ES Las plantillas son opcionales. Cuando crea un Plan de acción, puede especificar qué plantillas son opcionales u obligatorias.
Translate "actividades opcionales" to Japanese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "actividades opcionales" from Spanish to Japanese
Translations of actividades opcionales
"actividades opcionales" in Spanish can be translated into the following Japanese words/phrases:
| actividades | アクティビティ |
Translation of Spanish to Japanese of actividades opcionales
Spanish
Japanese
JA テンプレートはオプションにすることが可能です。 ブループリントを作成する際に、テンプレートをオプションにするか、必須にするかを指定できます。
Transliteration tenpurētohaopushonnisurukotoga kě néngdesu. burūpurintowo zuò chéngsuru jìni,tenpurētowoopushonnisuruka、 bì xūnisurukawo zhǐ dìngdekimasu。
ES Clústeres de conmutación por error de varias regiones opcionales para una mayor resistencia
JA オプションのマルチリージョンフェイルオーバークラスターでレジリエンスを強化
Transliteration opushonnomaruchirījonfeiruōbākurasutāderejiriensuwo qiáng huà
ES Adler Planetarium reabrirá sus puertas al público en marzo de 2022 y será una de las atracciones opcionales incluidas en el CityPASS.
JA アドラー・プラネタリウムは2022年3月に全面的に再開され、シティパスに含まれるオプションアトラクションの1つとなります。
Transliteration adorā・puranetariumuha2022nián3yuèni quán miàn deni zài kāisare,shitipasuni hánmareruopushon'atorakushonno1tsutonarimasu。
ES Descarga plantillas opcionales para la máxima calidad de impresión.
JA 印刷品質を最も高めるために、オプションのテンプレートをダウンロードしてください。
Transliteration yìn shuā pǐn zhìwo zuìmo gāomerutameni,opushonnotenpurētowodaunrōdoshitekudasai。
ES Introduzca la URL de su sitio web y algunos parámetros opcionales en el siguiente formulario.
JA あなたの完全なウェブサイトのURLと、以下のフォームでいくつかのオプションのパラメータを入力します。
Transliteration anatano wán quánnau~ebusaitonoURLto、 yǐ xiànofōmudeikutsukanoopushonnoparamētawo rù lìshimasu。
| Spanish | Japanese |
|---|---|
| url | url |
ES 4 a 96 puertos de consola serie; puertos de consola USB opcionales y conmutadores Ethernet Gigabit
JA 4-96 シリアル コンソール。 オプションの USB コンソールポートとギガビット イーサネット スイッチ
Transliteration 4-96 shiriaru konsōru. opushonno USB konsōrupōtotogigabitto īsanetto suitchi
| Spanish | Japanese |
|---|---|
| usb | usb |
ES El tipo de usuario y los permisos de uso compartido son independientes entre sí. Sin embargo, su tipo de usuario puede habilitar opciones de permisos de uso compartido opcionales si es que es un usuario con licencia.
JA ユーザー タイプと共有権限は互いに独立しています。 ただし、ライセンス ユーザーの場合、ユーザー タイプによって追加の共有権限オプションが許可される場合があります。
Transliteration yūzā taiputo gòng yǒu quán xiànha hùini dú lìshiteimasu。 tadashi,raisensu yūzāno chǎng hé,yūzā taipuniyotte zhuī jiāno gòng yǒu quán xiànopushonga xǔ kěsareru chǎng hégaarimasu。
ES Los siguientes son atributos recomendados, pero opcionales:
JA 以下の属性は推奨されていますが任意です。
Transliteration yǐ xiàno shǔ xìngha tuī jiǎngsareteimasuga rèn yìdesu。
ES Las plantillas opcionales tienen configuraciones adicionales:
JA オプション テンプレートには以下のとおり、その他の設定があります。
Transliteration opushon tenpurētoniha yǐ xiànotoori、sono tāno shè dìnggaarimasu。
ES NOTA: Los informes no pueden configurarse como opcionales. Solo están disponibles como plantillas obligatorias.
