ES Cambiar su teléfono inteligente por un teléfono con funcionesPuede cambiar su teléfono inteligente por un "teléfono con funciones", un teléfono sin pantalla táctil con solo funciones de llamada y mensajería.
Translate "futuro teléfono" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "futuro teléfono" from Spanish to Portuguese
Translations of futuro teléfono
"futuro teléfono" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Spanish to Portuguese of futuro teléfono
Spanish
Portuguese
PT Trocando seu smartphone por um telefone comumVocê pode trocar seu smartphone por um “feature phone”, um telefone sem tela sensível ao toque, com apenas chamadas e recursos de mensagens.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cambiar | trocar |
| su | seu |
| funciones | recursos |
| pantalla | tela |
| mensajería | mensagens |
| y | e |
| un | um |
| sin | sem |
| llamada | chamadas |
| teléfono | telefone |
| con | com |
| táctil | sensível ao toque |
ES celular emoji esquema del teléfono llamada de voz llamar receptor del teléfono símbolo del teléfono teléfono fijo volumen del teléfono celda
PT telefone celular dispositivo célula móvel telefone esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| esquema | esboço |
| celda | célula |
| teléfono | telefone |
| celular | celular |
| llamada | dispositivo |
| de | do |
ES Laforma de sujetar el teléfono analiza el ángulo en el que se sostiene el teléfono y la mano dominante que se utiliza cuando se usa el teléfono. La biometría del comportamiento también incluye la forma de pasar el teléfono y con qué mano.
PT Como você segura seu telefone analisa o ângulo em que você segura seu telefone e a mão dominante que você usa quando usa seu telefone. A biometria comportamental também inclui como você desliza no seu telefone e com que mão.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| analiza | analisa |
| dominante | dominante |
| biometría | biometria |
| comportamiento | comportamental |
| incluye | inclui |
| y | e |
| teléfono | telefone |
| mano | mão |
| también | também |
| en | em |
| en el | no |
| cuando | quando |
| con | com |
| que | que |
| la | a |
| utiliza | usa |
ES anillo teléfono el sonar teléfono sonando conexión móvil dispositivo teléfono móvil celda antena del teléfono
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula comunicação tecnologia telefone ligar
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| celda | célula |
| dispositivo | dispositivo |
| el | o |
| móvil | móvel |
| teléfono | telefone |
| teléfono móvil | celular |
ES móvil teléfono os telefono windows dispositivo microsoft tecnología teléfono inteligente windows mobile característica del teléfono
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dispositivo | aplicativo |
ES Kit de video para teléfono inteligente portátil Equipo de video para teléfono con luz de relleno LED 5500K / 3200K + Soporte para teléfono ajustable + Mini trípode de bola de escritorio para teléfono Vlog Grabación de video Transmisión en vivo
PT Kit de vídeo para smartphone portátil Aparelho de vídeo para telefone com luz de preenchimento LED 5500K / 3200K + Suporte ajustável para telefone + Mini tripé de esfera de mesa para gravação de vídeo Vlog de telefone Transmissão ao vivo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| relleno | preenchimento |
| soporte | suporte |
| ajustable | ajustável |
| mini | mini |
| trípode | tripé |
| kit | kit |
| video | vídeo |
| portátil | portátil |
| grabación | gravação |
| transmisión | transmissão |
| en | de |
| led | led |
| teléfono inteligente | smartphone |
| teléfono | telefone |
| luz | luz |
ES Laforma de sujetar el teléfono analiza el ángulo en el que se sostiene el teléfono y la mano dominante que se utiliza cuando se usa el teléfono. La biometría del comportamiento también incluye la forma de pasar el teléfono y con qué mano.
PT Como você segura seu telefone analisa o ângulo em que você segura seu telefone e a mão dominante que você usa quando usa seu telefone. A biometria comportamental também inclui como você desliza no seu telefone e com que mão.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| analiza | analisa |
| dominante | dominante |
| biometría | biometria |
| comportamiento | comportamental |
| incluye | inclui |
| y | e |
| teléfono | telefone |
| mano | mão |
| también | também |
| en | em |
| en el | no |
| cuando | quando |
| con | com |
| que | que |
| la | a |
| utiliza | usa |
ES Si la serie es para un precio de entrega a futuro o un precio futuro, o incluso, un período de tiempo anterior, entonces el valor de este año es para el año real del período a futuro
PT Se a série for para uma entrega futura ou preço futuro, ou até mesmo um período anterior de tempo, este valor de ano será para o ano real do período futuro
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| entrega | entrega |
| si | se |
| es | é |
| precio | preço |
| o | ou |
| real | real |
| período | período |
| valor | valor |
| un | um |
| futuro | futuro |
| año | ano |
| tiempo | tempo |
| la | a |
| serie | série |
| de | do |
| anterior | anterior |
| para | para |
| incluso | mesmo |
| este | este |
ES Cómo sostienes el teléfono: la biometría de comportamiento analiza el ángulo en el que sostienes el teléfono y la mano dominante que utilizas cuando estás en el teléfono.
PT Como você segura seu telefone: A biometria comportamental analisa o ângulo em que você segura seu telefone e a mão dominante que você usa quando está no seu telefone.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| biometría | biometria |
| comportamiento | comportamental |
| analiza | analisa |
| dominante | dominante |
| y | e |
| teléfono | telefone |
| mano | mão |
| utilizas | você usa |
| en | em |
| en el | no |
| cuando | quando |
| la | a |
| está | está |
ES dispositivo teléfono móvil teléfono inteligente pantalla táctil tecnología artilugio iphone teléfono móvil smartphone con pantalla táctil
PT móvel telefone dispositivo celular célula tecnologia andróide aplicativo iphone
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| iphone | iphone |
| dispositivo | dispositivo |
| teléfono | telefone |
| móvil | móvel |
| teléfono móvil | celular |
ES dispositivo teléfono móvil teléfono inteligente pantalla táctil tecnología artilugio iphone teléfono móvil smartphone con pantalla táctil
PT smartphone móvel telefone dispositivo celular tecnologia célula andróide comprimido aplicativo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| dispositivo | dispositivo |
| móvil | móvel |
| teléfono | telefone |
| teléfono móvil | celular |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES Puede sincronizar la aplicación Alexa con sus contactos en su teléfono inteligente y esto le permitirá a Alexa llamar a números de teléfono, lo que significa que puede llamar desde su Echo a un teléfono móvil, por ejemplo
PT Você pode sincronizar o aplicativo Alexa com seus contatos em seu smartphone e isso permitirá que Alexa ligue para números de telefone, o que significa que você pode ligar de seu Echo para um telefone móvel, por exemplo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sincronizar | sincronizar |
| contactos | contatos |
| permitirá | permitir |
| alexa | alexa |
| y | e |
| móvil | móvel |
| echo | echo |
| puede | pode |
| la | o |
| teléfono inteligente | smartphone |
| aplicación | aplicativo |
| teléfono | telefone |
| significa | significa |
| un | um |
| ejemplo | exemplo |
| su | você |
| llamar | ligar |
| sus | seus |
| que | que |
ES Una conexión a Internet activa en su teléfono y computadora. Su teléfono debe estar en línea para establecer la llamada, pero la llamada no pasará por su teléfono.
PT Uma conexão ativa com a Internet no telefone e no computador. Seu telefone precisa estar online para estabelecer a chamada, mas ela não passa pelo seu telefone.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| activa | ativa |
| computadora | computador |
| conexión | conexão |
| y | e |
| llamada | chamada |
| en línea | online |
| internet | internet |
| en | no |
| teléfono | telefone |
| pero | mas |
| no | não |
| debe | precisa |
| estar | estar |
| línea | uma |
ES El 1100 era un teléfono móvil GSM básico. Nokia afirmó en 2011 que el teléfono alguna vez fue propiedad de 250 millones de personas, lo que lo convirtió en el teléfono más popular del mundo en ese momento.
