ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
"sectores de transporte" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
IT In tutti i settori della lavorazione ceramica, le valvole regolano il trasporto delle materie prime oppure garantiscono, durante il processo di produzione vero e proprio, uno svolgimento senza problemi delle operazioni di trasporto e di dosaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
materias | materie |
cerámica | ceramica |
dosificación | dosaggio |
sectores | settori |
y | e |
fabricación | produzione |
operaciones | operazioni |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
en | in |
proceso | processo |
todos | tutti |
un | prime |
ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
IT In tutti i settori della lavorazione ceramica, le valvole regolano il trasporto delle materie prime oppure garantiscono, durante il processo di produzione vero e proprio, uno svolgimento senza problemi delle operazioni di trasporto e di dosaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
materias | materie |
cerámica | ceramica |
dosificación | dosaggio |
sectores | settori |
y | e |
fabricación | produzione |
operaciones | operazioni |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
en | in |
proceso | processo |
todos | tutti |
un | prime |
ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
IT In tutti i settori della lavorazione ceramica, le valvole regolano il trasporto delle materie prime oppure garantiscono, durante il processo di produzione vero e proprio, uno svolgimento senza problemi delle operazioni di trasporto e di dosaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
materias | materie |
cerámica | ceramica |
dosificación | dosaggio |
sectores | settori |
y | e |
fabricación | produzione |
operaciones | operazioni |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
en | in |
proceso | processo |
todos | tutti |
un | prime |
ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
IT In tutti i settori della lavorazione ceramica, le valvole regolano il trasporto delle materie prime oppure garantiscono, durante il processo di produzione vero e proprio, uno svolgimento senza problemi delle operazioni di trasporto e di dosaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
materias | materie |
cerámica | ceramica |
dosificación | dosaggio |
sectores | settori |
y | e |
fabricación | produzione |
operaciones | operazioni |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
en | in |
proceso | processo |
todos | tutti |
un | prime |
ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
IT In tutti i settori della lavorazione ceramica, le valvole regolano il trasporto delle materie prime oppure garantiscono, durante il processo di produzione vero e proprio, uno svolgimento senza problemi delle operazioni di trasporto e di dosaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
materias | materie |
cerámica | ceramica |
dosificación | dosaggio |
sectores | settori |
y | e |
fabricación | produzione |
operaciones | operazioni |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
en | in |
proceso | processo |
todos | tutti |
un | prime |
ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
IT In tutti i settori della lavorazione ceramica, le valvole regolano il trasporto delle materie prime oppure garantiscono, durante il processo di produzione vero e proprio, uno svolgimento senza problemi delle operazioni di trasporto e di dosaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
materias | materie |
cerámica | ceramica |
dosificación | dosaggio |
sectores | settori |
y | e |
fabricación | produzione |
operaciones | operazioni |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
en | in |
proceso | processo |
todos | tutti |
un | prime |
ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
IT In tutti i settori della lavorazione ceramica, le valvole regolano il trasporto delle materie prime oppure garantiscono, durante il processo di produzione vero e proprio, uno svolgimento senza problemi delle operazioni di trasporto e di dosaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
materias | materie |
cerámica | ceramica |
dosificación | dosaggio |
sectores | settori |
y | e |
fabricación | produzione |
operaciones | operazioni |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
en | in |
proceso | processo |
todos | tutti |
un | prime |
ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
IT In tutti i settori della lavorazione ceramica, le valvole regolano il trasporto delle materie prime oppure garantiscono, durante il processo di produzione vero e proprio, uno svolgimento senza problemi delle operazioni di trasporto e di dosaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
materias | materie |
cerámica | ceramica |
dosificación | dosaggio |
sectores | settori |
y | e |
fabricación | produzione |
operaciones | operazioni |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
en | in |
proceso | processo |
todos | tutti |
un | prime |
ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
IT In tutti i settori della lavorazione ceramica, le valvole regolano il trasporto delle materie prime oppure garantiscono, durante il processo di produzione vero e proprio, uno svolgimento senza problemi delle operazioni di trasporto e di dosaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
materias | materie |
cerámica | ceramica |
dosificación | dosaggio |
sectores | settori |
y | e |
fabricación | produzione |
operaciones | operazioni |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
en | in |
proceso | processo |
todos | tutti |
un | prime |
ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
IT In tutti i settori della lavorazione ceramica, le valvole regolano il trasporto delle materie prime oppure garantiscono, durante il processo di produzione vero e proprio, uno svolgimento senza problemi delle operazioni di trasporto e di dosaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
materias | materie |
cerámica | ceramica |
dosificación | dosaggio |
sectores | settori |
y | e |
fabricación | produzione |
operaciones | operazioni |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
en | in |
proceso | processo |
todos | tutti |
un | prime |
ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
IT In tutti i settori della lavorazione ceramica, le valvole regolano il trasporto delle materie prime oppure garantiscono, durante il processo di produzione vero e proprio, uno svolgimento senza problemi delle operazioni di trasporto e di dosaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
materias | materie |
cerámica | ceramica |
dosificación | dosaggio |
sectores | settori |
y | e |
fabricación | produzione |
operaciones | operazioni |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
en | in |
proceso | processo |
todos | tutti |
un | prime |
ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
IT In tutti i settori della lavorazione ceramica, le valvole regolano il trasporto delle materie prime oppure garantiscono, durante il processo di produzione vero e proprio, uno svolgimento senza problemi delle operazioni di trasporto e di dosaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
materias | materie |
cerámica | ceramica |
dosificación | dosaggio |
sectores | settori |
y | e |
fabricación | produzione |
operaciones | operazioni |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
en | in |
proceso | processo |
todos | tutti |
un | prime |
ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
IT In tutti i settori della lavorazione ceramica, le valvole regolano il trasporto delle materie prime oppure garantiscono, durante il processo di produzione vero e proprio, uno svolgimento senza problemi delle operazioni di trasporto e di dosaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
materias | materie |
cerámica | ceramica |
dosificación | dosaggio |
sectores | settori |
y | e |
fabricación | produzione |
operaciones | operazioni |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
en | in |
proceso | processo |
todos | tutti |
un | prime |
ES Las válvulas regulan el transporte de las materias primas en todos los sectores de procesamiento de la cerámica y aseguran durante el proceso de fabricación un buen desarrollo de las operaciones de transporte y dosificación.
IT In tutti i settori della lavorazione ceramica, le valvole regolano il trasporto delle materie prime oppure garantiscono, durante il processo di produzione vero e proprio, uno svolgimento senza problemi delle operazioni di trasporto e di dosaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
materias | materie |
cerámica | ceramica |
dosificación | dosaggio |
sectores | settori |
y | e |
fabricación | produzione |
operaciones | operazioni |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
en | in |
proceso | processo |
todos | tutti |
un | prime |
Spanish | Italian |
---|---|
microsoft | microsoft |
sénior | senior |
soluciones | soluzioni |
salesforce | salesforce |
creó | realizzato |
clave | chiave |
vicepresidente | vicepresidente |
e | e |
sectores | settori |
empresariales | aziendali |
de | di |
en | presso |
la | della |
ventas | vendite |
venta | vendita |
fue | era |
antes | prima |
negocios | aziendale |
ES Genere todos los sectores a la vez, un solo sector o sectores seleccionados
IT Stampa tutte, una o solo le sezioni selezionate
Spanish | Italian |
---|---|
seleccionados | selezionate |
o | o |
todos los | tutte |
ES Sectores y aplicaciones Sectores y aplicaciones
IT Settori & applicazioni Settori & applicazioni
Spanish | Italian |
---|---|
sectores | settori |
aplicaciones | applicazioni |
ES El poder utilizar los ambientes del transporte de PrimeStore MTM permite una ventaja importante de quitar el transporte de la cadena fría que es un protocolo necesario para otros ambientes del transporte.
IT Potere usare i media del trasporto di PrimeStore MTM permette un vantaggio significativo di eliminazione del trasporto della catena del freddo che è un protocollo necessario per altri media del trasporto.
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
mtm | mtm |
permite | permette |
importante | significativo |
cadena | catena |
fría | freddo |
protocolo | protocollo |
necesario | necessario |
utilizar | usare |
ventaja | vantaggio |
de | di |
otros | altri |
es | è |
un | un |
para | per |
ES Gracias a su experiencia en el sector del transporte en Europa y Norteamérica, Peter dirige ahora Vontas, una empresa cuyo objetivo es convertir el transporte público en el medio de transporte deseado por todas las comunidades.
IT Con esperienza nel mondo dei trasporti sia in Europa che in Nord America, Peter ora è alla guida di Vontas: un'azienda con l’obiettivo di rendere il trasporto pubblico il mezzo di trasporto preferito in ogni comunità.
Spanish | Italian |
---|---|
experiencia | esperienza |
europa | europa |
peter | peter |
público | pubblico |
comunidades | comunità |
es | è |
el | il |
transporte | trasporto |
ahora | ora |
de | di |
en | in |
en el | nel |
su | america |
ES Holmedal desarrolla sistemas de software para empresas de taxis, operadores de transporte y autoridades de transporte en el creciente sector del transporte a demanda (DRT) en Suecia y en toda Escandinavia
IT Holmedal sviluppa sistemi software per compagnie di taxi, operatori di trasporto e autorità di trasporto nel settore in grande crescita del trasporto a chiamata (DRT) in Svezia e in tutta la Scandinavia
Spanish | Italian |
---|---|
desarrolla | sviluppa |
taxis | taxi |
operadores | operatori |
transporte | trasporto |
creciente | crescita |
suecia | svezia |
escandinavia | scandinavia |
autoridades | autorità |
sistemas | sistemi |
software | software |
y | e |
empresas | compagnie |
de | di |
a | a |
en | in |
para | per |
el | la |
ES El transporte ProAct™ agrega valor a cada eslabón de la cadena con la gestión avanzada y completa de contenedores refrigerados durante el transporte intermodal – en buques, en las terminales, por tren y transporte por carretera.
IT ProAct™ Transport dà valore ad ogni anello della catena con una gestione avanzata dei container reefer durante il trasporto intermodale - a bordo delle navi, ai terminal e durante il trasporto su rotaia e su strada.
ES Camión Consolidado (LTL) Plataforma/Cubierta abierta Sistema de temperatura controlada Paquetería Intermodal Transporte marítimo Transporte de carga aérea A granel y Pipas Transporte ferroviario
IT Carico Carico parziale Pianale/Open deck Temperatura controllata Pacchi di piccole dimensioni Intermodale Spedizioni marittime Spedizioni aeree Sfusi e serbatoi Spedizioni ferroviarie
Spanish | Italian |
---|---|
abierta | open |
de | di |
temperatura | temperatura |
controlada | controllata |
intermodal | intermodale |
carga | carico |
y | e |
transporte | spedizioni |
ES Personalice el transporte de su carga de gran tamaño con un plan de transporte receptivo y opciones multimodales, que incluyen transporte aéreo, marítimo, terrestre y agente de aduanas.
IT Personalizzate il trasporto delle vostre merci fuori sagoma con un piano di trasporto reattivo e opzioni multimodali, tra cui spedizioni aeree, via oceano, intermediazione doganale e trasporto via terra.
Spanish | Italian |
---|---|
personalice | personalizzate |
plan | piano |
receptivo | reattivo |
mar | oceano |
el | il |
transporte | trasporto |
y | e |
opciones | opzioni |
su | vostre |
de | di |
un | un |
ES La ZMPD es la mayor asociación polaca de la industria del transporte y existe desde 1957, y reúne a unas 4.000 empresas de transporte que participan en el transporte internacional por carretera
IT La ZMPD è la più grande associazione polacca dell'industria dei trasporti ed esiste dal 1957 e riunisce circa 4.000 aziende di trasporto che si occupano di trasporti internazionali su strada
Spanish | Italian |
---|---|
reúne | riunisce |
internacional | internazionali |
asociación | associazione |
y | e |
empresas | aziende |
transporte | trasporto |
de | di |
es | è |
en | circa |
la | dei |
ES Polska Unia Transportu - La Asociación Polaca de Empresas de Transporte apoya el desarrollo de la competitividad de la industria polaca del transporte y conecta el sector del transporte nacional e internacional a través de objetivos comunes
IT Polska Unia Transportu - L'Associazione polacca delle imprese di trasporto sostiene lo sviluppo della competitività dell'industria dei trasporti polacca e collega il settore dei trasporti nazionali e internazionali attraverso obiettivi comuni
Spanish | Italian |
---|---|
apoya | sostiene |
desarrollo | sviluppo |
conecta | collega |
nacional | nazionali |
internacional | internazionali |
competitividad | competitività |
objetivos | obiettivi |
empresas | imprese |
comunes | comuni |
transporte | trasporto |
de | di |
e | e |
ES Ya sea en el transporte público, en el transporte de larga distancia o en el transporte de mercancías, el ferrocarril es una parte importante de la infraestructuras de transportes
IT La ferrovia è un comparto fondamentale dell’infrastruttura di trasporto: nei servizi di trasporto urbano, nel traffico a lungo percorso o nel traffico merci
Spanish | Italian |
---|---|
importante | fondamentale |
infraestructuras | servizi |
es | è |
o | o |
transporte | trasporto |
de | di |
ferrocarril | ferrovia |
el | la |
mercancías | merci |
ES Además del transporte de materiales a granel, la tecnología de transporte neumático también se utiliza en el transporte de aguas residuales
IT Oltre che per il trasporto di materiale alla rinfusa, la tecnologia di trasporto pneumatico viene impiegata spesso anche nel settore del trasporto delle acque reflue
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
materiales | materiale |
neumático | pneumatico |
aguas | acque |
de | di |
tecnología | tecnologia |
también | anche |
ES El transporte al vacío es un tipo especial de transporte de la tecnología de transporte neumático
IT Il trasporto sottovuoto è una variante speciale della tecnologia di trasporto pneumatico
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
neumático | pneumatico |
es | è |
especial | speciale |
de | di |
tecnología | tecnologia |
un | una |
ES Ya sea en el transporte público, en el transporte de larga distancia o en el transporte de mercancías, el ferrocarril es una parte importante de la infraestructuras de transportes
IT La ferrovia è un comparto fondamentale dell’infrastruttura di trasporto: nei servizi di trasporto urbano, nel traffico a lungo percorso o nel traffico merci
Spanish | Italian |
---|---|
importante | fondamentale |
infraestructuras | servizi |
es | è |
o | o |
transporte | trasporto |
de | di |
ferrocarril | ferrovia |
el | la |
mercancías | merci |
ES Ya sea en el transporte público, en el transporte de larga distancia o en el transporte de mercancías, el ferrocarril es una parte importante de la infraestructuras de transportes
IT La ferrovia è un comparto fondamentale dell’infrastruttura di trasporto: nei servizi di trasporto urbano, nel traffico a lungo percorso o nel traffico merci
Spanish | Italian |
---|---|
importante | fondamentale |
infraestructuras | servizi |
es | è |
o | o |
transporte | trasporto |
de | di |
ferrocarril | ferrovia |
el | la |
mercancías | merci |
ES Además del transporte de materiales a granel, la tecnología de transporte neumático también se utiliza en el transporte de aguas residuales
IT Oltre che per il trasporto di materiale alla rinfusa, la tecnologia di trasporto pneumatico viene impiegata spesso anche nel settore del trasporto delle acque reflue
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
materiales | materiale |
neumático | pneumatico |
aguas | acque |
de | di |
tecnología | tecnologia |
también | anche |
ES El transporte al vacío es un tipo especial de transporte de la tecnología de transporte neumático
IT Il trasporto sottovuoto è una variante speciale della tecnologia di trasporto pneumatico
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
neumático | pneumatico |
es | è |
especial | speciale |
de | di |
tecnología | tecnologia |
un | una |
ES Ya sea en el transporte público, en el transporte de larga distancia o en el transporte de mercancías, el ferrocarril es una parte importante de la infraestructuras de transportes
IT La ferrovia è un comparto fondamentale dell’infrastruttura di trasporto: nei servizi di trasporto urbano, nel traffico a lungo percorso o nel traffico merci
Spanish | Italian |
---|---|
importante | fondamentale |
infraestructuras | servizi |
es | è |
o | o |
transporte | trasporto |
de | di |
ferrocarril | ferrovia |
el | la |
mercancías | merci |
ES Además del transporte de materiales a granel, la tecnología de transporte neumático también se utiliza en el transporte de aguas residuales
IT Oltre che per il trasporto di materiale alla rinfusa, la tecnologia di trasporto pneumatico viene impiegata spesso anche nel settore del trasporto delle acque reflue
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
materiales | materiale |
neumático | pneumatico |
aguas | acque |
de | di |
tecnología | tecnologia |
también | anche |
ES El transporte al vacío es un tipo especial de transporte de la tecnología de transporte neumático
IT Il trasporto sottovuoto è una variante speciale della tecnologia di trasporto pneumatico
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
neumático | pneumatico |
es | è |
especial | speciale |
de | di |
tecnología | tecnologia |
un | una |
ES Además del transporte de materiales a granel, la tecnología de transporte neumático también se utiliza en el transporte de aguas residuales
IT Oltre che per il trasporto di materiale alla rinfusa, la tecnologia di trasporto pneumatico viene impiegata spesso anche nel settore del trasporto delle acque reflue
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
materiales | materiale |
neumático | pneumatico |
aguas | acque |
de | di |
tecnología | tecnologia |
también | anche |
ES El transporte al vacío es un tipo especial de transporte de la tecnología de transporte neumático
IT Il trasporto sottovuoto è una variante speciale della tecnologia di trasporto pneumatico
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
neumático | pneumatico |
es | è |
especial | speciale |
de | di |
tecnología | tecnologia |
un | una |
ES Ya sea en el transporte público, en el transporte de larga distancia o en el transporte de mercancías, el ferrocarril es una parte importante de la infraestructuras de transportes
IT La ferrovia è un comparto fondamentale dell’infrastruttura di trasporto: nei servizi di trasporto urbano, nel traffico a lungo percorso o nel traffico merci
Spanish | Italian |
---|---|
importante | fondamentale |
infraestructuras | servizi |
es | è |
o | o |
transporte | trasporto |
de | di |
ferrocarril | ferrovia |
el | la |
mercancías | merci |
ES Además del transporte de materiales a granel, la tecnología de transporte neumático también se utiliza en el transporte de aguas residuales
IT Oltre che per il trasporto di materiale alla rinfusa, la tecnologia di trasporto pneumatico viene impiegata spesso anche nel settore del trasporto delle acque reflue
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
materiales | materiale |
neumático | pneumatico |
aguas | acque |
de | di |
tecnología | tecnologia |
también | anche |
ES El transporte al vacío es un tipo especial de transporte de la tecnología de transporte neumático
IT Il trasporto sottovuoto è una variante speciale della tecnologia di trasporto pneumatico
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
neumático | pneumatico |
es | è |
especial | speciale |
de | di |
tecnología | tecnologia |
un | una |
ES Ya sea en el transporte público, en el transporte de larga distancia o en el transporte de mercancías, el ferrocarril es una parte importante de la infraestructuras de transportes
IT La ferrovia è un comparto fondamentale dell’infrastruttura di trasporto: nei servizi di trasporto urbano, nel traffico a lungo percorso o nel traffico merci
Spanish | Italian |
---|---|
importante | fondamentale |
infraestructuras | servizi |
es | è |
o | o |
transporte | trasporto |
de | di |
ferrocarril | ferrovia |
el | la |
mercancías | merci |
ES Además del transporte de materiales a granel, la tecnología de transporte neumático también se utiliza en el transporte de aguas residuales
IT Oltre che per il trasporto di materiale alla rinfusa, la tecnologia di trasporto pneumatico viene impiegata spesso anche nel settore del trasporto delle acque reflue
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
materiales | materiale |
neumático | pneumatico |
aguas | acque |
de | di |
tecnología | tecnologia |
también | anche |
ES El transporte al vacío es un tipo especial de transporte de la tecnología de transporte neumático
IT Il trasporto sottovuoto è una variante speciale della tecnologia di trasporto pneumatico
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
neumático | pneumatico |
es | è |
especial | speciale |
de | di |
tecnología | tecnologia |
un | una |
ES Ya sea en el transporte público, en el transporte de larga distancia o en el transporte de mercancías, el ferrocarril es una parte importante de la infraestructuras de transportes
IT La ferrovia è un comparto fondamentale dell’infrastruttura di trasporto: nei servizi di trasporto urbano, nel traffico a lungo percorso o nel traffico merci
Spanish | Italian |
---|---|
importante | fondamentale |
infraestructuras | servizi |
es | è |
o | o |
transporte | trasporto |
de | di |
ferrocarril | ferrovia |
el | la |
mercancías | merci |
ES Además del transporte de materiales a granel, la tecnología de transporte neumático también se utiliza en el transporte de aguas residuales
IT Oltre che per il trasporto di materiale alla rinfusa, la tecnologia di trasporto pneumatico viene impiegata spesso anche nel settore del trasporto delle acque reflue
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
materiales | materiale |
neumático | pneumatico |
aguas | acque |
de | di |
tecnología | tecnologia |
también | anche |
ES El transporte al vacío es un tipo especial de transporte de la tecnología de transporte neumático
IT Il trasporto sottovuoto è una variante speciale della tecnologia di trasporto pneumatico
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
neumático | pneumatico |
es | è |
especial | speciale |
de | di |
tecnología | tecnologia |
un | una |
ES Ya sea en el transporte público, en el transporte de larga distancia o en el transporte de mercancías, el ferrocarril es una parte importante de la infraestructuras de transportes
IT La ferrovia è un comparto fondamentale dell’infrastruttura di trasporto: nei servizi di trasporto urbano, nel traffico a lungo percorso o nel traffico merci
Spanish | Italian |
---|---|
importante | fondamentale |
infraestructuras | servizi |
es | è |
o | o |
transporte | trasporto |
de | di |
ferrocarril | ferrovia |
el | la |
mercancías | merci |
ES Además del transporte de materiales a granel, la tecnología de transporte neumático también se utiliza en el transporte de aguas residuales
IT Oltre che per il trasporto di materiale alla rinfusa, la tecnologia di trasporto pneumatico viene impiegata spesso anche nel settore del trasporto delle acque reflue
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
materiales | materiale |
neumático | pneumatico |
aguas | acque |
de | di |
tecnología | tecnologia |
también | anche |
ES El transporte al vacío es un tipo especial de transporte de la tecnología de transporte neumático
IT Il trasporto sottovuoto è una variante speciale della tecnologia di trasporto pneumatico
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
neumático | pneumatico |
es | è |
especial | speciale |
de | di |
tecnología | tecnologia |
un | una |
ES Ya sea en el transporte público, en el transporte de larga distancia o en el transporte de mercancías, el ferrocarril es una parte importante de la infraestructuras de transportes
IT La ferrovia è un comparto fondamentale dell’infrastruttura di trasporto: nei servizi di trasporto urbano, nel traffico a lungo percorso o nel traffico merci
Spanish | Italian |
---|---|
importante | fondamentale |
infraestructuras | servizi |
es | è |
o | o |
transporte | trasporto |
de | di |
ferrocarril | ferrovia |
el | la |
mercancías | merci |
Showing 50 of 50 translations