ES Para pedirle al Asistente que lo ayude a navegar, diga "Ok Google" seguido de "navegar a casa", "navegar al trabajo", "instrucciones para llegar a 100 Main Street", "Navegar a la cafetería más cercana" o "navegar a la oficina de correos ", etc
"navegar en barco" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Para pedirle al Asistente que lo ayude a navegar, diga "Ok Google" seguido de "navegar a casa", "navegar al trabajo", "instrucciones para llegar a 100 Main Street", "Navegar a la cafetería más cercana" o "navegar a la oficina de correos ", etc
IT Per chiedere all'assistente di aiutarti a navigare, dì "Ok Google" seguito da "naviga verso casa", "vai al lavoro", "indicazioni per 100 Main Street", "Vai al bar più vicino" o "vai all'ufficio postale ", ecc
Spanish | Italian |
---|---|
pedirle | chiedere |
ayude | aiutarti |
ok | ok |
trabajo | lavoro |
cafetería | bar |
etc | ecc |
street | street |
correos | postale |
al | al |
navegar | navigare |
o | o |
a | a |
casa | casa |
más | più |
de | di |
para | per |
ES AVG Secure Browser le permitirá navegar mejor. Use las herramientas integradas para navegar de forma privada, segura y rápida, No importa lo que haga en Internet.Siempre que vaya a realizar operacione
IT Express Burn Plus è una suite di masterizzazione di dischi ottici, in grado di scrivere, copiare e masterizzare dischi audio, video e dati, compresi i supporti Blu-ray. Ha un'interfaccia utente faci
Spanish | Italian |
---|---|
use | utente |
y | e |
que | è |
en | in |
de | di |
lo | express |
ES Es hora de navegar más rápido, seguro y limpio. Es hora de navegar mejor.
IT È ora di una navigazione più veloce, pulita e sicura. Migliore, insomma.
Spanish | Italian |
---|---|
hora | ora |
navegar | navigazione |
y | e |
limpio | pulita |
mejor | migliore |
de | di |
más | più |
rápido | veloce |
ES AVG Secure Browser le permitirá navegar mejor. Use las herramientas integradas para navegar de forma privada, segura y rápida, No importa lo que haga en Internet.Siempre que vaya a realizar operacione
IT Non bisogna sottovalutare l'importanza della sicurezza nella navigazione online. Dopotutto, non è raro ritrovarsi afflitti da software maligni che rubano i dati o corrompono il PC se non si è in guard
Spanish | Italian |
---|---|
secure | sicurezza |
herramientas | software |
no | non |
que | è |
en | in |
navegar | navigazione |
para | il |
vaya | o |
ES Es hora de navegar más rápido, seguro y limpio. Es hora de navegar mejor.
IT È ora di una navigazione più veloce, pulita e sicura. Migliore, insomma.
Spanish | Italian |
---|---|
hora | ora |
navegar | navigazione |
y | e |
limpio | pulita |
mejor | migliore |
de | di |
más | più |
rápido | veloce |
ES En el parque, incluso puedes experimentar con las invenciones de este ingeniero visionario: ¡navegar en un barco de vapor o cruzar un puente giratorio!
IT Nel parco, si può anche sperimentare le invenzioni di questo ingegnere visionario: camminare su un piroscafo a pale o attraversare un ponte girevole!
Spanish | Italian |
---|---|
parque | parco |
experimentar | sperimentare |
ingeniero | ingegnere |
puedes | può |
un | un |
o | o |
puente | ponte |
de | di |
el | le |
este | questo |
ES Y hay muchas otras actividades dentro y fuera del agua, con las que lo pasará muy bien, como el surf de remo, navegar en barco dragón o bucear a una profundidad de 300 metros.
IT E vi sono anche molte altre attività da svolgere nell’acqua e sulla riva con le quali divertirsi un mondo, per esempio il Stand Up Paddling, le gite con la barca drago o le immersioni a 300 metri di profondità.
