Hire a translator I am translator

Translate "clave del juego" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "clave del juego" from Spanish to Dutch

Translations of clave del juego

"clave del juego" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

clave aan aantal al apparaat belangrijke belangrijkste dan dat data database de die door een gebruiken gegevens hebben hoe in is jouw meer met of ook over sleutel te tool tot trefwoord trefwoorden uit van de van een verschillende volgen voor waar wanneer wat welke worden ze zien zijn zoals één
del - aan aantal al alle als altijd andere bepaalde biedt bij bij de bij het binnen boven dan dat de deel deze die dit door door de een een aantal eerste elk elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geval goed hebben heeft het het is hoe houden hun in in de inhoud is is het jaar je jij kan komt krijgen kunnen langs maar maken meer mensen met moet na naar naar de net niet nog of om omdat onder ons onze ook op op basis van op de over plaats pro site slechts staat stap te tegen ter terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel ver via volgende voor voor de waar waaronder wanneer was wat we website weg worden zakelijke zal ze zich zien zijn zo zoals
juego aan aantal al alle alleen andere dan dat de deze die door dus echt echter een eigen elke en extra gaan game gamen gameplay gamers games gaming geen hebben hebt heeft het hoe hun iedereen iets in de is je krijgen kun maar meer meest met naar de niet nog nu of ons onze ook op de over set speelt spel spelen speler spelers te team terwijl tijd tot twee u uit uw van van de veel via voor voor de waar wanneer wat we wedstrijd weten worden ze zelfs zich zien zijn zoals zonder zullen

Translation of Spanish to Dutch of clave del juego

Spanish
Dutch

ES La clave privada se cifra con la clave pública del administrador y el administrador puede entonces descifrar la clave de aplicación del rol con una transferencia del almacén.

NL De privésleutel wordt versleuteld met de publieke sleutel van de beheerder en de beheerder kan vervolgens de sleutel voor de handhaving van de rol ontcijferen met een kluisoverdracht.

Spanish Dutch
clave sleutel
descifrar ontcijferen
administrador beheerder
rol rol
puede kan
y en
aplicación handhaving
cifra een
privada privé

ES Cuando se hace la transferencia, la clave de datos del usuario se recupera desenvolviendo primero la clave privada de aplicación del rol y después la clave de datos del usuario

NL Bij het uitvoeren van de overdracht wordt de gegevenssleutel van de gebruiker opgehaald door eerst de privésleutel van de rolhandhaving uit te pakken en daarna de gegevenssleutel van de gebruiker

Spanish Dutch
transferencia overdracht
clave sleutel
se hace wordt
usuario gebruiker
primero eerst
la de
y en
privada privé
de bij

ES Bots de juego: las manos ociosas son el juego del diablo. Cuando los usuarios del servidor no están jugando o chateando, puede mantenerlos comprometidos con los bots del juego. Café es un ejemplo interesante.

NL Game bots: inactieve handen zijn het spel van de duivel. Als servergebruikers niet aan het gamen of chatten zijn, kunt u ze bezig houden met gamebots. Cafe is een interessant voorbeeld.

Spanish Dutch
bots bots
ejemplo voorbeeld
interesante interessant
o of
manos handen
es is
el de
no niet
puede kunt

ES Mantiene los componentes y controladores del juego actualizados para ofrecerte un juego más fluido y soportar las nuevas características del juego.

NL Houd game-componenten en stuurprogramma's bijgewerkt om u soepeler game ervaring te brengen en nieuwe game functies te ondersteunen.

Spanish Dutch
componentes componenten
soportar ondersteunen
características functies
y en
juego game
nuevas nieuwe

ES ¿Cuál debería ser la densidad de palabras clave ideal para mi blog? El número de veces que puedes utilizar una palabra clave (densidad de palabras clave) debería mantenerse idealmente entre el 1-3%, pero todo depende del contexto.

NL Wat zou mijn ideale blog trefwoorddichtheid moeten zijn? Het aantal keren dat je een trefwoord kunt gebruiken (keyword density) zou idealiter tussen de 1-3% moeten blijven, maar het hangt allemaal af van de context.