PT O 1100 era um celular GSM básico. A Nokia afirmou em 2011 que o telefone já foi propriedade de 250 milhões de pessoas, tornando-o o telefone mais popular do mundo naquela época.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| básico | básico |
| nokia | nokia |
| popular | popular |
| un | um |
| teléfono | telefone |
| mundo | mundo |
| fue | foi |
| propiedad | propriedade |
| más | mais |
| momento | época |
| era | era |
| móvil | celular |
| personas | pessoas |
| el | a |
| millones | milhões |
ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que su uso no sea tan práctico. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.
PT Mas telas maiores significam um telefone mais volumoso - e você pode descobrir que não é tão prático de usar. Muitos fabricantes, entretanto, fazem do maior telefone seu melhor telefone.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pantallas | telas |
| significan | significam |
| teléfono | telefone |
| voluminoso | volumoso |
| práctico | prático |
| fabricantes | fabricantes |
| y | e |
| uso | usar |
| mejor | melhor |
| sin embargo | entretanto |
| es | é |
| un | um |
| muchos | muitos |
| posible | você pode |
| es posible | pode |
| más | mais |
| grandes | maiores |
| pero | mas |
| no | não |
| hacen | fazem |
| del | do |
| su | você |
ES foto de primer plano, blanco, teléfono inteligente Android, teléfono inteligente, negro, superficie, teléfono celular, móvil, tecnología, negocios Public Domain
PT computador portátil, código HTML, tecnologia, código, codificação, computador, desenvolvedor, desenvolvimento, laptop, escritório Public Domain
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| blanco | o |
| domain | domain |
| negocios | escritório |
| tecnología | tecnologia |
| teléfono | portátil |
| móvil | laptop |
ES dispositivo teléfono móvil teléfono inteligente pantalla táctil tecnología artilugio teléfono móvil iphone celda
PT móvel telefone dispositivo celular tecnologia célula andróide aplicativo iphone
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| iphone | iphone |
| celda | célula |
| dispositivo | dispositivo |
| teléfono | telefone |
| móvil | móvel |
| teléfono móvil | celular |
ES dispositivo teléfono móvil teléfono inteligente pantalla táctil tecnología artilugio teléfono móvil iphone celda
PT móvel telefone dispositivo celular tecnologia célula andróide aplicativo iphone
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| iphone | iphone |
| celda | célula |
| dispositivo | dispositivo |
| teléfono | telefone |
| móvil | móvel |
| teléfono móvil | celular |
ES anillo teléfono el sonar conexión teléfono sonando móvil dispositivo teléfono móvil celda campanero
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula tecnologia comunicação telefone ligar
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| el | o |
| celda | célula |
| dispositivo | dispositivo |
| móvil | móvel |
| teléfono | telefone |
| teléfono móvil | celular |
| conexión | ligar |
ES dispositivo teléfono móvil teléfono inteligente pantalla táctil tecnología artilugio teléfono móvil iphone celda
PT móvel telefone dispositivo celular tecnologia célula andróide aplicativo comprimido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| celda | célula |
| dispositivo | dispositivo |
| teléfono | telefone |
| móvil | móvel |
| teléfono móvil | celular |
ES dispositivo teléfono móvil teléfono inteligente pantalla táctil tecnología artilugio teléfono móvil iphone celda
PT smartphone móvel telefone dispositivo celular tecnologia célula comprimido andróide aplicativo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| celda | célula |
| dispositivo | dispositivo |
| móvil | móvel |
| teléfono inteligente | smartphone |
| teléfono | telefone |
| teléfono móvil | celular |
ES GamePad para juegos de teléfono móvil 3 en 1 con ventilador de refrigeración más frío con mango de juego de energía para teléfono móvil Controlador de juegos para teléfono móvil Gamepads
PT Gamepad de jogos para celular 3 em 1 com ventilador de resfriamento com controle de energia para celular Controlador de jogos para celular Gamepads
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ventilador | ventilador |
| refrigeración | resfriamento |
| energía | energia |
| controlador | controlador |
| juegos | jogos |
| con | com |
ES Funda protectora para el teléfono para Samsung Galaxy S9 Funda protectora para teléfono resistente al rayado del teléfono de cuero de la PU de alta calidad Shell Shock Absorption
PT Esquerda e direita emenda galvanizado telefone capa magnética absorvente celular
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| funda | capa |
| teléfono | telefone |
| para | direita |
| del | e |
ES Soporte ajustable para teléfono Soporte para tableta Soporte para teléfono celular Soporte para teléfono de escritorio Base compatible con iPhone / iPad / Tabletas / Teléfonos inteligentes
PT Suporte universal para telefone automotivo baseus
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| soporte | suporte |
| teléfono | telefone |
ES Soporte para teléfono con trípode de escritorio plegable portátil con 3 secciones Longitud de clip de teléfono ajustable extensible para teléfono inteligente Grabación de vlog Selfie Live Stream
PT Mini tripé de mesa com cabeça esférica giratória 360 ° Parafuso de 1/4 de polegada Placa QR Liga de alumínio com 5 kg de capacidade de carga para filmadora compacta DSLR ILDC Câmera Smartphone
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| trípode | tripé |
| soporte | 1 |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES Además, nuestra tienda también vende una variedad de accesorios para consola de juegos, tales como teléfono Juego soporte del teléfono móvil Gamepad apretón de la mano, de múltiples funciones del teléfono móvil de juegos controlador Gamepad
PT Além disso, nossa loja também vende uma variedade de jogos de console acessórios, tais como Jogo de telefone Suporte Mobile Phone Gamepad mão Grip, multifuncional Mobile Phone Gamepad Gaming Controller
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| variedad | variedade |
| accesorios | acessórios |
| controlador | controller |
| tienda | loja |
| vende | vende |
| consola | console |
| soporte | suporte |
| juegos | jogos |
| juego | jogo |
| la | o |
| mano | mão |
| también | também |
| móvil | mobile |
| teléfono | phone |
ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que no sea tan práctico de usar. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.
PT Mas telas maiores significam um telefone mais volumoso - e você pode achar que não é tão prático de usar. Muitos fabricantes, no entanto, fazem do maior telefone o seu melhor telefone.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pantallas | telas |
| significan | significam |
| teléfono | telefone |
| voluminoso | volumoso |
| práctico | prático |
| fabricantes | fabricantes |
| y | e |
| usar | usar |
| mejor | melhor |
| sin embargo | entanto |
| es | é |
| un | um |
| muchos | muitos |
| posible | você pode |
| es posible | pode |
| más | mais |
| grandes | maiores |
| pero | mas |
| no | não |
| de | do |
| hacen | fazem |
| su | você |
ES El cable de datos del teléfono móvil es muy frágil, y el cable de datos original del teléfono móvil es muy caro. En este artículo se describe cuatro maneras de fijar el cable de datos del teléfono:
PT O cabo de dados do telefone móvel é muito frágil, e o cabo de dados do telefone móvel original é muito caro. Este artigo descreve quatro maneiras de corrigir o cabo de dados do telefone:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cable | cabo |
| datos | dados |
| muy | muito |
| frágil | frágil |
| original | original |
| caro | caro |
| describe | descreve |
| maneras | maneiras |
| teléfono | telefone |
| móvil | móvel |
| y | e |
| es | é |
| en | de |
| el | o |
| artículo | artigo |
ES Como la verificación en dos pasos se configura usando una aplicación en el teléfono móvil, si cambias de teléfono tendrás que deshabilitarla y volver a configurarla en el teléfono nuevo
PT Como a autenticação em dois fatores é configurada usando uma aplicação no seu smartphone, se adquirir um novo smartphone, precisa de desativar a sua autenticação em dois fatores atual e depois configurá-la novamente no seu novo dispositivo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| verificación | autenticação |
| usando | usando |
| si | se |
| y | e |
| nuevo | novo |
| tendrás | precisa |
| móvil | dispositivo |
| teléfono | smartphone |
| en el | no |
| aplicación | aplicação |
| a | um |
ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que no sea tan práctico de usar. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.