JA 注: レポートをオプションとして構成することはできません。 必須テンプレートとしてのみ利用可能です。
Transliteration zhù: repōtowoopushontoshite gòu chéngsurukotohadekimasen。 bì xūtenpurētotoshitenomi lì yòng kě néngdesu。
ES Entre las opciones avanzadas opcionales, pueden mencionarse:
JA 任意で設定できるその他のオプションは以下のとおりです。
Transliteration rèn yìde shè dìngdekirusono tānoopushonha yǐ xiànotooridesu。
ES Combina un intervalo de celdas en una cadena con delimitadores opcionales entre los valores.
JA セルの範囲を文字列に結合し、値の間に任意の区切り記号を付けます。
Transliteration seruno fàn tōngwo wén zì lièni jié héshi、 zhíno jiānni rèn yìno qū qièri jì hàowo fùkemasu。
ES Beneficios opcionales, que incluyen FSA, 401k, seguro legal, de viajero y de mascotas.
JA 医療費支出口座（FSA）、401k、法律援助、通勤手当、ペット保険を含む福利厚生オプション。
Transliteration yī liáo fèi zhī chū kǒu zuò （FSA）、401k、 fǎ lǜ yuán zhù、 tōng qín shǒu dāng,petto bǎo xiǎnwo hánmu fú lì hòu shēngopushon.
ES El diagrama siguiente ilustra una integración típica del Servicio de firma remota. No incluye las marcas de tiempo opcionales ni los flujos OCSP.
JA 次の図は、Remote Signing Serviceの一般的な統合を示しています。オプションのタイムスタンプとOCSPフローは含まれていません。
Transliteration cìno túha、Remote Signing Serviceno yī bān dena tǒng héwo shìshiteimasu.opushonnotaimusutanputoOCSPfurōha hánmareteimasen。
| Spanish | Japanese |
|---|---|
| servicio | service |
ES La etiqueta rua es una de las etiquetas DMARC opcionales que especifican la dirección de correo electrónico o el servidor web donde las organizaciones informantes deben enviar sus
JA ruaタグは、DMARCのオプションタグの一つで、報告組織が送信する電子メールアドレスやウェブサーバーを指定するものです。
Transliteration ruataguha、DMARCnoopushontaguno yītsude、 bào gào zǔ zhīga sòng xìnsuru diàn zimēruadoresuyau~ebusābāwo zhǐ dìngsurumonodesu。
| Spanish | Japanese |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
ES Juego de béisbol para adolescentes de 25 '' Bate de béisbol de aleación de aluminio de 10.5 '' Guante para lanzar a la derecha Pelota suave para niños con bolsa de hombro de almacenamiento de cortesía | Seis colores opcionales
JA 十代の若者たちの野球セット25 ''アルミニウム合金野球バット10.5 ''無料の収納ショルダーバッグ付きの子供のための右投げグローブソフトボール| 6つのオプションの色
Transliteration shí dàino ruò zhětachino yě qiúsetto25 ''aruminiumu hé jīn yě qiúbatto10.5 ''wú liàono shōu nàshorudābaggu fùkino zi gōngnotameno yòu tóugegurōbusofutobōru| 6tsunoopushonno sè
ES Detector de intrusión abierto de la ventana de la puerta del interruptor magnético cableado NC / NO Accesorios opcionales de alarma de salida Sensor de lámpara de pecho
ES Nuevo Xiaomi Mijia Thermos Cup 350mL Botella termo portátil de acero inoxidable Aislamiento de invierno Mantener la taza caliente Cuatro colores opcionales
JA 新しいXiaomiMijia魔法瓶350mLポータブルステンレス鋼魔法瓶冬の断熱材保温カップ4色オプション
Transliteration xīnshiiXiaomiMijia mó fǎ píng350mLpōtaburusutenresu gāng mó fǎ píng dōngno duàn rè cái bǎo wēnkappu4sèopushon
