Hire a translator I am translator

Translate "aumenta el elenco" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "aumenta el elenco" from Spanish to Portuguese

Translations of aumenta el elenco

"aumenta el elenco" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

aumenta a ainda ainda mais alta alto além ao até aumenta aumentando aumentar aumente aumento com como criar das de e ele eles enquanto entre essa grande isso maior mais mais de mas melhor melhora melhorar melhores melhorias muito no não o que operações ou para por produtos quando que sobre sua também um uma é

Translation of Spanish to Portuguese of aumenta el elenco

Spanish
Portuguese

ES Sin embargo, la ciudad todavía está en riesgo de ser una súper villana, por lo que aumenta el elenco de miembros de la familia Bat: Batgirl, Robin, Nightwing y Red Hood.

PT A cidade, no entanto, ainda corre o risco de um supervilão, então sobe um degrau no elenco coadjuvante dos membros da família Bat: Batgirl, Robin, Nightwing e Red Hood.

Spanish Portuguese
ciudad cidade
riesgo risco
miembros membros
familia família
y e
sin embargo entanto
a um
en de
de dos
que ainda
la a

ES Aquí está todo lo que necesita saber sobre la temporada 18 de Greys Anatomy, incluido cuándo se lanzará, cómo verlo cuando se publique y qué miembros del elenco se esperan

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a 18ª temporada de Greys Anatomy, incluindo quando será o lançamento, como assistir quando for lançado e quais membros do elenco são esperados

Spanish Portuguese
temporada temporada
miembros membros
lanzar lançamento
y e
aquí aqui
la a
incluido incluindo
saber saber
cuando quando
sobre sobre
de do

ES Con cuatro goles del futbolista zambiano, el elenco inglés ganó 4 a 3. Superó al local por el Grupo C y quedó segundo con 4 puntos.

PT Autores afirmam que o projeto inicial da Superliga, anunciado em abril deste ano por 12 equipes, foi 'mal-interpretado'

Spanish Portuguese
el o
por por

ES El formato actual se trata de un concepto de una escuela secundaria, donde los miembros del elenco actúan como estudiantes en un aula, mientras que los invitados vendrían como estudiantes recién transferidos. Para?

PT É um talk show de comédia, ambientado em uma escola. Em cada episódio, novos convidados famosos aparecem como alunos transferidos na "Escola dos Irmãos", onde sete alunos maliciosos esperam por eles.

Spanish Portuguese
escuela escola
estudiantes alunos
invitados convidados
recién novos
transferidos transferidos
un um
actual é
donde onde

ES Este es un programa de variedades de viajes con los miembros del elenco de Hana Yori Dango, el programa presenta cosas que hacer y lugares para visitar en Nueva York, con desafíos y castigos tontos. Los hilos de la?

PT Este é um programa de variedades de viagens com os membros do elenco de Hana Yori Dango, o programa apresenta coisas para fazer e lugares para visitar em Nova York, com desafios e punições tolas espalhadas. Tópicos?

Spanish Portuguese
variedades variedades
viajes viagens
miembros membros
hana hana
presenta apresenta
nueva nova
desafíos desafios
hilos tópicos
york york
y e
es é
un um
programa programa
visitar visitar
cosas coisas
lugares lugares
con com
el o

ES Song Joong Ki es un actor surcoreano, que saltó a la fama en el drama histórico "Sungkyunkwan Scandal" y en el programa de variedades "Running Man" como uno de los miembros originales del elenco cuando se estrenó en 2010

PT Song Joong Ki é um ator sul-coreano que saltou para a fama no drama histórico "Sungkyunkwan Scandal" e no programa de variedades "Running Man" como um dos membros do elenco original quando estreou em 2010

Spanish Portuguese
actor ator
fama fama
drama drama
histórico histórico
variedades variedades
miembros membros
originales original
man man
y e
es é
programa programa
un um
en el no
cuando quando
que que
la a

ES Esas son batallas estratégicas brutales con combates por turnos y tiempo libre que puedes dedicar a conocer a un gran elenco de personajes memorables

PT Essas são batalhas estratégicas brutais com combate por turnos e tempo de lazer que você pode gastar para conhecer um grande elenco de personagens memoráveis

Spanish Portuguese
batallas batalhas
gran grande
personajes personagens
y e
son são
conocer conhecer
un um
tiempo tempo
puedes você pode
de essas
con com
esas de

ES No solo es rápido y hábil, sino que tiene un poderoso elenco de personajes que controlar

PT Não é apenas rápido e elegante, mas tem um elenco poderoso de personagens para controlar

