketing | marketing |
time | time |
inc | inc |
y | e |
es | é |
años | anos |
digital | digital |
ES Todd Larsen es nombrado director general y aporta a Blurb sus casi 20 años de experiencia en operaciones y marketing digital en empresas como Time, Inc
PT Todd Larsen é nomeado para o cargo de Chief Executive Officer, trazendo na bagagem quase 20 anos de experiência em operações e marketing digital, adquiridos em sua passagem pela Time, Inc
Spanish | Portuguese |
---|---|
nombrado | nomeado |
aporta | trazendo |
experiencia | experiência |
operaciones | operações |
marketing | marketing |
time | time |
inc | inc |
y | e |
es | é |
años | anos |
digital | digital |
ES Todd Larsen es nombrado director general y aporta a Blurb sus casi 20 años de experiencia en operaciones y marketing digital en empresas como Time, Inc
PT Todd Larsen é nomeado para o cargo de Chief Executive Officer, trazendo na bagagem quase 20 anos de experiência em operações e marketing digital, adquiridos em sua passagem pela Time, Inc
Spanish | Portuguese |
---|---|
nombrado | nomeado |
aporta | trazendo |
experiencia | experiência |
operaciones | operações |
marketing | marketing |
time | time |
inc | inc |
y | e |
es | é |
años | anos |
digital | digital |
ES Todd@BES colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
PT Todd@BES colaborou com designers para refinar suas ideias
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaboró | colaborou |
diseñadores | designers |
refinar | refinar |
ideas | ideias |
con | com |
para | para |
sus | suas |
ES Todd@BES colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
PT Todd@BES colaborou com designers para refinar suas ideias
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaboró | colaborou |
diseñadores | designers |
refinar | refinar |
ideas | ideias |
con | com |
para | para |
sus | suas |
ES Jason Dodge, BlackTruck Media + Marketing y Toolbox for Marketing
PT Jason Dodge, BlackTruck Media + Marketing e Toolbox for Marketing
Spanish | Portuguese |
---|---|
jason | jason |
marketing | marketing |
y | e |
ES Jason VandeBoom fundó ActiveCampaign en 2003
PT A ActiveCampaign foi fundada em 2003 por Jason VandeBoom
Spanish | Portuguese |
---|---|
jason | jason |
en | em |
ES ActiveCampaign es una plataforma de capital privado de email marketing, automatización de marketing, automatización de ventas y software CRM para pequeñas y medianas empresas fundada por Jason VandeBoom, su director, en 2003.
PT A ActiveCampaign é uma plataforma privada de software de e-mail marketing, automação de marketing, automação de vendas e CRM para empresas de pequeno e médio porte, fundada pelo CEO Jason VandeBoom em 2003.
Spanish | Portuguese |
---|---|
es | é |
automatización | automação |
pequeñas | pequeno |
medianas | médio |
jason | jason |
fundada | fundada |
marketing | marketing |
y | e |
software | software |
empresas | empresas |
crm | crm |
ventas | vendas |
plataforma | plataforma |
ES Jason Hamilton-Masci colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
PT Jason Hamilton-Masci colaborou com designers para refinar suas ideias
Spanish | Portuguese |
---|---|
jason | jason |
colaboró | colaborou |
diseñadores | designers |
refinar | refinar |
ideas | ideias |
con | com |
para | para |
sus | suas |
ES Nuestra relación con el famoso diseñador Jason Wu comenzó hace más de diez años, cuando presentó su primera colección en The St
PT Nosso relacionamento com o renomado estilista Jason Wu começou há mais de dez anos, quando ele apresentou sua primeira coleção no The St
Spanish | Portuguese |
---|---|
famoso | renomado |
jason | jason |
comenzó | começou |
presentó | apresentou |
colección | coleção |
el | o |
años | anos |
en | de |
más | mais |
cuando | quando |
ES Jason Schwartzman Noticias, Fotos y Videos - E! Online Latino - MX
PT Jason Schwartzman Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
Spanish | Portuguese |
---|---|
jason | jason |
noticias | notícias |
online | online |
videos | vídeos |
fotos | fotos |
y | e |
ES Patrick Dorsey, de Intel, y Jason Mitchell, de Accenture, hablan sobre cómo están trabajando con la Fundación Ambiental de Sulubaaï para monitorear los arrecifes de coral utilizando IA. Escucha ahora
PT Patrick Dorsey, da Intel, e Jason Mitchell, da Accenture, falam sobre como eles estão trabalhando com a Fundação Ambiental Sulubaai para monitorar os recifes de coral usando IA. Ouça agora
Spanish | Portuguese |
---|---|
patrick | patrick |
jason | jason |
mitchell | mitchell |
trabajando | trabalhando |
fundación | fundação |
ambiental | ambiental |
monitorear | monitorar |
coral | coral |
intel | intel |
y | e |
ahora | agora |
hablan | falam |
están | estão |
sobre | sobre |
con | com |
ES Episodio 50: Patrick Dorsey, Intel y Jason Mitchell, Accenture
PT Episódio 50: Patrick Dorsey, Intel e Jason Mitchell, Accenture
Spanish | Portuguese |
---|---|
episodio | episódio |
patrick | patrick |
y | e |
jason | jason |
mitchell | mitchell |
intel | intel |
ES También se espera que la tercera temporada tenga 12 episodios después de que el co-creador Jason Sudeikis (Ted Lasso) dijera que Apple había pedido 12 episodios antes de tiempo.
