Hire a translator I am translator

Translate "llegar a fotogramas" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "llegar a fotogramas" from Spanish to Dutch

Translations of llegar a fotogramas

"llegar a fotogramas" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

llegar aan aankomen aantal af al alle alleen alles als altijd andere auto beginnen bekijk bent bereik bereiken beste betekent bieden biedt bij bij de bij het binnen brengen contact daarom dag dan dat de de beste deel deze die dit dit is doen door dus echt een eenvoudig eerste elk elke en ermee gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen goed hebben hebt heeft heel hele hen het het is hier hoe hun iets ik in in de in het informatie is is het jaar je je kunt jouw kan komen komt krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u laat lang lopen maakt maar maken manier meer meerdere mensen met moet moeten mogelijk na naar naar de neem nemen niet nodig nog nooit nu of om om te omdat onder ons ontdek onze ook op op de op het over pagina per plaats reis reizen richting samen site slechts staat te team terwijl the tijd toe toegang tot totdat twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verder verschillende vervolgens via vinden volgende volledige voor voor de voordat waar wanneer was wat we website werd werk werken weten wil willen wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou kunnen zullen één

Translation of Spanish to Dutch of llegar a fotogramas

Spanish
Dutch

ES La fotografía a intervalos o time-lapse es una técnica cinematográfica mediante la cual la frecuencia a la que se capturan los fotogramas de la película (la velocidad de fotogramas) es mucho menor que la utilizada para ver la secuencia

NL Time-lapse- of time-lapse-fotografie is een cinematografische techniek waarbij de frequentie waarmee filmframes worden vastgelegd (de framesnelheid) veel lager is dan die wordt gebruikt om de reeks te bekijken

Spanish Dutch
fotografía fotografie
técnica techniek
frecuencia frequentie
menor lager
o of
utilizada gebruikt om
la de
es is
una reeks
a om
mucho veel
ver bekijken

ES Alta velocidad de fotogramas (HFR) es un término de video que se refiere al contenido que se ejecuta a una velocidad de fotogramas más rápida que los

NL Hoge framesnelheid (HFR) is een videoterm die verwijst naar inhoud die met een hogere framesnelheid wordt uitgevoerd dan de standaard 24 fps die gewoo...

Spanish Dutch
contenido inhoud
ejecuta uitgevoerd
es is
alta hoge
refiere verwijst
más de

ES Pero cuando estás viendo una película a 24 fotogramas por segundo, la velocidad de fotogramas se reduce para igualarla, por lo que no desperdicia energía

NL Maar als je naar een film kijkt met 24 frames per seconde, daalt de framesnelheid om dat te evenaren, dus het verspilt geen energie

Spanish Dutch
película film
energía energie
la de
a om
no geen
de per
pero maar
por seconde
estás je

ES Pero cuando estás viendo una película a 24 fotogramas por segundo, la velocidad de fotogramas se reduce para igualarla, por lo que no desperdicia energía

NL Maar als je naar een film kijkt met 24 frames per seconde, daalt de framesnelheid om dat te evenaren, dus het verspilt geen energie

Spanish Dutch
película film
energía energie
la de
a om
no geen
de per
pero maar
por seconde
estás je

ES La fotografía de lapso de tiempo o time-lapse es una técnica cinematográfica en la que la frecuencia a la que se capturan los fotogramas de la película (la velocidad de fotogramas) es mucho menor que la utilizada para ver la secuencia

NL Time-lapse- of time-lapse-fotografie is een cinematografische techniek waarbij de frequentie waarmee filmframes worden vastgelegd (de framesnelheid) veel lager is dan die waarmee de sequentie wordt bekeken

Spanish Dutch
fotografía fotografie
técnica techniek
frecuencia frequentie
menor lager
lapso time
o of
ver bekeken
la de
es is
mucho veel

ES Alta velocidad de fotogramas (HFR) es un término de video que se refiere al contenido que se ejecuta a una velocidad de fotogramas más rápida que los

NL Hoge framesnelheid (HFR) is een videoterm die verwijst naar inhoud die met een hogere framesnelheid wordt uitgevoerd dan de standaard 24 fps die gewoo...