Spanish Dutch
blog blog
contexto context
puedes kunt
utilizar gebruiken
ideal ideale
del af
idealmente idealiter
de tussen
mi mijn
que blijven
mantenerse zijn
una aantal
pero maar

ES Los blogs SEO deben tener cabeceras H1 y H2 con palabras clave como norma. La frase inicial debe contener la palabra clave principal del blog. Al menos una etiqueta H2 (subtítulo) debe contener una palabra clave relacionada. 

NL SEO blogs moeten in de regel H1 & H2 koppen met trefwoorden hebben. Uw openingszin moet het belangrijkste trefwoord van uw blog bevatten. Ten minste een H2 (subheading) tag moet een gerelateerd trefwoord bevatten. 

Spanish Dutch
seo seo
etiqueta tag
blog blog
blogs blogs
debe moet
contener bevatten
menos minste
con met
deben moeten
la de
inicial een

ES La clave del juego es la caja de trucos de Wi-Fi que colocas en el centro de tu área de juego.

NL De sleutel tot het spel is de Wi-Fi-doos met trucs die je in het midden van je speelruimte plaatst.

Spanish Dutch
clave sleutel
caja doos
trucos trucs
es is
en in
juego spel
centro midden

ES La clave del juego es la caja de trucos de Wi-Fi que colocas en el centro de tu área de juego.

NL De sleutel tot het spel is de Wi-Fi-doos met trucs die je in het midden van je speelruimte plaatst.

Spanish Dutch
clave sleutel
caja doos
trucos trucs
es is
en in
juego spel
centro midden

ES Este juego de Mario es bastante diferente a la norma. No esperes un juego de plataformas. En cambio, obtienes un juego de estrategia de estilo X-Com por turnos, pero con el plomero del mismo nombre y los locos personajes de Rabbids de Ubisoft.

NL Dit Mario-spel is nogal anders dan de norm. Verwacht geen platformgame. In plaats daarvan krijg je een turn-based strategiespel in X-Com-stijl, maar met de gelijknamige loodgieter en de gekke Rabbids-personages van Ubisoft.

Spanish Dutch
juego spel
mario mario
norma norm
estilo stijl
locos gekke
diferente anders
es is
en in
y en
no geen
pero maar

ES Durante el juego, su teléfono mostrará una pantalla de juego con el estado de salud de los jugadores, los niveles de munición y un mini mapa del área de juego, todo mostrado en tiempo real

NL Tijdens het spel toont je telefoon een spelscherm met de gezondheidsstatus van de spelers, munitie-niveaus en een minikaart van het speelgebied, allemaal in realtime weergegeven

Spanish Dutch
teléfono telefoon
jugadores spelers
en in
el de
y en
su toont
niveles niveaus
tiempo real realtime
juego spel

ES El juego también actualiza los episodios del primer juego, por lo que también puedes volver a visitarlos con el motor de juego nuevo y mejorado.

NL De game upgradet ook de afleveringen van de eerste game, zodat je ze ook opnieuw kunt bekijken met de nieuwe en verbeterde game-engine.

Spanish Dutch
episodios afleveringen
motor engine
puedes kunt
nuevo nieuwe
el de
también ook
y en
mejorado verbeterde
juego game
a zodat
volver opnieuw

ES Hazlo con un juego cargado en segundo plano, y también tendrás acceso a las tarjetas del juego de ese título, lo que te permitirá incluso saltar a diferentes niveles de juego y más

NL Doe dit met een game die op de achtergrond is geladen, en je krijgt ook toegang tot de in-game-kaarten van die titel, zodat je zelfs naar verschillende game-levels kunt springen en meer

Spanish Dutch
cargado geladen
saltar springen
tarjetas kaarten
hazlo doe
juego game
y en
también ook
en in
acceso toegang
título titel
diferentes verschillende
a zodat
niveles een
incluso zelfs

ES Entre las recientes muestras de lo que se avecina se incluye un vistazo a los increíbles niveles de personalización posibles en el juego. Ahora, el tráiler general del juego también muestra las facciones que estarán en el juego.

NL Recente showcases van wat komen gaat zijn onder andere een blik op de krankzinnige aanpassingsniveaus die mogelijk zijn in het spel. Nu toont de gameplay-overzichtstrailer ook de facties die in het spel zullen zitten.

Spanish Dutch
posibles mogelijk
muestra toont
vistazo blik
recientes recente
ahora nu
también ook
en in
el de
estarán zijn
niveles een
juego spel
a gaat

ES Si lo haces con un juego cargado en segundo plano, también tendrás acceso a las tarjetas de ese título en el juego, lo que te permitirá incluso saltar a diferentes niveles del juego y más

NL Als je dit doet terwijl een game op de achtergrond is geladen, krijg je ook toegang tot de in-game kaarten van die titel, waarmee je zelfs naar verschillende spelniveaus kunt springen en meer

Spanish Dutch
cargado geladen
saltar springen
tarjetas kaarten
también ook
y en
si als
en in
acceso toegang
título titel
el de
diferentes verschillende
juego game
niveles een
incluso zelfs

ES Durante el juego, su teléfono mostrará una pantalla de juego con el estado de salud de los jugadores, los niveles de munición y un mini mapa del área de juego, todo mostrado en tiempo real

NL Tijdens het spel toont je telefoon een spelscherm met de gezondheidsstatus van de spelers, munitie-niveaus en een minikaart van het speelgebied, allemaal in realtime weergegeven

Spanish Dutch
teléfono telefoon
jugadores spelers
en in
el de
y en
su toont
niveles niveaus
tiempo real realtime
juego spel

ES Nunca te quedes sin ideas de palabras clave. El Explorador de Palabras Clave funciona con una enorme base de datos de más de 7 mil millones de palabras clave, actualizada con datos nuevos cada mes.

NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.

Spanish Dutch
ideas ideeën
explorador explorer
funciona draait
enorme enorme
actualizada actuele
palabras clave keywords
datos data
mes maand
el op
más meer
nunca nooit
base de datos database

ES Al introducir varias palabras clave, el Explorador de Palabras Clave tomará 10 de las palabras clave más populares y generará miles de ideas de seis maneras diferentes:

NL Wanneer je meerdere zoektermen invoert gebruikt Keywords Explorer 10 van de populairste zoektermen en genereert duizenden ideeën op 6 verschillende manieren:

Spanish Dutch
explorador explorer
ideas ideeën
maneras manieren
palabras clave keywords
y en
diferentes verschillende
miles duizenden
el de

ES EMRush y haciendo clic en Palabras clave Analytics > Coincidencia de frases (o Palabras clave relacionadas), escribiendo las palabras clave que quieras y ordenando por costo por clic. 

NL en te klikken op keyword Analytics > Phrase Match (of gerelateerde trefwoorden), het gewenste trefwoord (en) te typen en vervolgens te sorteren op kosten per klik. 

Spanish Dutch
analytics analytics
relacionadas gerelateerde
costo kosten
o of
clic klik
haciendo clic klikken
y en
palabras trefwoorden
en te
escribiendo typen

ES active El estado estándar de la llave. deactivated La organización propietaria ha desactivado la clave. blocked la clave ha sido desactivada por un administrador de API. expired La clave está desactivada a medida que el período de prueba ha pasado.

NL active de standaardstatus van de sleutel. deactivated de eigenaar heeft de sleutel uitgeschakeld. blocked de sleutel is uitgeschakeld door een API-beheerder. expired de sleutel is uitgeschakeld als de proefperiode voorbij is.

Spanish Dutch
administrador beheerder
api api
active active
período de prueba proefperiode
desactivado uitgeschakeld
está is
clave sleutel
de door
un een
ha heeft

ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.

NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.

Spanish Dutch
cargar uploaden
clave sleutel
powerdmarc powerdmarc
entrantes inkomende
descifrar ontcijferen
contraseña wachtwoord
y en
el de
puede kan
en in
software software
cliente klant
una een
mensajes berichten
cifrado versleuteld
datos gegevens
privada privé
se zijn

ES EMRush y haciendo clic en Palabras clave Analytics > Coincidencia de frases (o Palabras clave relacionadas), escribiendo las palabras clave que quieras y ordenando por costo por clic. 

NL en te klikken op keyword Analytics > Phrase Match (of gerelateerde trefwoorden), het gewenste trefwoord (en) te typen en vervolgens te sorteren op kosten per klik. 

Spanish Dutch
analytics analytics
relacionadas gerelateerde
costo kosten
o of
clic klik
haciendo clic klikken
y en
palabras trefwoorden
en te
escribiendo typen

ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.

NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.

Spanish Dutch
cargar uploaden
clave sleutel
powerdmarc powerdmarc
entrantes inkomende
descifrar ontcijferen
contraseña wachtwoord
y en
el de
puede kan
en in
software software
cliente klant
una een
mensajes berichten
cifrado versleuteld
datos gegevens
privada privé
se zijn

ES Al igual que cuando buscas los rankings de palabras clave locales, ve a la sección de palabras clave rastreadas en el Ranktracker y luego clasifícalas por tus palabras clave globales

NL Net zoals wanneer u op zoek bent naar lokale trefwoord rankings, ga naar uw bijgehouden trefwoorden sectie in de Ranktracker en categoriseer ze dan door uw globale trefwoorden

Spanish Dutch
locales lokale
ranktracker ranktracker
globales globale
rankings rankings
y en
en in
buscas op zoek

ES El buscador de palabras clave de Ranktracker le permite encontrar sugerencias de palabras clave de baja competencia que tienen niveles moderados o altos de volumen de búsqueda, lo que indica una tendencia creciente hacia esa palabra clave en particular.

NL Ranktracker's trefwoordzoeker staat u toe om trefwoordsuggesties met lage concurrentie te vinden die een matig tot hoog niveau van zoekvolume hebben, wat een groeiende trend naar dat specifieke trefwoord aangeeft.

Spanish Dutch
competencia concurrentie
altos hoog
indica aangeeft
tendencia trend
creciente groeiende
encontrar vinden
en te
de toe
niveles een
baja lage

ES A continuación, introduzca esa palabra clave en la barra de búsqueda de Ranktracker, y se le mostrará una larga lista de palabras clave secundarias que puede utilizar además de su palabra clave principal.

NL Voer vervolgens dat trefwoord in de Ranktracker zoekbalk in, en u zult een lange lijst van secundaire trefwoorden te zien krijgen die u kunt gebruiken in aanvulling op uw primaire trefwoord.

Spanish Dutch
ranktracker ranktracker
larga lange
secundarias secundaire
y en
puede kunt
utilizar gebruiken
a vervolgens
en in
la de
lista lijst

ES Encontrar palabras clave es sencillo. Por ejemplo, si tiene una tienda online que vende camisetas, escriba "camisetas" en el buscador de palabras clave de Ranktracker, y se le mostrará una larga lista de palabras clave relacionadas con las camisetas.

NL Het vinden van trefwoorden is eenvoudig! Bijvoorbeeld, als u een online winkel heeft die t-shirts verkoopt, typ dan "t-shirts" in Ranktracker's trefwoord zoeker, en u zult een lange lijst van trefwoorden te zien krijgen die betrekking hebben op t-shirts.

Spanish Dutch
online online
vende verkoopt
buscador zoeker
larga lange
es is
tienda winkel
y en
sencillo eenvoudig
ejemplo bijvoorbeeld
si als
palabras trefwoorden
camisetas t-shirts
lista lijst
encontrar vinden
en in

ES Intenta encontrar palabras clave con un volumen de búsqueda bajo (menos de 150.000 búsquedas al mes) y palabras clave con una clasificación de dificultad de palabras clave baja (menos de 50).

NL Probeer om trefwoorden te vinden met een lager zoekvolume (minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand) en trefwoorden met een lage trefwoord moeilijkheidsgraad (minder dan 50).

Spanish Dutch
intenta probeer
búsquedas zoekopdrachten
encontrar vinden
menos minder
y en
mes maand
palabras trefwoorden
baja lage

ES Tiene todos los detalles clave que necesitas, incluyendo el total de resultados de búsqueda para las palabras clave, las búsquedas relacionadas y el ranking de dificultad de una palabra clave específica

NL Het heeft alle belangrijke details die u nodig hebt, met inbegrip van de totale zoekresultaten voor trefwoorden, gerelateerde zoekopdrachten, en de moeilijkheidsgraad van een specifiek trefwoord

Spanish Dutch
detalles details
relacionadas gerelateerde
específica specifiek
necesitas heeft
búsquedas zoekopdrachten
y en
el de
búsqueda zoekresultaten

ES Nombra la clave algo memorable para cómo será usado.¿Es esta una clave para usted y para todas sus instancias?Los nombres clave como GLOBALKEY, Jimskey, Dalkey y Seakey son excelentes opciones para que los nombres recuerden para que se usen.

NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.

Spanish Dutch
clave sleutel
nombres namen
excelentes geweldige
opciones keuzes
recuerden onthouden
y en
usen gebruikt
la de
es is
algo iets
para voor
usted u
cómo hoe
sus uw
instancias om

ES active El estado estándar de la llave. deactivated La organización propietaria ha desactivado la clave. blocked la clave ha sido desactivada por un administrador de API. expired La clave está desactivada a medida que el período de prueba ha pasado.

NL active de standaardstatus van de sleutel. deactivated de eigenaar heeft de sleutel uitgeschakeld. blocked de sleutel is uitgeschakeld door een API-beheerder. expired de sleutel is uitgeschakeld als de proefperiode voorbij is.

Spanish Dutch
administrador beheerder
api api
active active
período de prueba proefperiode
desactivado uitgeschakeld
está is
clave sleutel
de door
un een
ha heeft

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: niño, niña, juego, patio de recreo, niño, callejón, ocio, adulto, lanzamiento, juego de pelota, soleado, treinta, treinta, xx, xxe, xx, siglo XX, siglo XX, hombre, reloj

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kind, meisje, spelen, speeltuin, jongen, steegje, vrije tijd, volwassene, gooien, balspel, zonnig, jaren dertig, dertig, xxth, xxe, xx, 20e, 20e, eeuw, man, horloge

Spanish Dutch
fotografía foto
juego spelen
ocio vrije tijd
adulto volwassene
soleado zonnig
treinta dertig
siglo eeuw
utilizadas gebruikt om
hombre man
reloj horloge
niña meisje
a om
niño kind
describir beschrijven
la de

ES Superhot es un juego de disparos en primera persona brillantemente diseñado en el que el tiempo se mueve solo cuando tú te mueves. Esto lo convierte en una mecánica de juego realmente interesante y un juego completamente inmersivo.

NL Superhot is een briljant gemaakte first-person shooter waarin de tijd alleen beweegt als jij beweegt. Dit zorgt voor een aantal echt interessante spelmechanica en een grondig meeslepende gameplay.

Spanish Dutch
juego gameplay
interesante interessante
se mueve beweegt
primera first
es is
el de
tiempo tijd
y en
realmente echt
una aantal

ES Pokemon Sword y Pokemon Shield, sí, en realidad son dos opciones de juego, de ahí que el juego sea conocido cariñosamente como Sw / Sh para muchos, apuntalarán el juego para la próxima generación. Esto es lo que hacemos de eso.

NL Pokemon Sword en Pokemon Shield - ja, het zijn eigenlijk twee game-opties, vandaar dat de game voor velen liefkozend Sw / Sh wordt genoemd - zullen de game voor de volgende generatie ondersteunen. Dit is wat we er van maken.

Spanish Dutch
pokemon pokemon
opciones opties
en realidad eigenlijk
muchos velen
generación generatie
es is
y en
hacemos maken
juego game

ES En esencia, es un FPS, pero hay elementos de juego de rol, desafíos de conducción, un maravilloso juego cooperativo y uno de los mapas de mundo abierto más grandes que hemos visto en un juego de este tipo

NL In de kern is het een FPS, maar er zijn role-playing game-elementen, race-uitdagingen, prachtig coöp-spel en een van de grootste open wereldkaarten die we in zon game hebben gezien

Spanish Dutch
esencia kern
fps fps
rol role
desafíos uitdagingen
visto gezien
en in
es is
y en
hemos we
elementos elementen
tipo zijn
pero maar
hay er
maravilloso prachtig
más de

ES Actualiza a los controladores y componentes de juego más recientes para un inicio de Juego más rápido, las funciones más nuevas y una experiencia de juego más fluida.

NL Update naar de nieuwste drivers en gamecomponenten om te profiteren van sneller startende games, nieuwe gamefuncties en een soepelere game-ervaring, bij games zoals Call of Duty, GTA V en Fortnite.

Spanish Dutch
actualiza update
experiencia ervaring
juego game
nuevas nieuwe
y en
a bij
más de
más rápido sneller
recientes nieuwste

ES El juego paso a paso puede ser una opción de juego más perezosa en la realidad virtual, pero está lejos de ser aburrido. Este estilo de este juego es un cambio refrescante y un descanso si estás buscando algo con un ritmo un poco más lento.

NL Turn-by-turn gameplay is misschien een luie game-optie in virtual reality, maar het is verre van saai. Deze stijl van deze game zorgt eigenlijk voor een verfrissende verandering en een pauze als je iets zoekt met een iets langzamer tempo.

Spanish Dutch
opción optie
realidad reality
aburrido saai
cambio verandering
descanso pauze
ritmo tempo
en in
es is
y en
estilo stijl
juego game
virtual virtual
pero maar
si als
poco een
estás je
algo iets

ES Actualiza a los controladores y componentes de juego más recientes para un inicio de Juego más rápido, las funciones más nuevas y una experiencia de juego más fluida.

NL Update naar de nieuwste drivers en gamecomponenten om te profiteren van sneller startende games, nieuwe gamefuncties en een soepelere game-ervaring, bij games zoals Call of Duty, GTA V en Fortnite.

Spanish Dutch
actualiza update
experiencia ervaring
juego game
nuevas nieuwe
y en
a bij
más de
más rápido sneller
recientes nieuwste

ES Es tan carnoso como cualquier juego de rol (RPG) de mundo abierto (los completistas podrán divertirse fácilmente durante más de 50 horas) y, a veces, se siente más parecido a un juego de rol que cualquier juego anterior de Far Cry

NL Het is net zo vlezig als elke open-wereld role-playing game (RPG) — completisten zullen zich gemakkelijk meer dan 50 uur kunnen vermaken — en voelt soms meer RPG-achtig aan dan welke vorige Far Cry-game dan ook

Spanish Dutch
juego game
rol role
mundo wereld
abierto open
fácilmente gemakkelijk
horas uur
veces soms
siente voelt
anterior vorige
es is
y en
tan zo
como als
cualquier elke
podrán kunnen
más meer

ES Dentro de cada juego, puede ver cuánto tiempo ha pasado jugando ese juego, pero lo más útil es que tenga un registro de perfiles para ese juego

NL Binnen elke game kun je zien hoe lang je die game hebt gespeeld, maar nuttiger is dat je een overzicht hebt van de profielen voor die game

Spanish Dutch
perfiles profielen
es is
juego game
ver zien
cada elke
más de
cuánto een
pero maar
para binnen

ES El juego paso a paso puede ser una opción de juego más perezosa en la realidad virtual, pero está lejos de ser aburrido. Este estilo de este juego es un cambio refrescante y un descanso si estás buscando algo con un ritmo un poco más lento.

NL Turn-by-turn gameplay is misschien een luie game-optie in virtual reality, maar het is verre van saai. Deze stijl van deze game zorgt eigenlijk voor een verfrissende verandering en een pauze als je iets zoekt met een iets langzamer tempo.

Spanish Dutch
opción optie
realidad reality
aburrido saai
cambio verandering
descanso pauze
ritmo tempo
en in
es is
y en
estilo stijl
juego game
virtual virtual
pero maar
si als
poco een
estás je
algo iets

ES Pero sus desarrolladores han integrado a la perfección el juego de realidad virtual, lo que te permite mirar alrededor del nivel con más libertad y con tu controlador Dualshock como parte del mundo del juego

NL Maar de ontwikkelaars hebben VR-spel er naadloos in geïntegreerd, zodat je vrijer in het level kunt kijken en je Dualshock-controller deel uitmaakt van de gamewereld

Spanish Dutch
desarrolladores ontwikkelaars
integrado geïntegreerd
juego spel
nivel level
y en
alrededor in
a zodat
parte van
mirar kijken
pero maar

ES Si compras un juego elegible, recibirás un correo electrónico y un código de canje antes del 20 de octubre, que debes usar antes del final del juego el 20 de noviembre de 2021.

NL Als je een in aanmerking komende game koopt, ontvang je uiterlijk op 20 oktober een e-mail en een inwisselcode, die vóór 20 november 2021 aan het einde van het spel moet worden gebruikt.

Spanish Dutch
final einde
octubre oktober
noviembre november
que komende
usar gebruikt
recibir ontvang
electrónico e
y en
el op
si als
debes moet
correo mail
correo electrónico e-mail

ES El controlador del juego es la parte más probable del paquete que se deja en la parte superior del soporte o en algún lugar al lado. Preferimos mantener nuestros controladores de juego en un cajón, pero bueno, caballos para los cursos.

NL De gamecontroller is het meest waarschijnlijke onderdeel van het pakket dat boven op de standaard of ergens aan de zijkant wordt achtergelaten. We bewaren onze game controllers liever in een la, maar ja, paarden voor cursussen.

Spanish Dutch
mantener bewaren
controladores controllers
caballos paarden
cursos cursussen
paquete pakket
o of
es is
juego game
en in
algún een
parte van
lado zijkant
pero maar

ES La clave privada se cifra con la contraseña del usuario y se almacena junto con la clave pública en la base de datos del usuario de ONLYOFFICE.

NL De privésleutel wordt versleuteld met het wachtwoord van de gebruiker en samen met de openbare sleutel in de gebruikersdatabase in ONLYOFFICE opgeslagen.

Spanish Dutch
clave sleutel
contraseña wachtwoord
pública openbare
usuario gebruiker
en in
la de
y en
junto het
privada privé

ES Al acceder al archivo cifrado, la instancia del usuario de los editores de escritorio ONLYOFFICE descifra la clave del archivo utilizando su clave privada y abre el archivo.

NL Bij het openen van het versleutelde bestand ontcijfert de gebruiker de bestandssleutel met behulp van zijn persoonlijke sleutel en opent hij het bestand.

Spanish Dutch
clave sleutel
utilizando met behulp van
usuario gebruiker
abre opent
acceder openen
archivo bestand
y en
de bij

ES Los datos almacenados en reposo en el dispositivo del usuario también se cifran con otra clave, llamada clave del cliente

NL De gegevens die in ruste worden opgeslagen op het apparaat van de gebruiker worden ook versleuteld door een andere sleutel, de clientsleutel

Spanish Dutch
almacenados opgeslagen
clave sleutel
usuario gebruiker
dispositivo apparaat
también ook
en in
el de
datos gegevens

ES Por ejemplo, si está rastreando una barbería local y la visibilidad para la palabra clave barbería cerca de mí es del 51%, entonces el 51% de todas las personas que buscan esa palabra clave llegan a los resultados del motor de búsqueda de su sitio

NL Bijvoorbeeld, als u een lokale kapperszaak volgt en de zichtbaarheid voor het trefwoord kappers in mijn buurt is 51%, dan 51% van alle mensen die zoeken op dat trefwoord komen op uw site zoekmachine resultaten

Spanish Dutch
visibilidad zichtbaarheid
local lokale
es is
resultados resultaten
sitio site
y en
personas mensen
palabra clave trefwoord
ejemplo bijvoorbeeld
si als
cerca in
a volgt

ES Al final del proceso de creación del usuario, la interfaz mostrará la 'ID de la clave de acceso' y la 'clave de acceso secreta', debe mantenerlos a salvo. También puede descargar las credenciales en formato CSV.

NL Aan het einde van het proces voor het maken van de gebruiker toont de interface de 'Toegangscode ID' en 'Geheime toegangscode'. Bewaar deze daarom veilig. U kunt de inloggegevens ook downloaden in CSV-indeling.

Spanish Dutch
final einde
proceso proces
interfaz interface
credenciales inloggegevens
csv csv
puede kunt
descargar downloaden
usuario gebruiker
en in
la de
y en
también ook
formato indeling

ES La clave del mensaje se cifra con la clave pública RSA del receptor.

NL De berichtsleutel wordt versleuteld met de openbare RSA-sleutel van de ontvanger

Spanish Dutch
clave sleutel
pública openbare
rsa rsa
receptor ontvanger
la de
con met

ES El administrador descifra la clave de datos del usuario y la vuelve a cifrar con la clave pública del dispositivo nuevo.

NL De beheerder ontcijfert de gegevenssleutel van de gebruiker en versleutelt de gegevenssleutel opnieuw met de openbare sleutel van het nieuwe apparaat

Spanish Dutch
administrador beheerder
clave sleutel
pública openbare
dispositivo apparaat
nuevo nieuwe
usuario gebruiker
y en

Showing 50 of 50 translations