PT A terceira temporada também deve ter 12 episódios depois que o co-criador Jason Sudeikis (Ted Lasso) disse que a Apple havia pedido 12 episódios antes do tempo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
episodios | episódios |
jason | jason |
ted | ted |
apple | apple |
pedido | pedido |
temporada | temporada |
tiempo | tempo |
también | também |
tercera | terceira |
de | do |
tenga | é |
antes | antes |
la | a |
había | havia |
ES Por supuesto, Jason Sudeikis (Ted) también regresará. Se dice que ha negociado un acuerdo que lo verá ganar alrededor de $ 1 millón por episodio para la tercera temporada.
PT Claro, Jason Sudeikis (Ted) também retornará. Diz-se que ele negociou um acordo que o fará ganhar cerca de US $ 1 milhão por episódio na terceira temporada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
jason | jason |
ted | ted |
dice | diz |
acuerdo | acordo |
millón | milhão |
episodio | episódio |
temporada | temporada |
un | um |
también | também |
la | o |
tercera | terceira |
alrededor | de |
ganar | ganhar |
ES Jason Wu es un destacado diseñador estadounidense que posee un verdadero sentido de la tradición y el glamour
PT Jason Wu é um aclamado estilista americano com genuíno apreço pela tradição e pelo glamour
Spanish | Portuguese |
---|---|
jason | jason |
un | um |
estadounidense | americano |
tradición | tradição |
glamour | glamour |
es | é |
y | e |
la | o |
de | pelo |
ES Regis, el estilo visionario de Jason rinde tributo a la época dorada y sus diseños están dirigidos a las personas más influyentes de la actualidad.
PT Regis, Jason tem um estilo visionário que homenageia a Era Dourada e se encaixa perfeitamente à contemporaneidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
visionario | visionário |
jason | jason |
dorada | dourada |
estilo | estilo |
época | era |
y | e |
a | um |
la | a |
ES Sin duda uno de los diseñadores de moda con más talento de su generación, Jason Wu se proyectó al estrellato después de que Michelle Obama vistiese uno de sus diseños en el baile inaugural de la Presidencia en 2009
PT Sem nenhuma dúvida o estilista mais talentoso de sua geração, Jason Wu chegou aos holofotes depois que Michelle Obama vestiu um de seus modelos no baile de posse presidencial em 2009
Spanish | Portuguese |
---|---|
duda | dúvida |
generación | geração |
jason | jason |
michelle | michelle |
obama | obama |
diseños | modelos |
sin | sem |
más | mais |
en el | no |
uno | um |
sus | seus |
el | o |
ES En su búsqueda constante por la reinvención, Jason Wu se asoció con St
PT Em uma constante busca pela reinvenção, Jason Wu formou uma parceria com o St
Spanish | Portuguese |
---|---|
búsqueda | busca |
constante | constante |
jason | jason |
en | em |
con | com |
la | o |
ES Comparta la tarde con el reconocido diseñador de moda Jason Wu, mientras crea un vestido diseñado exclusivamente para usted.
PT Passe uma tarde com o renomado estilista da moda, Jason Wu, enquanto ele cria um vestido personalizado, especialmente para você.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tarde | tarde |
jason | jason |
crea | cria |
vestido | vestido |
un | um |
moda | moda |
mientras | enquanto |
diseñado | para |
con | com |
de | uma |
el | o |
ES Al ser uno de los diseñadores más influyentes de hoy en día en lo que respecta a colecciones glamurosas que reflejan una belleza atemporal, Jason Wu recibió una invitación de St
PT Um dos estilistas de maior influência atual com suas coleções de moda atemporal, Jason Wu foi convidado pelo St
Spanish | Portuguese |
---|---|
colecciones | coleções |
atemporal | atemporal |
jason | jason |
hoy | atual |
en | de |
a | um |
ser | foi |
que | maior |
de | pelo |
ES Banda de soul rock que fue fundada en Minneapolis, Minnesota por Monaye Love (voz), Jason O?Heron (guitarra) y Jeremy Streit (bajo).
PT Banda de soul rock criada em Minneapolis, no Minnesota, constituída por Monaye Love (vocalista), Jason O?Heron (guitarrista) e Jeremy Streit (baixista).
Spanish | Portuguese |
---|---|
banda | banda |
minneapolis | minneapolis |
minnesota | minnesota |
jason | jason |
y | e |
o | o |
ES Jason Lavis ayuda a las PYME del sector energético con su marketing digital
PT Jason Lavis ajuda as PMEs de energia com o seu marketing digital
Spanish | Portuguese |
---|---|
jason | jason |
ayuda | ajuda |
marketing | marketing |
digital | digital |
su | seu |
del | de |
con | com |
ES Jason tiene treinta años de experiencia en ventas y marketing, los últimos ocho los ha pasado en línea
PT Jason tem trinta anos de experiência em vendas e marketing, os últimos oito passados online
Spanish | Portuguese |
---|---|
jason | jason |
treinta | trinta |
los últimos | últimos |
en línea | online |
experiencia | experiência |
ventas | vendas |
y | e |
marketing | marketing |
años | anos |
Showing 50 of 50 translations