Hire a translator I am translator

Translate "entero" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "entero" from Spanish to Dutch

Translations of entero

"entero" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

entero de een hele het in je met of om op te uit van voor

Translation of Spanish to Dutch of entero

Spanish
Dutch

ES Las herramientas preferidas de más de 140 000 empresas en crecimiento del mundo entero

NL De favoriete tool van meer dan 140.000 groeiende bedrijven over de hele wereld

Spanish Dutch
herramientas tool
preferidas favoriete
empresas bedrijven
crecimiento groeiende
mundo wereld
de over
entero hele

ES El micrófono en sí mismo se vende normalmente por más de 200 dólares, por lo que este kit entero siendo sólo unos 400 dólares es increíble!

NL De microfoon zelf verkoopt meestal voor meer dan $200, dus deze hele kit die slechts ongeveer $400 is verbazingwekkend!

Spanish Dutch
vende verkoopt
normalmente meestal
micrófono microfoon
es is
el de
entero hele
de voor

ES Más de 50.000 clientes del mundo entero nos delegan enteramente la seguridad de sus datos

NL Meer dan 50.000 klanten over de hele wereld vertrouwen ons hun gegevensbeveiliging toe

Spanish Dutch
clientes klanten
entero hele
seguridad vertrouwen
la de
mundo wereld

ES Crea tu horario personal, comparte calendarios concediendo acceso a alguna persona o planea eventos con el grupo entero.

NL Maak uw persoonlijke tijdschema, deel agenda's die toegang verlenen tot een bepaalde persoon of plan vergaderingen met de hele groep.

Spanish Dutch
acceso toegang
planea plan
eventos vergaderingen
o of
entero hele
el de
grupo groep
persona persoon
alguna een
crea maak
con met

ES Un espacio en línea perfecto para colaboración de su equipo entero.

NL Een perfecte kleine online samenwerkingsruimte voor uw hele team.

Spanish Dutch
perfecto perfecte
en línea online
línea een
equipo team
entero hele

ES Introduzca un entero mayor que 0

NL Voer een geheel getal in groter dan 0

Spanish Dutch
un een
que dan

ES Un ataque distribuido de denegación de servicio (DDoS por sus siglas en inglés) suele tener la intención de volver inaccesible al servicio entero (página web)

NL Een DDoS-aanval (Distributed Denial of Service) is meestal gericht op het moeilijk bereikbaar maken van een volledige website

Spanish Dutch
ataque aanval
servicio service
ddos ddos
suele meestal
web website
en op
página van

ES Cascades ofrece productos innovadores en los que los clientes confían y, al mismo tiempo, contribuyen al bienestar de las personas, de las comunidades y del planeta entero.

NL Cascades biedt innovatieve producten waar klanten op zijn gaan vertrouwen en draagt bij aan het welzijn van mensen, gemeenschappen en de hele planeet.

Spanish Dutch
innovadores innovatieve
confían vertrouwen
bienestar welzijn
comunidades gemeenschappen
planeta planeet
ofrece biedt
personas mensen
clientes klanten
y en
productos producten
en op
del de
entero hele
de bij

ES Con la capacitación de Citrix, se obtiene capacitación de primera mano de un producto entero y no solo las funciones que se necesitan para el uso inicial

NL Met Citrix training leer je het hele product kennen vanuit een ‘hands-on’ benadering, en niet alleen de features die je nodig hebt om überhaupt te kunnen starten

Spanish Dutch
capacitación training
citrix citrix
entero hele
y en
no niet
obtiene kunnen
inicial een
producto product
necesitan nodig
las funciones features

ES Paul tiene muchas bicicletas con las que sale a explorar la naturaleza. Le encanta encontrar rincones bonitos en sitios nuevos para compartirlos con el mundo entero.

NL Paul doorkruist de natuur het liefst op één van zijn vele fietsen. Hij is gek op het ontdekken van prachtige plekken—en hij deelt zijn tips altijd met de wereld.

Spanish Dutch
paul paul
muchas vele
bicicletas fietsen
explorar ontdekken
naturaleza natuur
mundo wereld
le hij
con met
la de
en op

ES Para este sitio, hemos tratado de incluir los principales spots de surf del mundo entero

NL Bij het samenstellen van deze website hebben we geprobeerd gegevens van alle grote wereldwijde surflocaties om te vatten

Spanish Dutch
mundo wereldwijde
sitio website
hemos we
de bij
este deze
del van

ES No debe preocuparse de propinas: están incluidas en el precio. Sin embargo, cada colaborador del servicio se alegrará si redondea el precio al próximo número entero o al importe que le convenga.

NL Over fooi hoeft u zich nooit druk te maken: het is bij de prijs inbegrepen. Als de bediening goed is, zal de medewerk(st)er blij zijn als u op een frank naar boven afrondt of er een rond bedrag van maakt.

Spanish Dutch
incluidas inbegrepen
servicio bediening
o of
precio prijs
importe bedrag
de bij
el de
si als
está is
próximo een
no nooit
en te
número van

ES "Los mensajes son como un diario en tu vida", nos dijo. Cuando se enteró del iPhone Backup Extractor, decidió probarlo. Para su deleite, hizo una copia de seguridad de todos los contenidos de su iPhone en una carpeta local.

NL "Berichten zijn als een dagboek in je leven", vertelde ze ons. Toen ze hoorde over de iPhone Backup Extractor, besloot ze het eens te proberen. Tot haar grote vreugde maakte ze een veilige back-up van alle inhoud van haar iPhone in een lokale map.

Spanish Dutch
diario dagboek
probarlo proberen
hizo maakte
carpeta map
local lokale
extractor extractor
backup backup
vida leven
iphone iphone
contenidos inhoud
mensajes berichten
del de
de over
un eens
una een
como als
en in
todos alle

ES Esencialmente, eres el nexo entre el grupo y el adulto que supervisa al grupo entero

NL Je bent in wezen de spil tussen de groep en de volwassene die toezicht houdt op de hele groep

Spanish Dutch
adulto volwassene
y en
entero hele
grupo groep
eres je
el de
entre tussen
que wezen

ES ¡Mira cómo queda tu cuento! Puedes verlo entero, desde la portada hasta la última página.

NL Bekijk een voorbeeld van je hele boek, van voor tot achter!

Spanish Dutch
mira bekijk
entero hele
hasta tot
página van
portada voor

ES Admire las plantas y las flores de los parques de Victoria y Westburn en Aberdeen, que no solo son estupendos para pasear al perro, sino que están uno enfrente del otro por lo que puede disfrutarlos el día entero.

NL Bewonder de planten en bloemen van Victoria and Westburn parken in Aberdeen, die niet alleen fantastisch zijn om de hond uit te laten, maar ook tegenover elkaar liggen zodat u er een volledig dagje uit kunt van maken.

Spanish Dutch
parques parken
victoria victoria
perro hond
otro elkaar
plantas planten
flores bloemen
puede kunt
y en
no niet
el de
solo alleen
en in

ES El sendero nos lleva por la orilla del Kleine Emme de Littau hasta su fuente encima de Sörenberg. El camino entero es fácil, acusando sólo algunos puntos escarpados entre Schüpfheim y Flühli.

NL De Emme-oeverweg voert langs de kleine Emme van Littau tot aan de bron achter Sörenberg. De complete Emme-oeverweg is makkelijk te bewandelen, alleen tussen Schüpfheim en Flühli zijn er een paar steile stukken.

Spanish Dutch
fuente bron
es is
fácil makkelijk
y en

ES El recorrido entero está dividido en etapas y se puede llegar fácilmente en barco o ferrocarril.

NL De hele route is verdeeld in etappes en gemakkelijk bereikbaar per boot of trein.

Spanish Dutch
recorrido route
fácilmente gemakkelijk
el de
y en
o of
barco boot
ferrocarril trein
en in
etapas etappes
entero hele
está is

ES Pero no hace falta que rebusque en el universo entero de resultados de búsqueda de Google para elegir la herramienta adecuada para su empresa

NL Maar u hoeft niet door deze enorme verzameling zoekresultaten te spitten om de juiste tool te kiezen voor uw bedrijf

Spanish Dutch
elegir kiezen
adecuada juiste
empresa bedrijf
en te
herramienta tool
pero maar
no niet
búsqueda zoekresultaten
de door
para voor

ES Controla quién tiene acceso a tu trabajo. Compártelo de forma segura con tu equipo o con tus clientes. O, cuando sea necesario, compártelo con el mundo entero. Tienes todas las opciones disponibles.

NL Bepaal wie toegang heeft tot jouw werk. Deel het veilig met jouw team of klanten. Of deel het indien nodig met de hele wereld. Je hebt alle opties beschikbaar.

Spanish Dutch
trabajo werk
clientes klanten
acceso toegang
o of
mundo wereld
entero hele
disponibles beschikbaar
el de
tu jouw
necesario nodig
opciones opties
de deel
segura veilig
quién wie
tiene heeft
equipo team
con met

ES Tus sesiones de lluvia de ideas pueden ser creativas, productivas y rentables en línea: sin necesidad de hacer que los miembros de tu equipo tomen un vuelo hasta donde te encuentras o que dediquen un día entero viajando para participar en tu reunión.

NL Omdat het niet nodig is om met je team te reizen, of een dag op zakenreis te gaan om deel te nemen aan een vergadering, kunnen je online brainstormsessies creatief, productief en kostenefficiënt zijn!

Spanish Dutch
necesidad nodig
viajando reizen
en línea online
tomen nemen
o of
reunión vergadering
a om
línea een
pueden kunnen
y en
tus je
en te
ser is
equipo team

ES Tailandia : Una cocina apreciada en el mundo entero

NL De Internationale eetcultuur van Nederland

Spanish Dutch
mundo internationale
el de
en van

ES “Con la COVID-19, el mundo entero está pasando por un cambio global a la vez”, dice Ron Guerrier, Director de información y secretario de innovación y tecnología de Illinois.

NL “Door COVID-19 maakt de hele wereld op hetzelfde moment dezelfde beweging”, aldus Ron Guerrier, CIO en Secretary of Innovation & Technology van Illinois.

ES Ejemplo de hacer clic en "¿Cómo se enteró de este sitio? *" Y las opciones disponibles para editar dentro de esta sección.

NL Voorbeeld van het klikken op "Hoe hoorde u over deze site? *" En beschikbare opties om binnen dit gedeelte te bewerken.

Spanish Dutch
ejemplo voorbeeld
sitio site
opciones opties
editar bewerken
disponibles beschikbare
y en
hacer clic klikken
en te
cómo hoe

ES Para la pasta de trigo integral, el grano entero se muele con la plántula y el salvado, lo que conduce a un mayor contenido de fibra y muchas vitaminas B y minerales como hierro y potasio en la pasta

NL Voor volkoren pasta wordt het volkoren gemalen met de zaailing en zemelen, wat leidt tot een hoger vezelgehalte en veel B-vitamines en mineralen zoals ijzer en kalium in de pasta

Spanish Dutch
vitaminas vitamines
b b
minerales mineralen
hierro ijzer
en in
y en
pasta pasta
conduce leidt
a tot

ES Movie Studio 2022 te permite contar tu historia de la forma más impactante, independientemente de si la quieres compartir solo con tu familia y tus amigos o con el mundo entero.

NL Met Movie Studio 2022 kun je je verhaal op de krachtigste manier vertellen of je het nu alleen met je familie en je vrienden deelt of met de hele wereld.

Spanish Dutch
studio studio
historia verhaal
forma manier
compartir deelt
familia familie
mundo wereld
entero hele
o of
contar vertellen
y en
quieres je
solo alleen
amigos vrienden

ES Con VEGAS Pro y VEGAS Movie Studio, millones de usuarios en el mundo entero disfrutan ya de tecnologías punta para editar sus vídeos.

NL Met VEGAS Pro en VEGAS Movie Studio gebruiken al miljoenen mensen de wereldwijd toonaangevende technologie voor videobewerking.

Spanish Dutch
vegas vegas
studio studio
mundo wereldwijd
ya al
tecnologías technologie
millones miljoenen
el de
y en
pro pro

ES Y aquí es donde TeamViewer Tensor Mobile App Support hace su aparición, permitiéndote integrar el soporte remoto solamente para las apps de móvil ? sin tener que ofrecer acceso al dispositivo entero.

NL En daar kunt u TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning bij gebruiken: het stelt u in staat ondersteuning op afstand specifiek voor uw mobiele apps te integreren ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.

Spanish Dutch
teamviewer teamviewer
tensor tensor
integrar integreren
soporte ondersteuning
app app
dispositivo apparaat
y en
móvil mobiele
acceso toegang
sin zonder
el op
de bij
para voor

ES La app de soporte TeamViewer Mobile App Support incluye nuestro kit Software de Desarollo Móvil (SDK), permitiéndote integrar el soporte remoto y seguro solo para tus apps móviles ? sin tener que dar acceso al dispositivo móvil entero.

NL TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning omvat onze mobiele softwareontwikkelingskit (SDK), waarmee u veilige ondersteuning op afstand kunt integreren voor specifiek uw mobiele apps ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.

Spanish Dutch
teamviewer teamviewer
incluye omvat
sdk sdk
integrar integreren
soporte ondersteuning
app app
dispositivo apparaat
el op
tus uw
acceso toegang
sin zonder
y waarmee
móvil mobiele

ES Para pagar nuestras facturas, el equipo vende versiones de Marca Privada de su software a universidades, proveedores de servicios y corporaciones en el mundo entero.

NL Wij verdienen ons geld hoofdzakelijk met het aanbieden van onze software aan universiteiten, dienstverleners en ondernemingen, meestal als private label.

Spanish Dutch
marca label
universidades universiteiten
proveedores dienstverleners
software software
y en
servicios aanbieden

ES Asimismo, siempre que se haga efectivo el pago con puntos de una factura con un importe con decimales, se redimirá el valor entero superior

NL Wanneer punten worden gebruikt voor de betaling van een rekening met decimalen, wordt het hogere gehele getal ingewisseld

Spanish Dutch
puntos punten
pago betaling
el de
importe rekening

ES Uno siente que podría abrazar al mundo entero y quiere compartir su felicidad con todo el mundo

NL Ze kunnen de hele wereld wel omarmen en willen hun prille geluk met iedereen delen

Spanish Dutch
mundo wereld
compartir delen
y en
el de
que wel
entero hele
con met
su hun
felicidad geluk
a kunnen

ES Viva la autosuficiencia entogénica… y un año entero de suministros empieza aquí!

NL Entheogene zelfvoorziening en het hele jaar verse aanvoer start hier!

Spanish Dutch
empieza start
año jaar
y en

ES Envío Al Mundo Entero Plantilla De Sitio Web

NL Galerij Met Cote D'Azur Website Sjabloon

Spanish Dutch
plantilla sjabloon
de met

ES En teoría, incluso un departamento entero podría verse afectado por una medida específica, pero esto es relativamente poco probable

NL In theorie zou zelfs een hele afdeling kunnen worden getroffen door een specifieke maatregel, maar dit is relatief onwaarschijnlijk

Spanish Dutch
teoría theorie
departamento afdeling
afectado getroffen
específica specifieke
relativamente relatief
medida maatregel
es is
en in
entero hele
pero maar
poco een
incluso zelfs
esto dit
probable zou

ES Ejecución de los programas de cadenas Java más comunes como anagramas, cadenas inversas, convertir cadena en entero, palíndromo, etc.

NL Uitvoering van de meest voorkomende Java-string-programma's zoals anagrammen, omgekeerde snaren, converteren string naar gehele getal, palindrome, enz.

Spanish Dutch
ejecución uitvoering
java java
etc enz
en gehele
más de
convertir converteren

ES El micrófono en sí mismo se vende normalmente por más de 200 dólares, por lo que este kit entero siendo sólo unos 400 dólares es increíble!

NL De microfoon zelf verkoopt meestal voor meer dan $200, dus deze hele kit die slechts ongeveer $400 is verbazingwekkend!

Spanish Dutch
vende verkoopt
normalmente meestal
micrófono microfoon
es is
el de
entero hele
de voor

ES Más de 50.000 clientes del mundo entero nos delegan enteramente la seguridad de sus datos

NL Meer dan 50.000 klanten over de hele wereld vertrouwen ons hun gegevensbeveiliging toe

Spanish Dutch
clientes klanten
entero hele
seguridad vertrouwen
la de
mundo wereld

ES La película continúa donde terminó la última película de Spider-Man, con Peter acusado de asesinar a Mysterio mientras se revelaba su identidad al mundo entero

NL De film gaat verder waar de laatste Spider-Man-film eindigde, waarbij Peter wordt beschuldigd van het vermoorden van Mysterio terwijl zijn identiteit aan de hele wereld wordt onthuld

Spanish Dutch
peter peter
mundo wereld
entero hele
la de
película film
última laatste
identidad identiteit
a gaat
su wordt
continúa verder
de aan

ES Cascades ofrece productos innovadores en los que los clientes confían y, al mismo tiempo, contribuyen al bienestar de las personas, de las comunidades y del planeta entero.

NL Cascades biedt innovatieve producten waar klanten op zijn gaan vertrouwen en draagt bij aan het welzijn van mensen, gemeenschappen en de hele planeet.

Spanish Dutch
innovadores innovatieve
confían vertrouwen
bienestar welzijn
comunidades gemeenschappen
planeta planeet
ofrece biedt
personas mensen
clientes klanten
y en
productos producten
en op
del de
entero hele
de bij

ES Con VEGAS Pro y VEGAS Movie Studio, millones de usuarios en el mundo entero disfrutan ya de tecnologías punta para editar sus vídeos.

NL Met VEGAS Pro en VEGAS Movie Studio gebruiken al miljoenen mensen de wereldwijd toonaangevende technologie voor videobewerking.

Spanish Dutch
vegas vegas
studio studio
mundo wereldwijd
ya al
tecnologías technologie
millones miljoenen
el de
y en
pro pro

ES Ten en cuenta que no solo objetos de pista individuales se pueden intercambiar, también los datos MIDI de un proyecto entero

NL Maar niet alleen lossen sporenobjecten kunnen worden gewisseld, maar ook MIDI-gegevens van complete projecten

Spanish Dutch
datos gegevens
proyecto projecten
pueden kunnen
también ook
no niet
de van

ES Paul tiene muchas bicicletas con las que sale a explorar la naturaleza. Le encanta encontrar rincones bonitos en sitios nuevos para compartirlos con el mundo entero.

NL Paul doorkruist de natuur het liefst op één van zijn vele fietsen. Hij is gek op het ontdekken van prachtige plekken—en hij deelt zijn tips altijd met de wereld.

Spanish Dutch
paul paul
muchas vele
bicicletas fietsen
explorar ontdekken
naturaleza natuur
mundo wereld
le hij
con met
la de
en op

ES Paul tiene muchas bicicletas con las que sale a explorar la naturaleza. Le encanta encontrar rincones bonitos en sitios nuevos para compartirlos con el mundo entero.

NL Paul doorkruist de natuur het liefst op één van zijn vele fietsen. Hij is gek op het ontdekken van prachtige plekken—en hij deelt zijn tips altijd met de wereld.

Spanish Dutch
paul paul
muchas vele
bicicletas fietsen
explorar ontdekken
naturaleza natuur
mundo wereld
le hij
con met
la de
en op

ES Gracias al área alzada del talón y al alargamiento de la parte delantera del calzado, el zueco deja cubierto el pie entero y dirige el paso, proporcionándole un movimiento basculante natural

NL Dankzij de hoog opgetrokken hiel en het lange voorgedeelte van de schoen omsluit deze de gehele voet en zorgt hij bij iedere stap voor een natuurlijke afrolbeweging

Spanish Dutch
pie voet
natural natuurlijke
paso stap
y en
parte van
de bij
un een

ES Estos son algunos de nuestros sitios favoritos que hacen a Nueva York famosa en el mundo entero.

NL Dit zijn een paar van onze favoriete plekken die NYC wereldberoemd maken! U hebt New York pas écht gezien wanneer u de stad vanuit een helikopterstoel hebt bekeken!

Spanish Dutch
favoritos favoriete
york york
sitios plekken
nueva york nyc
nueva new
el de
en vanuit

ES Sus caracteres se comparan a menudo con auténticas pinturas, puesto que uno solo puede representar un concepto entero

NL In veel gevallen kan een enkel personage een heel concept vertegenwoordigen, waardoor het lijkt op een schilderij

Spanish Dutch
representar vertegenwoordigen
concepto concept
puede kan
un enkel
a waardoor

ES Los trajes de cuerpo entero te cubren brazos y piernas. Usualmente llevan una cremallera en el pecho o en la espalda. Existen en una variedad de grosores para las distintas temperaturas de agua.

NL Een snorkelpak (trui of volledig pak) bedekt je armen en je benen. Zo'n pak heeft meestal een lange rits aan de voorkant of aan de achterkant. Snorkelpakken zijn er in verschillende diktes, voor verschillende watertemperaturen.

Spanish Dutch
brazos armen
piernas benen
cremallera rits
espalda achterkant
o of
en in
y en
variedad verschillende

ES Para este sitio, hemos tratado de incluir los principales spots de surf del mundo entero

NL Bij het samenstellen van deze website hebben we geprobeerd gegevens van alle grote wereldwijde surflocaties om te vatten

Spanish Dutch
mundo wereldwijde
sitio website
hemos we
de bij
este deze
del van

ES Comprimir un directorio entero como Tar GZ en Linux:

NL Een volledige map naar Tar GZ comprimeren op Linux:

Spanish Dutch
comprimir comprimeren
directorio map
tar tar
gz gz
linux linux
en op
un een

Showing 50 of 50 translations