Spanish Portuguese
rápido rápido
poderoso poderoso
personajes personagens
y e
controlar controlar
es é
no não
un um
de para
que o

ES Conocerás a un elenco vibrante de personajes a lo largo de una historia conmovedora, y todo está unido por imágenes nítidas y elegantes

PT Você conhecerá um elenco vibrante de personagens ao longo de uma história emocionante, e está tudo ligado por visuais nítidos e elegantes

Spanish Portuguese
vibrante vibrante
personajes personagens
imágenes visuais
elegantes elegantes
y e
largo longo
historia história
un um
de uma

ES Desde entonces, sin embargo, varios de los personajes han sido fotografiados en el set, y algunos del elenco también fueron vistos en el hipódromo de Ascot , por lo que la producción está en marcha

PT Porém, desde então, vários dos personagens foram fotografados no set, e alguns do elenco também foram vistos no Hipódromo de Ascot , então a produção está em andamento

Spanish Portuguese
personajes personagens
producción produção
set set
y e
varios vários
también também
sin embargo porém
en el no

ES El tráiler de finales de septiembre de 2021, "The Creel House", presenta ese pasado y cómo cruza el tiempo con nuestros miembros del elenco favoritos del presente

PT O trailer do final de setembro de 2021, "The Creel House", apresenta esse passado - e como ele cruza o tempo com nossos membros do elenco favoritos dos dias atuais

Spanish Portuguese
miembros membros
favoritos favoritos
finales final
septiembre setembro
presenta apresenta
y e
el o
pasado passado
nuestros nossos
tiempo tempo
de do
con com

ES El creador Gene Roddenberry luego comenzó a trabajar en una serie animada en la que la mayoría del elenco original proporcionó trabajo de voz para las versiones animadas de sus personajes

PT O criador Gene Roddenberry então começou a trabalhar em uma série animada em que a maior parte do elenco original dublou as versões animadas de seus personagens

Spanish Portuguese
gene gene
comenzó começou
versiones versões
personajes personagens
original original
creador criador
trabajar trabalhar
mayor maior
serie série
la a
sus seus

ES Impresionantes gráficos con la mejor captura de movimiento y elenco digital en juegos; inteligente

PT Gráficos impressionantes com a melhor captura de movimento e elenco digital nos jogos; inteligente

Spanish Portuguese
impresionantes impressionantes
gráficos gráficos
movimiento movimento
juegos jogos
inteligente inteligente
la a
y e
mejor melhor
en de
de nos
digital digital
con com

ES De hecho, en términos de captura de movimiento y las representaciones digitales del elenco, es insuperable, creemos, por cualquier juego de generación actual hasta ahora.

PT De fato, em termos de captura de movimento e representações digitais do elenco, é insuperável, sentimos, por qualquer jogo da atual geração até agora.

Spanish Portuguese
hecho fato
movimiento movimento
representaciones representações
juego jogo
generación geração
y e
ahora agora
es é
actual atual
términos termos
cualquier qualquer
digitales digitais
hasta até

ES En cuatro puntos dentro del juego, un episodio de TV de 20-22 minutos, protagonizado por el mismo elenco, se transmitirá en Full HD

PT Em quatro pontos do jogo, um episódio de TV de 20 a 22 minutos, estrelado pelo mesmo elenco, será transmitido em Full HD

Spanish Portuguese
puntos pontos
episodio episódio
minutos minutos
full full
hd hd
juego jogo
un um
el a

ES Además, los espectáculos están bien interpretados por un elenco estelar

PT Além disso, os shows são bem interpretados por um elenco estelar

Spanish Portuguese
espectáculos shows
estelar estelar
un um
bien bem
los os
además além
están são
por por

ES ¡Con nuevos sets, un nuevo elenco y toda la nueva acción, WaterWorld es un espectáculo que no puedes perderte!

PT Com novos sets, um novo elenco e todas as novas ações, o WaterWorld é um show que você não pode perder!

Spanish Portuguese
puedes pode
acción ações
espectáculo show
nuevos novos
un um
y e
es é
la a
nuevo novo
con com
que que
no não

ES En él, puedes ver el nuevo elenco de personajes jugables, con Batman presuntamente muerto. Los múltiples clientes potenciales también lo convierten en una interesante experiencia cooperativa de entrada y salida.

PT Nele, você pode ver o novo elenco de personagens jogáveis - com Batman dado como morto. As ligações múltiplas também contribuem para uma interessante experiência cooperativa jump-in, jump-out.

