Hire a translator I am translator

Translate "cambia el título" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cambia el título" from Spanish to Portuguese

Translations of cambia el título

"cambia el título" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

cambia a ainda alterar alterações altere alterne antes ao as atualização atualizações botão com com a como configuração configurações conteúdo controle da dados das de de acordo de acordo com depois do dos e editor ele eles este fazer mudam mudando mudança mudanças mudar na nas o que ou para para a para o pela pelo por qualquer quando que se ser será sobre sua também tempo texto troca uma versão vez à
título 1 2 a abaixo acima alguns ao aos as até cabeçalho cada com com a como cursos da das de depois diploma do do que dois dos e eles em enquanto entre então esse este fazer for graduação isso já mais mas melhor mesmo na nas no nome nos o nome o que on onde os padrão para para a para o pela pelo por primeiro programa páginas qualquer quando que se sem sobre superior tags também ter todo todos título título de títulos uma usando versão à é

Translation of Spanish to Portuguese of cambia el título

Spanish
Portuguese

ES Cambiar el título después de crear el contenido dinámico no cambia el nombre del marcador de posición: queda igual, independientemente de cualquier cambio que haga después en el título.

PT a alteração do título após a criação do conteúdo dinâmico não altera o nome do placeholder; ele permanece o mesmo independente das alterações subsequentes aos títulos.

Spanish Portuguese
crear criação
contenido conteúdo
dinámico dinâmico
no não
nombre nome
cambio alteração
después após
el a
título título
de do

ES Cambia el título y el eslogan del sitio en el panel Logotipo y título.

PT Altere o título e o slogan do site no painel Título & Logotipo.

Spanish Portuguese
cambia altere
eslogan slogan
logotipo logotipo
y e
sitio site
panel painel
el o
del do
en el no
título título

ES Cambia el título del sitio y el eslogan del sitio en el panel logotipo y título.

PT Altere o título e o slogan do site no painel "Título e logotipo".

Spanish Portuguese
cambia altere
eslogan slogan
logotipo logotipo
y e
sitio site
panel painel
el o
del do
en el no
título título

ES Agregar un título al widget. Haga clic en Mostrar título en el panel Propiedades del widget e introduzca el título del widget.

PT Adicionar um título ao widget. Clique em Mostrar Título no painel Propriedades de Widget e digite seu título de widget.

Spanish Portuguese
propiedades propriedades
widget widget
agregar adicionar
un um
al ao
mostrar mostrar
e e
panel painel
clic clique
introduzca digite
en el no
título título

ES Si decides ocultar el título, deberías considerar la posibilidad de instalar un plugin de SEO y asegurarte de que el «título SEO» o el elemento «título HTML» esté configurado en cada página.

PT Se você decidir ocultar o título, você deve considerar a instalação de um plugin SEO e certificar-se de que o elemento “SEO title” ou “HTML title” esteja definido em cada página.

Spanish Portuguese
decides decidir
ocultar ocultar
considerar considerar
instalar instalação
plugin plugin
html html
configurado definido
página página
seo seo
y e
o ou
si se
un um
elemento elemento
título título
deberías deve
la a
asegurarte certificar
cada cada

ES Para crear un título en Weebly, haga clic y mantenga presionado el botón Título en el lado izquierdo y arrastre a donde desea que se presente el título en

PT Para criar um título em Weebly, clique e segure no botão do título no lado esquerdo e arraste para onde você deseja que o título seja apresentado em

Spanish Portuguese
weebly weebly
lado lado
arrastre arraste
desea deseja
y e
crear criar
un um
clic clique
botón botão
en em
izquierdo esquerdo
donde onde
en el no
título título
el o
que que
se seja

ES Por ejemplo, el token «Título del sitio» se sustituirá por el título real del sitio, mientras que el «Título del archivo» se generará en función del tipo de entrada.

PT Por exemplo, o token ?Título do site? será substituído pelo título do site real, enquanto o ?Título do arquivo? será gerado com base no tipo de post.

Spanish Portuguese
token token
real real
archivo arquivo
sitio site
tipo tipo
ejemplo exemplo
el o
en de
título título
mientras enquanto
que será
de do

ES Los datos se muestran por título de página y URL. Si cambias el título de una página, el panel se actualizará con el nuevo título después de que alguien visite la página.

PT Os dados aparecem por título da página e URL. Se você altera o título de uma página, o painel é atualizado com o novo título depois que alguém visita a página.

