ES La mayoría de los teléfonos tienen una ranura para tarjetas nano-SIM, en comparación con hace algunos años cuando había una mezcla de nano y micro SIM.
ES La mayoría de los teléfonos tienen una ranura para tarjetas nano-SIM, en comparación con hace algunos años cuando había una mezcla de nano y micro SIM.
NL De meeste telefoons hebben een nano-simkaartsleuf, vergeleken met enkele jaren geleden toen er een combinatie was van nano- en micro-simkaarten.
Spanish | Dutch |
---|---|
teléfonos | telefoons |
mezcla | combinatie |
nano | nano |
micro | micro |
la | de |
y | en |
mayoría | de meeste |
había | was |
la mayoría | meeste |
años | jaren |
ES La mayoría de los teléfonos tienen una ranura para tarjetas nano-SIM, en comparación con hace algunos años cuando había una mezcla de nano y micro SIM.
NL De meeste telefoons hebben een nano-simkaartsleuf, vergeleken met enkele jaren geleden toen er een combinatie was van nano- en micro-simkaarten.
Spanish | Dutch |
---|---|
teléfonos | telefoons |
mezcla | combinatie |
nano | nano |
micro | micro |
la | de |
y | en |
mayoría | de meeste |
había | was |
la mayoría | meeste |
años | jaren |
ES La mayoría de los teléfonos tienen una ranura para tarjeta nano-SIM, en comparación con hace algunos años, cuando había una combinación de nano y micro SIM.
NL De meeste telefoons hebben een nano-simkaartsleuf, vergeleken met enkele jaren geleden toen er een combinatie was van nano- en micro-simkaarten.
Spanish | Dutch |
---|---|
teléfonos | telefoons |
combinación | combinatie |
nano | nano |
micro | micro |
la | de |
y | en |
mayoría | de meeste |
había | was |
la mayoría | meeste |
años | jaren |
ES Paso 1: Ejecute nano en el siguiente archivo para ingresar al modo de editor de texto.
NL Stap 1: Voer NANO uit in het volgende bestand om de teksteditor-modus in te voeren.
Spanish | Dutch |
---|---|
nano | nano |
modo | modus |
paso | stap |
archivo | bestand |
el | de |
en | in |
de | uit |
ES Luego presione CTRL-X, Y, ingrese para guardar y salir de Nano.
NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.
Spanish | Dutch |
---|---|
presione | druk |
guardar | op te slaan |
nano | nano |
y | en |
salir | af |
luego | vervolgens |
Spanish | Dutch |
---|---|
descubre | ontdek |
formato | formaat |
bolso | tas |
nano | nano |
versión | versie |
ultra | ultra |
en | in |
el | de |
nuevo | nieuwe |
de | over |
nuestro | ons |
nuestra | onze |
esta | deze |
Spanish | Dutch |
---|---|
descubre | ontdek |
nano | nano |
ikks | ikks |
el | de |
en | op |
para | voor |
ES Los productos de UPM incluyen pulpa, papel, madera contrachapada, madera aserrada, etiquetas y compuestos, bioenergía, biocombustibles para el transporte, productos bioquímicos y productos nano
NL UPM-producten zijn onder andere pulp, papier, multiplex, gezaagd hout, etiketten en composieten, bio-energie, biobrandstoffen voor transport, biochemicaliën en nanoproducten
Spanish | Dutch |
---|---|
papel | papier |
madera | hout |
etiquetas | etiketten |
transporte | transport |
productos | producten |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
nano | nano |
es | is |
versión | versie |
con | in |
de | van |
Spanish | Dutch |
---|---|
nano | nano |
materiales | materialen |
ikks | ikks |
en | in |
de | van |
ES Los científicos de la Universidad de California Riverside se han centrado en el nano silicio durante un tiempo, pero se ha estado degradando demasiado rápido y es difícil de producir en grandes cantidades
NL Wetenschappers van de University of California Riverside zijn al een tijdje gefocust op nanosilicium, maar het wordt te snel afgebroken en is moeilijk in grote hoeveelheden te produceren
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
rápido | snel |
difícil | moeilijk |
producir | produceren |
grandes | grote |
un tiempo | tijdje |
es | is |
y | en |
cantidades | hoeveelheden |
estado | zijn |
universidad | university |
en | in |
pero | maar |
ES - Ahora funciona con micrófonos Yeti, Yeti Nano y Yeti X Descarga gratuita para mejorar su transmisión Ajuste sobre la marcha de su transmisión de audio
NL - Werkt nu met Yeti, Yeti Nano en Yeti X microfoons Gratis download om je stream te verbeteren On-the-fly aanpassing van je streaming audio
Spanish | Dutch |
---|---|
ahora | nu |
funciona | werkt |
nano | nano |
x | x |
descarga | download |
mejorar | verbeteren |
ajuste | aanpassing |
yeti | yeti |
micrófonos | microfoons |
transmisión | streaming |
y | en |
gratuita | gratis |
audio | audio |
ES Blue VO! CE ahora se puede utilizar con micrófonos Yeti, Yeti Nano y Yeti X.
NL Blue VO!CE- software nu kan worden gebruikt met Yeti-, Yeti Nano- en Yeti X-microfoons.
Spanish | Dutch |
---|---|
ahora | nu |
micrófonos | microfoons |
nano | nano |
x | x |
blue | blue |
yeti | yeti |
y | en |
puede | kan |
utilizar | gebruikt |
con | met |
ES Si está utilizando un Yeti, Yeti Nano o Yeti X, diríjase al sitio web de Blue para descargar el software para su PC o Mac .
NL Als je een Yeti, Yeti Nano of Yeti X gebruikt, ga dan naar de Blue-website om de software voor je pc of Mac te downloaden.
Spanish | Dutch |
---|---|
nano | nano |
x | x |
descargar | downloaden |
pc | pc |
mac | mac |
yeti | yeti |
o | of |
software | software |
al | naar de |
utilizando | gebruikt |
si | als |
sitio | website |
ES Un nano-recubrimiento es una película aplicada microscópicamente que se rocía sobre los componentes internos para ayudar a que el agua se aleje de cualquier cosa que pueda dañarse con la humedad.
NL Een nanocoating is een microscopisch aangebrachte film die over de interne componenten wordt gespoten om water te helpen wegrollen van alles dat mogelijk door vocht kan worden beschadigd.
Spanish | Dutch |
---|---|
película | film |
humedad | vocht |
componentes | componenten |
agua | water |
es | is |
a | om |
internos | interne |
ayudar | helpen |
de | over |
cosa | dat |
ES A algunas empresas les gusta fabricar sus teléfonos con un nano-revestimiento repelente al agua, pero no ofrecen una clasificación IP específica
NL Sommige bedrijven bouwen hun telefoons graag met een waterafstotende nanocoating, maar bieden geen specifieke IP-classificatie
Spanish | Dutch |
---|---|
empresas | bedrijven |
teléfonos | telefoons |
ofrecen | bieden |
clasificación | classificatie |
específica | specifieke |
no | geen |
con | met |
pero | maar |
ES Este tipo de nano-revestimiento ha evolucionado y también ofrecerá una protección completa contra la inmersión, sin depender de los sellos en el cuerpo del teléfono.
NL Dit type nanocoating is geëvolueerd en biedt ook volledige bescherming tegen onderdompeling, zonder afhankelijk te zijn van afdichtingen in de behuizing van de telefoon.
Spanish | Dutch |
---|---|
evolucionado | geëvolueerd |
protección | bescherming |
inmersión | onderdompeling |
depender | afhankelijk |
teléfono | telefoon |
y | en |
también | ook |
tipo | type |
ofrecerá | biedt |
sin | zonder |
este | is |
completa | volledige |
contra | van |
en | in |
ES También puede utilizar el nano editor de texto si eso es más fácil.
NL U kunt ook de nano teksteditor als dat gemakkelijker is.
Spanish | Dutch |
---|---|
nano | nano |
es | is |
más fácil | gemakkelijker |
también | ook |
puede | kunt |
el | de |
si | als |
de | dat |
ES Al igual que los nuevos iPhones, está disponible con una ranura nano SIM y más soporte para eSIM , aunque no llega tan lejos como para admitir SIM dual
NL Net als de nieuwe iPhones is hij verkrijgbaar met een nano-simkaartsleuf en verdere ondersteuning voor eSIM - hoewel hij niet zo ver gaat als ondersteuning voor dubbele simkaarten
Spanish | Dutch |
---|---|
nuevos | nieuwe |
iphones | iphones |
nano | nano |
y | en |
dual | dubbele |
no | niet |
igual | een |
lejos | ver |
disponible | is |
con | met |
para | voor |
aunque | hoewel |
tan | zo |
soporte | ondersteuning |
como | als |
ES Este escudo hace que el Arduino Nano sea mucho más accesible de usar. Debido a que este escudo agrupa perfectamente todas las E / S del Arduino en grupos con GND, SIGNAL y VCC.
NL Deze shield maakt de Arduino Nano een stuk toegankelijker in het gebruik. Doordat deze shield alle I/O van de Arduino netjes groepeert in groepen met GND, SIGNAL en VCC.
Spanish | Dutch |
---|---|
arduino | arduino |
nano | nano |
grupos | groepen |
escudo | shield |
en | in |
el | de |
y | en |
ES Esta placa pequeña, robusta y potente tiene la misma huella Nano clásica amada en todo el mundo. Se puede programar con el Arduino IDE fácil de usar disponible sin conexión y en línea.
NL Dit kleine, robuuste en krachtige bord heeft dezelfde klassieke Nano-footprint als de wereldwijd bekende Arduino Nano. Het bord kan worden geprogrammeerd met de eenvoudig te gebruiken Arduino IDE die offline en online beschikbaar is.
Spanish | Dutch |
---|---|
pequeña | kleine |
huella | footprint |
nano | nano |
clásica | klassieke |
arduino | arduino |
fácil | eenvoudig |
sin conexión | offline |
en línea | online |
potente | krachtige |
robusta | robuuste |
en | te |
y | en |
puede | kan |
misma | als |
usar | gebruiken |
en todo el mundo | wereldwijd |
ES El Arduino Nano 33 IoT es el punto de entrada más fácil y económico para mejorar los dispositivos existentes (y crear nuevos) para formar parte de IoT y diseñar aplicaciones de pico-red.
NL De Arduino Nano 33 IoT is het gemakkelijkste en goedkoopste toegangspunt om bestaande apparaten te verbeteren (en nieuwe te maken) om deel uit te maken van het IoT en het ontwerpen van pico-netwerkapplicaties.
Spanish | Dutch |
---|---|
arduino | arduino |
nano | nano |
dispositivos | apparaten |
nuevos | nieuwe |
es | is |
diseñar | ontwerpen |
más fácil | gemakkelijkste |
mejorar | verbeteren |
el | de |
iot | iot |
y | en |
formar | maken |
existentes | bestaande |
ES Gracias a los imanes integrados en la base, los vasos se adhieren a los Nano-Gel-Pads de metal antideslizantes de silwy y soportan sacudidas sin caerse
NL Door in de bodem geïntegreerde magneten blijven de drinkbekers op de anti-slip metaal nano gel pads van silwy vastzitten en houden zo zonder om te vallen tegen schudden stand
Spanish | Dutch |
---|---|
imanes | magneten |
integrados | geïntegreerde |
metal | metaal |
la | de |
y | en |
a | om |
sin | zonder |
en | in |
ES El imán de la base le confiere estabilidad a la copa y se adhiere de forma segura al Nano-Gel-Pad antideslizante de metal con aspecto de cuero
NL De magneet in de bodem van het glas verleent het glas hoge standhaftigheid en hecht zeker en vast op de anti-slip metaal nano gel pad in lederlook
Spanish | Dutch |
---|---|
imán | magneet |
copa | glas |
metal | metaal |
y | en |
ES El imán de la base se adhiere de forma segura al Nano-Gel-Pad antideslizante de metal con aspecto de cuero
NL De magneet in de bodem van het glas hecht stevig en vast op de anti-slip metaal nano gel pad in lederlook
Spanish | Dutch |
---|---|
imán | magneet |
metal | metaal |
de | en |
ES Una vez secos, los Nano-Gel-Pads de metal se pueden utilizar tantas veces como se quiera
NL De metaal nano gel pads zijn na het drogen zo vaak u wilt herbruikbaar
Spanish | Dutch |
---|---|
metal | metaal |
quiera | wilt |
los | de |
de | het |
pueden | zijn |
ES Aviso: No deje los Nano-Gel-Pads de metal permanentemente al sol
NL Opmerking: Stelt u de metaal nano gel pads niet permanent aan de zon bloot
Spanish | Dutch |
---|---|
metal | metaal |
permanentemente | permanent |
sol | zon |
los | de |
de | aan |
ES Contenido del paquete: 2 copas magnéticas de cristal de silwy para vino de 250 ml y 2 Nano-Gel-Pads de metal negros
NL Leveringsomvang: 2 silwy magnetische kristal glazen voor wijn 250 ml grey, 2 metaal nano gel pads zwart.
Spanish | Dutch |
---|---|
vino | wijn |
ml | ml |
metal | metaal |
negros | zwart |
cristal | glazen |
ES Una vez secos, los Nano-Gel-Pads de metal se pueden utilizar tantas veces como quiera
NL De metaal nano gel pads zijn na het drogen zo vaak u wilt herbruikbaar
Spanish | Dutch |
---|---|
metal | metaal |
quiera | wilt |
los | de |
de | het |
pueden | zijn |
ES Contenido del paquete: 2 vasos magnéticos de plástico de silwy para combinados de 300 ml, modelo grey y 2 Nano-Gel-Pads de metal negros
NL Leveringsomvang: 2 silwy magnetische kunststof glazen voor longdrinks 300 ml grey, 2 metaal nano gel pads zwart.
Spanish | Dutch |
---|---|
vasos | glazen |
plástico | kunststof |
ml | ml |
metal | metaal |
negros | zwart |
ES Mientras tanto, los micrófonos USB como Yeti Nano y Elgato Wave: 3 son mucho más fáciles de usar para las personas menos conocedoras de la tecnología
NL USB-microfoons zoals de Yeti Nano en Elgato Wave:3 zijn ondertussen veel gemakkelijker te gebruiken voor minder technisch onderlegde mensen
Spanish | Dutch |
---|---|
micrófonos | microfoons |
usb | usb |
nano | nano |
fáciles | gemakkelijker |
tecnología | technisch |
yeti | yeti |
usar | gebruiken |
personas | mensen |
mientras tanto | ondertussen |
y | en |
menos | minder |
la | de |
mucho | veel |
tanto | te |
ES El WiFi router 4G LTE Nighthawk incluye una tarjeta Nano SIM opcional de Clearway Wireless.
NL De Nighthawk 4G LTE WiFi-router wordt geleverd met een optionele Nano SIM-kaart van Clearway Wireless. Use new text: De Nighthawk 4G LTE WiFi-router wordt geleverd zonder een Nano SIM-kaart. Dit abonnement kunt u bij uw provider afsluiten.
Spanish | Dutch |
---|---|
wifi | wifi |
router | router |
lte | lte |
nano | nano |
opcional | optionele |
wireless | wireless |
tarjeta | kaart |
el | de |
de | bij |
una | een |
ES Solo tiene que insertar una tarjeta Nano SIM de AT&T, T-Mobile u otro proveedor de servicios 4G LTE importante, excepto la red heredada de Verizon o Sprint
NL Plaats gewoon een Nano SIM-kaart van KPN, T-Mobile of een andere grote 4G LTE-serviceprovider
Spanish | Dutch |
---|---|
tarjeta | kaart |
nano | nano |
lte | lte |
importante | grote |
o | of |
que | andere |
ES Conecte una tarjeta Nano SIM activa de su proveedor de servicios y acceda al instante a la red LTE como conexión principal para su hogar o empresa.
NL Sluit een actieve Nano SIM-kaart van uw serviceprovider aan en krijg direct toegang tot het LTE-netwerk als primaire verbinding voor uw huis of bedrijf.
Spanish | Dutch |
---|---|
tarjeta | kaart |
nano | nano |
activa | actieve |
lte | lte |
red | netwerk |
o | of |
empresa | bedrijf |
hogar | huis |
y | en |
conexión | verbinding |
acceda | toegang tot |
principal | een |
como | als |
ES Un nano-recubrimiento es una película aplicada microscópicamente que se rocía sobre los componentes internos para ayudar a que el agua se aleje de cualquier cosa que pueda dañarse con la humedad.
NL Een nanocoating is een microscopisch aangebrachte film die over de interne componenten wordt gespoten om water te helpen wegrollen van alles dat mogelijk door vocht kan worden beschadigd.
Spanish | Dutch |
---|---|
película | film |
humedad | vocht |
componentes | componenten |
agua | water |
es | is |
a | om |
internos | interne |
ayudar | helpen |
de | over |
cosa | dat |
ES A algunas empresas les gusta fabricar sus teléfonos con un nano-revestimiento repelente al agua, pero no ofrecen una clasificación IP específica
NL Sommige bedrijven bouwen hun telefoons graag met een waterafstotende nanocoating, maar bieden geen specifieke IP-classificatie
Spanish | Dutch |
---|---|
empresas | bedrijven |
teléfonos | telefoons |
ofrecen | bieden |
clasificación | classificatie |
específica | specifieke |
no | geen |
con | met |
pero | maar |
ES Este tipo de nano-revestimiento ha evolucionado y también ofrecerá una protección completa contra la inmersión, sin depender de los sellos en el cuerpo del teléfono.
NL Dit type nanocoating is geëvolueerd en biedt ook volledige bescherming tegen onderdompeling, zonder afhankelijk te zijn van afdichtingen in de behuizing van de telefoon.
Spanish | Dutch |
---|---|
evolucionado | geëvolueerd |
protección | bescherming |
inmersión | onderdompeling |
depender | afhankelijk |
teléfono | telefoon |
y | en |
también | ook |
tipo | type |
ofrecerá | biedt |
sin | zonder |
este | is |
completa | volledige |
contra | van |
en | in |
Spanish | Dutch |
---|---|
descubre | ontdek |
formato | formaat |
bolso | tas |
nano | nano |
versión | versie |
ultra | ultra |
en | in |
el | de |
nuevo | nieuwe |
de | over |
nuestro | ons |
nuestra | onze |
esta | deze |
Spanish | Dutch |
---|---|
descubre | ontdek |
nano | nano |
ikks | ikks |
el | de |
en | op |
para | voor |
ES Un nano-recubrimiento es una película aplicada microscópicamente que se rocía sobre los componentes internos para ayudar a que el agua se desprenda de cualquier cosa que pueda dañarse con la humedad.
NL Een nanocoating is een microscopisch aangebrachte film die over de interne componenten wordt gespoten om water te helpen wegrollen van alles dat mogelijk door vocht kan worden beschadigd.
Spanish | Dutch |
---|---|
película | film |
humedad | vocht |
componentes | componenten |
agua | water |
es | is |
a | om |
internos | interne |
ayudar | helpen |
de | over |
cosa | dat |
ES Este tipo de nano-recubrimiento ha evolucionado y también ofrecerá una protección completa contra la inmersión, sin depender de los sellos en el cuerpo del teléfono.
NL Dit type nanocoating is geëvolueerd en biedt ook volledige bescherming tegen onderdompeling, zonder afhankelijk te zijn van afdichtingen in de behuizing van de telefoon.
Spanish | Dutch |
---|---|
evolucionado | geëvolueerd |
protección | bescherming |
inmersión | onderdompeling |
depender | afhankelijk |
teléfono | telefoon |
y | en |
también | ook |
tipo | type |
ofrecerá | biedt |
sin | zonder |
este | is |
completa | volledige |
contra | van |
en | in |
ES Fitbit utiliza una técnica de fabricación llamada tecnología de nano-moldeo, que fusiona plástico y aluminio de grado aeroespacial, para un diseño más ligero.
NL Fitbit maakt gebruik van een fabricagetechniek genaamd nano-molding-technologie, die plastic en aluminium van luchtvaartkwaliteit samenvoegt, voor een lichter ontwerp.
Spanish | Dutch |
---|---|
fitbit | fitbit |
llamada | genaamd |
tecnología | technologie |
plástico | plastic |
aluminio | aluminium |
utiliza | gebruik |
diseño | ontwerp |
y | en |
ES La tecnología Mobile 5G ofrece hasta 1 gigabits de velocidad a Internet† en su hogar. Sólo tiene que añadir una tarjeta SIM 5G Nano y traer su propio plan de datos del dispositivo de su proveedor.
NL Mobile 5G-technologie levert tot 1 Gigabit-internetsnelheid† in uw huis. Voeg gewoon een 5G Nano SIM-kaart toe en neem uw eigen Device-gegevensplan mee van uw provider.
ES Los productos de UPM incluyen pulpa, papel, madera contrachapada, madera aserrada, etiquetas y compuestos, bioenergía, biocombustibles para el transporte, productos bioquímicos y productos nano
NL De producten van UPM omvatten pulp, papier, multiplex, gezaagd hout, etiketten en composieten, bio-energie, biobrandstoffen voor transport, biochemicaliën en nanoproducten
Spanish | Dutch |
---|---|
incluyen | omvatten |
papel | papier |
madera | hout |
etiquetas | etiketten |
transporte | transport |
el | de |
y | en |
productos | producten |
ES Eficiencia de combustible: Se ha afirmado que Kwid proporciona la mayor eficiencia de combustible en el mercado del automóvil de 25,17 kmpl, que es incluso más que Nano
NL Brandstofefficiëntie: Van Kwid wordt beweerd dat het de hoogste brandstofefficiëntie in de automarkt biedt van 25,17 kmpl, dat is zelfs meer dan Nano
Spanish | Dutch |
---|---|
proporciona | biedt |
nano | nano |
en | in |
es | is |
incluso | zelfs |
ES La CoolWallet S se ha convertido sorprendentemente en un producto popular en 2018, a pesar de lo bien establecidos que están competidores como KeepKey, Trezor y Ledger Nano.
NL De CoolWallet S is verrassend genoeg een populair product geworden in 2018, ondanks hoe goed gevestigd concurrenten zoals KeepKey, Trezor en Ledger Nano zijn.
Spanish | Dutch |
---|---|
sorprendentemente | verrassend |
popular | populair |
competidores | concurrenten |
nano | nano |
s | s |
a pesar de | ondanks |
en | in |
la | de |
bien | goed |
y | en |
está | is |
producto | product |
convertido | geworden |
ES Integrado con billeteras de hardware como Ledger Nano S
NL Geïntegreerd met hardware wallets zoals Ledger Nano S
Spanish | Dutch |
---|---|
integrado | geïntegreerd |
hardware | hardware |
nano | nano |
s | s |
como | zoals |
ES Pantalla más grande que las billeteras Trezor y Nano S, lo que la hace más fácil de usar
NL Groter scherm dan de Trezor- en Nano S-portefeuilles, waardoor het gebruiksvriendelijker is
Spanish | Dutch |
---|---|
pantalla | scherm |
nano | nano |
y | en |
la | de |
grande | groter |
ES Reseña de Ledger Nano S | Aplicaciones, Seguridad, y Características | Invezz
NL Ledger Nano S Review | Veiligheid, Apps en Functies | Invezz
Spanish | Dutch |
---|---|
reseña | review |
nano | nano |
aplicaciones | apps |
seguridad | veiligheid |
características | functies |
s | s |
y | en |
ES Visite Ledger Nano S y Cree una Cuenta
NL Ga naar Ledger Nano S en Maak een Account
Spanish | Dutch |
---|---|
nano | nano |
cuenta | account |
s | s |
y | en |
una | een |
Showing 50 of 50 translations