Hire a translator I am translator

Translate "contenido que producimos" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "contenido que producimos" from Spanish to Dutch

Translations of contenido que producimos

"contenido que producimos" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

contenido aan al alle alleen altijd andere bent berichten beter bij content dan dat data de deze die diensten dit doen door dus een eigen elk en enkele gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun in in de informatie inhoud is je je hebt jouw kan krijgen kunnen maar maken meer meerdere meest met moet moeten naar naar de niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook pagina plaatsen pro producten steeds te tekst tot u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de waar wanneer wat we websites welke wij worden ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder één
que - aan aangezien aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders app apps basis bedrijf bedrijven beetje beginnen bekijk bent bepaalde beste betekent beter bieden biedt bij bij de bij het camera dag dan dat dat is de de app degenen deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een beetje een nieuwe een paar eerste eigen elk elke en er er is er zijn ervan ervaring gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gedaan geeft geen gegevens gemaakt geven geweldig geweldige gewoon goed google groter heb hebben hebt heeft heel helpen hem hen het het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iemand iets ik in in de in het in plaats van informatie inhoud is is het is niet je je hebt je kunt je moet je wilt jou kan keer kiezen kijken komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt laat leuk leuker maakt maar maken manier mee meer meer dan meest mensen met misschien moet moeten mogelijk na naar naar de nadat nemen net niet niets nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de op het opnieuw over paar pagina plaats precies prestaties pro scherm sommige staat steeds te te doen team terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende versie via vinden vindt volgende voor voor de voordat vragen waar waarbij waardoor waarin waarmee waarom waarop wanneer want was wat we we hebben website weet welke werk werken weten wie wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zou moeten zouden zullen zult één
producimos produceren

Translation of Spanish to Dutch of contenido que producimos

Spanish
Dutch

ES "El marco de la Academia de Marketing de Contenidos nos ha permitido trabajar de forma coherente. Nos ha permitido adaptar nuestra estrategia para que el contenido que producimos sea más específico y medible."

NL "Het raamwerk van de Content Marketing Academy heeft ons in staat gesteld om op een consistente manier te werken. Het heeft ons in staat gesteld onze strategie aan te passen zodat de content die we produceren doelgerichter en meetbaarder is."

ES Creemos en la independencia e integridad editorial, y nunca mostramos el contenido que producimos a sus representantes de relaciones públicas antes de publicarlo.

NL We geloven in redactionele onafhankelijkheid en integriteit, en tonen nooit de inhoud die we produceren aan hun PR-vertegenwoordigers voordat ze worden gepubliceerd.

Spanish Dutch
creemos we geloven
independencia onafhankelijkheid
integridad integriteit
editorial redactionele
mostramos tonen
contenido inhoud
producimos produceren
representantes vertegenwoordigers
en in
y en
antes de voordat
nunca nooit

ES Creemos en la independencia e integridad editorial, y nunca mostramos el contenido que producimos a sus representantes de relaciones públicas antes de publicarlo.

NL We geloven in redactionele onafhankelijkheid en integriteit, en tonen nooit de inhoud die we produceren aan hun PR-vertegenwoordigers voordat ze worden gepubliceerd.

Spanish Dutch
creemos we geloven
independencia onafhankelijkheid
integridad integriteit
editorial redactionele
mostramos tonen
contenido inhoud
producimos produceren
representantes vertegenwoordigers
en in
y en
antes de voordat
nunca nooit

ES Creemos en la independencia e integridad editorial, y nunca mostramos ningún contenido que producimos a sus representantes de relaciones públicas antes de publicarlo.

NL Wij geloven in redactionele onafhankelijkheid en integriteit, en tonen nooit enige inhoud die wij produceren aan hun PR-vertegenwoordigers alvorens deze te publiceren.

Spanish Dutch
independencia onafhankelijkheid
integridad integriteit
editorial redactionele
mostramos tonen
contenido inhoud
producimos produceren
representantes vertegenwoordigers
y en
nunca nooit
antes de alvorens
en in
la die

ES Respaldamos el periodismo que producimos y cuando es incorrecto, hacemos todo lo posible para corregirlo

NL We staan achter de journalistiek die we produceren en als het onjuist is, doen we er alles aan om het te corrigeren

Spanish Dutch
periodismo journalistiek
producimos produceren
incorrecto onjuist
y en
el de
es is
que staan
lo het
para achter

ES Durante las reservas, una vez agotado el primer lote, se abre un nuevo lote con fecha de entrega un mes más tarde que el anterior. Para cada edición, sólo producimos un máximo de 3 o 4 lotes.

NL Gedurende pre-sales, zodra de eerste batch is uitverkocht, wordt een nieuwe batch gestart met een leveringsdatum een maand na de eerste. Voor iedere editie, produceren we maximaal 3 of 4 batches.

Spanish Dutch
agotado uitverkocht
producimos produceren
máximo maximaal
mes maand
o of
el de
nuevo nieuwe
edición editie
lotes batch
anterior een

ES En el caso de las reservas, una vez agotado el primer lote, se abre un nuevo lote con fecha de entrega un mes más tarde que el anterior. Para cada edición, sólo producimos un máximo de 3 o 4 lotes.

NL Tijdens de pre-orders, zodra de eerste partij is uitverkocht, starten we een nieuwe partij met een leveringsdatum een maand later dan de vorige. Voor elke editie produceren we maximaal 3 of 4 partijen. 

Spanish Dutch
agotado uitverkocht
lote partij
producimos produceren
máximo maximaal
mes maand
o of
nuevo nieuwe
edición editie
cada elke
el de
anterior vorige

ES Respaldamos el periodismo que producimos y cuando es incorrecto, hacemos todo lo posible para corregirlo

NL We staan achter de journalistiek die we produceren en als het onjuist is, doen we er alles aan om het te corrigeren

Spanish Dutch
periodismo journalistiek
producimos produceren
incorrecto onjuist
y en
el de
es is
que staan
lo het
para achter

ES Las posibilidades son casi innumerables. Tú decides qué aspectos son los más importantes para ti. Nosotros ideamos, diseñamos y producimos el (la solución de) embalaje adecuado.

NL De mogelijkheden zijn haast eindeloos. Jij bepaalt welke aspecten voor jou het belangrijkst zijn. Wij bedenken, ontwerpen en produceren de juiste verpakking(soplossing).

Spanish Dutch
posibilidades mogelijkheden
aspectos aspecten
diseñamos ontwerpen
producimos produceren
embalaje verpakking
y en

ES Producimos y entregamos tus materiales de embalaje con arreglo a la frecuencia y volumen que elijas

NL We produceren en leveren jouw verpakkingsmaterialen op een door jou gekozen frequentie en volume

Spanish Dutch
producimos produceren
entregamos leveren
frecuencia frequentie
volumen volume
y en

ES Con los embalajes de Packalim se reduce el uso de plástico hasta en un 80%. Además, producimos embalajes en los que se puede separar muy fácilmente el plástico y el cartón. Así, el reciclado de los diferentes componentes es muy sencillo.

NL Bij Packalim verpakkingen wordt het gebruik van plastic tot wel 80% gereduceerd. Bovendien produceren we verpakkingen waarbij het plastic heel makkelijk van het karton te scheiden is. Recycleren van de verschillende bestanddelen wordt zo erg eenvoudig.

Spanish Dutch
embalajes verpakkingen
plástico plastic
producimos produceren
cartón karton
el de
en te
es is
de bij
uso gebruik
fácilmente eenvoudig
que wel
diferentes verschillende
y bovendien

ES Defendemos el periodismo que producimos y, cuando es incorrecto, hacemos todo lo posible por corregirlo

NL Wij staan achter de journalistiek die wij produceren en wanneer deze onjuist is, stellen wij alles in het werk om deze te corrigeren

Spanish Dutch
periodismo journalistiek
producimos produceren
incorrecto onjuist
y en
el de
es is
que staan
cuando wanneer
por achter

ES Durante las reservas, una vez agotado el primer lote, se abre un nuevo lote con fecha de entrega un mes más tarde que el anterior. Para cada edición, sólo producimos un máximo de 3 o 4 lotes.

NL Gedurende pre-sales, zodra de eerste batch is uitverkocht, wordt een nieuwe batch gestart met een leveringsdatum een maand na de eerste. Voor iedere editie, produceren we maximaal 3 of 4 batches.

Spanish Dutch
agotado uitverkocht
producimos produceren
máximo maximaal
mes maand
o of
el de
nuevo nieuwe
edición editie
lotes batch
anterior een

ES ¿Por qué comprar nuestros productos? Los diseños son únicos, los producimos localmente y nuestro pequeño equipo con sede en Ámsterdam trabaja arduamente para brindarle la mejor experiencia de compra en línea posible.

NL Waarom bij ons winkelen? De designs zijn uniek, we produceren lokaal en vanuit onze studio in Amsterdam werken we hard om jou de best mogelijke online winkelervaring te bieden.

Spanish Dutch
diseños designs
únicos uniek
localmente lokaal
trabaja werken
en línea online
la de
y en
compra winkelen
producimos produceren
nuestro ons
en in
de bij
posible zijn
la mejor best

ES En nuestra sede principal de Schramberg-Tennenbronn (Selva Negra, Alemania) así como en Wernigerode (Harz, Alemania) desarrollamos y producimos cartuchos de tinta, bolígrafos, marcadores, estilográficas y demás instrumentos de escritura de calidad

NL Inktpatronen, balpennen, markeerstiften, vulpennen en vele andere schrijfwaren zijn ontworpen en vervaardigd in Schramberg-Tennenbronn in het Zwarte Woud en in Wernigerode in de Harz

Spanish Dutch
selva woud
bolígrafos balpennen
demás andere
en in
negra zwarte
y en
alemania de

ES Diseñamos y producimos nuestros propios servidores únicamente a partir de componentes seleccionados.

NL Wij ontwerpen en produceren onze eigen servers, uitsluitend op basis van geselecteerde onderdelen.

Spanish Dutch
producimos produceren
servidores servers
únicamente uitsluitend
componentes onderdelen
partir van
y en

ES ¡Nuestro chequeo de antecedentes de criadores garantiza un loro sano y feliz para ti!¡Contáctanos y encuentra tu loro perfecto hoy!Estamos orgullosos de nuestro programa y producimos solo lo mejor

NL Onze Breeder Achtergrondcontrole zorgt voor een gezonde en gelukkiger papegaai voor jou!Neem contact met ons op en vind vandaag je perfecte papegaai!We zijn trots op ons programma en produceren alleen de beste

Spanish Dutch
contáctanos contact
encuentra vind
hoy vandaag
orgullosos trots
programa programma
producimos produceren
perfecto perfecte
y en
estamos we
mejor beste
nuestro ons

ES Producimos casi exclusivamente en Alemania, lo cual está reflejado en nuestros productos.

NL Wij produceren bijna uitsluitend in Duitsland, dit is zichtbaar op al onze producten.

Spanish Dutch
exclusivamente uitsluitend
alemania duitsland
productos producten
producimos produceren
está is
lo dit
en in
casi bijna
nuestros onze

ES Cada 6 horas producimos más de una docena de tipos de mapas. Los cinco mapas siguientes son especialmente relevante para surfistas. Haz click para ampliar y ver todos las previsiones:

NL Vier keer per dag maken we meer dan een dozijn kaarttypes. De volgende vijf zijn met name relevant voor surfers. Klik om in te zoomen en alle voorspelling perioden te bekijken:

Spanish Dutch
docena dozijn
relevante relevant
surfistas surfers
click klik
ver bekijken
siguientes een
y en
tipos zijn

ES Diseñamos y producimos nuestros propios servidores únicamente a partir de componentes seleccionados.

NL Wij ontwerpen en produceren onze eigen servers, uitsluitend op basis van geselecteerde onderdelen.

Spanish Dutch
producimos produceren
servidores servers
únicamente uitsluitend
componentes onderdelen
partir van
y en

ES Producimos el embalaje adecuado para pollo, carne, pescado, verduras y fruta, pero también para productos no alimenticios

NL Kip, vlees, vis, groenten en fruit maar ook voor niet-voedingswaren produceren wij de passende verpakking

Spanish Dutch
embalaje verpakking
pollo kip
carne vlees
pescado vis
verduras groenten
fruta fruit
y en
no niet
el de
también ook
para voor
producimos produceren
pero maar

ES Cada 6 horas producimos más de una docena de tipos de mapas. Los cinco mapas siguientes son especialmente relevante para surfistas. Haz click para ampliar y ver todos las previsiones:

NL Vier keer per dag maken we meer dan een dozijn kaarttypes. De volgende vijf zijn met name relevant voor surfers. Klik om in te zoomen en alle voorspelling perioden te bekijken:

Spanish Dutch
docena dozijn
relevante relevant
surfistas surfers
click klik
ver bekijken
siguientes een
y en
tipos zijn

ES ¡Nuestro chequeo de antecedentes de criadores garantiza un loro sano y feliz para ti!¡Contáctanos y encuentra tu loro perfecto hoy!Estamos orgullosos de nuestro programa y producimos solo lo mejor

NL Onze Breeder Achtergrondcontrole zorgt voor een gezonde en gelukkiger papegaai voor jou!Neem contact met ons op en vind vandaag je perfecte papegaai!We zijn trots op ons programma en produceren alleen de beste

Spanish Dutch
contáctanos contact
encuentra vind
hoy vandaag
orgullosos trots
programa programma
producimos produceren
perfecto perfecte
y en
estamos we
mejor beste
nuestro ons

ES Producimos una enorme cantidad de residuos electrónicos: una media de 7 kg por persona en todo el mundo. En los países de renta alta, la cantidad es mucho mayor.

NL We produceren een enorme hoeveelheid elektronisch afval - gemiddeld 7 kg per persoon wereldwijd. In landen met hoge inkomens is de hoeveelheid nog veel groter.

Spanish Dutch
producimos produceren
enorme enorme
residuos afval
electrónicos elektronisch
media gemiddeld
en in
alta hoge
es is
países landen
mucho veel
de per
persona persoon
en todo el mundo wereldwijd

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Spanish Dutch
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Spanish Dutch
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Spanish Dutch
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Spanish Dutch
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Spanish Dutch
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Spanish Dutch
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Spanish Dutch
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

Spanish Dutch
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Compartir el contenido de otros creadores: Este es el contenido que no tiene que hacer usted mismo. Puede usarlo para forjar conexiones con otras personalidades de las artesanía cuyo contenido comparte.

NL Deel content van andere mensen: Dit is content die je niet zelf hoeft te maken. Je kunt het gebruiken om verbinding te maken met andere handwerkers, van wie je de content deelt.

Spanish Dutch
conexiones verbinding
contenido content
a om
el de
es is
puede kunt
comparte deelt
de deel
no niet
hacer van
otros andere
mismo het

ES ¿Qué ocurrirá con el contenido de PSP que ya posea? Podrás seguir descargando tu contenido de PSP ya adquirido. Podrás descargar tu contenido de PSP ya adquirido en tu PSP accediendo a la Lista de descargas del dispositivo.

NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.

ES Ve el contenido mencionando tus palabras clave primero o cuando el contenido se publica desde las fuentes elegidas. Potente supervisión del contenido de marca que se comparte online, incluidas las... Leer más

NL Agile CRM maakt dit eenvoudig voor jou en je team, dankzij sociale integraties, sociale luistermogelijkheden en meer. Meer informatie

Spanish Dutch
contenido informatie
más meer
de en
tus je
el dit

ES Si aplicamos esa metáfora a la escritura de contenido, el contenido del pilar es una gran pieza de contenido informativo que se puede dividir en muchas secciones, piezas o materiales. 

NL Als we die metafoor toepassen op het schrijven van inhoud, is pijlerinhoud een groot stuk informatieve inhoud die kan worden opgesplitst in vele secties, stukken of materialen. 

Spanish Dutch
secciones secties
contenido inhoud
es is
gran groot
o of
materiales materialen
puede kan
si als
en in
el op
pieza van
a schrijven

ES Ordenar el contenido: Pon el contenido primario de una noticia primero, tanto visualmente que en el orden del contenido en el código fuente

NL Prioritiseer content: De primaire content op een nieuwsartikelpagina is het bericht zelf, dus het komt voor andere content, zowel visueel als in de volgorde van je markup

Spanish Dutch
contenido content
primario primaire
visualmente visueel
orden volgorde
el de
en in
que andere

ES Este nuevo centro ayudará a los usuarios de Facebook a encontrar contenido de audio de sus creadores favoritos, descubrir contenido nuevo y acceder al contenido que hayan guardado para más adelante

NL Deze nieuwe hub helpt Facebook-gebruikers om audio-inhoud van hun favoriete makers te vinden, nieuwe inhoud te ontdekken en toegang te krijgen tot inhoud die ze voor later hebben opgeslagen

Spanish Dutch
nuevo nieuwe
centro hub
usuarios gebruikers
facebook facebook
creadores makers
favoritos favoriete
guardado opgeslagen
contenido inhoud
audio audio
descubrir ontdekken
ayudará helpt
encontrar vinden
y en
a om
acceder krijgen

ES En muchas páginas de contenido, proporcionamos enlaces a contenido relacionado para brindar una mejor experiencia de usuario al brindar un fácil acceso a contenido adicional que pueda ser de interés.

NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.

Spanish Dutch
contenido inhoud
relacionado gerelateerde
interés belang
experiencia de usuario gebruikerservaring
fácil gemakkelijke
mejor betere
acceso toegang
enlaces links
a om
que andere
en te
páginas van
de door

ES Contenido duplicado encontrado entre dos dominios diferentes. En este caso, Google considera que el contenido duplicado es contenido copiado.

NL Duplicaat inhoud gevonden tussen twee verschillende domeinen. In dit geval beschouwt Google dubbele inhoud als geschraapte (gekopieerde) inhoud.

Spanish Dutch
contenido inhoud
encontrado gevonden
google google
duplicado dubbele
dominios domeinen
en in
diferentes verschillende
dos twee
caso geval
entre tussen

ES En este caso, y como ya hemos señalado, estaríamos hablando de "contenido copiado" en lugar de contenido duplicado, ya que el contenido no es realmente "duplicado", sino más bien plagiado.

NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.

Spanish Dutch
lugar plaats
ya al
contenido inhoud
en in
es is
y en
hemos we
no niet
realmente echt
el de

ES Contenido RSS para SEO: Evita que el robo de contenido perjudique tu clasificación SEO con nuestra herramienta de contenido RSS.

NL RSS-inhoud voor SEO ? voorkom dat diefstal van inhoud je SEO-rankschikking schaadt met onze RSS-inhoudstool.

Spanish Dutch
contenido inhoud
rss rss
seo seo
evita voorkom
robo diefstal

ES Si aplicamos esa metáfora a la escritura de contenido, el contenido del pilar es una gran pieza de contenido informativo que se puede dividir en muchas secciones, piezas o materiales. 

NL Als we die metafoor toepassen op het schrijven van inhoud, is pijlerinhoud een groot stuk informatieve inhoud die kan worden opgesplitst in vele secties, stukken of materialen. 

Spanish Dutch
secciones secties
contenido inhoud
es is
gran groot
o of
materiales materialen
puede kan
si als
en in
el op
pieza van
a schrijven

ES Ordenar el contenido: Pon el contenido primario de una noticia primero, tanto visualmente que en el orden del contenido en el código fuente

NL Prioritiseer content: De primaire content op een nieuwsartikelpagina is het bericht zelf, dus het komt voor andere content, zowel visueel als in de volgorde van je markup

Spanish Dutch
contenido content
primario primaire
visualmente visueel
orden volgorde
el de
en in
que andere

ES Este nuevo centro ayudará a los usuarios de Facebook a encontrar contenido de audio de sus creadores favoritos, descubrir contenido nuevo y acceder al contenido que hayan guardado para más adelante

NL Deze nieuwe hub helpt Facebook-gebruikers om audio-inhoud van hun favoriete makers te vinden, nieuwe inhoud te ontdekken en toegang te krijgen tot inhoud die ze voor later hebben opgeslagen

Spanish Dutch
nuevo nieuwe
centro hub
usuarios gebruikers
facebook facebook
creadores makers
favoritos favoriete
guardado opgeslagen
contenido inhoud
audio audio
descubrir ontdekken
ayudará helpt
encontrar vinden
y en
a om
acceder krijgen

ES En muchas páginas de contenido, proporcionamos enlaces a contenido relacionado para brindar una mejor experiencia de usuario al brindar un fácil acceso a contenido adicional que pueda ser de interés.

NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.

Spanish Dutch
contenido inhoud
relacionado gerelateerde
interés belang
experiencia de usuario gebruikerservaring
fácil gemakkelijke
mejor betere
acceso toegang
enlaces links
a om
que andere
en te
páginas van
de door

ES Contenido duplicado encontrado entre dos dominios diferentes. En este caso, Google considera que el contenido duplicado es contenido copiado.

NL Duplicaat inhoud gevonden tussen twee verschillende domeinen. In dit geval beschouwt Google dubbele inhoud als geschraapte (gekopieerde) inhoud.

Spanish Dutch
contenido inhoud
encontrado gevonden
google google
duplicado dubbele
dominios domeinen
en in
diferentes verschillende
dos twee
caso geval
entre tussen

ES En este caso, y como ya hemos señalado, estaríamos hablando de "contenido copiado" en lugar de contenido duplicado, ya que el contenido no es realmente "duplicado", sino más bien plagiado.

NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.

Spanish Dutch
lugar plaats
ya al
contenido inhoud
en in
es is
y en
hemos we
no niet
realmente echt
el de

ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.

NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.

Spanish Dutch
contenido content
vendido verkocht
nintendo nintendo
gmbh gmbh
cuenta account
of van
compra aankoop
es is
pagar betaald
y en
a bij

ES Como parte del Servicio, Honey puede permitir a los Miembros publicar contenido en varios lugares del Servicio disponibles al público ("Contenido de usuario"). Al publicar Contenido de usuario, acepta respetar las siguientes reglas:

NL Als onderdeel van de Service kan Honey Leden toestaan inhoud te plaatsen op verschillende openbaar beschikbare locaties in de Service ('Gebruikersinhoud'). U stemt ermee in bij het plaatsen van Gebruikersinhoud aan de volgende regels te voldoen:

Spanish Dutch
servicio service
miembros leden
público openbaar
contenido inhoud
puede kan
disponibles beschikbare
reglas regels
permitir toestaan
parte van
a bij
como als
del de
en in

Showing 50 of 50 translations