Spanish Dutch
contenido inhoud
ejecuta uitgevoerd
es is
alta hoge
refiere verwijst
más de

ES Lo que esto significa es que puede llegar a 120 fotogramas por segundo, para que cosas como la interfaz y el Apple Pencil parezcan realmente fluidas

NL Wat dit betekent is dat het tot 120 frames per seconde kan gaan, om dingen als de interface en Apple Pencil echt soepel te laten lijken

Spanish Dutch
interfaz interface
apple apple
y en
es is
puede kan
cosas dingen
realmente echt
como als

ES Lo que esto significa es que puede llegar a 120 fotogramas por segundo, para que cosas como la interfaz y el Apple Pencil parezcan realmente fluidas

NL Wat dit betekent is dat het tot 120 frames per seconde kan gaan, om dingen als de interface en Apple Pencil echt soepel te laten lijken

Spanish Dutch
interfaz interface
apple apple
y en
es is
puede kan
cosas dingen
realmente echt
como als

ES No lleva mucho tiempo llegar a tu público. Con WebinarGeek puedes llegar rápida y eficazmente a cientos de contactos sin perder el toque personal.

NL Het hoeft niet lang te duren om jouw doelgroep te bereiken. Met WebinarGeek bereik je snel en effectief honderden contacten zonder de persoonlijke touch te verliezen.

Spanish Dutch
rápida snel
eficazmente effectief
cientos honderden
contactos contacten
perder verliezen
toque touch
mucho tiempo lang
y en
el de
tu jouw
no niet
a om
mucho te
sin zonder

ES Llegar de un lugar a otro en las Shetland es sencillo. De hecho tanto si se trata de subir a un avión, ir de una isla a otra en ferry o moverse por tranquilas carreteras en coche o bicicleta, el viaje es tan interesante como llegar al destino.

NL Het is eenvoudig om van A naar B te reizen in Shetland. Meer nog: de reis, met een vliegtuig, al eilandhoppend met een veerboot, of scherend over de rustige wegen met de auto of fiets, is net zo leuk als de bestemming zelf.

Spanish Dutch
ferry veerboot
tranquilas rustige
carreteras wegen
bicicleta fiets
o of
es is
destino bestemming
el de
viaje reis
a a
sencillo eenvoudig
avión vliegtuig
tan zo
lugar meer
en in
si als

ES Se puede llegar a ella con esquís desde cinco estaciones del valle, y los que vayan a pie pueden llegar al recinto cómodamente desde Saanenmöser con el nuevo teleférico Saanerslochbahn, inaugurado en 2018.

NL Je skiet ernaartoe vanaf vijf dalstations en te voet bereikt je het op je gemak met de nieuwe, in 2018 geopende Saanersloch-kabelbaan vanuit Saanenmöser.

Spanish Dutch
pie voet
teleférico kabelbaan
y en
nuevo nieuwe
el de
con met
cinco vijf
en in

ES Una vez en Piscop, hay un ascenso en la D123 por el bosque para llegar a Andilly, lo que puede llegar a ser bastante complicado a estas alturas del trayecto

NL Zo gauw je in Piscop bent, moet je de D123 door het bos beklimmen om Andilly te bereiken, wat op dat punt niet mee zal vallen

Spanish Dutch
bosque bos
en in
a om

ES Sin más preámbulos, estas son algunas de las maneras más fáciles de llegar a más personas para llegar a tus videos:

NL Zonder verder oponthoud, hier zijn enkele van de gemakkelijkste manieren om meer mensen te bereiken om je video's te bereiken:

Spanish Dutch
maneras manieren
videos videos
personas mensen
a om
tus je
sin zonder
de van

ES Encuentre la mejor manera de llegar a cualquier rincón. En 1map.com puede explorar mapas de países, ciudades, descubrir atracciones populares y recibir instrucciones para llegar al destino elegido.

NL Vind de beste manier om ergens te komen. Op 1map.com kunt u kaarten van landen en steden verkennen, populaire bezienswaardigheden ontdekken en een routebeschrijving naar de door u gekozen bestemming krijgen.

Spanish Dutch
manera manier
atracciones bezienswaardigheden
populares populaire
elegido gekozen
puede kunt
países landen
ciudades steden
encuentre vind
la de
mapas kaarten
descubrir ontdekken
y en
a om
explorar verkennen
al naar de
mejor beste
en te
destino bestemming

ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en la pantalla de inicio de Versa 2 hasta llegar a la página con el ícono de configuración. Desplácese hacia abajo hasta llegar al botón izquierdo. Toque para cambiar de Alexa a Fitbit Pay y viceversa.

NL Veeg van rechts naar links over het startscherm van de Versa 2 totdat u de pagina met het instellingenpictogram bereikt. Scroll naar beneden totdat je de linkerknop bereikt. Tik om over te schakelen van Alexa naar Fitbit Pay en vice versa.

Spanish Dutch
toque tik
cambiar schakelen
alexa alexa
fitbit fitbit
pay pay
pantalla de inicio startscherm
derecha rechts
versa versa
en te
y en
a om
página pagina
izquierda links

ES El objetivo es llegar a 150 AZM a la semana (un nivel recomendado por la Organización Mundial de la Salud y el NHS del Reino Unido) y el Charge 4 lo ayudará a llegar allí.

NL Het doel is om 150 AZM per week te halen (een aanbevolen niveau van de Wereldgezondheidsorganisatie en de Britse NHS) en Charge 4 helpt je daar te komen.

Spanish Dutch
nivel niveau
recomendado aanbevolen
nhs nhs
es is
ayudará helpt
objetivo doel
a om
semana week
y en
unido een
allí daar

ES No lleva mucho tiempo llegar a tu público. Con WebinarGeek puedes llegar rápida y eficazmente a cientos de contactos sin perder el toque personal.

NL Het hoeft niet lang te duren om jouw doelgroep te bereiken. Met WebinarGeek bereik je snel en effectief honderden contacten zonder de persoonlijke touch te verliezen.

Spanish Dutch
rápida snel
eficazmente effectief
cientos honderden
contactos contacten
perder verliezen
toque touch
mucho tiempo lang
y en
el de
tu jouw
no niet
a om
mucho te
sin zonder

ES Cómo llegar a la cima de Helvellyn: cuándo ir, cómo llegar y qué necesitarás

NL Hoe de Helvellyn te beklimmen: wanneer te gaan, hoe er te komen en wat je nodig hebt

Spanish Dutch
la de
y en
llegar te
cómo hoe

ES Los 800 metros de desnivel para llegar a la cumbre del Piz Mundaun se cubren en 4,5 horas de caminata. Al llegar a los 2000 metros, se abre una vista magnífica desde el Oberland bernés hasta los Alpes austriacos, pasando por Coira.

NL Tijdens een wandeling van 4,5 uur overwin je een hoogteverschil van ruim 800 hoogtemeters naar de top van Piz Mundaun. Op 2000 meter hoogte ontvouwt zich een panorama van het Berner Oberland, over Chur, helemaal tot aan de Oostenrijkse Alpen.

Spanish Dutch
metros meter
caminata wandeling
bernés berner
alpes alpen
horas uur
al naar de
de over
en op
una een

ES Se puede llegar a ella con esquís desde cinco estaciones del valle, y los que vayan a pie pueden llegar al recinto cómodamente desde Saanenmöser con el nuevo teleférico Saanerslochbahn, inaugurado en 2018.

NL Je skiet ernaartoe vanaf vijf dalstations en te voet bereikt je het op je gemak met de nieuwe, in 2018 geopende Saanersloch-kabelbaan vanuit Saanenmöser.

Spanish Dutch
pie voet
teleférico kabelbaan
y en
nuevo nieuwe
el de
con met
cinco vijf
en in

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Spanish Dutch
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Spanish Dutch
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Spanish Dutch
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Spanish Dutch
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Spanish Dutch
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Spanish Dutch
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Spanish Dutch
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Spanish Dutch
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Spanish Dutch
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Spanish Dutch
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Spanish Dutch
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Spanish Dutch
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Spanish Dutch
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: LE, MANS, 1971, STEVE, MCQUEEN, PELÍCULA, HISTORIA, / OFF, SET, LEE, H, KATZIN, KOBALAMERICANNEWWAVE, Fotogramas de películas, Personalidad, 40258883

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: LE, MANS, 1971, STEVE, MCQUEEN, FILM, HISTORY, / OFF, SET, LEE, H, KATZIN, KOBALAMERICANNEWWAVE, Film Stills, Personality, 40258883

Spanish Dutch
fotografía foto
steve steve
mcqueen mcqueen
set set
h h
películas film
lee lee
utilizadas gebruikt om
a om
de off
describir beschrijven
la de

ES 12 - Limita la velocidad de fotogramas de la pantalla

NL 12 - Beperk de framesnelheid van het scherm

Spanish Dutch
pantalla scherm
la de
de van

ES Ahora active la opción "Limitar velocidad de fotogramas" y no superará los 60 fps.

NL Schakel nu de optie "Limit Frame Rate" in en deze gaat niet hoger dan 60 fps.

Spanish Dutch
fps fps
ahora nu
la de
opción optie
y en
no niet

ES Velocidades de reproducción ajustables con fotogramas intermedios generados.

NL Instelbare afspeelsnelheid met gegenereerde tussenliggende frames.

ES Reproducción de vídeo y de la interfaz de usuario más ágil, velocidad de fotogramas mejorada en los juegos y mucho más.

NL Soepele gebruikersinterface en videoweergave in Windows, hogere framesnelheid in games en nog veel meer.

Spanish Dutch
en in
más meer
y en
mucho veel
juegos games
interfaz gebruikersinterface

ES Además de las mejoras de rendimiento, el nuevo controlador aumenta la velocidad de fotogramas en muchos juegos de Windows para ofrecer una mejor experiencia de juego y proporciona una mejor sincronización con la pantalla de Mac.

NL Het nieuwe stuurprogramma biedt prestatieverbeteringen, een hogere framesnelheid in veel Windows-games voor een betere game-ervaring, plus een meer gestroomlijnde synchronisatie met het Mac-scherm.

Spanish Dutch
windows windows
experiencia ervaring
sincronización synchronisatie
pantalla scherm
mac mac
en in
proporciona biedt
nuevo nieuwe
juegos games
mejor betere
juego game

ES Eso es sin enumerar todas las opciones de velocidad de bits, perfil de color, resolución y velocidad de fotogramas disponibles

NL Dat is zonder een lijst van alle beschikbare bitrate, kleurprofiel, resolutie en frame rate-opties

Spanish Dutch
opciones opties
resolución resolutie
es is
sin zonder
y en
disponibles beschikbare

ES Es por eso que tiene especificaciones tan serias, lo que lo hace capaz no solo de ejecutar juegos a una alta velocidad de fotogramas, sino también de transmitir a tres pantallas 4K y seguir funcionando bien

NL Daarom heeft het zulke serieuze specificaties, waardoor het niet alleen in staat is om games met een hoge framesnelheid uit te voeren, maar ook naar drie 4K-schermen kan worden uitgevoerd en nog steeds goed presteert

Spanish Dutch
especificaciones specificaties
juegos games
pantallas schermen
serias serieuze
es is
capaz kan
alta hoge
no niet
ejecutar voeren
también ook
y en
solo alleen
a om
bien goed

ES Esto proporciona toda la información clave del juego de un vistazo, como si hay HDR, la velocidad de fotogramas y si se ha activado VRR

NL Dit biedt in één oogopslag alle belangrijke game-informatie, zoals of er HDR is, de framesnelheid en of VRR is ingeschakeld

Spanish Dutch
proporciona biedt
información informatie
juego game
vistazo oogopslag
hdr hdr
activado ingeschakeld
la de
y en
toda of
hay er
un één

ES Cuando está encendido y la configuración al máximo, incluso las PC para juegos con las especificaciones más altas pueden ver una caída en el rendimiento en términos de fotogramas por segundo que se muestran en la pantalla.

NL Als het is ingeschakeld en de instellingen maximaal zijn, kunnen zelfs de best presterende gaming-pcs een prestatiedaling zien in termen van frames per seconde die op het scherm worden weergegeven.

Spanish Dutch
configuración instellingen
máximo maximaal
juegos gaming
pantalla scherm
y en
pueden kunnen
ver zien
está is
en in
incluso zelfs
por seconde

ES Si las animaciones de un juego o la interfaz general del teléfono llegan a un máximo de 30 o 60 fotogramas por segundo, no parecerá que haya mucha diferencia.

NL Als je animaties in een game of algemene telefooninterface oplopen tot maximaal 30 of 60 frames per seconde, lijkt het alsof er helemaal niet veel verschil is.

Spanish Dutch
animaciones animaties
juego game
general algemene
máximo maximaal
diferencia verschil
parecer lijkt
o of
no niet
de per
haya er
por seconde
la het
las in

ES ¿Qué es Apple ProMotion (o velocidad de fotogramas adaptable)?

NL Wat is Apple ProMotion (of Adaptive framerate)?

Spanish Dutch
apple apple
es is
o of
de wat

ES De hecho, puede reducirse hasta solo 10 fotogramas por segundo.

NL In feite kan het helemaal terugvallen tot slechts 10 frames per seconde.

Spanish Dutch
hecho feite
puede kan
solo slechts
de per
hasta tot
por seconde

ES Una alta velocidad de fotogramas (mínimo de 60 fps) también es importante para garantizar que el mundo reaccione como lo haría en realidad para que la ilusión permanezca intacta.

NL Een hoge framesnelheid (minimaal 60 fps) is ook belangrijk om ervoor te zorgen dat de wereld reageert zoals het in werkelijkheid zou zijn, zodat de illusie intact blijft.

Spanish Dutch
alta hoge
mínimo minimaal
fps fps
garantizar zorgen
mundo wereld
realidad werkelijkheid
es is
permanezca blijft
también ook
importante belangrijk
haría zou
en in

ES Xbox Series X / S, Xbox One X y Xbox One S son compatibles con VRR, por lo que un televisor a juego puede garantizar que, independientemente de la velocidad de fotogramas que envíen al panel, la salida sea la misma

NL De Xbox Series X / S, Xbox One X en Xbox One S ondersteunen allemaal VRR, dus een bijpassende tv kan ervoor zorgen dat, ongeacht de framesnelheid die ze naar het paneel sturen, deze hetzelfde uitvoert

Spanish Dutch
x x
televisor tv
garantizar zorgen
independientemente ongeacht
panel paneel
s s
series series
la de
xbox xbox
y en
puede kan
con ervoor

ES Incluso puede suavizar los cambios más extremos en la velocidad de fotogramas dinámica.

NL Het kan zelfs de meest extreme veranderingen in dynamische framesnelheid gladstrijken.

Spanish Dutch
dinámica dynamische
puede kan
en in
incluso zelfs
la de

ES Dado que la mayoría de las películas se filman a 24 FPS, el iPhone igualará automáticamente la velocidad de fotogramas y actualizará la pantalla solo 24 veces por segundo, es decir, 24 Hz

NL Aangezien de meeste films worden opgenomen met 24 FPS, past de iPhone automatisch de framesnelheid aan en ververst hij het scherm slechts 24 keer per seconde - dus 24 Hz

Spanish Dutch
fps fps
automáticamente automatisch
pantalla scherm
películas films
iphone iphone
y en
mayoría de meeste
veces keer
por seconde
la mayoría meeste

Showing 50 of 50 translations