Spanish | Italian |
---|---|
otras | altre |
dragón | drago |
bucear | immersioni |
metros | metri |
profundidad | profondità |
y | e |
o | o |
de | di |
a | a |
muchas | molte |
el | il |
actividades | attività |
que | svolgere |
barco | barca |
ES Optimizamos con precisión las tomas de aire exterior según las olas de calor o frío, como si se tratara de la vela de un barco para navegar con los vientos
IT Ottimizziamo accuratamente le prese d?aria esterne in base alle ondate di calore o di freddo, proprio come fanno i marinai quando adattano le vele della nave in base ai venti
Spanish | Italian |
---|---|
aire | aria |
barco | nave |
vientos | venti |
con precisión | accuratamente |
calor | calore |
o | o |
frío | freddo |
de | di |
como | come |
la | della |
ES Y hay muchas otras actividades dentro y fuera del agua, con las que lo pasará muy bien, como el surf de remo, navegar en barco dragón o bucear a una profundidad de 300 metros.
IT E vi sono anche molte altre attività da svolgere nell’acqua e sulla riva con le quali divertirsi un mondo, per esempio il Stand Up Paddling, le gite con la barca drago o le immersioni a 300 metri di profondità.
Spanish | Italian |
---|---|
otras | altre |
dragón | drago |
bucear | immersioni |
metros | metri |
profundidad | profondità |
y | e |
o | o |
de | di |
a | a |
muchas | molte |
el | il |
actividades | attività |
que | svolgere |
barco | barca |
ES Paseos en Barco | Gran Canaria Excursiones en Barco Octubre, 2021
IT Le migliori gite in barca sul Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips Ottobre, 2021
Spanish | Italian |
---|---|
canaria | canaria |
octubre | ottobre |
gran | gran |
barco | boat |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vietnam, asia, transporte, trabajo, barco, río, montaña, paisaje, Halong Bay, transporte, trabajo, barco, río, río, montaña, paisaje, Halong Bay
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: vietnam, asia, mezzi di trasporto, lavoro, barca a remi, barca, fiume, montagna, paesaggio, baia di halong
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
vietnam | vietnam |
asia | asia |
trabajo | lavoro |
barco | barca |
río | fiume |
montaña | montagna |
paisaje | paesaggio |
a | a |
transporte | trasporto |
clave | chiave |
describir | descrivere |
para | per |
palabras | parole |
ES Barco Demetra, la dermatoscopia que marca la diferencia - Barco
IT Barco Demetra, la dermatoscopia realizzata in modo differente - Barco
Spanish | Italian |
---|---|
barco | barco |
ES Paseo en barco para avistar delfines | Gran Canaria Excursiones en Barco Octubre, 2021
IT Delfini viaggi | Gran Canaria Boat Trips Ottobre, 2021
Spanish | Italian |
---|---|
delfines | delfini |
gran | gran |
canaria | canaria |
octubre | ottobre |
barco | boat |
excursiones | trips |
ES Sobre los paseos en barco en el sur de la isla de Canaria Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Octubre, 2021
IT A proposito di escursioni in barca nel sud dell'isola di Gran Canaria Isole Canarie | Gran Canaria Boat Trips Ottobre, 2021
Spanish | Italian |
---|---|
canaria | canaria |
gran | gran |
octubre | ottobre |
de | di |
en | in |
sur | sud |
excursiones | escursioni |
barco | boat |
paseos | trips |
isla | a |
el | nel |
ES Los mejores Paseos en Barco en Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Octubre, 2021
IT Le migliori feste in barca e gite ed escursioni sfogliare | Gran Canaria Boat Trips Ottobre, 2021
Spanish | Italian |
---|---|
canaria | canaria |
octubre | ottobre |
en | in |
gran | gran |
excursiones | escursioni |
mejores | migliori |
barco | boat |
los | e |
paseos | trips |
ES Alquile un barco o un paseo por barco para visitar las mágicas islas de Loch Lomond y descubrir playas ocultas, románticas ruinas y singular fauna.
IT Noleggiate una barca o prenotate una gita in barca per visitare le magiche isole del Loch Lomond e scoprire spiagge nascoste, romantiche rovine e rare specie di animali.