PT Mas telas maiores significam um telefone mais volumoso - e você pode achar que não é tão prático de usar. Muitos fabricantes, no entanto, fazem do maior telefone o seu melhor telefone.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pantallas | telas |
| significan | significam |
| teléfono | telefone |
| voluminoso | volumoso |
| práctico | prático |
| fabricantes | fabricantes |
| y | e |
| usar | usar |
| mejor | melhor |
| sin embargo | entanto |
| es | é |
| un | um |
| muchos | muitos |
| posible | você pode |
| es posible | pode |
| más | mais |
| grandes | maiores |
| pero | mas |
| no | não |
| de | do |
| hacen | fazem |
| su | você |
ES foto de primer plano, blanco, teléfono inteligente Android, teléfono inteligente, negro, superficie, teléfono celular, móvil, tecnología, negocios Public Domain
PT elegante, &, tecnologia minimalista laptop, smartphone, acessórios, limpo, lancer, engrenagem, casa, escritório em casa Public Domain
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| domain | domain |
| negocios | escritório |
| teléfono inteligente | smartphone |
| móvil | laptop |
| de | em |
ES móvil, lo que significa temporada de verano, verano, teléfono celular, calor, internet, teléfono, temporada, teléfono inteligente, horario de verano Public Domain
PT américa, americano, aplicação, negócios, empresário, caucasiano, telefone celular, verificação, comunicação, conexão Public Domain
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| internet | conexão |
| domain | domain |
| teléfono | telefone |
| que | o |
ES moderno, teléfono inteligente, manos de mujer, manos, desbloqueo, teléfono, huella digital, tecnología inalámbrica, tecnología, teléfono móvil | Pxfuel
PT moderna, smartphone, mãos de mulheres, mãos., desbloquear, telefone, impressão digital, tecnologia sem fio, tecnologia, telefone inteligente | Pxfuel
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| moderno | moderna |
| inteligente | inteligente |
| manos | mãos |
| mujer | mulheres |
| inalámbrica | sem fio |
| pxfuel | pxfuel |
| tecnología | tecnologia |
| digital | digital |
| teléfono inteligente | smartphone |
| teléfono | telefone |
| huella | impressão digital |
ES moderno, teléfono inteligente, manos de mujer, manos, desbloqueo, teléfono, huella digital, tecnología inalámbrica, tecnología, teléfono móvil
PT moderna, smartphone, mãos de mulheres, mãos., desbloquear, telefone, impressão digital, tecnologia sem fio, tecnologia, telefone inteligente
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| moderno | moderna |
| inteligente | inteligente |
| manos | mãos |
| mujer | mulheres |
| inalámbrica | sem fio |
| tecnología | tecnologia |
| digital | digital |
| teléfono inteligente | smartphone |
| teléfono | telefone |
| huella | impressão digital |
ES persona con iphone, personas, mano, manzana, teléfono, tecnología, teléfono móvil, teléfono inteligente, mensajería de texto, mujeres Public Domain
PT usando, mulher, iphone, em casa, escritório em casa, negócios, close-up, mãos, casa, mensagens Public Domain
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mano | mãos |
| mensajería | mensagens |
| domain | domain |
| iphone | iphone |
| mujeres | mulher |
| de | em |
ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que su uso no sea tan práctico. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.
PT Mas visores maiores significam um telefone mais volumoso - e você pode achar que não é tão prático de usar. Muitos fabricantes, entretanto, fazem do maior telefone o seu melhor telefone.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| significan | significam |
| teléfono | telefone |
| voluminoso | volumoso |
| práctico | prático |
| fabricantes | fabricantes |
| y | e |
| uso | usar |
| mejor | melhor |
| sin embargo | entretanto |
| es | é |
| un | um |
| muchos | muitos |
| posible | você pode |
| es posible | pode |
| más | mais |
| grandes | maiores |
| pero | mas |
| no | não |
| hacen | fazem |
| del | do |
| su | você |
ES dispositivo móvil teléfono inteligente teléfono pantalla táctil tecnología artilugio iphone teléfono móvil celda
PT móvel dispositivo telefone celular tecnologia célula mensagem andróide iphone
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| iphone | iphone |
| celda | célula |
| dispositivo | dispositivo |
| móvil | móvel |
| teléfono | telefone |
| teléfono móvil | celular |
ES Mostrar números de teléfono: habilite para agregar un icono de teléfono a su encabezado. Haga clic en Editar para agregar información de contacto: teléfono, Skype, Whatsapp, Telegram y fax.
PT Mostrar Números de Telefone - permite adicionar um ícone de telefone ao cabeçalho. Clique em Editar para adicionar informações de contato: Telefone, Skype, Whatsapp, Telegram e Fax.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| habilite | permite |
| agregar | adicionar |
| encabezado | cabeçalho |
| editar | editar |
| información | informações |
| skype | skype |
| fax | fax |
| icono | ícone |
| teléfono | telefone |
| y | e |
| un | um |
| clic | clique |
| mostrar | mostrar |
| contacto | contato |
ES Puede usarlo en cualquier lugar, en cualquier momento, a menos que su teléfono objetivo esté conectado al ciberespacio y haya configurado una aplicación espía para su teléfono celular en el teléfono objetivo
PT Você pode usá-lo em qualquer lugar, a qualquer hora, a menos que seu telefone de destino esteja conectado ao ciberespaço e você tenha configurado um aplicativo espião para seu celular no telefone de destino
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| menos | menos |
| conectado | conectado |
| ciberespacio | ciberespaço |
| configurado | configurado |
| espía | espião |
| usarlo | usá-lo |
| lugar | lugar |
| al | ao |
| y | e |
| aplicación | aplicativo |
| puede | pode |
| momento | hora |
| teléfono | telefone |
| celular | celular |
| cualquier | qualquer |
| en el | no |
| a | um |
| objetivo | para |
ES Podemos cambiar nuestro teléfono inteligente por un teléfono con funciones, un teléfono sin pantalla táctil con solo funciones de llamadas y mensajes
PT Podemos trocar nosso smartphone por um telefone comum, um telefone sem tela sensível ao toque com apenas recursos de chamadas e mensagens
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| podemos | podemos |
| cambiar | trocar |
| funciones | recursos |
| pantalla | tela |
| llamadas | chamadas |
| y | e |
| sin | sem |
| mensajes | mensagens |
| teléfono inteligente | smartphone |
| teléfono | telefone |
| un | um |
| nuestro | nosso |
| con | com |
| táctil | sensível ao toque |
ES Para recopilar números de teléfono de varios países o el código de país con el número de teléfono, selecciona el menú desplegable País para agregar un menú desplegable País antes del campo Número de teléfono
PT Para coletar números de telefone de vários países ou o código de país com o número de telefone, selecione o menu suspenso País para adicionar um menu suspenso País antes do campo de telefone
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recopilar | coletar |
| teléfono | telefone |
| código | código |
| selecciona | selecione |
| menú | menu |
| agregar | adicionar |
| campo | campo |
| países | países |
| o | ou |
| país | país |
| un | um |
| varios | vários |
| el | o |
| con | com |
| antes | antes |
ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Futurista están inspiradas por el futuro y por todo lo que pueda ocurrir. Impulsan a los demás con su visión de futuro.
PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Futurista são inspiradas pelo futuro e pelo que pode acontecer. Elas energizam outras pessoas com suas visões do futuro.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| futurista | futurista |
| y | e |
| tema | tema |
| pueda | pode |
| el | o |
| demás | outras |
| en el | no |
| con | com |
| personas | pessoas |
| que | que |
| de | do |
| el futuro | futuro |
ES ¿Por qué no echa un vistazo a nuestras baterías del futuro, próximamente: carga en segundos, últimos meses y función de encendido por aire para ver cómo alimentaremos nuestros dispositivos en el futuro?
