Hire a translator I am translator

Translate "interrupción" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "interrupción" from Spanish to Italian

Translations of interrupción

"interrupción" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

interrupción interruzione interruzioni

Translation of Spanish to Italian of interrupción

Spanish
Italian

ES Si hay una interrupción de la red u otros problemas, se produce la conmutación por error del túnel, sin que el rendimiento de tu red se vea afectado.

IT In caso di interruzione della rete o di altre criticità, i tunnel eseguono automaticamente il failover, senza alcun impatto sulle prestazioni di rete.

Spanish Italian
interrupción interruzione
otros altre
túnel tunnel
rendimiento prestazioni
conmutación por error failover
de di
u o
sin senza
red rete
que alcun

ES Tras detectar una interrupción o problemas de conectividad con cualquier proveedor en la nube, el Equilibrio de carga de Cloudlare enruta automáticamente el tráfico hacia servidores en buen estado de salud.

IT Subito dopo aver individuato un disservizio o problemi di connettività con eventuali provider del cloud, il bilanciamento di carico di Cloudflare indirizza automaticamente il tuo traffico verso server operativi.

Spanish Italian
problemas problemi
equilibrio bilanciamento
carga carico
automáticamente automaticamente
conectividad connettività
o o
proveedor provider
nube cloud
de di
tráfico traffico
servidores server
en verso

ES Los aumentos repentinos de tráfico pueden sobrecargar tus aplicaciones e infraestructura, lo que puede ralentizar el rendimiento o provocar una interrupción total de tu presencia en línea.

IT Improvvisi aumenti del traffico possono sovraccaricare le applicazioni e l'infrastruttura, determinando un rallentamento delle prestazioni o un'interruzione completa della presenza online.

Spanish Italian
aumentos aumenti
tráfico traffico
sobrecargar sovraccaricare
presencia presenza
en línea online
pueden possono
aplicaciones applicazioni
e e
rendimiento prestazioni
o o
línea un
el le

ES En caso de presentarse inactividad, los clientes reciben crédito de servicio contra su tarifa mensual, en proporción a la interrupción respectiva y al porcentaje de clientes afectados

IT In caso di downtime, i clienti ricevono un credito di servizio sul canone mensile, in proporzione all'interruzione e alla percentuale di utenti interessati

Spanish Italian
reciben ricevono
crédito credito
servicio servizio
mensual mensile
y e
porcentaje percentuale
de di
clientes clienti
tarifa canone
la alla
afectados interessati
caso caso

ES La velocidad de red no importa si tus servidores han caído o si tu proveedor de DNS está sufriendo una interrupción

IT Se i tuoi server di origine sono fuori uso o il tuo provider DNS subisce un'avaria, la velocità di rete è totalmente ininfluente

Spanish Italian
dns dns
la il
red rete
o o
proveedor provider
servidores server
velocidad velocità
de di
tus tuoi

ES Una cosa que realmente me gusta del sitio web proporcionado es que puedes navegar mientras un episodio se reproduce sin interrupción (mira su podcast sobre la construcción del Transistor).

IT Una cosa che mi piace molto del sito web fornito è che si può navigare in giro mentre un episodio gioca ininterrottamente (guardate il loro podcast sulla costruzione di Transistor).

Spanish Italian
proporcionado fornito
navegar navigare
episodio episodio
podcast podcast
construcción costruzione
mira guardate
un un
la il
su loro
es è
mientras mentre
gusta che
sitio sito
web web

ES A veces, se producen incidencias. Mantén a los usuarios informados y evita la avalancha de correos electrónicos de asistencia técnica durante la interrupción del servicio.

IT Gli imprevisti capitano. Tieni informati i tuoi utenti e occupati di tutte le e-mail di supporto in caso di interruzione di attività.

Spanish Italian
incidencias imprevisti
usuarios utenti
informados informati
interrupción interruzione
y e
asistencia supporto
de di
correos mail
correos electrónicos e-mail

ES La comunicación de incidentes es el proceso de alertar a los usuarios de que un servicio está experimentando algún tipo de interrupción del servicio o un rendimiento degradado

IT Tramite il processo di comunicazione degli imprevisti, si avvisano gli utenti dell'interruzione o della riduzione delle prestazioni dei servizi

Spanish Italian
usuarios utenti
incidentes imprevisti
comunicación comunicazione
o o
rendimiento prestazioni
algún si
de di
proceso processo
que tramite
servicio servizi