Spanish | Italian |
---|---|
barco | barca |
paseo | gita |
islas | isole |
playas | spiagge |
ocultas | nascoste |
ruinas | rovine |
románticas | romantiche |
o | o |
visitar | visitare |
y | e |
descubrir | scoprire |
de | di |
fauna | animali |
un | una |
para | per |
ES El One Campus de Barco, ubicado en Kortrijk, es un claro ejemplo de arquitectura moderna que enfatiza el carácter internacional e innovador de Barco
IT One Campus, a Courtrai, è un ottimo esempio di architettura moderna che evidenzia la natura innovativa e internazionale di Barco
Spanish | Italian |
---|---|
campus | campus |
ejemplo | esempio |
arquitectura | architettura |
moderna | moderna |
internacional | internazionale |
innovador | innovativa |
barco | barco |
un | un |
e | e |
de | di |
carácter | natura |
one | one |
el | la |
en | a |
es | è |
ES El Centro universitario de Barco es el sitio ideal en el que puede obtener un conocimiento profundo de los productos Barco y mantener sus habilidades actualizadas
IT La Barco University è il centro perfetto in cui acquisire una profonda conoscenza dei prodotti Barco e aggiornare le proprie competenze
Spanish | Italian |
---|---|
ideal | perfetto |
profundo | profonda |
barco | barco |
y | e |
obtener | acquisire |
conocimiento | conoscenza |
habilidades | competenze |
centro | centro |
en | in |
el | il |
es | è |
productos | prodotti |
ES Es compatible con todas las soluciones de visualización y colaboración de gama alta de Barco conocidas, como ClickShare CSE-800, proyección de Barco y cartera de LCD y LED.
IT Compatibile con tutte le più note soluzioni di visualizzazione e collaborazione Barco di fascia alta, come il portafoglio di dispositivi LCD e LED di proiezione ClickShare CSE-800, Barco.
Spanish | Italian |
---|---|
soluciones | soluzioni |
visualización | visualizzazione |
colaboración | collaborazione |
gama | fascia |
clickshare | clickshare |
proyección | proiezione |
cartera | portafoglio |
lcd | lcd |
led | led |
y | e |
alta | alta |
barco | barco |
de | di |
como | come |
compatible | compatibile |
todas | tutte |
es | più |
ES Los monitores para uso odontológico de Barco combinan la máxima facilidad de limpieza con un diseño elegante e inteligente, además de la calidad de imagen por la que Barco es tan célebre
IT Combinano un eccellente pulibilità con un design lucido e intelligente con la qualità di immagini per cui Barco è conosciuta
Spanish | Italian |
---|---|
diseño | design |
inteligente | intelligente |
imagen | immagini |
barco | barco |
un | un |
e | e |
de | di |
calidad | qualità |
es | è |
para | per |
ES El trato en el barco y el aperitivo han sido aceptables. Sin embargo creo que si el barco esta disponible a las 6 no se debe citar a las personas en el muelle a las 5.30 porque hacia mucho frio y no hay sitio donde resguardarse
IT Un esperienza romantica anche per chi vive a Roma, una piccola aggiunta all aperitivo e diventa eccellente
Spanish | Italian |
---|---|
aperitivo | aperitivo |
y | e |
que | diventa |
a | a |
personas | un |
en | all |
no | anche |
ES Paseos en Barco | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021
IT Le migliori gite in barca sul Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
Spanish | Italian |
---|---|
canaria | canaria |
diciembre | dicembre |
gran | gran |
barco | boat |
ES Mejores Paseos en Barco Gran Canaria 2021 | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021
IT Top Viaggi in barca Gran Canaria 2021 | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
Spanish | Italian |
---|---|
en | in |
canaria | canaria |
diciembre | dicembre |
gran | gran |
mejores | top |
excursiones | trips |
barco | boat |
ES Barco Pesca de Altura Privado Gran Canaria 2021 | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021
IT Pesca Sportiva Privada Gran Canaria 2021 | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
Spanish | Italian |
---|---|
pesca | pesca |
gran | gran |
canaria | canaria |
excursiones | trips |
diciembre | dicembre |
barco | boat |
ES Paseo en barco para avistar delfines | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021
IT Delfini viaggi | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
Spanish | Italian |
---|---|
delfines | delfini |
gran | gran |
canaria | canaria |
diciembre | dicembre |
barco | boat |
excursiones | trips |
ES Paseos en Barco en Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021
IT Gran Canaria Boat Trips | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
Spanish | Italian |
---|---|
gran | gran |
canaria | canaria |
diciembre | dicembre |
barco | boat |
excursiones | trips |
ES Sobre los paseos en barco en el sur de la isla de Canaria Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021
IT A proposito di escursioni in barca nel sud dell'isola di Gran Canaria Isole Canarie | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
Spanish | Italian |
---|---|
canaria | canaria |
gran | gran |
diciembre | dicembre |
de | di |
en | in |
sur | sud |
excursiones | escursioni |
barco | boat |
paseos | trips |
isla | a |
el | nel |
ES Los mejores Paseos en Barco en Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021
IT Le migliori feste in barca e gite ed escursioni sfogliare | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
Spanish | Italian |
---|---|
canaria | canaria |
diciembre | dicembre |
en | in |
gran | gran |
excursiones | escursioni |
mejores | migliori |
barco | boat |
los | e |
paseos | trips |
ES A babor, hacia el centro del barco, se encuentra el otro ascendente exterior, que lleva a la cubierta principal del barco, cerca de la escalera de acceso a la bodega
IT L’altra fune si trova a metà della nave dal lato del porto, e conduce al ponte principale, vicino alle scale per la stiva
Spanish | Italian |
---|---|
barco | nave |
cubierta | ponte |
escalera | scale |
lleva a | conduce |
encuentra | trova |
principal | principale |
a | a |
el | la |
ES Cuando estés en las cubiertas del barco, sobre todo hacia el lado izquierdo y frontal del barco, ten cuidado con los francotiradores y los pelotones que vienen de otras zonas populares, como el puerto de Verdansk y el Zordaya Prison Complex.
IT Sui ponti di Relitto, sopratutto sul versante frontale a sinistra della nave, cerca ogni possibile segno della presenza di cecchini, e fai attenzione alle squadre in arrivo da altre aree come Port of Verdansk e Zordaya Prison Complex.
Spanish | Italian |
---|---|
barco | nave |
frontal | frontale |
cuidado | attenzione |
otras | altre |
zonas | aree |
puerto | port |
verdansk | verdansk |
y | e |
de | of |
del | di |
izquierdo | sinistra |
como | come |
que | fai |
ES colocar una cuerda para tender en la caravana o en el barco. Para ello, basta con colocar dos ganchos a la distancia deseada sobre la superficie ferromagnética de su furgoneta, caravana, autocaravana o barco y tensar la cuerda.
IT Appendere temporaneamente una corda da bucato sul camper o sulla barca a vela: basta fissare due ganci alla distanza desiderata sulle superfici magnetiche del camper, del VAN o della barca e tendere la corda.
Spanish | Italian |
---|---|
cuerda | corda |
distancia | distanza |
deseada | desiderata |
superficie | superfici |
o | o |
barco | barca |
y | e |
a | a |
en | sul |
el | la |
de | una |
para | basta |
ES Tus opciones incluyen un viaje en un histórico “Clyde puffer”, un barco de vapor con mástil, por el canal de Crinan en Argyll, explorar el canal de Caledonia y el Lago Ness en un barco de alquiler o hacer un crucero en una barcaza
IT Le opzioni includono un viaggio su un vecchio battello a vapore del Clyde sul Canale Crinan nell’Argyll o l’esplorazione del Canale Caledonian e del Loch Ness su un'imbarcazione a noleggio o una crociera su una chiatta
Spanish | Italian |
---|---|
opciones | opzioni |
incluyen | includono |
barco | battello |
vapor | vapore |
canal | canale |
lago | loch |
alquiler | noleggio |
crucero | crociera |
el | le |
viaje | viaggio |
o | o |
y | e |
una | un |
en | su |
de | una |
ES En barco Al igual que en tren, en barco también se puede transportar de forma gratuita la bicicleta desmontada y embalada
IT In nave Così come avviene in treno, anche in nave si può trasportare gratuitamente la bicicletta smontata e chiusa in una sacca
Spanish | Italian |
---|---|
barco | nave |
tren | treno |
transportar | trasportare |
bicicleta | bicicletta |
en | in |
y | e |
también | anche |
de | una |
puede | può |
ES Sobre la base de la aclamada tecnología de proyección de cine digital y postproducción de Barco, Barco Residential se basa en la experiencia de los profesionales del cine y los directores de fotografía
IT Basandosi sull'acclamata tecnologia di proiezione Digital Cinema e di post-produzione di Barco, Barco Residential attinge all'esperienza di professionisti del cinema e cineasti
Spanish | Italian |
---|---|
proyección | proiezione |
cine | cinema |
barco | barco |
y | e |
de | di |
tecnología | tecnologia |
ES Alquile un barco o un paseo por barco para visitar las mágicas islas de Loch Lomond y descubrir playas ocultas, románticas ruinas y singular fauna.
IT Noleggiate una barca o prenotate una gita in barca per visitare le magiche isole del Loch Lomond e scoprire spiagge nascoste, romantiche rovine e rare specie di animali.
Spanish | Italian |
---|---|
barco | barca |
paseo | gita |
islas | isole |
playas | spiagge |
ocultas | nascoste |
ruinas | rovine |
románticas | romantiche |
o | o |
visitar | visitare |
y | e |
descubrir | scoprire |
de | di |
fauna | animali |
un | una |
para | per |
ES Tus opciones incluyen un viaje en un histórico “Clyde puffer”, un barco de vapor con mástil, por el canal de Crinan en Argyll, explorar el canal de Caledonia y el Lago Ness en un barco de alquiler o hacer un crucero en una barcaza
IT Le opzioni includono un viaggio su un vecchio battello a vapore del Clyde sul Canale Crinan nell’Argyll o l’esplorazione del Canale Caledonian e del Loch Ness su un'imbarcazione a noleggio o una crociera su una chiatta
Spanish | Italian |
---|---|
opciones | opzioni |
incluyen | includono |
barco | battello |
vapor | vapore |
canal | canale |
lago | loch |
alquiler | noleggio |
crucero | crociera |
el | le |
viaje | viaggio |
o | o |
y | e |
una | un |
en | su |
de | una |
ES El trato en el barco y el aperitivo han sido aceptables. Sin embargo creo que si el barco esta disponible a las 6 no se debe citar a las personas en el muelle a las 5.30 porque hacia mucho frio y no hay sitio donde resguardarse
IT Abbiamo fatto un addio al nubilato con crociera sul Tevere... Devo dire che è stato tutto perfetto! Personale gentile, accogliente e simpatico, aperitivo buonissimo! Consigliatissimo!!!
Spanish | Italian |
---|---|
aperitivo | aperitivo |
y | e |
sido | stato |
que | è |
en | sul |
si | fatto |
ES El trato en el barco y el aperitivo han sido aceptables. Sin embargo creo que si el barco esta disponible a las 6 no se debe citar a las personas en el muelle a las 5.30 porque hacia mucho frio y no hay sitio donde resguardarse
IT Abbiamo fatto un addio al nubilato con crociera sul Tevere... Devo dire che è stato tutto perfetto! Personale gentile, accogliente e simpatico, aperitivo buonissimo! Consigliatissimo!!!
Spanish | Italian |
---|---|
aperitivo | aperitivo |
y | e |
sido | stato |
que | è |
en | sul |
si | fatto |
ES El trato en el barco y el aperitivo han sido aceptables. Sin embargo creo que si el barco esta disponible a las 6 no se debe citar a las personas en el muelle a las 5.30 porque hacia mucho frio y no hay sitio donde resguardarse
IT Abbiamo fatto un addio al nubilato con crociera sul Tevere... Devo dire che è stato tutto perfetto! Personale gentile, accogliente e simpatico, aperitivo buonissimo! Consigliatissimo!!!
Spanish | Italian |
---|---|
aperitivo | aperitivo |
y | e |
sido | stato |
que | è |
en | sul |
si | fatto |
ES El trato en el barco y el aperitivo han sido aceptables. Sin embargo creo que si el barco esta disponible a las 6 no se debe citar a las personas en el muelle a las 5.30 porque hacia mucho frio y no hay sitio donde resguardarse
IT Abbiamo fatto un addio al nubilato con crociera sul Tevere... Devo dire che è stato tutto perfetto! Personale gentile, accogliente e simpatico, aperitivo buonissimo! Consigliatissimo!!!
Spanish | Italian |
---|---|
aperitivo | aperitivo |
y | e |
sido | stato |
que | è |
en | sul |
si | fatto |
Spanish | Italian |
---|---|
barco | barco |
Spanish | Italian |
---|---|
proyección | proiezione |
cine | cinema |
barco | barco |
y | e |
de | di |
tecnología | tecnologia |
Spanish | Italian |
---|---|
no | non |
sitio | sito |
que | dovrai |
misma | stessa |
a | sul |
ES En nuestra sección de privacidad, puedes leer todo sobre cómo puedes navegar por la web de forma anónima
IT Nella nostra sezione sulla privacy puoi leggere tutto su come navigare nel web in modo anonimo
Spanish | Italian |
---|---|
sección | sezione |
privacidad | privacy |
navegar | navigare |
anónima | anonimo |
web | web |
forma | modo |
puedes | puoi |
en | in |
nuestra | nostra |
todo | tutto |
sobre | su |
ES Seguridad Zero Trust para navegar por Internet. Sin red de retorno. Gratis para un máximo de 50 usuarios. Escalable hasta 100.000 usuarios.
IT Sicurezza Zero Trust per la navigazione in Internet: nessun backhauling necessario. Gratis fino a 50 utenti. Scalabile fino a 100.000 utenti.
Spanish | Italian |
---|---|
gratis | gratis |
usuarios | utenti |
escalable | scalabile |
internet | internet |
navegar | navigazione |
trust | trust |
seguridad | sicurezza |
zero | zero |
ES Perfecto para navegar de forma anónima, descargar y ver contenido en línea (ej. Netflix)
IT Perfetta per navigazione anonima, download e streaming (es. Netflix)
Spanish | Italian |
---|---|
perfecto | perfetta |
anónima | anonima |
descargar | download |
netflix | netflix |
y | e |
navegar | navigazione |
ES Puede navegar, filtrar y buscar un enlace para descubrir?
IT Puoi sfogliare, filtrare e cercare un link per scoprire ?
Spanish | Italian |
---|---|
puede | puoi |
enlace | link |
filtrar | filtrare |
y | e |
un | un |
descubrir | scoprire |
para | per |
buscar | cercare |
ES Puede navegar por las conversaciones como si se hubieran hecho con su iPhone
IT Puoi navigare attraverso le conversazioni come se fossero state fatte usando il tuo iPhone
Spanish | Italian |
---|---|
navegar | navigare |
conversaciones | conversazioni |
iphone | iphone |
con | usando |
puede | puoi |
como | come |
su | tuo |
las | le |
por | il |
ES Tu portada es la primera impresión que la mayoría de la gente verá al navegar por Apple Podcastssu aplicación de podcast favorita.
IT La tua arte di copertina è la prima impressione che la maggior parte delle persone vedrà mentre sfogliano Apple Podcastso la loro applicazione podcast preferita.
Spanish | Italian |
---|---|
impresión | impressione |
apple | apple |
aplicación | applicazione |
podcast | podcast |
favorita | preferita |
portada | copertina |
de | di |
tu | tua |
es | è |
la | delle |
Showing 50 of 50 translations