ES Nail abody gel ULTRAVIOLETA del arte del cepillo # 2 Ronda de cepillo de nylon cabeza del clavo del arte de la pluma de lujo del Rhinestone de acrílico de la manija Herramientas del clavo de DIY 3 Tamaños opcionales
JA アクリルは、DIYネイルツール3サイズオプションを取り扱うAbody ネイルアートUVジェルブラシ＃2ラウンドナイロンブラシヘッドネイルアートペンラインストーンラグジュアリー
Transliteration akuriruha、DIYneirutsūru3saizuopushonwo qǔri xīuAbody neiruātoUVjeruburashi＃2raundonaironburashiheddoneiruātopenrainsutōnragujuarī
ES Clústeres de conmutación por error de varias regiones opcionales para una mayor resistencia
JA オプションのマルチリージョンフェイルオーバークラスターでレジリエンスを強化
Transliteration opushonnomaruchirījonfeiruōbākurasutāderejiriensuwo qiáng huà
ES 4 a 96 puertos de consola serie; puertos de consola USB opcionales y conmutadores Ethernet Gigabit
JA 4-96 シリアル コンソール。 オプションの USB コンソールポートとギガビット イーサネット スイッチ
Transliteration 4-96 shiriaru konsōru. opushonno USB konsōrupōtotogigabitto īsanetto suitchi
| Spanish | Japanese |
|---|---|
| usb | usb |
ES Los equipos de perforación de barrenos largos Simba de Epiroc ofrecen una amplia variedad de longitudes de deslizadera, configuraciones de posicionamiento, martillos y funciones automatizadas opcionales para la perforación de producción subterránea.
JA エピロックのロングホールドリリングリグSimbaは、地下生産用せん孔向けの多様なフィード長、位置決め設定、さく岩機、オプションの自動化機能を備えています。
Transliteration epirokkunoronguhōrudoriringuriguSimbaha、 de xià shēng chǎn yòngsen kǒng xiàngkeno duō yàngnafīdo zhǎng、 wèi zhì juéme shè dìng、saku yán jī,opushonno zì dòng huà jī néngwo bèieteimasu。
ES Áreas opcionales en las que se puede especializar:
ES Descarga plantillas opcionales para una impresión de máxima calidad.
JA 印刷品質を最も高めるために、オプションのテンプレートをダウンロードしてください。
Transliteration yìn shuā pǐn zhìwo zuìmo gāomerutameni,opushonnotenpurētowodaunrōdoshitekudasai。
ES Asistentes en tiempo real opcionales
ES Si la reunión se hace a distancia, crea un documento de colaboración (consulta las plantillas opcionales más arriba) y compártelo con el equipo de antemano.
JA リモート チームの場合は、コラボレーション ドキュメント (上記のオプションのテンプレートを参照) を作成して、前もってチームと共有します。
Transliteration rimōto chīmuno chǎng héha,koraborēshon dokyumento (shàng jìnoopushonnotenpurētowo cān zhào) wo zuò chéngshite、 qiánmottechīmuto gòng yǒushimasu。
ES Ingrese la URL completa de su sitio web y algunos parámetros opcionales en el siguiente formulario.
JA 以下のフォームに完全なウェブサイトのURLといくつかのオプションのパラメータを入力します。
Transliteration yǐ xiànofōmuni wán quánnau~ebusaitonoURLtoikutsukanoopushonnoparamētawo rù lìshimasu。
| Spanish | Japanese |
|---|---|
| url | url |
ES Cabeceras HTTP opcionales, que pueden aportar información adicional a los servidores.
JA サーバーに追加の情報を与える任意の ヘッダー。
Transliteration sābāni zhuī jiāno qíng bàowo yǔeru rèn yìno heddā.
ES Sí, quiero recibir correos de Google Cloud con noticias, novedades de productos, información de eventos, ofertas especiales y más. Estos correos son opcionales y puedes darte de baja cuando quieras.