ES Así, sus correos y sus sitios seguirán funcionando sin interrupción

IT Le sue e-mail e i suoi siti continueranno pertanto a funzionare senza interruzioni

Spanish Italian
así pertanto
sitios siti
sin senza
interrupción interruzioni
y e
funcionando a
correos mail
sus i

ES Incluso en caso de evento inesperado, sus servicios continuarían funcionando con normalidad sin interrupción en otro centro de datos de Infomaniak, y este compromiso está garantizado contractualmente en función de sus exigencias

IT Anche se dovesse succedere l'impensabile, i suoi servizi continueranno a funzionare normalmente e senza interruzione in un altro centro dati di Infomaniak e questo impegno è garantito contrattualmente in base alle sue esigenze

Spanish Italian
normalidad normalmente
interrupción interruzione
infomaniak infomaniak
compromiso impegno
garantizado garantito
exigencias esigenze
servicios servizi
datos dati
y e
de di
en in
sin senza
caso un
centro centro
sus i
este questo

ES Existen muchas menos posibilidades de interrupción de la lectura cuando la calidad de la red empeora, por ejemplo, en los transportes en común.

IT È meno probabile che la lettura si interrompa quando la qualità della rete peggiora, ad esempio nei mezzi di trasporti pubblici.

Spanish Italian
menos meno
lectura lettura
transportes trasporti
calidad qualità
de di
la della
red rete
existen la

ES CipherTrust Transparent Encryption está diseñado para cumplir con los requisitos de seguridad de datos y las mejores prácticas con un mínimo de interrupción, esfuerzo y costo

IT La crittografia trasparente è concepita per soddisfare i requisiti di compliance e di buone pratiche per la protezione dei dati minimizzando le interruzioni, gli sforzi e i costi

Spanish Italian
requisitos requisiti
prácticas pratiche
interrupción interruzioni
esfuerzo sforzi
costo costi
datos dati
y e
seguridad protezione
encryption crittografia
de di
para per

ES CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation les permite a los administradores cifrar bases de datos o sistemas de archivos completos y realizar la rotación de claves, con una interrupción mínima.

IT CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permette agli amministratori di crittografare interi sistemi di file o database ed effettuare la rotazione delle chiavi con il minimo disagio.

Spanish Italian
ciphertrust ciphertrust
encryption encryption
permite permette
administradores amministratori
cifrar crittografare
rotación rotazione
claves chiavi
mínima minimo
bases de datos database
o o
archivos file
sistemas sistemi
la il
de di
a agli

ES Minimiza el riesgo de degradación o interrupción del servicio con una mejor gestión de certificados y firewall.

IT Riduci al minimo il rischio di degrado o interruzione del servizio con una migliore gestione dei certificati e del firewall.

Spanish Italian
minimiza riduci
riesgo rischio
interrupción interruzione
mejor migliore
certificados certificati
firewall firewall
o o
servicio servizio
gestión gestione
y e
el il
de di

ES 1Password es fácil de implementar y se integra a la perfección con flujos de trabajo existentes, para que los equipos puedan seguir realizando un trabajo de calidad sin interrupción; todo ello bajo la protección de una seguridad líder en el sector.

IT 1Password può essere implementato rapidamente e si adatta perfettamente ai flussi di lavoro esistenti, così i team possono continuare a lavorare in modo ottimale e senza interruzioni, il tutto sotto la protezione della sicurezza leader del settore.

Spanish Italian
implementar implementato
interrupción interruzioni
líder leader
a la perfección perfettamente
y e
flujos flussi
equipos team
protección protezione
seguridad sicurezza
de di
a a
fácil si
trabajo lavoro
existentes esistenti
que può
seguir continuare
sin senza
en in
todo tutto
calidad ottimale

ES Garantizamos la continuidad 24/7 de la empresa porque ofrecemos la mejor gestión de incidentes, la mejor comunicación en caso de interrupción del servicio y las mejores prácticas de recuperación en caso de desastres

IT La gestione degli incidenti migliore del settore, la comunicazione dei periodi di "fermo" e le procedure per il ripristino di emergenza garantiscono la continuità del business 24 ore su 24, 7 giorni su 7

Spanish Italian
incidentes incidenti
comunicación comunicazione
prácticas procedure
recuperación ripristino
desastres emergenza
continuidad continuità
gestión gestione
y e
la il
empresa business
de di
mejor migliore

ES Los DNS de tu dominio se replican en todo el mundo y, en caso de interrupción de un servidor DNS, se redirige automáticamente a tus visitas al servidor más cercano, lo que también refuerza la disponibilidad de tus sitios.

IT I DNS del tuo dominio vengono replicati ovunque nel mondo e in caso di guasto o malfunzionamento di un server DNS, i tuoi visitatori vengono automaticamente reindirizzati verso il server più vicino, accrescendo anche la disponibilità dei tuoi siti.

Spanish Italian
dns dns
mundo mondo
automáticamente automaticamente
visitas visitatori
disponibilidad disponibilità
dominio dominio
y e
un un
servidor server
de di
tu tuo
más più
también anche
sitios siti
caso caso
tus tuoi

ES Independientemente de la duración, la intensidad y el tipo de ataques DDoS, sus actividades en línea no sufrirán ninguna interrupción

IT Qualsiasi sia la durata, l'intensità e il tipo di attacchi DDoS, le sue attività online non subiscono quindi alcuna interruzione

Spanish Italian
duración durata
ataques attacchi
ddos ddos
interrupción interruzione
actividades attività
en línea online
y e
de di
tipo tipo
no alcuna
en qualsiasi

ES Se trata de un paquete de información comprimida que transita sin interrupción

IT Si tratta di un pacchetto di informazioni compresse che transita ininterrottamente

Spanish Italian
un un
paquete pacchetto
información informazioni
de di

ES Modifique los mensajes de estado visibles durante la carga previa, una interrupción o incruste un logo (watermarking)

IT Modificate i messaggi di stato visibili durante il predownload, un'interruzione o sovrapponete un logo (watermaking)

Spanish Italian
mensajes messaggi
visibles visibili
logo logo
la il
o o
un un
de di
estado stato

ES A la menor interrupción de flujo, se enviará un correo electrónico automáticamente al cliente

IT Alla minima interruzione di flusso, è inviata al cliente una mail in automatico

Spanish Italian
interrupción interruzione
flujo flusso
cliente cliente
menor minima
al al
automáticamente automatico
de di
correo mail
la alla
un una

ES El riesgo de recaída aumenta con la interrupción del tratamiento antidepresivo

IT Aumento del rischio di ricaduta con interruzione della terapia antidepressiva

Spanish Italian
riesgo rischio
aumenta aumento
interrupción interruzione
tratamiento terapia
de di

ES Trabajo de 9 a 5 bajo la interrupción constante de chats de Slack y reuniones.

IT Orari fissi dalle 9:00 alle 18:00 e costanti interruzioni fatte di riunioni e chat di Slack.

Spanish Italian
interrupción interruzioni
constante costanti
reuniones riunioni
chats chat
y e
de di

ES Los analistas estiman que para el año 2023, los errores en la configuración causarán el 99 % del riesgo relacionado con la nube, lo que conlleva a la interrupción de servicios y costos inesperados.

IT Gli analisti stimano che entro il 2023 un’errata configurazione causerà il 99% dei rischi legati al cloud, con conseguente interruzione dei servizi e costi imprevisti.

Spanish Italian
analistas analisti
configuración configurazione
riesgo rischi
nube cloud
interrupción interruzione
costos costi
inesperados imprevisti
y e
servicios servizi
de dei
con con
en entro

ES Coloca en cola los correos electrónicos hasta 30 días y está disponible antes o durante una interrupción.  

IT Tiene in coda le e-mail fino a 30 giorni ed è disponibile prima e durante le interruzioni.  

Spanish Italian
cola coda
días giorni
interrupción interruzioni
disponible disponibile
y e
en in
correos mail
antes prima
hasta fino
correos electrónicos e-mail
durante durante

ES Automatice la investigación con una interrupción mínima para los usuarios finales

IT Automatizzare le indagini con interruzioni minime per gli utenti finali

Spanish Italian
automatice automatizzare
investigación indagini
interrupción interruzioni
mínima minime
finales finali
usuarios utenti
con con
para per

ES Si Crowd experimenta una interrupción, los equipos no pueden acceder a las herramientas que necesitan para hacer su trabajo. Asegúrate de que las interrupciones inesperadas no afecten en la productividad y el rendimiento de tu equipo.

IT Se Crowd subisce un guasto, i team non possono accedere agli strumenti di cui hanno bisogno per lavorare. Fai sì che i tempi di inattività non pianificati non abbiano effetto sulla produttività e le prestazioni del tuo team.

Spanish Italian
pueden possono
productividad produttività
y e
rendimiento prestazioni
no non
herramientas strumenti
de di
que abbiano
equipos team
necesitan hanno bisogno
tu tuo
a agli
el i
la del

ES Nuestros programas de continuidad empresarial y recuperación ante desastres garantizan que el impacto en nuestros clientes se minimice en caso de una interrupción de nuestras operaciones

IT I nostri programmi di continuità aziendale e ripristino di emergenza assicurano che l'impatto sui nostri clienti sia ridotto al minimo in caso di interruzione delle operazioni

Spanish Italian
programas programmi
empresarial aziendale
recuperación ripristino
desastres emergenza
clientes clienti
interrupción interruzione
continuidad continuità
garantizan assicurano
y e
operaciones operazioni
de di
nuestros nostri
el i
caso caso

ES ej.: no disponibilidad de las redes de comunicación, interrupción de la corriente eléctrica, errores de hardware y software)

IT indisponibilità delle reti di comunicazione, interruzione dell’alimentazione elettrica, guasti hardware ed errori software) non può essere realisticamente attuabile una disponibilità ininterrotta dei siti web Jimdo

Spanish Italian
comunicación comunicazione
interrupción interruzione
errores errori
disponibilidad disponibilità
redes reti
eléctrica elettrica
hardware hardware
no non
software software
de di
la dei

ES Aunque la digitalización de las industrias de la moda, el lujo y la belleza ya estaba avanzando a buen ritmo, la interrupción del coronavirus sometió a las marcas a más presión aún para que acelerasen ese proceso

IT Mentre la digitalizzazione dell?industria della moda, del lusso e del beauty si stava già muovendo a ritmo incalzante, l?avvento del COVID-19 ha messo ancora più pressione sui brand per accelerare questo processo

Spanish Italian
industrias industria
moda moda
lujo lusso
belleza beauty
estaba stava
ritmo ritmo
marcas brand
presión pressione
proceso processo
y e
a a
ya già
más più
digitalización digitalizzazione
el la

ES La interrupción que enfrentaron nuestros CIO no tuvo precedentes

IT L'interruzione delle attività che i nostri CIO hanno dovuto affrontare non aveva precedenti

Spanish Italian
precedentes precedenti
cio cio
no non
nuestros nostri
la delle
que che
tuvo aveva

ES Mi mensaje de cierre para la mesa redonda fue el siguiente: la interrupción llegó para quedarse

IT Il mio messaggio conclusivo per la tavola rotonda è stato che l'interruzione delle attività non sarà un fenomeno passeggero

Spanish Italian
mesa tavola
redonda rotonda
mi mio
mensaje messaggio
fue stato
de delle
para per

ES Los CSP vieron una gran variación en la disponibilidad; sin embargo, la interrupción de la línea de base fue mucho menor en relación con la de los ISP, lo que resalta un modelo de implementación mucho más ágil

IT I CSP hanno registrato livelli molto variabili di disponibilità, con interruzioni comunque inferiori rispetto agli ISP, mettendo in luce un modello di implementazione agile

Spanish Italian
variación variabili
interrupción interruzioni
isp isp
modelo modello
implementación implementazione
ágil agile
csp csp
disponibilidad disponibilità
de di
un un
que rispetto
en in
mucho molto
sin embargo comunque

ES Confiable Al usar nuestra tecnología, nuestros clientes pueden ejecutar sus sistemas 24/7 sin ninguna interrupción.

IT Affidabilità Utilizzando la nostra tecnologia, i nostri clienti possono utilizzare i loro sistemi 24 ore al giorno, 7 giorni su 7, senza interruzioni.

Spanish Italian
interrupción interruzioni
confiable affidabilità
al al
clientes clienti
pueden possono
sistemas sistemi
sin senza
usar utilizzare
nuestra nostra
tecnología tecnologia
nuestros nostri
ejecutar su
a i

ES Si bien haremos todo lo posible para que tu envío se entregue a tiempo, Herschel Supply Co. no se responsabiliza de circunstancias que ajenas a nuestro control, como condiciones meteorológicas adversas, interrupción de servicios, etc.

IT Facciamo il possibile per consegnare gli ordini nei tempi stabiliti, tuttavia Herschel Supply Co. non può essere ritenuta responsabile per condizioni indipendenti dalla propria volontà, come condizioni meteo avverse, interruzioni di servizio, ecc.

Spanish Italian
herschel herschel
supply supply
co co
interrupción interruzioni
servicios servizio
etc ecc
envío consegnare
posible possibile
tiempo meteo
de di
condiciones condizioni
que può
como come
para per
nuestro il
no non

ES R: Los primeros 14 días son completamente gratis. Puedes cancelar en cualquier momento durante esos 14 días y no pagar nada. Pedimos tu información de facturación por adelantado para reducir el fraude y evitar la interrupción del servicio.

IT R: I primi 14 giorni sono completamente gratuiti. Durante questi 14 giorni puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento senza pagare nulla. Chiediamo in anticipo i tuoi dati di fatturazione per ridurre le frodi ed evitare la sospensione del servizio.

Spanish Italian
r r
gratis gratuiti
cancelar annullare
adelantado anticipo
fraude frodi
evitar evitare
días giorni
completamente completamente
momento momento
pagar pagare
facturación fatturazione
información dati
servicio servizio
puedes puoi
de di
en in
cualquier qualsiasi
reducir ridurre
primeros primi
no nulla
para per
el i

ES Los tipos de verificación son opcionales y serían un mensaje dentro de su ticket / alerta, siempre que su verificación de monitoreo alerta una interrupción.

IT I tipi di controllo sono facoltativi e sarebbe un messaggio all'interno del tuo Ticket / Alert Soggetto ogni volta che il controllo del monitoraggio avvisa un'interruzione.

Spanish Italian
opcionales facoltativi
ticket ticket
tipos tipi
y e
un un
mensaje messaggio
de di
su tuo
dentro allinterno
que sarebbe
monitoreo monitoraggio

ES Reintentos: una cantidad establecida de veces que realiza la verificación antes de enviar una advertencia de una interrupción.

IT Ritenuta: una quantità impostata di volte il controllo esegue prima di inviare un avviso di un'interruzione.

Spanish Italian
verificación controllo
advertencia avviso
la il
cantidad quantità
veces volte
enviar inviare
de di
antes prima

ES CipherTrust Transparent Encryption para Teradata Database aborda el cumplimiento de la seguridad de los datos y los requisitos de mejores prácticas con una interrupción, un esfuerzo y un costo mínimos

IT CipherTrust Transparent Encryption per database Teradata affronta i requisiti di compliance e best practice in materia di sicurezza dei dati con il minimo disagio, sforzo e costo

Spanish Italian
ciphertrust ciphertrust
encryption encryption
database database
cumplimiento compliance
seguridad sicurezza
requisitos requisiti
prácticas practice
esfuerzo sforzo
costo costo
mínimos minimo
y e
datos dati
de di
para per

ES TNPM incluye potentes capacidades de plataforma para que puedas responder con rapidez a los problemas de red y minimizar la interrupción del servicio.

IT TNPM include efficaci funzionalità di piattaforma che ti consentono di rispondere rapidamente ai problemi di rete e di ridurre al minimo le interruzioni del servizio.

Spanish Italian
incluye include
problemas problemi
minimizar ridurre
interrupción interruzioni
plataforma piattaforma
red rete
y e
servicio servizio
responder rispondere
capacidades funzionalità
de di
rapidez rapidamente

ES Las puntuaciones altas indican que existe el riesgo de que un elemento de la infraestructura cause una interrupción del servicio.

IT Punteggi di anomalia elevati indicano che un elemento dell'infrastruttura potrebbe causare un'interruzione del servizio.

Spanish Italian
indican indicano
servicio servizio
un un
puntuaciones punteggi
de di

ES proveedores de servicio de internet instalan medidas para hacer frente a cualquier tipo de problemas que pueden ocurrir en su extremo para evitar cualquier interrupción en su servicio

IT fornitori di servizi Internet di installare le misure per far fronte a tutti i tipi di problemi che possono verificarsi alla loro estremità per evitare qualsiasi rottura nel loro servizio

Spanish Italian
internet internet
tipo tipi
problemas problemi
evitar evitare
medidas misure
pueden possono
proveedores fornitori
de di
a a
su loro
servicio servizio
cualquier qualsiasi
ocurrir verificarsi
para per

ES La seguridad de alta gama de Hola PLUS está garantizada por el estándar superior IKEv2 / IPSEC con cifrado AES de 256 bits y compatibilidad con interruptores de interrupción para protegerse contra infracciones imprevistas

IT La sicurezza top di gamma di Hola PLUS è garantita dallo standard superiore IKEv2 / IPSEC con crittografia AES a 256 bit e supporto kill switch per salvaguardare da violazioni impreviste

Spanish Italian
gama gamma
garantizada garantita
estándar standard
ipsec ipsec
aes aes
bits bit
interruptores switch
infracciones violazioni
imprevistas impreviste
hola hola
cifrado crittografia
y e
seguridad sicurezza
de di
plus plus
el la

ES Cuando la seguridad de gama alta de Hola VPN PLUS está garantizada por el estándar superior IKEv2 / IPSEC con cifrado AES de 256 bits y compatibilidad con interruptores de interrupción para protegerse contra infracciones imprevistas

IT Quando la sicurezza top di gamma di Hola VPN PLUS è garantita dal massimo standard IKEv2/IPSEC con crittografia AES a 256 bit e supporto kill switch per salvaguardare da violazioni impreviste

Spanish Italian
gama gamma
vpn vpn
garantizada garantita
estándar standard
ipsec ipsec
aes aes
bits bit
interruptores switch
infracciones violazioni
imprevistas impreviste
hola hola
cifrado crittografia
y e
seguridad sicurezza
de di
plus plus
cuando quando
el la
la dal

ES Asegure los edificios inteligentes y los dispositivos de oficina inteligentes para evitar el espionaje corporativo y la interrupción de las operaciones comerciales

IT Proteggi i dispositivi di smart building e smart office per prevenire lo spionaggio aziendale e l'interruzione delle operazioni aziendali

Spanish Italian
asegure proteggi
edificios building
inteligentes smart
dispositivos dispositivi
oficina office
evitar prevenire
espionaje spionaggio
operaciones operazioni
y e
comerciales aziendali
de di
el i
corporativo aziendale
la delle
para per

ES Mediante las técnicas basadas en el comportamiento de Check Point, detecta y bloquea los ataques de ransomware de día cero en la primera interacción y corrige y restaura cualquier cifrado de inmediato para minimizar la interrupción del negocio.

IT Utilizzando le tecniche behavioral-based di Check Point, rileva e blocca gli attacchi ransomware zero-day alla prima interazione e corregge e ripristina immediatamente qualsiasi crittografia, riducendo al minimo le interruzioni dell'attività.

Spanish Italian
técnicas tecniche
check check
point point
detecta rileva
bloquea blocca
ataques attacchi
ransomware ransomware
día day
interacción interazione
restaura ripristina
cifrado crittografia
minimizar riducendo
interrupción interruzioni
cero zero
y e
de di
el le
cualquier qualsiasi
inmediato immediatamente
la alla

ES Alerta de interrupción: alerta si alguien ha ganado el control de su sistema operativo.

IT Avviso di interruzione - Avvisa se qualcuno ha acquisito il controllo sul tuo sistema operativo.

Spanish Italian
alerta avviso
interrupción interruzione
control controllo
operativo operativo
el il
sistema sistema
alguien qualcuno
de di
su tuo

ES Alerta de interrupción: alerta si alguien ha obtenido el control de su sistema operativo.

IT Avviso di intrusione – Ti avvisa se qualcuno ha preso il controllo del tuo sistema operativo.

Spanish Italian
alerta avviso
alguien qualcuno
el il
control controllo
sistema sistema
operativo operativo
de di

ES Un gran producto con un servicio extraordinario. La posibilidad de obtener soporte de forma rápida y eficiente es tan útil como inusual hoy día. Siempre que he necesitado asistencia, la he tenido con una interrupción mínima.

IT Un ottimo prodotto e un servizio eccellente. La possibilità di ricevere un'assistenza rapida ed efficiente oggi è fondamentale, ma rara. Ogni volta che ho avuto bisogno di assistenza, ho sempre trovato qualcuno e senza perdere tempo.

Spanish Italian
rápida rapida
eficiente efficiente
hoy oggi
siempre sempre
necesitado bisogno
gran ottimo
de di
y e
producto prodotto
obtener ricevere
es è
un un
servicio servizio
asistencia assistenza
la che

ES Esto puede causar problemas importantes si, por ejemplo, ocurre un desastre natural o se produce una interrupción de la conectividad en la ubicación del centro de datos

IT Questo può causare i grandi problemi se per esempio, c’è un disastro naturale, o c’è un blackout al Datacenter

Spanish Italian
causar causare
importantes grandi
desastre disastro
natural naturale
centro de datos datacenter
puede può
problemas problemi
un un
o o
de per
la questo

Showing 50 of 50 translations