Hire a translator I am translator

Translate "trasera de vidrio" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "trasera de vidrio" from Spanish to Italian

Translations of trasera de vidrio

"trasera de vidrio" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

trasera ad ai alle anche ancora con dal dall dalla dell di dietro due e essere il il retro in interno o parte posteriore per per il posteriore posteriori prima quando quanto quindi retro se sia sulla tra tutto un uno volta
vidrio componenti metallo produzione vetro

Translation of Spanish to Italian of trasera de vidrio

Spanish
Italian

ES Troyano de puerta trasera: Un troyano de puerta trasera permite a un atacante obtener acceso remoto a una computadora y controlarla usando una puerta trasera

IT Backdoor trojan: un backdoor trojan consente all’aggressore di ottenere l’accesso remoto a un computer e di assumerne il controllo utilizzando una backdoor

Spanish Italian
troyano trojan
permite consente
remoto remoto
computadora computer
usando utilizzando
un un
y e
a a
de di
obtener ottenere

ES Ambos tienen un marco negro, una parte delantera y trasera de vidrio y un sistema de cámara trasera dentro de una carcasa cuadrada

IT Entrambi hanno una cornice nera, una parte anteriore e posteriore in vetro e un sistema di telecamere posteriori allinterno di un alloggiamento quadrato

Spanish Italian
negro nera
vidrio vetro
cámara telecamere
carcasa alloggiamento
cuadrada quadrato
un un
marco cornice
y e
trasera posteriore
sistema sistema
de di
dentro allinterno
parte delantera anteriore
parte parte
ambos entrambi

ES La parte trasera y delantera todavía están hechas de vidrio, con la parte trasera con un acabado gris ónix oscuro o el mármol azul que ves en nuestras fotos de revisión aquí

IT La parte posteriore e anteriore sono ancora in vetro, con la parte posteriore disponibile con una finitura grigio onice scuro o il marmo blu che vedete nelle nostre foto di recensione qui

Spanish Italian
vidrio vetro
acabado finitura
oscuro scuro
mármol marmo
fotos foto
trasera posteriore
gris grigio
o o
y e
está disponibile
azul blu
aquí qui
de di
un una
parte parte
nuestras nostre

ES El vidrio en la parte delantera y trasera duplica la agrietamiento, y el vidrio trasero roto requiere un reemplazo completo del chasis.

IT L'uso di vetro davanti e dietro raddoppia la possibilità di danni; inoltre se si rompe il vetro posteriore si deve sostituire l'intero chassis.

Spanish Italian
vidrio vetro
requiere deve
reemplazo sostituire
chasis chassis
y e
trasera posteriore
del di
en davanti

ES El vidrio en la parte delantera y trasera duplica la probabilidad de daños por caídas, y si se rompe el vidrio trasero, quitará todos los componentes y reemplazará todo el chasis.

IT L'uso di vetro davanti e dietro raddoppia la possibilità di danni da cadute; inoltre se si rompe il vetro posteriore, si devono rimuovere tutti i componenti e sostituire l'intero chassis.

Spanish Italian
vidrio vetro
daños danni
caídas cadute
rompe rompe
chasis chassis
y e
componentes componenti
si si
quitar rimuovere
reemplazar sostituire
de di
trasera posteriore
todos tutti
en davanti

ES Diseño de vidrio y metal; vidrio curvado alrededor de la carcasa de la cámara trasera

IT Design in vetro e metallo; vetro curvo intorno alla custodia della fotocamera posteriore

Spanish Italian
diseño design
carcasa custodia
trasera posteriore
vidrio vetro
y e
metal metallo
alrededor intorno
la cámara fotocamera

ES El vidrio en la parte delantera y trasera duplica la agrietamiento, y el vidrio trasero roto requiere un reemplazo completo del chasis.

IT L'uso di vetro davanti e dietro raddoppia la possibilità di danni; inoltre se si rompe il vetro posteriore si deve sostituire l'intero chassis.

Spanish Italian
vidrio vetro
requiere deve
reemplazo sostituire
chasis chassis
y e
trasera posteriore
del di
en davanti

ES El vidrio en la parte delantera y trasera duplica la probabilidad de daños por caídas, y si se rompe el vidrio trasero, quitará todos los componentes y reemplazará todo el chasis.

IT L'uso di vetro davanti e dietro raddoppia la possibilità di danni da cadute; inoltre se si rompe il vetro posteriore, si devono rimuovere tutti i componenti e sostituire l'intero chassis.

Spanish Italian
vidrio vetro
daños danni
caídas cadute
rompe rompe
chasis chassis
y e
componentes componenti
si si
quitar rimuovere
reemplazar sostituire
de di
trasera posteriore
todos tutti
en davanti

ES Por otro lado, este vaporizador tiene un accesorio de vidrio molido de 50mm y un precioso diseño de reloj de arena. Todas las partes de vidrio de este aparato están hechas con vidrio de borosilicato resistente.

IT Inoltre, questo vaporizzatore ha un giunto in vetro smerigliato da 50mm ed un profilo bellissimo a forma di clessidra. Tutte le parti di vetro di quest’unità sono in vetro borosilicato resistente.

Spanish Italian
vaporizador vaporizzatore
vidrio vetro
diseño forma
partes parti
resistente resistente
un un
y ed
tiene ha
de di
este questo
todas tutte
precioso bellissimo

ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado

IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen

Spanish Italian
fabricante costruttore
vidrio vetro
alimentos alimentare
bebidas bevande
válvulas valvole
manguito manicotto
serie serie
ancho dimensione
nominal nominale
reciclado riciclato
dn dn
y e
botellas bottiglie
producción produzione
utiliza utilizza
de di
en in
para per

ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado

IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen

Spanish Italian
fabricante costruttore
vidrio vetro
alimentos alimentare
bebidas bevande
válvulas valvole
manguito manicotto
serie serie
ancho dimensione
nominal nominale
reciclado riciclato
dn dn
y e
botellas bottiglie
producción produzione
utiliza utilizza
de di
en in
para per

ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado

IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen

Spanish Italian
fabricante costruttore
vidrio vetro
alimentos alimentare
bebidas bevande
válvulas valvole
manguito manicotto
serie serie
ancho dimensione
nominal nominale
reciclado riciclato
dn dn
y e
botellas bottiglie
producción produzione
utiliza utilizza
de di
en in
para per

ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado

IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen

Spanish Italian
fabricante costruttore
vidrio vetro
alimentos alimentare
bebidas bevande
válvulas valvole
manguito manicotto
serie serie
ancho dimensione
nominal nominale
reciclado riciclato
dn dn
y e
botellas bottiglie
producción produzione
utiliza utilizza
de di
en in
para per

ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado

IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen

Spanish Italian
fabricante costruttore
vidrio vetro
alimentos alimentare
bebidas bevande
válvulas valvole
manguito manicotto
serie serie
ancho dimensione
nominal nominale
reciclado riciclato
dn dn
y e
botellas bottiglie
producción produzione
utiliza utilizza
de di
en in
para per

ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado

IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen

Spanish Italian
fabricante costruttore
vidrio vetro
alimentos alimentare
bebidas bevande
válvulas valvole
manguito manicotto
serie serie
ancho dimensione
nominal nominale
reciclado riciclato
dn dn
y e
botellas bottiglie
producción produzione
utiliza utilizza
de di
en in
para per

ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado

IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen

Spanish Italian
fabricante costruttore
vidrio vetro
alimentos alimentare
bebidas bevande
válvulas valvole
manguito manicotto
serie serie
ancho dimensione
nominal nominale
reciclado riciclato
dn dn
y e
botellas bottiglie
producción produzione
utiliza utilizza
de di
en in
para per

ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado

IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen

Spanish Italian
fabricante costruttore
vidrio vetro
alimentos alimentare
bebidas bevande
válvulas valvole
manguito manicotto
serie serie
ancho dimensione
nominal nominale
reciclado riciclato
dn dn
y e
botellas bottiglie
producción produzione
utiliza utilizza
de di
en in
para per

ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado

IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen

Spanish Italian
fabricante costruttore
vidrio vetro
alimentos alimentare
bebidas bevande
válvulas valvole
manguito manicotto
serie serie
ancho dimensione
nominal nominale
reciclado riciclato
dn dn
y e
botellas bottiglie
producción produzione
utiliza utilizza
de di
en in
para per

ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado

IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen

Spanish Italian
fabricante costruttore
vidrio vetro
alimentos alimentare
bebidas bevande
válvulas valvole
manguito manicotto
serie serie
ancho dimensione
nominal nominale
reciclado riciclato
dn dn
y e
botellas bottiglie
producción produzione
utiliza utilizza
de di
en in
para per

ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado

IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen

Spanish Italian
fabricante costruttore
vidrio vetro
alimentos alimentare
bebidas bevande
válvulas valvole
manguito manicotto
serie serie
ancho dimensione
nominal nominale
reciclado riciclato
dn dn
y e
botellas bottiglie
producción produzione
utiliza utilizza
de di
en in
para per

ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado

IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen

Spanish Italian
fabricante costruttore
vidrio vetro
alimentos alimentare
bebidas bevande
válvulas valvole
manguito manicotto
serie serie
ancho dimensione
nominal nominale
reciclado riciclato
dn dn
y e
botellas bottiglie
producción produzione
utiliza utilizza
de di
en in
para per

ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado

IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen

Spanish Italian
fabricante costruttore
vidrio vetro
alimentos alimentare
bebidas bevande
válvulas valvole
manguito manicotto
serie serie
ancho dimensione
nominal nominale
reciclado riciclato
dn dn
y e
botellas bottiglie
producción produzione
utiliza utilizza
de di
en in
para per

ES El fabricante de envases de vidrio y botellas de vidrio para la industria de alimentos y de bebidas utiliza válvulas de manguito de la serie VF en un ancho nominal DN 100 de AKO Armaturen para la producción de botellas de vidrio reciclado

IT Il costruttore di recipienti e bottiglie in vetro destinati all’industria alimentare e delle bevande utilizza per la produzione di bottiglie in vetro riciclato le valvole a manicotto della serie VF con dimensione nominale DN 100 di AKO Armaturen

Spanish Italian
fabricante costruttore
vidrio vetro
alimentos alimentare
bebidas bevande
válvulas valvole
manguito manicotto
serie serie
ancho dimensione
nominal nominale
reciclado riciclato
dn dn
y e
botellas bottiglie
producción produzione
utiliza utilizza
de di
en in
para per

ES Lleva el papel de plástico hacia el interior de la tapa delantera del libro. Debes aplicar un pequeño trozo de cinta adhesiva para sujetar el plástico en su lugar. Luego, repítelo con la tapa trasera. Aún no coloques cinta en la tapa trasera.

IT Porta la carta plastificata all'interno della copertina anteriore del libro. Potresti usare un piccolo pezzo di nastro per tenerla ferma. Ripeti l'operazione con la copertina posteriore, ma non fissare la plastica con il nastro.

Spanish Italian
plástico plastica
tapa copertina
pequeño piccolo
trasera posteriore
cinta nastro
papel carta
libro libro
de di
no non
para ferma
lleva con
un un

ES Colección "Vista Posterior De La Gente". Conjunto De Personas De Vista Trasera. Vista Trasera De La Persona. Aislado Sobre Fondo Blanco. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 135172580.

IT Immagini Stock - Collezione "Vista Posteriore Persone". Persone Di Retrovisione Impostate. Vista Posteriore Della Persona. Isolato Su Sfondo Bianco .. Image 135172580.

Spanish Italian
aislado isolato
fondo sfondo
blanco bianco
archivo stock
colección collezione
trasera posteriore
persona persona
de di
personas persone
la della
vista vista
sobre su

ES Foto de archivo — Colección "Vista posterior de la gente". Conjunto de personas de vista trasera. vista trasera de la persona. Aislado sobre fondo blanco.

IT Archivio Fotografico — Collezione "Vista posteriore persone". Persone di retrovisione impostate. vista posteriore della persona. Isolato su sfondo bianco .

ES Colección "Vista posterior de la gente". Conjunto de personas de vista trasera. vista trasera de la persona. Aislado sobre fondo blanco.

IT Collezione "Vista posteriore persone". Persone di retrovisione impostate. vista posteriore della persona. Isolato su sfondo bianco .

Spanish Italian
aislado isolato
fondo sfondo
blanco bianco
colección collezione
vista vista
trasera posteriore
persona persona
de di
personas persone
la della
sobre su

ES Hay una cámara dual en la parte trasera, como el iPhone 11 más antiguo y el iPhone 12 más grande, y viene con el modo nocturno en la cámara frontal, así como también con mejoras en el modo nocturno en la parte trasera.

IT Cè una doppia fotocamera sul retro, come il vecchio iPhone 11 e il più grande iPhone 12, e viene fornita con la modalità notturna sulla fotocamera anteriore, oltre a miglioramenti alla modalità notturna anche sul retro.

Spanish Italian
trasera retro
iphone iphone
antiguo vecchio
nocturno notturna
mejoras miglioramenti
modo modalità
y e
en sul
más più
también anche
con fornita
frontal anteriore
la cámara fotocamera
como come
grande grande

ES Cámara trasera doble horizontal en la parte trasera.

IT Doppia fotocamera orizzontale posteriore sul lato posteriore

Spanish Italian
cámara fotocamera
trasera posteriore
doble doppia
horizontal orizzontale
parte lato
en sul

ES La apertura del teléfono inteligente se realiza por la parte trasera mediante la eliminación de la ventana trasera, como en todos los últimos modelos de la marca

IT L'apertura dello smartphone viene effettuata dal retro rimuovendo il lunotto, come su tutti gli ultimi modelli del marchio

Spanish Italian
trasera retro
últimos ultimi
modelos modelli
teléfono inteligente smartphone
la il
marca marchio
como come
por viene

ES Cámara trasera en la parte superior central de la tapa trasera

IT Fotocamera posteriore in alto al centro del coperchio posteriore

Spanish Italian
cámara fotocamera
trasera posteriore
central centro
tapa coperchio
en in
superior alto
de del
parte al

ES Su carcasa trasera también está completamente integrada en el chasis y forma un solo bloque, a diferencia de los modelos anteriores donde la ventana trasera podría cambiarse fácilmente solo.

IT Il suo guscio posteriore è anche completamente integrato nel telaio e forma un blocco unico, a differenza dei modelli precedenti in cui il lunotto poteva essere facilmente modificato da solo.

Spanish Italian
carcasa guscio
trasera posteriore
completamente completamente
integrada integrato
chasis telaio
bloque blocco
diferencia differenza
y e
forma forma
un un
también anche
a a
modelos modelli
fácilmente facilmente
anteriores precedenti
en in
podría essere
solo solo

ES Cámara trasera en el centro superior de la carcasa trasera.

IT Telecamera posteriore nella parte superiore centrale del guscio posteriore

Spanish Italian
cámara telecamera
trasera posteriore
carcasa guscio
en el superiore
centro centrale
de parte

ES Las gorras de perfil bajo Nixon tienen una corona baja en nuestros estilos populares, como las Flexfits, las de tira trasera y las trucker de malla trasera

IT Tra i cappelli a profilo basso Nixon caratterizzati da una vestibilità poco profonda ritroviamo tutti i nostri modelli più amati, come i Flexfit, i design con cinturino posteriore e i trucker con retro in mesh

Spanish Italian
gorras cappelli
perfil profilo
nixon nixon
malla mesh
estilos design
y e
en in
trasera posteriore
de una
nuestros nostri
como come

ES Esta moldura exterior contrasta fuertemente, hay que decirlo, con una sección central de la parte trasera que en realidad sobresale más que la parte trasera de la mayoría de las luces modernas

IT Questa rifinitura esterna contrasta nettamente, va detto, con una sezione centrale della parte posteriore che in realtà sporge più del retro della maggior parte delle televisioni moderne

Spanish Italian
exterior esterna
central centrale
realidad realtà
sección sezione
modernas moderne
trasera posteriore
más più
de una
a in
con con
parte parte

ES Hay un bisel en la pantalla, que ahora incorpora una gama de sensores y micrófonos expandidos, mientras que hay un control de volumen en la parte trasera derecha y un interruptor de silencio físico en la parte central trasera, al alcance de la mano.

IT Cè una cornice sul display - che ora incorpora una gamma di sensori e microfoni espansi - mentre cè un bilanciere del volume nella parte posteriore destra e un interruttore fisico muto nella parte posteriore centrale, a portata di mano.

Spanish Italian
pantalla display
incorpora incorpora
sensores sensori
micrófonos microfoni
interruptor interruttore
físico fisico
central centrale
un un
gama gamma
y e
volumen volume
trasera posteriore
derecha destra
alcance portata
mano mano
ahora ora
de di
en sul
la del
mientras mentre
parte parte

ES Las imágenes oficiales de Google del Pixel 6 confirman una cámara dual en la parte trasera, mientras que el Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple

IT Le immagini ufficiali di Google del Pixel 6 confermano una doppia fotocamera sul retro, mentre il Pixel 6 Pro avrà una tripla fotocamera posteriore

Spanish Italian
imágenes immagini
oficiales ufficiali
pixel pixel
cámara fotocamera
triple tripla
de di
trasera posteriore
pro pro
en sul
google google
mientras mentre

ES El Pixel 6 viene con una cámara trasera doble, mientras que el Pixel 6 Pro viene con una cámara trasera triple

IT Il Pixel 6 è dotato di una doppia fotocamera posteriore, mentre il Pixel 6 Pro è dotato di una tripla fotocamera posteriore

Spanish Italian
pixel pixel
cámara fotocamera
trasera posteriore
triple tripla
el il
que è
pro pro
mientras mentre
doble doppia

ES Camara trasera: 13m AF + 2M ( usiocclon ) + 2M ( macadopción ) + VGA Característica de la cámara: Trasero 4 flashes Tipo de Cámara: Cámaras trasera cuatro y una cámara frontal Cámara Frontal: 8M FF

IT Retro camera: 13m AF + 2M (occhiello) + 2M (macino) + VGA Caratteristica Camera: 4 flashes Posteriore Tipo di Fotocamera: Quattro telecamere posteriore e una fotocamera frontale Fotocamera Frontale: 8M FF

Spanish Italian
vga vga
característica caratteristica
tipo tipo
y e
frontal frontale
cámaras telecamere
trasera posteriore
de di
la cámara fotocamera

ES Esta moldura exterior contrasta fuertemente, hay que decirlo, con una sección central de la parte trasera que en realidad sobresale más que la parte trasera de la mayoría de las luces modernas

IT Questa rifinitura esterna contrasta nettamente, va detto, con una sezione centrale della parte posteriore che in realtà sporge più del retro della maggior parte delle televisioni moderne

Spanish Italian
exterior esterna
central centrale
realidad realtà
sección sezione
modernas moderne
trasera posteriore
más più
de una
a in
con con
parte parte

ES Hay un bisel en la pantalla, que ahora incorpora una gama de sensores y micrófonos expandidos, mientras que hay un control de volumen en la parte trasera derecha y un interruptor de silencio físico en la parte central trasera, al alcance de la mano.

IT Cè una cornice sul display - che ora incorpora una gamma di sensori e microfoni espansi - mentre cè un bilanciere del volume nella parte posteriore destra e un interruttore fisico muto nella parte posteriore centrale, a portata di mano.

Spanish Italian
pantalla display
incorpora incorpora
sensores sensori
micrófonos microfoni
interruptor interruttore
físico fisico
central centrale
un un
gama gamma
y e
volumen volume
trasera posteriore
derecha destra
alcance portata
mano mano
ahora ora
de di
en sul
la del
mientras mentre
parte parte

ES Hay una cámara dual en la parte trasera, como el iPhone 11 más antiguo y el iPhone 12 más grande, y viene con el modo nocturno en la cámara frontal, así como también con mejoras en el modo nocturno en la parte trasera.

IT Cè una doppia fotocamera sul retro, come il vecchio iPhone 11 e il più grande iPhone 12, e viene fornita con la modalità notturna sulla fotocamera anteriore, oltre a miglioramenti alla modalità notturna anche sul retro.

Spanish Italian
trasera retro
iphone iphone
antiguo vecchio
nocturno notturna
mejoras miglioramenti
modo modalità
y e
en sul
más più
también anche
con fornita
frontal anteriore
la cámara fotocamera
como come
grande grande

ES Las imágenes oficiales de Google del Pixel 6 confirman una cámara dual en la parte trasera, mientras que el Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple

IT Le immagini ufficiali di Google del Pixel 6 confermano una doppia fotocamera sul retro, mentre il Pixel 6 Pro avrà una tripla fotocamera posteriore

Spanish Italian
imágenes immagini
oficiales ufficiali
pixel pixel
cámara fotocamera
triple tripla
de di
trasera posteriore
pro pro
en sul
google google
mientras mentre

ES Se ha afirmado, a través de múltiples rumores y versiones, que el Pixel 6 ofrecerá una cámara trasera doble, mientras que el Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple, y la tercera lente del Pro será un teleobjetivo.

IT È stato affermato, attraverso più voci e rendering, che il Pixel 6 offrirà una doppia fotocamera posteriore, mentre il Pixel 6 Pro avrà una tripla fotocamera posteriore, con il terzo obiettivo del Pro che è un teleobiettivo.

Spanish Italian
pixel pixel
trasera posteriore
triple tripla
y e
cámara fotocamera
un un
lente obiettivo
ser stato
que è
mientras mentre

ES La parte trasera del teléfono coincide con las fugas originales del Pixel 6 que vimos de Jon Prosser recientemente , con la cámara en la parte trasera, dando mucho más espacio para las lentes.

IT La parte posteriore del telefono corrisponde alle perdite originali di Pixel 6 che abbiamo visto di recente da Jon Prosser , con la fotocamera che si estende sul retro, offrendo molto più spazio per gli obiettivi.

Spanish Italian
teléfono telefono
coincide corrisponde
fugas perdite
originales originali
pixel pixel
jon jon
lentes obiettivi
de di
en sul
trasera posteriore
mucho molto
más più
espacio spazio
parte parte
recientemente recente
para per
la cámara fotocamera

ES Hay una cámara dual en la parte trasera -como el antiguo iPhone 11 y el más grande iPhone 12- y viene con el Modo Nocturno en la cámara frontal, así como mejoras en el Modo Nocturno en la parte trasera también.

IT C'è una doppia fotocamera sul retro - come il vecchio iPhone 11 e il più grande iPhone 12 - e viene fornito con la modalità notturna sulla fotocamera anteriore, così come i miglioramenti alla modalità notturna anche sul retro.

Spanish Italian
trasera retro
antiguo vecchio
iphone iphone
nocturno notturna
mejoras miglioramenti
modo modalità
y e
en sul
más più
también anche
con fornito
frontal anteriore
la cámara fotocamera
grande grande
como come

ES Es la parte trasera del teléfono de la que la gente ha estado hablando - y con razón. Cuando Google lanzó el Pixel 4 con su cámara cuadrada en la parte trasera fue diseñado para destacar. En el Pixel 6, la cámara es el diseño.

IT È il retro del telefono di cui la gente ha parlato - e giustamente. Quando Google ha lanciato il Pixel 4 con la sua fotocamera quadrata sul retro è stato progettato per distinguersi. Sul Pixel 6, la fotocamera è il design.

Spanish Italian
teléfono telefono
google google
lanzó lanciato
pixel pixel
cuadrada quadrata
destacar distinguersi
trasera retro
y e
diseño design
de di
la gente gente
en sul
es è
estado stato
su sua
para per
la cámara fotocamera
cuando quando
diseñado progettato

ES En la parte trasera se ha trabajado en la aerodinámica, con un panel con aletas "generador de vórtices" en la parte trasera

IT Al posteriore cè stato un lavoro sullaerodinamica, con un pannello alettato "generatore di vortice" nella parte posteriore

Spanish Italian
trabajado lavoro
un un
generador generatore
trasera posteriore
panel pannello
de di
parte parte

ES Alrededor de la parte trasera del automóvil, encontrará las luces que se extienden a lo largo de la parte trasera, como un punto de distinción, pero por lo demás, de un vistazo, no hay mucho que haga que esta versión eléctrica se destaque.

IT Intorno alla parte posteriore dellauto, troverai le luci che si estendono proprio sul retro, come punto di distinzione, ma per il resto, a prima vista, non cè molto per far risaltare questa versione elettrica.

Spanish Italian
luces luci
extienden estendono
distinción distinzione
eléctrica elettrica
encontrará troverai
punto punto
a a
pero ma
no non
de di
trasera posteriore
mucho molto
versión versione
como come
parte parte
el le
la il

ES Los dos tienen un marco y una parte trasera de aluminio, una única cámara trasera de 8 megapíxeles y los dos tienen una pantalla Retina de 10,2 pulgadas con una resolución de 2160 x 1620 para una densidad de píxeles de 264ppi.

IT Entrambi hanno una cornice e un retro in alluminio, una singola fotocamera posteriore da 8 megapixel e un display Retina da 10,2 pollici con risoluzione 2160 x 1620 per una densità di pixel di 264ppi.

Spanish Italian
marco cornice
aluminio alluminio
cámara fotocamera
pantalla display
retina retina
pulgadas pollici
resolución risoluzione
x x
píxeles pixel
densidad densità
un un
y e
trasera posteriore
de di
para per

Showing 50 of 50 translations