Spanish Portuguese
personajes personagens
muerto morto
interesante interessante
experiencia experiência
cooperativa cooperativa
nuevo novo
ver ver
el o
múltiples múltiplas
también também
en de
puedes você pode
con com
de uma

ES Downton Abbey: A New Era fecha de lanzamiento, avances, elenco y rumores

PT Downton Abbey: uma data de lançamento, trailers, elenco e rumores do New Era

Spanish Portuguese
era era
lanzamiento lançamento
y e
rumores rumores
fecha data
de do

ES James Gunn dirigirá el especial de Disney + que verá el regreso del elenco principal de las dos películas de Guardian, incluidos Chris Pratt como Peter Quill y Dave Bautista como Drax

PT James Gunn dirigirá o Disney + Special que verá o elenco principal dos dois filmes do Guardian de volta, incluindo Chris Pratt como Peter Quill e Dave Bautista como Drax

Spanish Portuguese
james james
disney disney
principal principal
películas filmes
incluidos incluindo
chris chris
peter peter
verá ver
y e
el o
de do
que que

ES Disney también reveló recientemente que el elenco filmará un especial navideño de Disney + que se lanzará en 2022

PT A Disney também revelou recentemente que o elenco irá filmar um especial de feriado da Disney + para lançamento em 2022

Spanish Portuguese
disney disney
reveló revelou
recientemente recentemente
lanzar lançamento
que irá
un um
también também
especial especial
el a

ES Elenco: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo y Telmo Ferreira

PT Elenco: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo e Telmo Ferreira

Spanish Portuguese
isabel isabel
maria maria
guerra guerra
y e

ES En una ocasión especial, el elenco de las películas de Harry Potter regresa a Hogwarts para llevarnos en un viaje lleno de nostalgia.

PT Em um episódio especial, o elenco dos filmes de Harry Potter retorna a Hogwarts para nos levar em uma viagem cheia de nostalgia.

Spanish Portuguese
harry harry
regresa retorna
películas filmes
viaje viagem
especial especial
un um
lleno cheia
el a
a levar

ES Ted Lasso - The Missing Christmas Mustache es un cortometraje animado, pero está protagonizado por el elenco original.

PT Ted Lasso - The Missing Christmas Mustache é um curta de animação, mas é estrelado pelo elenco original.

Spanish Portuguese
ted ted
animado animação
original original
es é
un um
el o
por el pelo
pero mas
por de

ES Nuestro sistema ha detectado actividad sospechosa dentro de este videojuego. ¡Entrevista al extraño elenco de personajes para encontrar la fuente del problema!

PT Uma maneira totalmente nova de pensar sobre o xadrez! Tire suas peças do tabuleiro e mova-as pelos obstáculos para capturar o rei vermelho!

Spanish Portuguese
sistema totalmente
dentro de
de do
para para

ES Se anuncia un increíble elenco de estrellas mundiales para la primera ceremonia de entrega del Premio Earthshot

PT Anúncio de uma incrível escalação de estrelas globais para a primeira cerimônia de premiação do Earthshot Prize

Spanish Portuguese
increíble incrível
estrellas estrelas
mundiales globais
ceremonia cerimônia
de do
para para
primera primeira

ES Al igual que sus predecesores, y muchos juegos de este tipo, las decisiones importantes impregnan True Colors, dando forma a la historia en el futuro e incluso impactando las opiniones del elenco sobre la propia Alex

PT Como seus predecessores, e muitos jogos desse tipo, grandes decisões permeiam True Colors, moldando a história daqui para frente e até mesmo impactando as opiniões do elenco sobre a própria Alex

Spanish Portuguese
predecesores predecessores
juegos jogos
decisiones decisões
importantes grandes
opiniones opiniões
alex alex
y e
muchos muitos
tipo tipo
historia história
a frente
sus seus
de do
la a
incluso mesmo
propia própria

ES Mira el elenco de Pam y Tommy comparado con las personas de su historia en la vida real

PT Tiago Abravanel decide fazer voto de silêncio no BBB22

Spanish Portuguese
en de
de fazer

ES El “gran problema” que enfrentó el elenco de Harry Potter mientras filmaban la primera cinta

PT Animais Fantásticos 3: Maria Fernanda Cândido confirma papel após 1° trailer

ES Las increíbles transformaciones del elenco de Euphoria

PT Tiago Abravanel faz voto de silêncio no BBB22

Spanish Portuguese
del de

ES Al igual que sus predecesores, y muchos juegos de este tipo, las decisiones importantes impregnan True Colors, dando forma a la historia en el futuro e incluso impactando las opiniones del elenco sobre la propia Alex

PT Como seus predecessores, e muitos jogos desse tipo, grandes decisões permeiam True Colors, moldando a história daqui para frente e até mesmo impactando as opiniões do elenco sobre a própria Alex

Spanish Portuguese
predecesores predecessores
juegos jogos
decisiones decisões
importantes grandes
opiniones opiniões
alex alex
y e
muchos muitos
tipo tipo
historia história
a frente
sus seus
de do
la a
incluso mesmo
propia própria

ES ¡Con nuevos sets, un nuevo elenco y toda la nueva acción, WaterWorld es un espectáculo que no puedes perderte!

