ES Luego puedes establecer la temperatura que quieres alcanzar con la calefacción usando las mismas flechas que usaste para establecer la temperatura del aire acondicionado en los pasos anteriores
Translate "usaste" to Dutch
Showing 14 of 14 translations of the phrase "usaste" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of usaste
Spanish
Dutch
NL Je kunt dan dezelfde pijlen gebruiken die je gebruikt om de koeltemperatuur in te stellen, om de verwarmingstemperatuur in te stellen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| flechas | pijlen |
| puedes | kunt |
| la | de |
| quieres | je |
| usando | gebruiken |
| en | in |
| para | stellen |
ES Esto puede ser la continuación de los sonidos “oo” e “ii” que usaste en el calentamiento
NL Je kunt ervoor kiezen om door te gaan met de "oe"- en "ie"-geluiden die je hebt gedaan bij het opwarmen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| puede | kunt |
| en | te |
| de | en |
ES Si te unes a Apple Music por primera vez o usaste una prueba anteriormente, toca la oferta de prueba
NL Als je voor het eerst lid wordt van Apple Music of eerder een proefversie hebt gebruikt, tik je op de proefaanbieding
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| toca | tik |
| o | of |
| la | de |
| si | als |
ES Si te unes a Apple Music por primera vez o usaste una prueba anteriormente, toca la oferta de prueba.
NL Als je voor het eerst lid wordt van Apple Music of eerder een proefversie hebt gebruikt, tik je op de proefaanbieding.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| toca | tik |
| o | of |
| la | de |
| si | als |
ES . En este caso, MacKeeper comprobará si hay filtraciones de datos relacionadas con la dirección de correo electrónico que usaste para crear tu cuenta de Facebook.
NL . In dat geval wordt het e-mailadres dat je hebt gebruikt om je Facebook-account te maken door MacKeeper op gegevenslekken gescand.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| correo | mailadres |
| electrónico | e |
| cuenta | account |
| caso | geval |
| crear | maken |
| de | door |
| en | in |
ES Cuando se te solicite que crees una contraseña, crea la misma que usaste para encriptar tus archivos originalmente y haz clic en el botón
NL Voer hetzelfde wachtwoord in dat je hebt gebruikt om je bestanden te versleutelen wanneer je wordt gevraagd een wachtwoord te maken. Klik vervolgens op de knop
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| contraseña | wachtwoord |
| encriptar | versleutelen |
| archivos | bestanden |
| clic | klik |
| a | om |
| botón | knop |
| tus | je |
| en | in |
| y | maken |
ES Una página de tu plantilla web que usaste para efectos de sonido y otros efectos de diseño de materiales el año pasado
NL Eén pagina van uw websjabloon die u vorig jaar gebruikte voor geluidseffecten en andere materiaalontwerpeffecten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| a | vorig |
| año | jaar |
| y | en |
| página | pagina |
| otros | andere |
ES Si alguna vez usaste un Joy-Con de Nintendo Switch y, específicamente, el juego 1-2-Switch, hay un minijuego en el que debes adivinar cuántas canicas se deslizan dentro del controlador
NL Als je ooit een Nintendo Switch Joy-Con hebt gebruikt en, in het bijzonder, de game 1-2-Switch, is er één minigame waarbij je moet raden hoeveel knikkers er in de controller rondschuiven
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| adivinar | raden |
| alguna vez | ooit |
| nintendo | nintendo |
| y | en |
| el | de |
| en | in |
| si | als |
| que | hoeveel |
| juego | game |
| debes | je moet |
| hay | er |
ES Tal vez usaste uno de los siguientes:
NL Misschien gebruikte u een van de volgende:
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| tal vez | misschien |
| siguientes | een |
| los | de |
ES Puedes ver que la columna Autor muestra el valor que usaste cuando configuraste el archivo global de Git ( ~/.gitconfig)
NL Je kunt zien dat de kolom Auteur de waarde aangeeft die je hebt gebruikt toen je het globale Git-bestand ( ~/.gitconfig) configureerde
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| columna | kolom |
| autor | auteur |
| archivo | bestand |
| global | globale |
| git | git |
| ver | zien |
| puedes | kunt |
| valor | waarde |
ES Luego puedes establecer la temperatura que quieres alcanzar con la calefacción usando las mismas flechas que usaste para establecer la temperatura del aire acondicionado en los pasos anteriores
NL Je kunt dan dezelfde pijlen gebruiken die je gebruikt om de koeltemperatuur in te stellen, om de verwarmingstemperatuur in te stellen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| flechas | pijlen |
| puedes | kunt |
| la | de |
| quieres | je |
| usando | gebruiken |
| en | in |
| para | stellen |
ES Si te unes a Apple Music por primera vez o usaste una prueba anteriormente, toca la oferta de prueba
NL Als je voor het eerst lid wordt van Apple Music of eerder een proefversie hebt gebruikt, tik je op de proefaanbieding
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| toca | tik |
| o | of |
| la | de |
| si | als |
ES Si te unes a Apple Music por primera vez o usaste una prueba anteriormente, toca la oferta de prueba.
NL Als je voor het eerst lid wordt van Apple Music of eerder een proefversie hebt gebruikt, tik je op de proefaanbieding.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| toca | tik |
| o | of |
| la | de |
| si | als |
ES Nota: Cuando desactivas el seguimiento en aboutads.info, la acción solo se aplica a la información que la etiqueta de Pinterest colecta del navegador que usaste para anular esta opción
NL Opmerking: Als je je afmeldt op aboutads.info geldt je keuze alleen voor gegevens die door de Pinterest-tag worden verzameld binnen de browser die je gebruikt bij het afmelden
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| nota | opmerking |
| etiqueta | tag |
| navegador | browser |
| opción | keuze |
| info | info |
| información | gegevens |
| se aplica | geldt |
| a | bij |
| solo | alleen |
Showing 14 of 14 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese