ES celebracion gesto pájaro mano paz signo de la victoria signo de la paz naturaleza signo v pluma
ES celebracion gesto pájaro mano paz signo de la victoria signo de la paz naturaleza signo v pluma
Spanish | Italian |
---|---|
gesto | gesto |
pájaro | uccello |
paz | pace |
signo | segno |
de | di |
victoria | vittoria |
naturaleza | natura |
v | v |
ES Los que tienen el signo menos rojo ya forman parte de su Centro de control, y al tocar el signo menos rojo se eliminarán, mientras que los que tienen un signo más verde junto a ellos se pueden agregar.
IT Quelli con il meno rosso fanno già parte del tuo Centro di controllo e toccando il meno rosso li rimuoverai, mentre quelli con un più verde accanto possono essere aggiunti.
Spanish | Italian |
---|---|
menos | meno |
control | controllo |
tocar | toccando |
y | e |
un | un |
el | il |
de | di |
pueden | possono |
ya | già |
su | tuo |
rojo | rosso |
centro | centro |
más | più |
verde | verde |
agregar | aggiunti |
parte | parte |
mientras | mentre |
a | accanto |
ES La siguiente tabla muestra las veces que cada signo de estrella encuestado estuvo más activo en las aplicaciones de citas. Encuentre su propio signo zodiacal en la segunda columna para descubrir el mejor momento para buscar un romance astrológico.
IT La tabella seguente mostra i tempi in cui ciascun segno zodiacale esaminato era più attivo nelle app di appuntamenti. Trova il tuo segno zodiacale nella seconda colonna per scoprire il momento migliore per cercare una storia d'amore astrologica.
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
muestra | mostra |
signo | segno |
activo | attivo |
citas | appuntamenti |
columna | colonna |
descubrir | scoprire |
aplicaciones | app |
mejor | migliore |
momento | momento |
buscar | cercare |
encuentre | trova |
de | di |
más | più |
un | una |
en | in |
su | tuo |
segunda | seconda |
que | era |
para | seguente |
ES Corta las hendiduras. Gira la hoja abierta de forma que las hendiduras parezcan un signo de igual y luego realiza un corte perpendicular a lo largo del pliegue preexistente en este signo de igual.[10]
IT Taglia le alette. Ruota il foglio aperto fino a vedere le alette formare il simbolo “=”, dopodiché pratica un taglio perpendicolare lungo la piega preesistente che attraversa il simbolo.[10]
Spanish | Italian |
---|---|
hoja | foglio |
abierta | aperto |
signo | simbolo |
largo | lungo |
la | il |
un | un |
corte | taglio |
corta | taglia |
las | le |
en | a |
este | che |
ES La ciudad o comuna respectiva determina qué clases de pegatinas pueden entrar cuando. En un signo adicional, bajo el signo ZFE real, se indican los días y las horas en que se puede entrar con cierta viñeta francesa.
IT La rispettiva città o comune determina quali classi di autoadesivi possono essere inserite quando. Su un segno aggiuntivo, sotto il segno ZFE vero e proprio, sono indicati i giorni e gli orari in cui si può entrare con una certa vignetta francese.
Spanish | Italian |
---|---|
respectiva | rispettiva |
determina | determina |
clases | classi |
signo | segno |
viñeta | vignetta |
o | o |
un | un |
real | vero |
y | e |
ciudad | città |
comuna | comune |
pueden | possono |
días | giorni |
de | di |
en | in |
puede | può |
cuando | quando |
cierta | certa |
ES El signo de Grey Turner (equimosis de los flancos) y el signo de Cullen (equimosis de la región umbilical) indican extravasación de exudado hemorrágico, ocurren en
IT Il segno di Grey-Turner (ecchimosi dei fianchi) e il segno di Cullen (ecchimosi della regione ombelicale) indicano uno stravaso di essudato emorragico, si verificano in
Spanish | Italian |
---|---|
signo | segno |
indican | indicano |
y | e |
en | in |
de | di |
región | regione |
ES Dicha pérdida de memoria en personas mayores no es necesariamente un signo de demencia ni un signo temprano de enfermedad de Alzheimer
IT La perdita di memoria negli anziani non rappresenta necessariamente un segno di demenza o di malattia di Alzheimer
Spanish | Italian |
---|---|
pérdida | perdita |
memoria | memoria |
necesariamente | necessariamente |
signo | segno |
demencia | demenza |
enfermedad | malattia |
un | un |
personas mayores | anziani |
de | di |
no | non |
ES Palabras clave: mujer | signo | signo femenino | símbolo
IT Parole chiave: donna | femmina | simbolo di femmina | simbolo genere femminile
Spanish | Italian |
---|---|
mujer | donna |
símbolo | simbolo |
femenino | femminile |
palabras | parole |
clave | chiave |
ES La siguiente tabla muestra las veces que cada signo de estrella encuestado estuvo más activo en las aplicaciones de citas. Encuentre su propio signo zodiacal en la segunda columna para descubrir el mejor momento para buscar un romance astrológico.
IT La tabella seguente mostra i tempi in cui ciascun segno zodiacale esaminato era più attivo nelle app di appuntamenti. Trova il tuo segno zodiacale nella seconda colonna per scoprire il momento migliore per cercare una storia d'amore astrologica.
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
muestra | mostra |
signo | segno |
activo | attivo |
citas | appuntamenti |
columna | colonna |
descubrir | scoprire |
aplicaciones | app |
mejor | migliore |
momento | momento |
buscar | cercare |
encuentre | trova |
de | di |
más | più |
un | una |
en | in |
su | tuo |
segunda | seconda |
que | era |
para | seguente |
ES Para añadir archivos de forma manual desde tu dispositivo iOS, abre la aplicación de Dropbox, toca el signo “ + ” y elige Subir fotos . Para subirlos desde un dispositivo Android, sigue los mismos pasos y después elige Subir fotos o vídeos .
IT Per caricare manualmente le foto sul dispositivo iOS, apri l’app Dropbox, tocca il pulsante + , quindi seleziona Carica foto . Per aggiungere file su un dispositivo Android, segui la stessa procedura, quindi seleziona Carica foto o video .
Spanish | Italian |
---|---|
ios | ios |
la aplicación | lapp |
toca | tocca |
elige | seleziona |
añadir | aggiungere |
fotos | foto |
dispositivo | dispositivo |
archivos | file |
android | android |
o | o |
vídeos | video |
a | un |
subir | caricare |
pasos | procedura |
sigue | segui |
manual | manualmente |
abre | apri |
el | le |
la | il |
un | stessa |
de | sul |
para | per |
ES En los dispositivos móviles, toca la imagen una vez para ver el reproductor de video. Aparecerá la imagen en miniatura por defecto del video. Toca el botón de reproducir para ver el video.
IT Su dispositivi mobili, tocca l'immagine una volta per mostrare il lettore video. Sarà visualizzata l'immagine in miniatura predefinita del video. Tocca il pulsante per avviare la riproduzione del video.
Spanish | Italian |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
reproductor | lettore |
miniatura | miniatura |
toca | tocca |
en | in |
móviles | mobili |
video | video |
reproducir | riproduzione |
ver | visualizzata |
botón | pulsante |
de | una |
para | per |
ES Toca el icono Páginas y, a continuación, toca la página donde quieras agregar el bloque
IT Tocca l'icona Pagine, quindi tocca la pagina in cui vuoi aggiungere il blocco
Spanish | Italian |
---|---|
toca | tocca |
agregar | aggiungere |
bloque | blocco |
el icono | licona |
páginas | pagine |
página | pagina |
donde | in |
ES Además, recuerde, al tomar una foto, si toca la vista de cámara, verá aparecer Lenses y World Lenses. Deslízate por ellos y toca uno para aplicarlo. A partir de ahí, puedes decorar el complemento y compartirlo con otros.
IT Inoltre, ricorda, quando fai uno scatto, se tocchi la vista Fotocamera, vedrai apparire Lenti e Lenti del mondo. Scorri attraverso di essi e toccane uno per applicarlo. Da lì, puoi decorare lo snap e condividerlo con gli altri.
Spanish | Italian |
---|---|
recuerde | ricorda |
cámara | fotocamera |
aparecer | apparire |
puedes | puoi |
decorar | decorare |
compartirlo | condividerlo |
foto | scatto |
y | e |
verá | vedrai |
partir | da |
otros | altri |
de | di |
world | mondo |
vista | vista |
para | per |
el | la |
la | del |
ES Después de iniciar la aplicación, toca el icono de satélite en la esquina superior derecha de la pantalla y luego toca "Todo".
IT Dopo aver avviato l'app, toccare l'icona del satellite nell'angolo in alto a destra della schermata, quindi toccare "Tutti".
Spanish | Italian |
---|---|
toca | toccare |
satélite | satellite |
pantalla | schermata |
la aplicación | lapp |
el icono | licona |
en | in |
superior | a |
derecha | destra |
ES Toca dos veces la pantalla de Fitbit Charge 5, desliza el dedo de derecha a izquierda y toca el mosaico de escaneo EDA. Toque para comenzar y siga las instrucciones en pantalla.
IT Tocca due volte il display di Fitbit Charge 5, scorri da destra a sinistra e tocca il riquadro di scansione EDA. Tocca per iniziare e segui le istruzioni sullo schermo.
Spanish | Italian |
---|---|
fitbit | fitbit |
desliza | scorri |
escaneo | scansione |
instrucciones | istruzioni |
y | e |
comenzar | iniziare |
de | di |
derecha | destra |
a | a |
siga | segui |
en | sullo |
pantalla | schermo |
izquierda | sinistra |
veces | volte |
toque | tocca |
ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en tu Versa> toca Ejercicio> desliza el dedo hacia Nadar> toca el engranaje de configuración> cambia la longitud de la piscina.
IT Scorri da destra a sinistra sul tuo Versa > tocca Esercizio > scorri fino a Nuotare > tocca l'ingranaggio delle impostazioni > cambia la lunghezza della piscina.
Spanish | Italian |
---|---|
desliza | scorri |
versa | versa |
toca | tocca |
ejercicio | esercizio |
configuración | impostazioni |
cambia | cambia |
longitud | lunghezza |
piscina | piscina |
derecha | destra |
izquierda | sinistra |
a | a |
el | la |
tu | tuo |
en | sul |
ES La diseminación del virus también puede ocurrir a través del contacto con superficies contaminadas (fómites) por secreciones respiratorias, si una persona toca una superficie contaminada y luego toca una membrana mucosa de la cara (ojos, nariz, boca)
IT La diffusione del virus può anche avvenire attraverso il contatto con superfici contaminate (fomiti) da secrezioni respiratorie, se una persona tocca una superficie contaminata e poi tocca una mucosa sul viso (occhi, naso, bocca)
Spanish | Italian |
---|---|
virus | virus |
contacto | contatto |
toca | tocca |
cara | viso |
ojos | occhi |
nariz | naso |
boca | bocca |
puede | può |
superficies | superfici |
superficie | superficie |
y | e |
la | il |
persona | persona |
también | anche |
ocurrir | se |
ES Para activarla, ve a Ajustes > Notificaciones y toca "Resumen programado". Ahora actívalo y sigue el proceso de configuración. Ahora elige las aplicaciones que quieres incluir en tu resumen y toca "Añadir aplicaciones" en la parte inferior.
IT Per attivarla, andate in Impostazioni > Notifiche e toccate "Riepilogo programmato". A questo punto attivatelo e seguite la procedura di configurazione. Ora scegliete le app che volete includere nel riepilogo e toccate "Aggiungi app" in basso.
Spanish | Italian |
---|---|
notificaciones | notifiche |
resumen | riepilogo |
programado | programmato |
sigue | seguite |
elige | scegliete |
quieres | volete |
y | e |
incluir | includere |
añadir | aggiungi |
aplicaciones | app |
a | a |
ahora | ora |
de | di |
configuración | impostazioni |
en | in |
el proceso | procedura |
para | per |
el | le |
la | questo |
ES Toca dos veces el campo de texto y luego toca el pequeño icono que parece un texto en un cuadro
IT Toccare due volte il campo di testo e poi toccare la piccola icona che assomiglia a un testo in una scatola
Spanish | Italian |
---|---|
toca | toccare |
pequeño | piccola |
icono | icona |
y | e |
un | un |
veces | volte |
el | il |
en | in |
campo | campo |
de | di |
dos | due |
texto | testo |
luego | poi |
ES Ahora apunta al texto que quieres, o toca para enfocar el texto manualmente, y toca el icono de texto vivo en la esquina
IT A questo punto, puntare il testo desiderato, o toccare per mettere a fuoco il testo manualmente, e toccare l'icona del testo in tempo reale nell'angolo
Spanish | Italian |
---|---|
toca | toccare |
enfocar | fuoco |
manualmente | manualmente |
el icono | licona |
o | o |
y | e |
en | in |
ahora | tempo |
texto | testo |
de | del |
para | per |
ES Toca el icono de marcado/pluma en la parte superior y ahora toca el icono de texto en vivo en la esquina inferior
IT Toccare l'icona del contrassegno/penna in alto e toccare l'icona del testo in tempo reale nell'angolo in basso
Spanish | Italian |
---|---|
toca | toccare |
pluma | penna |
ahora | tempo |
texto | testo |
el icono | licona |
y | e |
en | in |
de | del |
superior | alto |
ES Para ocultar una compra en Mac: Abre la App Store > Haz clic en tu nombre en la barra lateral inferior izquierda > Toca los tres puntos bajo el icono de la aplicación que quieres ocultar > Toca en "Ocultar compra".
IT Per nascondere un acquisto su Mac: Aprite l'App Store > Fate clic sul vostro nome nella barra laterale in basso a sinistra > Toccate i tre punti sotto l'icona dell'app che volete nascondere > Toccate "Nascondi acquisto".
Spanish | Italian |
---|---|
compra | acquisto |
mac | mac |
store | store |
clic | clic |
barra | barra |
lateral | laterale |
puntos | punti |
el icono | licona |
quieres | volete |
la aplicación | lapp |
aplicación | dellapp |
ocultar | nascondere |
una | un |
nombre | nome |
el | i |
izquierda | sinistra |
abre | aprite |
bajo | su |
de | tre |
ES Abre el álbum familiar > Toca el "+" > Selecciona las fotos o vídeos que quieras añadir a tu álbum familiar. Si no ves el "+", toca los tres puntos de la parte superior derecha y selecciona "Añadir fotos".
IT Aprire l'album di famiglia > toccare il "+" > selezionare le foto o i video che si desidera aggiungere all'album di famiglia. Se non si vede il "+", toccare i tre punti in alto a destra e selezionare "Aggiungi foto".
Spanish | Italian |
---|---|
toca | toccare |
selecciona | selezionare |
quieras | desidera |
puntos | punti |
fotos | foto |
o | o |
vídeos | video |
y | e |
si | si |
a | a |
no | non |
de | di |
que | vede |
añadir | aggiungere |
tres | tre |
derecha | destra |
tu | aprire |
ES Abre el álbum familiar > Toca el icono de Personas en la parte superior de la pantalla > Toca "Eliminar álbum compartido" en la parte inferior de las opciones de configuración > Eliminar.
IT Aprire l'album Famiglia > toccare l'icona Persone nella parte superiore dello schermo > toccare "Elimina album condiviso" nella parte inferiore delle opzioni di impostazione > Elimina.
Spanish | Italian |
---|---|
abre | aprire |
álbum | album |
familiar | famiglia |
toca | toccare |
personas | persone |
pantalla | schermo |
eliminar | elimina |
el icono | licona |
compartido | condiviso |
opciones | opzioni |
de | di |
configuración | impostazione |
parte | parte |
inferior | inferiore |
el | dello |
la | delle |
ES Toca el campo Cliente. Ingresa el nombre, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono (opcional) del cliente. La aplicación sugerirá detalles para los clientes que regresan. Después de hacer tu selección, toca Seleccionar cliente.
IT Tocca il campo Cliente. Inserisci il nome, l'indirizzo e-mail e il numero di telefono del cliente (facoltativo). L'app suggerirà i dettagli per i clienti abituali. Dopo aver effettuato la selezione, tocca Seleziona cliente.
Spanish | Italian |
---|---|
toca | tocca |
ingresa | inserisci |
teléfono | telefono |
opcional | facoltativo |
detalles | dettagli |
la aplicación | lapp |
selección | selezione |
nombre | nome |
y | e |
campo | campo |
de | di |
seleccionar | seleziona |
número | numero |
correo | |
clientes | clienti |
cliente | cliente |
ES Para incluir una captura de pantalla, toca Marcar el error. Para dibujar en la captura de pantalla y resaltar el problema, toca el ícono del lápiz
IT Per includere uno screenshot, tocca Evidenzia il bug. Per disegnare sullo screenshot ed evidenziare il problema, tocca l'icona della matita
Spanish | Italian |
---|---|
toca | tocca |
error | bug |
dibujar | disegnare |
resaltar | evidenziare |
lápiz | matita |
captura de pantalla | screenshot |
incluir | includere |
problema | problema |
en | sullo |
y | ed |
ES Toca Responder para contestar el comentario. Ingresa tu texto en el campo Responder comentario y, luego, toca Enviar.
IT Tocca Rispondi per rispondere al commento. Inserisci il testo nel campo Rispondi al commento, quindi tocca Invia.
Spanish | Italian |
---|---|
toca | tocca |
ingresa | inserisci |
enviar | invia |
comentario | commento |
campo | campo |
el | il |
responder | rispondere |
para | per |
texto | testo |
ES En la aplicación de Squarespace, toca Editar o el ícono del lápiz y, luego, toca cualquier bloque para editarlo. Ten en cuenta que no es posible editar todos los tipos de bloques en la aplicación.
IT Nell'app Squarespace, tocca Modifica o l'icona della matita, quindi tocca un blocco qualsiasi per modificarlo. Tieni presente che non è possibile modificare tutti i tipi di blocchi nell'app.
Spanish | Italian |
---|---|
squarespace | squarespace |
toca | tocca |
lápiz | matita |
posible | possibile |
o | o |
tipos | tipi |
bloques | blocchi |
de | di |
el | i |
no | non |
cualquier | qualsiasi |
bloque | blocco |
la | della |
es | è |
para | per |
editar | modificare |
todos | tutti |
ES Toca PinNota: Si recibes un mensaje donde se pide permiso para acceder a tu galería, toca Siguiente y, luego, Permitir.
IT Tocca PinNota: se ricevi un messaggio che chiede l'autorizzazione per accedere alla tua galleria, tocca Avanti e Consenti.
Spanish | Italian |
---|---|
toca | tocca |
recibes | ricevi |
mensaje | messaggio |
pide | chiede |
galería | galleria |
un | un |
y | e |
tu | tua |
permitir | consenti |
ES ¿Cuál es tu signo? Te diseñamos uno que sea compatible con tu clientela.
IT Ti piacciono le insegne? Ci pensiamo a creare quello perfetto per la tua clientela.
Spanish | Italian |
---|---|
clientela | clientela |
tu | tua |
es | quello |
cuál | la |
ES Haz clic en el botón con el signo “+” situado debajo de la historia de tu campaña para obtener un widget insertable y colocarlo de manera sencilla en tu sitio web o blog.
IT Clicca sul pulsante con il segno “+” sotto la storia della campagna per ottenere un widget da incorporare facilmente nel tuo sito o blog.
ES Usar las tarjetas de crédito para pagar los gastos básicos de todos los días, como la vivienda, la comida y el transporte es un signo claro de que debes revaluar tu situación financiera
IT Usare carte di credito per pagare le spese basilari di tutti i giorni come alloggio, cibo e mezzi pubblici è un segnale che indica la necessità di riconsiderare la propria situazione finanziaria
Spanish | Italian |
---|---|
comida | cibo |
transporte | mezzi |
situación | situazione |
financiera | finanziaria |
usar | usare |
y | e |
un | un |
de | di |
crédito | credito |
gastos | spese |
días | giorni |
tarjetas | carte |
pagar | pagare |
como | come |
es | è |
para | per |
todos | tutti |
el | i |
ES Optimizar el contenido para RankBrain (porque es el tercer signo de clasificación mas importante de Google)
IT Ottimizza i tuoi contenuti per RankBrain (perché è il terzo segnale di Ranking di Google più importante).
Spanish | Italian |
---|---|
optimizar | ottimizza |
contenido | contenuti |
tercer | terzo |
clasificación | ranking |
importante | importante |
es | è |
de | di |
el | il |
para | per |
ES Alerta de spoiler: el algoritmo de Instagram no tiene que ser un enorme signo de interrogación.
IT Avviso importante: l?algoritmo di Instagram non deve essere un gigantesco punto interrogativo.
Spanish | Italian |
---|---|
alerta | avviso |
algoritmo | algoritmo |
signo | punto |
un | un |
de | di |
no | non |
ser | essere |
ES más nuevo añadir signo más símbolo de adición documento suma lápiz usuario
Spanish | Italian |
---|---|
documento | documento |
lápiz | matita |
usuario | utente |
símbolo | simbolo |
de | di |
suma | somma |
signo | segno |
nuevo | nuovo |
más | più |
ES Ilustración de un signo de mano de rock con alas sobre un fondo oscuro 689975 Vector en Vecteezy
IT Illustrazione di un segno della mano della roccia con le ali su un fondo scuro 689975 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Spanish | Italian |
---|---|
un | un |
signo | segno |
mano | mano |
alas | ali |
fondo | fondo |
oscuro | scuro |
ilustración | illustrazione |
de | di |
sobre | su |
ES Ilustración de un signo de mano de rock con alas sobre un fondo oscuro Vector Pro
IT Illustrazione di un segno della mano della roccia con le ali su un fondo scuro Vettore Pro
Spanish | Italian |
---|---|
ilustración | illustrazione |
un | un |
signo | segno |
mano | mano |
alas | ali |
fondo | fondo |
oscuro | scuro |
vector | vettore |
de | di |
pro | pro |
sobre | su |
ES El signo del Zorro 1958por Bridgeman Imagesdesde
IT Il cavaliere elettricoda Anwar Husseinda
Spanish | Italian |
---|---|
el | il |
ES Mi mensaje enviado tiene un signo de exclamación rojo y "No se entrega" escrito junto a él
IT Il mio messaggio inviato ha un punto esclamativo rosso e "Non consegnato" scritto accanto ad esso
Spanish | Italian |
---|---|
signo | punto |
escrito | scritto |
entrega | consegnato |
un | un |
y | e |
mensaje | messaggio |
enviado | inviato |
mi | mio |
rojo | rosso |
no | non |
tiene | ha |
a | accanto |
de | esso |
Spanish | Italian |
---|---|
open | open |
innovation | innovation |
signo | segno |
red | rete |
internacional | internazionale |
hub | hub |
amp | amp |
lab | lab |
sostenibilidad | sostenibilità |
nos | ci |
demás | gli altri |
los demás | altri |
de | di |
nuestra | nostra |
el | la |
nosotros | noi |
la | della |
a | attraverso |
ES Para solucionarlo, puede guardar fórmulas como texto, para lo cual deberá eliminar el signo igual de la parte de adelante de la hoja y, luego, guardar la hoja
IT Per aggirare il problema, puoi memorizzare le formule come testo togliendo il segno di uguale davanti alla formula e poi salvare il foglio
Spanish | Italian |
---|---|
signo | segno |
guardar | salvare |
fórmulas | formule |
igual | uguale |
hoja | foglio |
y | e |
puede | puoi |
de | di |
como | come |
para | per |
texto | testo |
luego | poi |
ES Una vez que abra el archivo Excel, puede volver a colocar el signo igual y modificar la sintaxis para que la fórmula funcione en Excel.
IT Dopo aver aperto il file Excel, puoi aggiungere nuovamente il segno di uguale e modificare la sintassi per far funzionare la formula in Excel.
Spanish | Italian |
---|---|
abra | aperto |
signo | segno |
igual | uguale |
modificar | modificare |
sintaxis | sintassi |
fórmula | formula |
y | e |
excel | excel |
archivo | file |
puede | puoi |
en | in |
para | per |
una | di |
volver | nuovamente |
Spanish | Italian |
---|---|
clic | clicca |
signo | segno |
nodo | nodo |
hijo | figlio |
miro | miro |
un | un |
agregar | aggiungere |
el | i |
de | di |
en | sul |
más | più |
para | per |
ES Eso es un signo que las células son abrumadas no más por niveles de la alfa-synuclein; puede también liberar hacia arriba esos sistemas para analizar los agregados que han formado ya
IT Quello è un segno che le celle più non sono sopraffatte dagli alti livelli dell'alfa-synuclein; può anche liberare quei sistemi per suddividere i cumuli che già si sono formati
Spanish | Italian |
---|---|
signo | segno |
células | celle |
sistemas | sistemi |
un | un |
niveles | livelli |
ya | già |
no | non |
también | anche |
más | più |
es | è |
puede | può |
las | le |
los | i |
son | sono |
la | quello |
ES El actuar los sueños fuera son un signo temprano que no está funcionando algo en el cerebro muy como debe
IT Recitare i sogni è un segno in anticipo che qualcosa nel cervello non sta funzionando abbastanza come dovrebbe
Spanish | Italian |
---|---|
sueños | sogni |
signo | segno |
temprano | in anticipo |
cerebro | cervello |
funcionando | funzionando |
un | un |
que | è |
en | in |
el | i |
no | non |
como | come |
en el | nel |
debe | dovrebbe |
ES Los elementos enumerados a los ojos del cliente no son más que un signo de autoridad y prestigio
IT Gli elementi elencati agli occhi del cliente non sono altro che un segno di autorità e prestigio
Spanish | Italian |
---|---|
ojos | occhi |
cliente | cliente |
signo | segno |
prestigio | prestigio |
autoridad | autorità |
un | un |
y | e |
no | non |
de | di |
a | agli |
que | altro |
ES Un signo de dólar, un rublo u otra moneda conocida irán bien con su logotipo
IT Un simbolo del dollaro, un rublo o un'altra valuta ben nota si abbinerà perfettamente al tuo logo
Spanish | Italian |
---|---|
dólar | dollaro |
u | o |
moneda | valuta |
un | un |
logotipo | logo |
signo | simbolo |
de | del |
su | tuo |
bien | ben |
ES El logo es un elemento clave de la identidad corporativa, un signo único por el que se identifica inequívocamente la marca
IT Il logo è un elemento chiave dell'identità aziendale, un segno unico attraverso il quale il marchio si identifica in modo inequivocabile
Spanish | Italian |
---|---|
corporativa | aziendale |
identifica | identifica |
logo | logo |
un | un |
clave | chiave |
es | è |
marca | marchio |
signo | segno |
por | in |
ES Los clubes religiosos usan el signo necesario de su fe o, a menudo, es una imagen de una Biblia abierta
IT I club religiosi usano il segno necessario della loro fede, o spesso, è l'immagine di una Bibbia aperta
Spanish | Italian |
---|---|
clubes | club |
religiosos | religiosi |
usan | usano |
signo | segno |
necesario | necessario |
fe | fede |
abierta | aperta |
o | o |
es | è |
de | di |
su | loro |
el | il |
ES El ahorro para nuestras familias y negocios lo llevan las empresas de seguridad, por lo que el logo de seguridad es un signo de confianza y tranquilidad
IT Il risparmio per le nostre famiglie e le nostre attività è svolto da società di sicurezza, quindi il logo di sicurezza è un segno di fiducia e tranquillità
Spanish | Italian |
---|---|
ahorro | risparmio |
familias | famiglie |
logo | logo |
signo | segno |
tranquilidad | tranquillità |
y | e |
un | un |
empresas | società |
de | di |
seguridad | sicurezza |
el | il |
es | è |
nuestras | nostre |
negocios | attività |
para | per |
confianza | fiducia |
Showing 50 of 50 translations