PT Com novos sets, um novo elenco e todas as novas ações, o WaterWorld é um show que você não pode perder!

Spanish Portuguese
puedes pode
acción ações
espectáculo show
nuevos novos
un um
y e
es é
la a
nuevo novo
con com
que que
no não

ES Las cuatro personas de nuestro audaz elenco se embarcan en un viaje de descubrimiento pueril y onírico por los parajes naturales de la campiña británica

PT Um elenco de quatro indivíduos ousados embarca em uma jornada de descoberta onírica e juvenil, com a beleza natural dos campos britânicos como pano de fundo

Spanish Portuguese
descubrimiento descoberta
naturales natural
viaje jornada
y e
la a

ES Al acercarse el final del vídeo, nuestro elenco, unido por sus diferencias, se ve atraído magnéticamente y se vuelve una entidad en el cielo

PT Conforme o filme chega ao fim, nosso elenco se reúne magneticamente, tornando-se uma só entidade que ocupa os céus, unida pelas diferenças dos seus elementos constituintes

Spanish Portuguese
diferencias diferenças
entidad entidade
cielo céus
vídeo filme
al ao
el o
nuestro nosso
por chega
sus seus

ES El formato actual se trata de un concepto de una escuela secundaria, donde los miembros del elenco actúan como estudiantes en un aula, mientras que los invitados vendrían como estudiantes recién transferidos. Para?

PT É um talk show de comédia, ambientado em uma escola. Em cada episódio, novos convidados famosos aparecem como alunos transferidos na "Escola dos Irmãos", onde sete alunos maliciosos esperam por eles.

Spanish Portuguese
escuela escola
estudiantes alunos
invitados convidados
recién novos
transferidos transferidos
un um
actual é
donde onde

ES Este es un programa de variedades de viajes con los miembros del elenco de Hana Yori Dango, el programa presenta cosas que hacer y lugares para visitar en Nueva York, con desafíos y castigos tontos. Los hilos de la?

PT Este é um programa de variedades de viagens com os membros do elenco de Hana Yori Dango, o programa apresenta coisas para fazer e lugares para visitar em Nova York, com desafios e punições tolas espalhadas. Tópicos?

Spanish Portuguese
variedades variedades
viajes viagens
miembros membros
hana hana
presenta apresenta
nueva nova
desafíos desafios
hilos tópicos
york york
y e
es é
un um
programa programa
visitar visitar
cosas coisas
lugares lugares
con com
el o

ES Song Joong Ki es un actor surcoreano, que saltó a la fama en el drama histórico "Sungkyunkwan Scandal" y en el programa de variedades "Running Man" como uno de los miembros originales del elenco cuando se estrenó en 2010

PT Song Joong Ki é um ator sul-coreano que saltou para a fama no drama histórico "Sungkyunkwan Scandal" e no programa de variedades "Running Man" como um dos membros do elenco original quando estreou em 2010

Spanish Portuguese
actor ator
fama fama
drama drama
histórico histórico
variedades variedades
miembros membros
originales original
man man
y e
es é
programa programa
un um
en el no
cuando quando
que que
la a

ES Este es un programa de variedades de viajes con los miembros del elenco de Hana Yori Dango, el programa presenta cosas que hacer y lugares para visitar en Nueva York, con desafíos y castigos tontos

PT Este é um programa de variedades de viagens com os membros do elenco de Hana Yori Dango, o programa apresenta coisas para fazer e lugares para visitar em Nova York, com desafios e punições tolas espalhadas

Spanish Portuguese
variedades variedades
viajes viagens
miembros membros
hana hana
presenta apresenta
nueva nova
desafíos desafios
york york
y e
es é
un um
programa programa
visitar visitar
cosas coisas
lugares lugares
con com
el o

ES The Witcher temporada 3: Elenco, historia, rumores y más

PT The Witcher temporada 3: elenco, história, rumores e mais

Spanish Portuguese
temporada temporada
historia história
rumores rumores
y e
más mais

ES Elenco: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo y Telmo Ferreira

PT Elenco: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo e Telmo Ferreira

Spanish Portuguese
isabel isabel
maria maria
guerra guerra
y e

ES Elenco: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo y Telmo Ferreira

PT Elenco: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo e Telmo Ferreira

Spanish Portuguese
isabel isabel
maria maria
guerra guerra
y e

ES Explora las escenas entre bastidores de la campaña con el elenco y el equipo, y descubre los momentos más importantes.

PT Conheça os bastidores da campanha com o elenco e a equipe e descubra os momentos que deram vida à nossa visão.

Spanish Portuguese
campaña campanha
momentos momentos
y e
descubre descubra
equipo equipe
de nossa
con com
los os
la a

ES Cada miembro del elenco eligió una iniciativa a la que apoyar, entre ellas: Casa Neon Cunha, Centre for Black Equity y Born This Way Foundation.

PT Cada membro do elenco escolheu uma iniciativa para apoiar, incluindo Casa Neon Cunha, Centre for Black Equity e Born This Way Foundation.

Spanish Portuguese
miembro membro
eligió escolheu
iniciativa iniciativa
apoyar apoiar
neon neon
centre centre
black black
foundation foundation
y e
del do
casa casa
cada cada
una uma

ES Disponible para descargar en PS5 y Xbox Series X / S ahora, The Matrix Awakens es una demostración de Unreal Engine 5 creada por Epic Games con el elenco y el equipo de The Matrik Ressurection

PT Disponível para download no PS5 e Xbox Series X / S agora, The Matrix Awakens é uma demo do Unreal Engine 5 criada pela Epic Games com o elenco e a equipe de The Matrik Ressurection

Spanish Portuguese
xbox xbox
series series
x x
demostración demo
engine engine
creada criada
s s
disponible disponível
y e
es é
descargar download
ahora agora
en de
equipo equipe
el a
de do
con com
para para

ES Juegas como el vikingo Eivor, que viene de Noruega para reclamar Inglaterra, y lucha contra la eterna amenaza de los malvados templarios durante todo el camino, con un gran elenco de personajes que conocer mientras lo haces.

PT Você joga como o Viking Eivor, vindo da Noruega para reivindicar a Inglaterra, e lutando contra a ameaça perene dos maus templários durante todo o caminho, com um grande elenco de personagens para conhecer enquanto o faz.

Spanish Portuguese
noruega noruega
inglaterra inglaterra
amenaza ameaça
personajes personagens
y e
gran grande
un um
que vindo
mientras enquanto
contra contra
la a
camino de
con com
conocer conhecer

ES Adelaida, Citris y Angie Ovahness Pryce! ¡Estrellas invitadas especiales se unirán a nuestro elenco solo por 1 noche!

PT Adelaide, Citris e Angie Ovahness Pryce! Estrelas convidadas especiais para se juntar ao nosso elenco apenas para 1 noite!

Spanish Portuguese
estrellas estrelas
noche noite
unir juntar
y e
especiales especiais
nuestro nosso
solo apenas

ES Ted Lasso - The Missing Christmas Mustache es un cortometraje animado, pero está protagonizado por el elenco original.

PT Ted Lasso - The Missing Christmas Mustache é um curta de animação, mas é estrelado pelo elenco original.

Spanish Portuguese
ted ted
animado animação
original original
es é
un um
el o
por el pelo
pero mas
por de

ES Además, los espectáculos están bien interpretados por un elenco estelar

PT Além disso, os shows são bem interpretados por um elenco estelar

Spanish Portuguese
espectáculos shows
estelar estelar
un um
bien bem
los os
además além
están são
por por

ES Impresionantes gráficos con la mejor captura de movimiento y elenco digital en juegos; inteligente

PT Gráficos impressionantes com a melhor captura de movimento e elenco digital nos jogos; inteligente

Spanish Portuguese
impresionantes impressionantes
gráficos gráficos
movimiento movimento
juegos jogos
inteligente inteligente
la a
y e
mejor melhor
en de
de nos
digital digital
con com

ES De hecho, en términos de captura de movimiento y las representaciones digitales del elenco, es insuperable, creemos, por cualquier juego de generación actual hasta ahora.

PT De fato, em termos de captura de movimento e representações digitais do elenco, é insuperável, sentimos, por qualquer jogo da atual geração até agora.

Spanish Portuguese
hecho fato
movimiento movimento
representaciones representações
juego jogo
generación geração
y e
ahora agora
es é
actual atual
términos termos
cualquier qualquer
digitales digitais
hasta até

Showing 50 of 50 translations