Spanish Portuguese
url url
visite visita
y e
si se
nuevo novo
actualizar atualizado
datos dados
página página
panel painel
título título
alguien alguém
la a
de uma

ES Evita utilizar comillas angulares alrededor del texto en el título de la navegación o en el título de la página, como <Título de la página>

PT Evite usar colchetes angulares com o texto no título da navegação ou da página, como <Título da página>

Spanish Portuguese
evita evite
navegación navegação
o ou
página página
en el no
texto texto
utilizar usar
el o
título título

ES Cuando tu transmisión termina, tu página de configuración en vivo también cambia a la versión postransmisión. El indicador de la parte superior cambia a

PT Quando sua transmissão termina, sua página de configurações ao vivo também muda para a versão posterior ao ao vivo. O indicador na parte superior muda para

Spanish Portuguese
transmisión transmissão
termina termina
configuración configurações
indicador indicador
cambia muda
página página
en de
también também
cuando quando
superior superior
la a

ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

Spanish Portuguese
cambia mudar
vuelta voltar
original original
renovación renovação
si se
plan plano
hoy hoje
y e
idea ideia
programar programar
la o
en de
podrá pode
fecha data
su você
próxima próxima

ES Una dirección IP estática no cambia, te la asigna tu ISP y con frecuencia cuesta más dinero. La dirección IP estática es tuya y no cambia nunca (a menos que canceles la suscripción).

PT Endereços IP estáticos não mudam. São atribuídos ao usuário pelo ISP (Provedor de Serviços de Internet) e costuma ser mais caros. Um endereço IP estático é exclusivamente seu e nunca mudará, a menos que você cancele a assinatura.

Spanish Portuguese
ip ip
estática estático
menos menos
canceles cancele
suscripción assinatura
y e
es é
cambia mudar
isp isp
dirección endereço
más mais
a um
nunca nunca
con de
que que
está ser

ES En Android 12, cuando cambia su fondo de pantalla, el color de acento de su interfaz de usuario también cambia

PT No Android 12, quando você altera o papel de parede, a cor de destaque de sua IU também muda

Spanish Portuguese
android android
fondo papel de parede
cambia muda
en de
también também
cuando quando
el a
color cor

ES Genera informes con una intuitiva interfaz. Crea fórmulas y cambia parámetros de tiempo. Cambia rápidamente la vista de acumulativa a % de cambio en relación con el último período, etc.

PT Crie relatórios com uma interface intuitiva. Crie fórmulas e altere parâmetros de tempo. Altere a exibição com rapidez, como de cumulativa para %, último período, entre outras.

Spanish Portuguese
informes relatórios
intuitiva intuitiva
interfaz interface
fórmulas fórmulas
cambia altere
parámetros parâmetros
rápidamente rapidez
el último último
y e
período período
crea crie
en de
tiempo tempo
con com
de entre

ES Se cambia el nombre o se cambia el criterio de la regla. También puede utilizar este comando para acceder al enlace Personalizar correo electrónico para poder realizar cambios en el asunto, cuerpo o columnas incluidas.

PT Renomeie ou altere os critérios da regra. Você também pode usar este comando para acessar o link Personalizar E-mail, para que possa fazer alterações no assunto, no corpo ou nas colunas incluídas no e-mail de notificação.

Spanish Portuguese
criterio critérios
regla regra
comando comando
personalizar personalizar
asunto assunto
cuerpo corpo
columnas colunas
incluidas incluídas
cambia altere
o ou
puede pode
acceder acessar
enlace link
cambios alterações
utilizar usar
también também
al os
electrónico e
en el no
en de
el o

ES Una de las otras características nuevas es un mundo de juego dinámico que cambia y cambia según tus elecciones durante las misiones clave

PT Um dos outros novos recursos é um mundo de jogo dinâmico que muda e muda com base em suas escolhas durante as missões principais

Spanish Portuguese
otras outros
características recursos
nuevas novos
mundo mundo
juego jogo
dinámico dinâmico
elecciones escolhas
misiones missões
clave principais
cambia muda
y e
es é
un um
de em
según com
que que
durante durante

ES La proteína nuclear del capsid se comporta diferentemente, sin embargo. Por ejemplo, esto no cambia mucho, pero cuando cambia, los investigadores tienden a no rastrear los cambios tan activamente como los de la proteína del pico.

PT A proteína nuclear do capsid comporta-se diferentemente, contudo. Por exemplo, isto não muda muito, mas quando muda, os pesquisadores tendem a não seguir tão activamente as mudanças quanto aquelas da proteína do ponto.

Spanish Portuguese
proteína proteína
nuclear nuclear
investigadores pesquisadores
tienden tendem
pico ponto
cambia muda
sin embargo contudo
ejemplo exemplo
no não
pero mas
cuando quando
los os
mucho muito
cambios mudanças
de do
por por

ES Pueden usar metadatos cuadro por cuadro para asegurarse de que la pantalla que está viendo le muestre el mejor resultado a medida que el contenido cambia y cambia

PT Eles podem usar metadados quadro a quadro para garantir que a tela que você está assistindo mostre o melhor resultado conforme o conteúdo muda e muda

Spanish Portuguese
metadatos metadados
cuadro quadro
resultado resultado
contenido conteúdo
cambia muda
pueden podem
usar usar
pantalla tela
y e
muestre mostre
mejor melhor
de do
que garantir
está que
viendo assistindo
para para
la a

ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

Spanish Portuguese
cambia mudar
vuelta voltar
original original
renovación renovação
si se
plan plano
hoy hoje
y e
idea ideia
programar programar
la o
en de
podrá pode
fecha data
su você
próxima próxima

ES Por supuesto, es una historia completamente diferente cuando tiene la energía conectada y la computadora portátil cambia automáticamente a Rendimiento o al modo Turbo aún más impresionante (y el modo iGPU cambia a automático o apagado)

PT Claro que é uma história completamente diferente quando você tem a energia conectada e o laptop muda automaticamente para Desempenho ou o ainda mais impressionante modo Turbo (e o modo iGPU é alternado para automático ou desligado)

Spanish Portuguese
completamente completamente
conectada conectada
modo modo
impresionante impressionante
cambia muda
turbo turbo
energía energia
y e
automáticamente automaticamente
rendimiento desempenho
o ou
es é
automático automático
historia história
diferente diferente
más mais
una uma
cuando quando
la a
portátil laptop

ES Realme 9 Pro presentará una parte trasera que cambia de color, la luz del sol la cambia de azul a rojo

PT Realme 9 Pro terá traseira com mudança de cor, a luz do sol muda de azul para vermelho

Spanish Portuguese
trasera traseira
cambia muda
luz luz
sol sol
la a
azul azul
pro pro
que terá
color cor
rojo vermelho
de do

ES Fácilmente añade, reemplaza y cambia el tamaño de las imágenes en tus documentos PDF. O cambia un logotipo o un gráfico. PDF Expert se encargará de esas ediciones fácilmente.

PT Adicione, substitua e redimensione imagens facilmente em seus PDFs. Ou troque o logotipo ou um gráfico. O PDF Expert torna estas tarefas simples.

Spanish Portuguese
añade adicione
reemplaza substitua
expert expert
fácilmente facilmente
y e
imágenes imagens
o ou
logotipo logotipo
gráfico gráfico
pdf pdf
en em
el o

ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

Spanish Portuguese
cambia mudar
vuelta voltar
original original
renovación renovação
si se
plan plano
hoy hoje
y e
idea ideia
programar programar
la o
en de
podrá pode
fecha data
su você
próxima próxima

ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

Spanish Portuguese
cambia mudar
vuelta voltar
original original
renovación renovação
si se
plan plano
hoy hoje
y e
idea ideia
programar programar
la o
en de
podrá pode
fecha data
su você
próxima próxima

ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

Spanish Portuguese
cambia mudar
vuelta voltar
original original
renovación renovação
si se
plan plano
hoy hoje
y e
idea ideia
programar programar
la o
en de
podrá pode
fecha data
su você
próxima próxima

ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

Spanish Portuguese
cambia mudar
vuelta voltar
original original
renovación renovação
si se
plan plano
hoy hoje
y e
idea ideia
programar programar
la o
en de
podrá pode
fecha data
su você
próxima próxima

ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

Spanish Portuguese
cambia mudar
vuelta voltar
original original
renovación renovação
si se
plan plano
hoy hoje
y e
idea ideia
programar programar
la o
en de
podrá pode
fecha data
su você
próxima próxima

ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

Spanish Portuguese
cambia mudar
vuelta voltar
original original
renovación renovação
si se
plan plano
hoy hoje
y e
idea ideia
programar programar
la o
en de
podrá pode
fecha data
su você
próxima próxima

ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

Spanish Portuguese
cambia mudar
vuelta voltar
original original
renovación renovação
si se
plan plano
hoy hoje
y e
idea ideia
programar programar
la o
en de
podrá pode
fecha data
su você
próxima próxima

ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

Spanish Portuguese
cambia mudar
vuelta voltar
original original
renovación renovação
si se
plan plano
hoy hoje
y e
idea ideia
programar programar
la o
en de
podrá pode
fecha data
su você
próxima próxima

ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

Spanish Portuguese
cambia mudar
vuelta voltar
original original
renovación renovação
si se
plan plano
hoy hoje
y e
idea ideia
programar programar
la o
en de
podrá pode
fecha data
su você
próxima próxima

ES Una dirección IP estática no cambia, te la asigna tu ISP y con frecuencia cuesta más dinero. La dirección IP estática es tuya y no cambia nunca (a menos que canceles la suscripción).

PT Endereços IP estáticos não mudam. São atribuídos ao usuário pelo ISP (Provedor de Serviços de Internet) e costuma ser mais caros. Um endereço IP estático é exclusivamente seu e nunca mudará, a menos que você cancele a assinatura.

Spanish Portuguese
ip ip
estática estático
menos menos
canceles cancele
suscripción assinatura
y e
es é
cambia mudar
isp isp
dirección endereço
más mais
a um
nunca nunca
con de
que que
está ser

ES Abra la demostración en una nueva ventana y vea cómo cambia la cuadrícula a medida que cambia el tamaño de la ventana gráfica.

PT Abra a demonstração em uma nova janela e veja como a grade muda conforme você altera o tamanho da janela de visualização (viewport).

Spanish Portuguese
demostración demonstração
nueva nova
ventana janela
cuadrícula grade
abra abra
cambia muda
y e
tamaño tamanho
la a

ES En la demostración, cambie los valores de justify-items y align-items para ver cómo esto cambia la distribución. El área de la cuadrícula no cambia de tamaño, sino que los elementos se mueven dentro del área definida.

PT Na demonstração, altere os valores de justify-items e align-items para ver como isso muda o layout. A área da grade não muda de tamanho, em vez disso, os itens são movimentados dentro da área definida.

Spanish Portuguese
demostración demonstração
cuadrícula grade
definida definida
valores valores
y e
tamaño tamanho
ver ver
cambia muda
cambie altere
no não
la a

ES Cambia su orientación, por supuesto, y la disposición también cambia

PT Mude sua orientação, é claro, e o arranjo também muda

Spanish Portuguese
disposición arranjo
cambia muda
y e
orientación orientação
la o
su sua
también também

ES Sin embargo, lo que sí brilla es la forma en que cambia cuando cambia el nivel de DPI

PT No entanto, isso se destaca na maneira como muda quando você altera o nível de DPI

Spanish Portuguese
forma maneira
nivel nível
dpi dpi
sin embargo entanto
cambia muda
en de
de como
cuando quando
sin se
el o

ES Columna desplegable: Cuando cambia el nombre de un carril mientras visualiza una columna desplegable, Smartsheet cambia el valor subyacente en la lista

PT Coluna Lista suspensa: quando você altera o nome de uma raia durante a exibição de uma coluna de lista suspensa, o Smartsheet altera o valor subjacente na lista

Spanish Portuguese
columna coluna
subyacente subjacente
smartsheet smartsheet
valor valor
lista lista
en de
nombre nome
cuando quando
la a
de uma

ES El menú predeterminado no siempre muestra el id directamente, cambia los menús y luego cambia al predeterminado, para hacer que el id se muestre en la URL.

PT O menu padrão nem sempre exibe explicitamente o IS. Altere os menus e depois altere para o padrão, para fazer com que o ID seja exibido na URL.

Spanish Portuguese
predeterminado padrão
cambia altere
url url
menú menu
y e
menús menus
siempre sempre
muestra exibe
directamente com
no nem
en na
los os
el o
para para
se seja

ES En vez de publicar un Tweet o realizar una publicación en Facebook una vez y después olvidarte al respecto, programa un enlace para que se comparta varias veces y cambia el título de cada publicación.

PT Ao invés de publicar um conteúdo uma vez apenas e depois esquecer dele, programe um link para ser compartilhado diversas vezes e mude o título a cada publicação.

Spanish Portuguese
enlace link
comparta compartilhado
publicación publicação
y e
al ao
publicar publicar
en de
vez vez
un um
título título
el a
cada cada
de do

ES En el editor de encabezado, cambia tu título del sitio web y tu  eslogan .

PT Altere o título do seu site e o slogan no editor de cabeçalho.

Spanish Portuguese
editor editor
cambia altere
eslogan slogan
encabezado cabeçalho
y e
en de
el o
título título
en el no
sitio site
de do
tu seu

ES Es una industria que cambia rápidamente, así que un título de 10 años no significa que seas un gran diseñador web hoy en día.

PT É uma indústria em rápida mudança, portanto, um diploma de 10 anos de idade não significa que você seja um grande web designer hoje.

Spanish Portuguese
rápidamente rápida
gran grande
diseñador designer
web web
industria indústria
hoy hoje
cambia mudança
significa significa
años anos
así que
no não
seas seja

ES Flip Box: Tega un flip-box con el logo, título, texto y botones, y cambia las opciones y el estilo del flip para que se vea de la forma que quiera.

PT Flip Box: Tenha um flip-box com logotipo, título, texto e botões, e mude as opções de flip-box e estilo para ficar do jeito que você quiser.

Spanish Portuguese
box box
logo logotipo
botones botões
opciones opções
quiera quiser
flip flip
un um
y e
estilo estilo
título título
la as
texto texto
con com
de do

ES En el editor de encabezado, cambia tu título del sitio y tu eslogan.

PT Altere o título do seu site e o slogan no editor de cabeçalho.

Spanish Portuguese
editor editor
cambia altere
eslogan slogan
encabezado cabeçalho
y e
sitio site
en de
el o
título título
en el no
de do
tu seu

ES Si Estilos del sitio no tiene un retoque de tamaño para el título del sitio, cambia el tamaño con el retoque de fuente.

PT Se os Estilos do Site não tiverem um ajuste de tamanho para o título do site, altere o tamanho usando o ajuste de fonte.

Spanish Portuguese
estilos estilos
cambia altere
fuente fonte
si se
un um
sitio site
no não
tamaño tamanho
el o
título título
de do

ES Cuando alguien hace un pedido por adelantado de tu título (ya sea para alquiler, compra o suscripción), no se te cobrará hasta la fecha en que se publique tu título

PT Quando alguém fizer o pedido antecipado de sua obra (seja para aluguel, compra ou assinatura), ela não será cobrada até a data em que sua obra for lançada

Spanish Portuguese
alquiler aluguel
suscripción assinatura
compra compra
o ou
pedido pedido
fecha data
la a
alguien alguém
no não
cuando quando
hasta até

ES Agrega texto alternativo al campo Introducir título de imagen. Si no agregas un título de imagen, el texto del campo de descripción se convierte en texto alternativo.

PT Adicione texto alternativo ao campo Inserir um título de imagem. Se você não adicionar um título de imagem, o texto no campo de descrição se tornará texto alternativo.

Spanish Portuguese
alternativo alternativo
campo campo
al ao
imagen imagem
si se
un um
descripción descrição
agrega adicione
en de
título título
texto texto
el o
no não

ES Agrega texto alternativo en el campo Título de la imagen. Si no agregas un título de imagen, el texto del campo de descripción se convierte en texto alternativo.

PT Adicione texto alternativo no campo Título da imagem. Se você não adicionar um título de imagem, o texto no campo de descrição se tornará alt text.

Spanish Portuguese
alternativo alternativo
campo campo
si se
un um
descripción descrição
agrega adicione
imagen imagem
en de
título título
en el no
texto texto
el o
no não

ES El colombiano fue una pieza clave del título del equipo de San Petersburgo y logró su quinto título en Rusia.

PT Nikita Iosifov, de apenas 21 anos, tirou onda nas redes sociais com o lance

Spanish Portuguese
el o
en de
equipo com

ES Puedes optar por mostrar un título ?Relacionado? para diferenciar mejor la sección del final de la entrada. Tan solo debes activar la opción ?Resaltar contenido relacionado con un título?.

PT Você pode optar por exibir um cabeçalho ?Relacionado?, a fim de desmembrar melhor a seção em relação ao final do seu post: basta ativar a opção ?Destacar conteúdo relacionado com um título?.

Spanish Portuguese
mejor melhor
activar ativar
resaltar destacar
contenido conteúdo
final final
mostrar exibir
un um
título título
relacionado relacionado
sección seção
opción opção
puedes você pode
optar optar
con com

ES Si decides no personalizar el título o la descripción de tu presentación, Google mostrará el título y la descripción predeterminados, los establecidos en la directiva

PT Se você decidir não personalizar o título ou a descrição da sua Vitrine, o Google mostrará o título e a descrição padrão, definidos na aba

Spanish Portuguese
decides decidir
descripción descrição
mostrará mostrar
si se
o ou
y e
personalizar personalizar
google google
no não
título título
la a
predeterminados padrão

Showing 50 of 50 translations