PT Por que não dar uma olhada em nossas baterias do futuro, em breve: carregue em segundos, nos últimos meses e no recurso power over the air para ver como alimentaremos nossos dispositivos no futuro.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| baterías | baterias |
| próximamente | em breve |
| carga | carregue |
| función | recurso |
| aire | air |
| dispositivos | dispositivos |
| segundos | segundos |
| meses | meses |
| y | e |
| ver | ver |
| no | não |
| nuestros | nossos |
| vistazo | olhada |
| nuestras | nossas |
| en | em |
| el | o |
| en el | no |
| el futuro | futuro |
ES Más operaciones de pago, a través de más canales, en todo el mundo construyen un fondo de datos que da forma a las perspectivas para ofrecer nuevas capacidades y productos que alimentan el futuro de los pagos para el futuro del comercio, hoy.
PT Mais transações de pagamento, por mais canais, em todo o mundo constroem uma coletânea de dados que molda as intuições que fornecem novas capacidades e produtos que alimentam o futuro dos pagamentos para o futuro do comércio, hoje.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| canales | canais |
| nuevas | novas |
| capacidades | capacidades |
| ofrecer | fornecem |
| mundo | mundo |
| datos | dados |
| y | e |
| comercio | comércio |
| pagos | pagamentos |
| hoy | hoje |
| más | mais |
| pago | pagamento |
| operaciones | transações |
| productos | produtos |
| el | o |
| que | que |
| el futuro | futuro |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| preparado | pronto |
| el | o |
| más | é |
| para | para |
| el futuro | futuro |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| preparado | preparar |
| es | é |
| el | o |
| del | do |
| estar | estar |
| para | para |
| el futuro | futuro |
ES PREDIGA EL FUTURO PREDIGA EL FUTURO
PT PREVEJA O FUTURO PREVEJA O FUTURO
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| el | o |
| el futuro | futuro |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dinero | dinheiro |
| ayuda | ajuda |
| se encuentra | encontra |
| el | o |
| de | do |
| el futuro | futuro |
ES La clarividencia es la práctica de "ver" el futuro, pero hay otros sentidos que puedes utilizar para anticipar el futuro.
PT A clarividência é a prática da visão do futuro, mas existem outros sentidos que podem ser utilizados para se prever o futuro.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| otros | outros |
| sentidos | sentidos |
| puedes | podem |
| práctica | prática |
| es | é |
| utilizar | utilizados |
| de | do |
| ver | visão |
| pero | mas |
| la | a |
| que | que |
| para | para |
| el futuro | futuro |
ES Sin duda será interesante ver cómo progresa esta tecnología en un futuro próximo. Ya hemos probado cómo podría ser el futuro de los juegos y el trazado de rayos es otro trampolín en la dirección correcta.
PT Certamente será interessante ver como essa tecnologia progride em um futuro próximo. Já provamos como será o futuro dos jogos e o rastreamento de raios é mais um trampolim na direção certa.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interesante | interessante |
| tecnología | tecnologia |
| trazado | rastreamento |
| rayos | raios |
| y | e |
| es | é |
| juegos | jogos |
| ver | ver |
| ser | ser |
| próximo | próximo |
| el | o |
| el futuro | futuro |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
futuro teléfono pixel futuro éxito futuro marketing futuro crecimiento futuro futuro pertenece futuro sostenible futuro inmediato futuro financiero futuro diseñado futuro digital futuro reduciendo futuro laboral acceso futuro futuro haciendo posible futuro futuro diseñada futuro gracias futuro pixel riesgo futuro futuro mediante futuro más innovador soldado guerrero futuro planifican el futuro futuro pixel 6 futuro basado análisis futuro profesionales al futuro futuro más sostenible comportamiento futuro futuro» futuro valorarán futuro profesional futuro común futuro cercano futuro dentro futuro garantiza futuro cónyuge estado futuro ideas de futuro futuro construyendo futuro tras futuro solo cara al futuro visualizar el futuro procesamiento futuro futuro del empleo visión de futuro definir el futuro pago futuro
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese