Hire a translator I am translator

Translate "decoradas con estalactitas" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "decoradas con estalactitas" from Spanish to Portuguese

Translations of decoradas con estalactitas

"decoradas con estalactitas" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

decoradas decoradas
con 1 2 a acesso ainda ajuda ajudar alguns alta alto além além de anos antes antes de ao aos apenas aplicativo aplicativos as assim através até base bem cada casa com com a com você como conjunto conosco criar da das de de acordo de acordo com de que desde deve disso do do que dois dos duas e ele eles em enquanto entre esta estar este está estão exemplo fazer ferramentas forma fácil grande há internet isso linha lo los maior mais mais de marketing mas meio melhor mensagens mesma mesmo muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós número o o que o seu obter oferecer onde online os ou outras para para a para o para os para que pelo pessoa pessoais pessoas plataforma pode ser por por exemplo portanto possui precisa pro produtos qual qualquer quando quarto quartos que quem recursos relacionadas rápido se seja sem sempre ser serviços setor seu seus simples sistema site sobre sua suas superior suporte são só também tela tem temos tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os trabalhar trabalho três tudo um uma usando usar uso usuário usuários vez você você pode à às área é é um é uma único

Translation of Spanish to Portuguese of decoradas con estalactitas

Spanish
Portuguese

ES La región de las cuevas de Waitomo es famosa por su esplendor subterráneo. Bajo la superficie de esta antigua región de piedra caliza, existe una serie de sistemas de amplias cuevas decoradas con estalactitas, estalagmitas y gusanos luminosos

PT A região de Waitomo Caves é famosa por seu esplendor subterrâneo. Sob a superfície desta antiga região de calcário, há uma série de extensos sistemas de cavernas decorados com estalactites, estalagmites e larvas cintilantes

Spanish Portuguese
cuevas cavernas
famosa famosa
esplendor esplendor
subterráneo subterrâneo
antigua antiga
sistemas sistemas
amplias extensos
es é
superficie superfície
y e
región região
serie série
con com

ES Un viaje fascinante a través del tiempo que parte con una ambientación en la gran cueva de estalactitas y que llega a su punto culminante en un parque con dinosaurios de tamaño natural.

PT A grande caverna de pedra calcária, com suas estalactites e estalagmites, proporciona a atmosfera necessária à excursão, e os dinossauros em tamanho natural do parque são o clímax de uma fascinante viagem através do tempo.

Spanish Portuguese
fascinante fascinante
cueva caverna
parque parque
dinosaurios dinossauros
natural natural
gran grande
y e
tamaño tamanho
viaje viagem
de necessária
la a
a através
del do
tiempo tempo
con com
una uma

ES Un viaje fascinante a través del tiempo que parte con una ambientación en la gran cueva de estalactitas y que llega a su punto culminante en un parque con dinosaurios de tamaño natural.

PT A grande caverna de pedra calcária, com suas estalactites e estalagmites, proporciona a atmosfera necessária à excursão, e os dinossauros em tamanho natural do parque são o clímax de uma fascinante viagem através do tempo.

Spanish Portuguese
fascinante fascinante
cueva caverna
parque parque
dinosaurios dinossauros
natural natural
gran grande
y e
tamaño tamanho
viaje viagem
de necessária
la a
a através
del do
tiempo tempo
con com
una uma

ES ¡Deléitate en todas las cosas deslumbrantes y brillantes! Explora una mina de plata que conduce a una caverna repleta de estalactitas y cristales de yeso blanco, y admira a Tom's Baby, una pepita de oro que pesa ocho libras.

PT Delicie-se com todos os brilhos e deslumbres! Explore uma mina de prata que leva a uma caverna repleta de estalactites e cristais de gesso branco, e admire o Tom's Baby, uma pepita de ouro que pesa oito quilos.

Spanish Portuguese
explora explore
conduce leva a
repleta repleta
y e
oro ouro
plata prata
blanco branco
en de
que que

ES ¡Deléitate en todas las cosas deslumbrantes y brillantes! Explora una mina de plata que conduce a una caverna repleta de estalactitas y cristales de yeso blanco, y admira a Tom's Baby, una pepita de oro que pesa ocho libras.

PT Delicie-se com todos os brilhos e deslumbres! Explore uma mina de prata que leva a uma caverna repleta de estalactites e cristais de gesso branco, e admire o Tom's Baby, uma pepita de ouro que pesa oito quilos.

Spanish Portuguese
explora explore
conduce leva a
repleta repleta
y e
oro ouro
plata prata
blanco branco
en de
que que

ES Junto con sus 36 habitaciones decoradas con todo el encanto de la Engadina, el hotel también es conocido como «Home of Food» por sus tres innovadores restaurantes, además de su terraza con jardín a orillas del río Inn

PT Também conhecido como "Home of Food", o hotel oferece 36 quartos decorados com muito charme no estilo local, além de três restaurantes criativos e lindo terraço no jardim

Spanish Portuguese
encanto charme
conocido conhecido
home home
food food
habitaciones quartos
hotel hotel
es é
of de
restaurantes restaurantes
terraza terraço
jardín jardim
de of
también também
además além
junto com
tres três
el o
como e
su oferece

ES Junto con sus 36 habitaciones decoradas con todo el encanto de la Engadina, el hotel también es conocido como «Home of Food» por sus tres innovadores restaurantes, además de su terraza con jardín a orillas del río Inn

PT Também conhecido como "Home of Food", o hotel oferece 36 quartos decorados com muito charme no estilo local, além de três restaurantes criativos e lindo terraço no jardim

Spanish Portuguese
encanto charme
conocido conhecido
home home
food food
habitaciones quartos
hotel hotel
es é
of de
restaurantes restaurantes
terraza terraço
jardín jardim
de of
también também
además além
junto com
tres três
el o
como e
su oferece

ES Podrá disfrutar de habitaciones y suites decoradas con estilo, un mayordomo con servicio nocturno y desayunos con champán

PT Quartos e suítes decorados com muito estilo, serviço noturno de mordomo, café da manhã com champanhe

Spanish Portuguese
estilo estilo
mayordomo mordomo
servicio serviço
nocturno noturno
champán champanhe
habitaciones quartos
y e
suites suítes
con com

ES Esta antigua fábrica de cerveza del siglo XVIII cuenta hoy con tres salones para banquetes, seminarios, reuniones y fiestas familiares y con diez bonitas habitaciones decoradas con mucha madera y piedra natural

PT A antiga cervejaria do século 18 dispõe de três salões com ótima atmosfera para banquetes, seminários, conferências e festa de família, com muita madeira e pedras naturais

Spanish Portuguese
antigua antiga
salones salões
familiares família
madera madeira
natural naturais
siglo século
y e
seminarios seminários
reuniones conferências
mucha muita
esta é
de do
con com
para para

ES Podrá disfrutar de habitaciones y suites decoradas con estilo, un mayordomo con servicio nocturno y desayunos con champán

PT Quartos e suítes decorados com muito estilo, serviço noturno de mordomo, café da manhã com champanhe

Spanish Portuguese
estilo estilo
mayordomo mordomo
servicio serviço
nocturno noturno
champán champanhe
habitaciones quartos
y e
suites suítes
con com

ES Este hotel de lujo de 37 pisos, recientemente inaugurado, cuenta con 1.048 habitaciones y suites elegantemente decoradas con pintorescas vistas al lago Lady Bird, al imponente panorama de la ciudad y al Capitolio del estado.

PT Esse hotel de luxo recém-inaugurado, de 37 andares, possui quartos e suítes ricamente decorados com vistas panorâmicas para o Lago Ladybird, uma paisagem urbana emocionante, e para o Capitólio Estadual.

Spanish Portuguese
pisos andares
recientemente recém
inaugurado inaugurado
lago lago
ciudad urbana
capitolio capitólio
estado estadual
hotel hotel
y e
vistas vistas
habitaciones quartos
suites suítes
lujo luxo
de uma
la o
este é
con com
del de

ES Las termas se construyeron con una estructura similar a las de Caracalla, edificadas en ladrillo revestido de mármol y decoradas con mosaicos y esculturas

PT As termas foram construídas com uma estrutura similar às de Caracalla, edificadas com tijolos revestidos de mármore e decoradas com mosaicos e esculturas

Spanish Portuguese
estructura estrutura
similar similar
mármol mármore
decoradas decoradas
mosaicos mosaicos
esculturas esculturas
ladrillo tijolos
y e
en de
con com
de uma

ES Las termas se construyeron con una estructura similar a las de Caracalla, edificadas en ladrillo revestido de mármol y decoradas con mosaicos y esculturas

PT As termas foram construídas com uma estrutura similar às de Caracalla, edificadas com tijolos revestidos de mármore e decoradas com mosaicos e esculturas

Spanish Portuguese
estructura estrutura
similar similar
mármol mármore
decoradas decoradas
mosaicos mosaicos
esculturas esculturas
ladrillo tijolos
y e
en de
con com
de uma

ES Las termas se construyeron con una estructura similar a las de Caracalla, edificadas en ladrillo revestido de mármol y decoradas con mosaicos y esculturas

PT As termas foram construídas com uma estrutura similar às de Caracalla, edificadas com tijolos revestidos de mármore e decoradas com mosaicos e esculturas

Spanish Portuguese
estructura estrutura
similar similar
mármol mármore
decoradas decoradas
mosaicos mosaicos
esculturas esculturas
ladrillo tijolos
y e
en de
con com
de uma

ES Las termas se construyeron con una estructura similar a las de Caracalla, edificadas en ladrillo revestido de mármol y decoradas con mosaicos y esculturas

PT As termas foram construídas com uma estrutura similar às de Caracalla, edificadas com tijolos revestidos de mármore e decoradas com mosaicos e esculturas

Spanish Portuguese
estructura estrutura
similar similar
mármol mármore
decoradas decoradas
mosaicos mosaicos
esculturas esculturas
ladrillo tijolos
y e
en de
con com
de uma

ES Las termas se construyeron con una estructura similar a las de Caracalla, edificadas en ladrillo revestido de mármol y decoradas con mosaicos y esculturas

PT As termas foram construídas com uma estrutura similar às de Caracalla, edificadas com tijolos revestidos de mármore e decoradas com mosaicos e esculturas

Spanish Portuguese
estructura estrutura
similar similar
mármol mármore
decoradas decoradas
mosaicos mosaicos
esculturas esculturas
ladrillo tijolos
y e
en de
con com
de uma

ES Casi todas nuestras 53 habitaciones están directamente orientadas al mar. Todas ellas están decoradas con tonos neutros y brillantes, cuentan con un mobiliario sofisticado y minimalista, y tienen aire acondicionado y Wifi gratis.

PT Quase todos os 53 quartos têm vista diretamente para o mar. Estão decorados com tons brilhantes e neutros e com mobiliário minimalista elegante. Todos dispõem de ar condicionado e Wi-Fi grátis.

Spanish Portuguese
habitaciones quartos
neutros neutros
mobiliario mobiliário
minimalista minimalista
aire ar
acondicionado condicionado
wifi wi-fi
gratis grátis
tonos tons
y e
brillantes brilhantes
mar mar
directamente diretamente
están estão
al os
todas todos os
con com
tienen têm
un todos

ES Las termas se construyeron con una estructura similar a las de Caracalla, edificadas en ladrillo revestido de mármol y decoradas con mosaicos y esculturas

PT As termas foram construídas com uma estrutura similar às de Caracalla, edificadas com tijolos revestidos de mármore e decoradas com mosaicos e esculturas

Spanish Portuguese
estructura estrutura
similar similar
mármol mármore
decoradas decoradas
mosaicos mosaicos
esculturas esculturas
ladrillo tijolos
y e
en de
con com
de uma

ES Las termas se construyeron con una estructura similar a las de Caracalla, edificadas en ladrillo revestido de mármol y decoradas con mosaicos y esculturas

PT As termas foram construídas com uma estrutura similar às de Caracalla, edificadas com tijolos revestidos de mármore e decoradas com mosaicos e esculturas

Spanish Portuguese
estructura estrutura
similar similar
mármol mármore
decoradas decoradas
mosaicos mosaicos
esculturas esculturas
ladrillo tijolos
y e
en de
con com
de uma

ES Las termas se construyeron con una estructura similar a las de Caracalla, edificadas en ladrillo revestido de mármol y decoradas con mosaicos y esculturas

PT As termas foram construídas com uma estrutura similar às de Caracalla, edificadas com tijolos revestidos de mármore e decoradas com mosaicos e esculturas

Spanish Portuguese
estructura estrutura
similar similar
mármol mármore
decoradas decoradas
mosaicos mosaicos
esculturas esculturas
ladrillo tijolos
y e
en de
con com
de uma

ES Las termas se construyeron con una estructura similar a las de Caracalla, edificadas en ladrillo revestido de mármol y decoradas con mosaicos y esculturas

PT As termas foram construídas com uma estrutura similar às de Caracalla, edificadas com tijolos revestidos de mármore e decoradas com mosaicos e esculturas

Spanish Portuguese
estructura estrutura
similar similar
mármol mármore
decoradas decoradas
mosaicos mosaicos
esculturas esculturas
ladrillo tijolos
y e
en de
con com
de uma

ES Las termas se construyeron con una estructura similar a las de Caracalla, edificadas en ladrillo revestido de mármol y decoradas con mosaicos y esculturas

PT As termas foram construídas com uma estrutura similar às de Caracalla, edificadas com tijolos revestidos de mármore e decoradas com mosaicos e esculturas

Spanish Portuguese
estructura estrutura
similar similar
mármol mármore
decoradas decoradas
mosaicos mosaicos
esculturas esculturas
ladrillo tijolos
y e
en de
con com
de uma

ES Este hotel de lujo de 37 pisos, recientemente inaugurado, cuenta con 1.048 habitaciones y suites elegantemente decoradas con pintorescas vistas al lago Lady Bird, al imponente panorama de la ciudad y al Capitolio del estado.

PT Esse hotel de luxo recém-inaugurado, de 37 andares, possui quartos e suítes ricamente decorados com vistas panorâmicas para o Lago Ladybird, uma paisagem urbana emocionante, e para o Capitólio Estadual.

Spanish Portuguese
pisos andares
recientemente recém
inaugurado inaugurado
lago lago
ciudad urbana
capitolio capitólio
estado estadual
hotel hotel
y e
vistas vistas
habitaciones quartos
suites suítes
lujo luxo
de uma
la o
este é
con com
del de

ES Nuestros 132 apartamentos están situados en un ambiente relajante y acogedor, con salas de estar completamente amuebladas y decoradas con gusto

PT Os 132 apartamentos se inserem em um ambiente tranquilo e aconchegante, com salas totalmente mobiliadas e decoradas com bom gosto

Spanish Portuguese
apartamentos apartamentos
un um
ambiente ambiente
acogedor aconchegante
salas salas
completamente totalmente
decoradas decoradas
gusto gosto
y e
en em
con com

ES 50 habitaciones con balcón o terraza decoradas con un gusto extraordinario y mucha madera

PT Os 50 quartos com varanda ou terraço estão decorados com muita madeira de forma excepcional e com bom gosto

Spanish Portuguese
gusto gosto
madera madeira
habitaciones quartos
o ou
terraza terraço
y e
balcón varanda
mucha muita
con com

ES 216 habitaciones y suites generosas y decoradas con buen gusto, todas ellas con balcón o terraza y vistas panorámicas deslumbrantes

PT São 216 alojamentos, entre quartos e suítes, decorados com generosidade e bom gosto, todos eles com terraço ou varanda e um panorama de tirar o fôlego

Spanish Portuguese
buen bom
gusto gosto
habitaciones quartos
y e
suites suítes
o ou
terraza terraço
balcón varanda
todas um
con com

ES El Fairmont San Francisco combina un ambiente clásico con comodidades modernas y brinda alojamiento que es prueba del lujo en 606 habitaciones decoradas y amuebladas individualmente

PT O Fairmont San Francisco combina um ambiente clássico com comodidades modernas e oferece acomodações que são uma prova de luxo, com 606 quartos mobilados e decorados individualmente

Spanish Portuguese
san san
francisco francisco
combina combina
ambiente ambiente
clásico clássico
modernas modernas
prueba prova
fairmont fairmont
comodidades comodidades
y e
habitaciones quartos
un um
en de
individualmente individualmente
el o
con com
que que
es são

ES Las cuidadas habitaciones en estilo chalé tradicional están decoradas con madera de pícea y todas tienen balcón y unas magníficas vistas

PT Os quartos do hotel em estilo tradicional de chalé são feitos em pinho, todos os quartos possuem varanda e uma maravilhosa vista

Spanish Portuguese
estilo estilo
tradicional tradicional
vistas vista
y e
habitaciones quartos
balcón varanda
están são

ES Este maravilloso edificio histórico situado en el barrio universitario en la montaña de Zúrich fue rehabilitado en 2014 y cuenta con 37 habitaciones modernas decoradas individualmente

PT O respeitável edifício situado no centro histórico da cidade, no bairro universitário em Zürichberg, foi renovado em 2014 e dispõe de 37 quartos mobilados individualmente em estilo moderno

Spanish Portuguese
edificio edifício
histórico histórico
situado situado
habitaciones quartos
individualmente individualmente
fue foi
y e
barrio bairro
en el no
el o

ES Elegante hotel situado en el centro histórico de la ciudad de Solothurn con 15 habitaciones decoradas en estilo moderno

PT Hotel antigo, bem conservado, com apartamentos de acabamento moderno, situa-se no centro de Solothurn, uma região histórica

Spanish Portuguese
solothurn solothurn
moderno moderno
hotel hotel
histórico histórica
en de
centro centro
en el no
de uma
la o
con com

ES Revestidas de mármol y decoradas con preciadas obras de arte, las Termas de Caracalla fueron las más suntuosas que se construyeron en la antigüedad.

PT Revestidas de mármore e decoradas com belas obras de arte, as Termas de Caracalla foram as mais suntuosas construídas na antiguidade.

Spanish Portuguese
mármol mármore
decoradas decoradas
obras obras
arte arte
antigüedad antiguidade
y e
en de
más mais
la as
de das
con com
que foram

ES Avanzando hacia la parte superior del castillo se pueden visitar diferentes estancias que funcionaron como residencia Papal, decoradas con frescos de la época renacentista conservados a la perfección, además de las extensas colecciones de armas.

PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.

Spanish Portuguese
avanzando avançando
castillo castelo
diferentes diferentes
papal papal
decoradas decoradas
frescos frescos
colecciones coleções
armas armas
a la perfección perfeitamente
extensas extensas
la a
visitar visitar
época é
residencia residência
superior superior
con com

ES Las obras se encuentran expuestas en habitaciones de gran belleza decoradas con frescos en sus paredes y techos.

PT As obras estão expostas em salas de grande beleza decoradas com frescos em suas paredes e tetos.

Spanish Portuguese
obras obras
habitaciones salas
gran grande
belleza beleza
decoradas decoradas
frescos frescos
paredes paredes
techos tetos
y e
con com

ES La cripta se encuentra dividida en seis pequeñas capillas decoradas con los huesos de más de 4.000 hermanos capuchinos fallecidos entre 1528 y 1870

PT A cripta está dividida em seis pequenas capelas decoradas com os ossos de mais de 4.000 irmãos cappucini falecidos entre 1528 e 1870

Spanish Portuguese
cripta cripta
dividida dividida
pequeñas pequenas
capillas capelas
decoradas decoradas
hermanos irmãos
y e
la a
más mais
con com

ES Para los londinenses más cool y modernos, Shoreditch es EL DESTINO por excelencia, con su estallido de color y fachadas decoradas por artistas urbanos

PT Com suas fachadas decoradas por artistas de rua e uma explosão de cores por todos os lados, Shoreditch é o lugar do momento entre os londrinos estilosos e modernos

Spanish Portuguese
modernos modernos
fachadas fachadas
decoradas decoradas
artistas artistas
y e
es é
el o
color cores
su suas
con com

ES Revestidas de mármol y decoradas con preciadas obras de arte, las Termas de Caracalla fueron las más suntuosas que se construyeron en la antigüedad.

PT Revestidas de mármore e decoradas com belas obras de arte, as Termas de Caracalla foram as mais suntuosas construídas na antiguidade.

Spanish Portuguese
mármol mármore
decoradas decoradas
obras obras
arte arte
antigüedad antiguidade
y e
en de
más mais
la as
de das
con com
que foram

ES Avanzando hacia la parte superior del castillo se pueden visitar diferentes estancias que funcionaron como residencia Papal, decoradas con frescos de la época renacentista conservados a la perfección, además de las extensas colecciones de armas.

PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.

Spanish Portuguese
avanzando avançando
castillo castelo
diferentes diferentes
papal papal
decoradas decoradas
frescos frescos
colecciones coleções
armas armas
a la perfección perfeitamente
extensas extensas
la a
visitar visitar
época é
residencia residência
superior superior
con com

ES Las obras se encuentran expuestas en habitaciones de gran belleza decoradas con frescos en sus paredes y techos.

PT As obras estão expostas em salas de grande beleza decoradas com frescos em suas paredes e tetos.

Spanish Portuguese
obras obras
habitaciones salas
gran grande
belleza beleza
decoradas decoradas
frescos frescos
paredes paredes
techos tetos
y e
con com

ES La cripta se encuentra dividida en seis pequeñas capillas decoradas con los huesos de más de 4.000 hermanos capuchinos fallecidos entre 1528 y 1870

PT A cripta está dividida em seis pequenas capelas decoradas com os ossos de mais de 4.000 irmãos cappucini falecidos entre 1528 e 1870

Spanish Portuguese
cripta cripta
dividida dividida
pequeñas pequenas
capillas capelas
decoradas decoradas
hermanos irmãos
y e
la a
más mais
con com

ES Revestidas de mármol y decoradas con preciadas obras de arte, las Termas de Caracalla fueron las más suntuosas que se construyeron en la antigüedad.

PT Revestidas de mármore e decoradas com belas obras de arte, as Termas de Caracalla foram as mais suntuosas construídas na antiguidade.

Spanish Portuguese
mármol mármore
decoradas decoradas
obras obras
arte arte
antigüedad antiguidade
y e
en de
más mais
la as
de das
con com
que foram

ES Avanzando hacia la parte superior del castillo se pueden visitar diferentes estancias que funcionaron como residencia Papal, decoradas con frescos de la época renacentista conservados a la perfección, además de las extensas colecciones de armas.

PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.

Spanish Portuguese
avanzando avançando
castillo castelo
diferentes diferentes
papal papal
decoradas decoradas
frescos frescos
colecciones coleções
armas armas
a la perfección perfeitamente
extensas extensas
la a
visitar visitar
época é
residencia residência
superior superior
con com

ES Las obras se encuentran expuestas en habitaciones de gran belleza decoradas con frescos en sus paredes y techos.

PT As obras estão expostas em salas de grande beleza decoradas com frescos em suas paredes e tetos.

Spanish Portuguese
obras obras
habitaciones salas
gran grande
belleza beleza
decoradas decoradas
frescos frescos
paredes paredes
techos tetos
y e
con com

ES La cripta se encuentra dividida en seis pequeñas capillas decoradas con los huesos de más de 4.000 hermanos capuchinos fallecidos entre 1528 y 1870

PT A cripta está dividida em seis pequenas capelas decoradas com os ossos de mais de 4.000 irmãos cappucini falecidos entre 1528 e 1870

Spanish Portuguese
cripta cripta
dividida dividida
pequeñas pequenas
capillas capelas
decoradas decoradas
hermanos irmãos
y e
la a
más mais
con com

ES Revestidas de mármol y decoradas con preciadas obras de arte, las Termas de Caracalla fueron las más suntuosas que se construyeron en la antigüedad.

PT Revestidas de mármore e decoradas com belas obras de arte, as Termas de Caracalla foram as mais suntuosas construídas na antiguidade.

Spanish Portuguese
mármol mármore
decoradas decoradas
obras obras
arte arte
antigüedad antiguidade
y e
en de
más mais
la as
de das
con com
que foram

ES Avanzando hacia la parte superior del castillo se pueden visitar diferentes estancias que funcionaron como residencia Papal, decoradas con frescos de la época renacentista conservados a la perfección, además de las extensas colecciones de armas.

PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.

Spanish Portuguese
avanzando avançando
castillo castelo
diferentes diferentes
papal papal
decoradas decoradas
frescos frescos
colecciones coleções
armas armas
a la perfección perfeitamente
extensas extensas
la a
visitar visitar
época é
residencia residência
superior superior
con com

ES Las obras se encuentran expuestas en habitaciones de gran belleza decoradas con frescos en sus paredes y techos.

PT As obras estão expostas em salas de grande beleza decoradas com frescos em suas paredes e tetos.

Spanish Portuguese
obras obras
habitaciones salas
gran grande
belleza beleza
decoradas decoradas
frescos frescos
paredes paredes
techos tetos
y e
con com

ES La cripta se encuentra dividida en seis pequeñas capillas decoradas con los huesos de más de 4.000 hermanos capuchinos fallecidos entre 1528 y 1870

PT A cripta está dividida em seis pequenas capelas decoradas com os ossos de mais de 4.000 irmãos cappucini falecidos entre 1528 e 1870

Spanish Portuguese
cripta cripta
dividida dividida
pequeñas pequenas
capillas capelas
decoradas decoradas
hermanos irmãos
y e
la a
más mais
con com

ES Revestidas de mármol y decoradas con preciadas obras de arte, las Termas de Caracalla fueron las más suntuosas que se construyeron en la antigüedad.

PT Revestidas de mármore e decoradas com belas obras de arte, as Termas de Caracalla foram as mais suntuosas construídas na antiguidade.

Spanish Portuguese
mármol mármore
decoradas decoradas
obras obras
arte arte
antigüedad antiguidade
y e
en de
más mais
la as
de das
con com
que foram

ES Avanzando hacia la parte superior del castillo se pueden visitar diferentes estancias que funcionaron como residencia Papal, decoradas con frescos de la época renacentista conservados a la perfección, además de las extensas colecciones de armas.

PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.

Spanish Portuguese
avanzando avançando
castillo castelo
diferentes diferentes
papal papal
decoradas decoradas
frescos frescos
colecciones coleções
armas armas
a la perfección perfeitamente
extensas extensas
la a
visitar visitar
época é
residencia residência
superior superior
con com

ES Las obras se encuentran expuestas en habitaciones de gran belleza decoradas con frescos en sus paredes y techos.

PT As obras estão expostas em salas de grande beleza decoradas com frescos em suas paredes e tetos.

Spanish Portuguese
obras obras
habitaciones salas
gran grande
belleza beleza
decoradas decoradas
frescos frescos
paredes paredes
techos tetos
y e
con com

Showing 50 of 50 translations