JA Google Cloud に関するニュース、サービスの最新情報、イベント情報、特典などのお知らせメールの受け取りを希望する（登録は任意で、後で配信を停止することも可能です）。
Transliteration Google Cloud ni guānsurunyūsu,sābisuno zuì xīn qíng bào,ibento qíng bào、 tè diǎnnadonoo zhīrasemēruno shòuke qǔriwo xī wàngsuru （dēng lùha rèn yìde、 hòude pèi xìnwo tíng zhǐsurukotomo kě néngdesu）。
| Spanish | Japanese |
|---|---|
JA Prevent layout shifting and flashes of invisibile text (FOIT) by preloading optional fonts (オプションのフォントをプリロードすることにより、レイアウトのずれやテキストが一瞬見えなくなる現象 (FOIT) を防ぐ)
Transliteration Prevent layout shifting and flashes of invisibile text (FOIT) by preloading optional fonts (opushonnofontowopurirōdosurukotoniyori,reiautonozureyatekisutoga yī shùn jiànenakunaru xiàn xiàng (FOIT) wo fánggu)
ES El tipo de usuario y los permisos de uso compartido son independientes entre sí. Sin embargo, su tipo de usuario puede habilitar opciones de permisos de uso compartido opcionales si es que es un usuario con licencia.
JA ユーザー タイプと共有権限は互いに独立しています。 ただし、ライセンス ユーザーの場合、ユーザー タイプによって追加の共有権限オプションが許可される場合があります。
Transliteration yūzā taiputo gòng yǒu quán xiànha hùini dú lìshiteimasu。 tadashi,raisensu yūzāno chǎng hé,yūzā taipuniyotte zhuī jiāno gòng yǒu quán xiànopushonga xǔ kěsareru chǎng hégaarimasu。
ES Los siguientes son atributos recomendados, pero opcionales:
JA 以下の属性は推奨されていますが任意です。
Transliteration yǐ xiàno shǔ xìngha tuī jiǎngsareteimasuga rèn yìdesu。
ES Combina un intervalo de celdas en una cadena con delimitadores opcionales entre los valores.
JA セルの範囲を文字列に結合し、値の間に任意の区切り記号を付けます。
Transliteration seruno fàn tōngwo wén zì lièni jié héshi、 zhíno jiānni rèn yìno qū qièri jì hàowo fùkemasu。
ES Beneficios opcionales, que incluyen FSA, 401k, seguro legal, de viajero y de mascotas.
JA 医療費支出口座（FSA）、401k、法律援助、通勤手当、ペット保険を含む福利厚生オプション。
Transliteration yī liáo fèi zhī chū kǒu zuò （FSA）、401k、 fǎ lǜ yuán zhù、 tōng qín shǒu dāng,petto bǎo xiǎnwo hánmu fú lì hòu shēngopushon.
ES Estas cookies son útiles para analizar el tráfico y medir los eventos que nos permiten mejorar nuestros productos de forma constante. Estas cookies son opcionales.
JA これらのクッキーは、当社のトラフィックを分析し、製品を継続的に改善するために必要なイベントを測定するのに役立ちます。これらのクッキーは任意です。
Transliteration koreranokukkīha、 dāng shènotorafikkuwo fēn xīshi、 zhì pǐnwo jì xù deni gǎi shànsurutameni bì yàonaibentowo cè dìngsurunoni yì lìchimasu。koreranokukkīha rèn yìdesu。
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
opcionales funciones opcionales consola usb opcionales etiquetas dmarc opcionales diy tamaños opcionales tus actividades actividades sean actividades actividades acuáticas actividades vuelvan varias actividades actividades lúdicas actividades llenas actividades realizadas actividades dentro diferentes actividades nuestras actividades cabo actividades actividades fuera evitar actividades fraudulentas actividades ilegales actividades diarias actividades estratégicas actividades esenciales principales actividades actividades extracurriculares realizar actividades actividades financieras actividades comerciales actividades divertidas mejores actividades actividades principales actividades populares fantásticas actividades entretenidas actividades desarrollar actividades actividades relacionadas actividades fraudulentas actividades uml actividades online decodifica actividades actividades específicas emocionantes actividades actividades interactivas actividades sociales actividades sospechosas bloquear actividades actividades increíbles actividades clave diagrama de actividades
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese