Hire a translator I am translator

Translate "inteligente de gestión" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "inteligente de gestión" from Spanish to Italian

Translations of inteligente de gestión

"inteligente de gestión" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

inteligente a altro approccio attraverso dei del della delle design di dispositivo informazioni intelligente intelligenti intelligenza modo piattaforma più intelligente processi sistema smart soluzione soluzioni strumenti
gestión admin analisi app applicazione applicazioni assistenza attività azienda aziendale aziendali aziende base business controlli controllo creare cui dati delle enterprise funzionalità gestione gestire gestisci governance il lavoro loro management marketing migliorare migliori modo monitoraggio operazioni organizzazione organizzazioni prestazioni processi processo prodotti progetti questo server service servizi servizio settore sicurezza sistema sistemi software soluzione strumenti supporto sviluppo team un uno è

Translation of Spanish to Italian of inteligente de gestión

Spanish
Italian

ES Diseño modular y ampliable: | Sistema de tickets | Centro de ayuda | Gestión de servicios de TI (según ITIL) | Gestión de servicios | Centro de atención | Gestión de servicios externos | Gestión de emergencias | Gestión de la calidad

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

Spanish Italian
modular modulare
ampliable espandibile
tickets ticket
ti it
itil itil
emergencias emergenze
sistema sistema
gestión gestione
calidad qualità
de di
servicios servizi
atención service
externos esterni
la dei

ES Diseño modular y ampliable: | Sistema de tickets | Centro de ayuda | Gestión de servicios de TI (según ITIL) | Gestión de servicios | Centro de atención | Gestión de servicios externos | Gestión de emergencias | Gestión de la calidad

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

Spanish Italian
modular modulare
ampliable espandibile
tickets ticket
ti it
itil itil
emergencias emergenze
sistema sistema
gestión gestione
calidad qualità
de di
servicios servizi
atención service
externos esterni
la dei

ES Diseño modular y ampliable: | Sistema de tickets | Centro de ayuda | Gestión de servicios de TI (según ITIL) | Gestión de servicios | Centro de atención | Gestión de servicios externos | Gestión de emergencias | Gestión de la calidad

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

Spanish Italian
modular modulare
ampliable espandibile
tickets ticket
ti it
itil itil
emergencias emergenze
sistema sistema
gestión gestione
calidad qualità
de di
servicios servizi
atención service
externos esterni
la dei

ES Diseño modular y ampliable: | Sistema de tickets | Centro de ayuda | Gestión de servicios de TI (según ITIL) | Gestión de servicios | Centro de atención | Gestión de servicios externos | Gestión de emergencias | Gestión de la calidad

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

Spanish Italian
modular modulare
ampliable espandibile
tickets ticket
ti it
itil itil
emergencias emergenze
sistema sistema
gestión gestione
calidad qualità
de di
servicios servizi
atención service
externos esterni
la dei

ES Diseño modular y ampliable: | Sistema de tickets | Centro de ayuda | Gestión de servicios de TI (según ITIL) | Gestión de servicios | Centro de atención | Gestión de servicios externos | Gestión de emergencias | Gestión de la calidad

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

Spanish Italian
modular modulare
ampliable espandibile
tickets ticket
ti it
itil itil
emergencias emergenze
sistema sistema
gestión gestione
calidad qualità
de di
servicios servizi
atención service
externos esterni
la dei

ES Diseño modular y ampliable: | Sistema de tickets | Centro de ayuda | Gestión de servicios de TI (según ITIL) | Gestión de servicios | Centro de atención | Gestión de servicios externos | Gestión de emergencias | Gestión de la calidad

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

Spanish Italian
modular modulare
ampliable espandibile
tickets ticket
ti it
itil itil
emergencias emergenze
sistema sistema
gestión gestione
calidad qualità
de di
servicios servizi
atención service
externos esterni
la dei

ES Diseño modular y ampliable: | Sistema de tickets | Centro de ayuda | Gestión de servicios de TI (según ITIL) | Gestión de servicios | Centro de atención | Gestión de servicios externos | Gestión de emergencias | Gestión de la calidad

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

Spanish Italian
modular modulare
ampliable espandibile
tickets ticket
ti it
itil itil
emergencias emergenze
sistema sistema
gestión gestione
calidad qualità
de di
servicios servizi
atención service
externos esterni
la dei

ES Diseño modular y ampliable: | Sistema de tickets | Centro de ayuda | Gestión de servicios de TI (según ITIL) | Gestión de servicios | Centro de atención | Gestión de servicios externos | Gestión de emergencias | Gestión de la calidad

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

Spanish Italian
modular modulare
ampliable espandibile
tickets ticket
ti it
itil itil
emergencias emergenze
sistema sistema
gestión gestione
calidad qualità
de di
servicios servizi
atención service
externos esterni
la dei

ES Diseño modular y ampliable: | Sistema de tickets | Centro de ayuda | Gestión de servicios de TI (según ITIL) | Gestión de servicios | Centro de atención | Gestión de servicios externos | Gestión de emergencias | Gestión de la calidad

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

Spanish Italian
modular modulare
ampliable espandibile
tickets ticket
ti it
itil itil
emergencias emergenze
sistema sistema
gestión gestione
calidad qualità
de di
servicios servizi
atención service
externos esterni
la dei

ES Diseño modular y ampliable: | Sistema de tickets | Centro de ayuda | Gestión de servicios de TI (según ITIL) | Gestión de servicios | Centro de atención | Gestión de servicios externos | Gestión de emergencias | Gestión de la calidad

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

Spanish Italian
modular modulare
ampliable espandibile
tickets ticket
ti it
itil itil
emergencias emergenze
sistema sistema
gestión gestione
calidad qualità
de di
servicios servizi
atención service
externos esterni
la dei

ES Desarrollar una red inteligente segura y confiable requerirá soluciones robustas de seguridad de red inteligente que se puedan implementar fácilmente en las capas de comunicación y aplicación de la infraestructura de la red inteligente.

IT Implementare una Smart Grid affidabile e sicura richiederà soluzioni di sicurezza avanzate distribuibili facilmente nei livelli comunicativi e applicativi dell’infrastruttura Smart Grid.

Spanish Italian
inteligente smart
soluciones soluzioni
capas livelli
y e
fácilmente facilmente
seguridad sicurezza
implementar implementare
aplicación applicativi
segura sicura
de di
confiable affidabile

ES Altavoces inteligentes Iluminación inteligente Central multifunción Enchufe Inteligente Termostato Inteligente Tratamiento del aire Robot aspirador Accesorios y repuestos Accesorios Apple Homekit Estación meteorológica

IT Speaker bluetooth Luce Unità di controllo Presa smart Termostato smart Trattamento dell'aria Robot e aspirapolvere Accessori e ricambi Accessori Apple HomeKit Stazione meteo

Spanish Italian
altavoces speaker
iluminación luce
enchufe presa
termostato termostato
tratamiento trattamento
robot robot
accesorios accessori
apple apple
estación stazione
aspirador aspirapolvere
meteorológica meteo
y e
del di
inteligentes smart

ES Desarrollar una red inteligente segura y confiable requerirá soluciones robustas de seguridad de red inteligente que se puedan implementar fácilmente en las capas de comunicación y aplicación de la infraestructura de la red inteligente.

IT Implementare una Smart Grid affidabile e sicura richiederà soluzioni di sicurezza avanzate distribuibili facilmente nei livelli comunicativi e applicativi dell’infrastruttura Smart Grid.

Spanish Italian
inteligente smart
soluciones soluzioni
capas livelli
y e
fácilmente facilmente
seguridad sicurezza
implementar implementare
aplicación applicativi
segura sicura
de di
confiable affidabile

ES Elija Capa > Objeto inteligente > Convertir en objeto inteligente para convertir la capa seleccionada en un objeto inteligente.

IT Per convertire un livello selezionato in oggetto avanzato, scegliete Livello > Oggetti avanzati > Converti in oggetto avanzato.

Spanish Italian
elija scegliete
capa livello
seleccionada selezionato
un un
en in
convertir convertire
para per

ES Puede convertir un objeto inteligente incrustado en un objeto inteligente enlazado. Las transformaciones, filtros y otros efectos aplicados al objeto inteligente incrustado se conservarán tras la conversión.

IT È possibile convertire un oggetto avanzato incorporato in oggetto avanzato collegato. Le trasformazioni, i filtri e altri effetti applicati all’oggetto avanzato incorporato vengono mantenuti anche dopo la conversione.

Spanish Italian
incrustado incorporato
transformaciones trasformazioni
filtros filtri
efectos effetti
aplicados applicati
un un
y e
conversión conversione
puede possibile
en in
convertir convertire

ES Si desea crear de nuevo el objeto inteligente, vuelva a seleccionar las capas originales y comience desde el principio. El nuevo objeto inteligente no conserva las transformaciones aplicadas al objeto inteligente original.

IT Se volete ricreare l’oggetto avanzato, selezionate nuovamente i livelli originali e ricominciate da capo. Il nuovo oggetto avanzato non conserverà le trasformazioni che sono state applicate all’oggetto avanzato originale.

Spanish Italian
desea volete
transformaciones trasformazioni
seleccionar selezionate
originales originali
y e
original originale
de nuevo nuovamente
no non
nuevo nuovo
el il
desde da
objeto oggetto

ES EGroupware ofrece un calendario en línea para la gestión de citas, gestión de contactos con CRM, gestión de tareas, así como un servidor de archivos en línea, que se completa con la gestión de proyectos y un sistema de tickets

IT EGroupware offre un calendario online per la gestione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, la gestione dei compiti e un file server online, che è completato dalla gestione dei progetti e un sistema di ticket

Spanish Italian
egroupware egroupware
ofrece offre
citas appuntamenti
contactos contatti
crm crm
tickets ticket
completa completato
calendario calendario
gestión gestione
servidor server
archivos file
proyectos progetti
y e
en línea online
un un
sistema sistema
tareas compiti
que è
de di
para per

ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.

IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità piuttosto interessanti.

Spanish Italian
solución soluzione
servicios funzionalità
y e
recursos team
de di
que è
tiempo velocità
sus i
en piuttosto

ES Deltek Vision es una solución basada en proyectos para empresas de servicios profesionales que combina gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes en un

IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità, quali telefono ed e-mail integrati, monitoraggio del comportamen

Spanish Italian
solución soluzione
gestión monitoraggio
servicios funzionalità
y e
recursos team
de di
es è
un una

ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.

IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità piuttosto interessanti.

Spanish Italian
solución soluzione
servicios funzionalità
y e
recursos team
de di
que è
tiempo velocità
sus i
en piuttosto

ES Deltek Vision es una solución basada en proyectos para empresas de servicios profesionales que combina gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes en un

IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità, quali telefono ed e-mail integrati, monitoraggio del comportamen

Spanish Italian
solución soluzione
gestión monitoraggio
servicios funzionalità
y e
recursos team
de di
es è
un una

ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.

IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità piuttosto interessanti.

Spanish Italian
solución soluzione
servicios funzionalità
y e
recursos team
de di
que è
tiempo velocità
sus i
en piuttosto

ES Deltek Vision es una solución basada en proyectos para empresas de servicios profesionales que combina gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes en un

IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità, quali telefono ed e-mail integrati, monitoraggio del comportamen

Spanish Italian
solución soluzione
gestión monitoraggio
servicios funzionalità
y e
recursos team
de di
es è
un una

ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.

IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità piuttosto interessanti.

Spanish Italian
solución soluzione
servicios funzionalità
y e
recursos team
de di
que è
tiempo velocità
sus i
en piuttosto

ES Deltek Vision es una solución basada en proyectos para empresas de servicios profesionales que combina gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes en un

IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità, quali telefono ed e-mail integrati, monitoraggio del comportamen

Spanish Italian
solución soluzione
gestión monitoraggio
servicios funzionalità
y e
recursos team
de di
es è
un una

ES Elimina los elementos aislados. Trabaja de forma más inteligente con la automatización inteligente. Simplifica la planificación, prestación y gestión de servicios. Comienza ya a aportar valor a tu negocio.

IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.

Spanish Italian
simplifica semplifica
planificación pianificazione
trabaja lavora
forma modo
y e
negocio business
gestión gestione
servicios servizi
aportar dai
valor valore
tu tuo
de di
más più
inteligente intelligente
la dei

ES La gestión de residuos más inteligente tiene como objetivo ser más eficiente e inteligente con las formas de recolección y rastreo de residuos

IT Una gestione più intelligente dei rifiuti mira a essere più efficiente e intelligente con le modalità di raccolta e tracciabilità dei rifiuti

Spanish Italian
gestión gestione
residuos rifiuti
objetivo mira
recolección raccolta
formas modalità
inteligente intelligente
eficiente efficiente
de di
más più
ser essere
la dei
e e

ES Elimina los elementos aislados. Trabaja de forma más inteligente con la automatización inteligente. Simplifica la planificación, prestación y gestión de servicios. Comienza ya a aportar valor a tu negocio.

IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.

Spanish Italian
simplifica semplifica
planificación pianificazione
trabaja lavora
forma modo
y e
negocio business
gestión gestione
servicios servizi
aportar dai
valor valore
tu tuo
de di
más più
inteligente intelligente
la dei

ES Elimina los elementos aislados. Trabaja de forma más inteligente con la automatización inteligente. Simplifica la planificación, prestación y gestión de servicios. Comienza ya a aportar valor a tu negocio.

IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.

Spanish Italian
simplifica semplifica
planificación pianificazione
trabaja lavora
forma modo
y e
negocio business
gestión gestione
servicios servizi
aportar dai
valor valore
tu tuo
de di
más più
inteligente intelligente
la dei

ES Elimina los elementos aislados. Trabaja de forma más inteligente con la automatización inteligente. Simplifica la planificación, prestación y gestión de servicios. Comienza ya a aportar valor a tu negocio.

IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.

Spanish Italian
simplifica semplifica
planificación pianificazione
trabaja lavora
forma modo
y e
negocio business
gestión gestione
servicios servizi
aportar dai
valor valore
tu tuo
de di
más più
inteligente intelligente
la dei

ES Elimina los elementos aislados. Trabaja de forma más inteligente con la automatización inteligente. Simplifica la planificación, prestación y gestión de servicios. Comienza ya a aportar valor a tu negocio.

IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.

Spanish Italian
simplifica semplifica
planificación pianificazione
trabaja lavora
forma modo
y e
negocio business
gestión gestione
servicios servizi
aportar dai
valor valore
tu tuo
de di
más più
inteligente intelligente
la dei

ES Elimina los elementos aislados. Trabaja de forma más inteligente con la automatización inteligente. Simplifica la planificación, prestación y gestión de servicios. Comienza ya a aportar valor a tu negocio.

IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.

Spanish Italian
simplifica semplifica
planificación pianificazione
trabaja lavora
forma modo
y e
negocio business
gestión gestione
servicios servizi
aportar dai
valor valore
tu tuo
de di
más più
inteligente intelligente
la dei

ES Elimina los elementos aislados. Trabaja de forma más inteligente con la automatización inteligente. Simplifica la planificación, prestación y gestión de servicios. Comienza ya a aportar valor a tu negocio.

IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.

Spanish Italian
simplifica semplifica
planificación pianificazione
trabaja lavora
forma modo
y e
negocio business
gestión gestione
servicios servizi
aportar dai
valor valore
tu tuo
de di
más più
inteligente intelligente
la dei

ES Elimina los elementos aislados. Trabaja de forma más inteligente con la automatización inteligente. Simplifica la planificación, prestación y gestión de servicios. Comienza ya a aportar valor a tu negocio.

IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.

Spanish Italian
simplifica semplifica
planificación pianificazione
trabaja lavora
forma modo
y e
negocio business
gestión gestione
servicios servizi
aportar dai
valor valore
tu tuo
de di
más più
inteligente intelligente
la dei

ES Automatice de forma inteligente sabiendo cuándo utilizar la gestión de procesos de negocio (BPM), la automatización robótica de procesos, la gestión de casos, el desarrollo con low-code y mucho más.

IT Automatizza in modo intelligente sapendo esattamente quando usare BPM, gestione dei casi, RPA, sviluppo low-code e non solo.

Spanish Italian
sabiendo sapendo
bpm bpm
automatice automatizza
forma modo
inteligente intelligente
gestión gestione
desarrollo sviluppo
y e
casos casi
de dei
con usare

ES Integraciones con los principales sistemas de gestión de aprendizaje y gestión inteligente del usuario. Funciones fáciles de usar en el aula que incluyen tareas, planificaciones de clases y más.

IT Integrazioni con i principali sistemi LMS e una gestione intelligente degli utenti. Funzionalità di facile utilizzo per la tua classe, tra cui compiti, programmi per le lezioni e altro ancora.

Spanish Italian
integraciones integrazioni
sistemas sistemi
inteligente intelligente
fáciles facile
principales principali
gestión gestione
y e
usuario utenti
funciones funzionalità
clases lezioni
aula classe
de di
en tra
tareas compiti
que altro
el i

ES Gestión de versiones automatizada — Introduce una gestión de versiones inteligente y definible para enriquecer el contexto histórico y de auditoría a lo largo del ciclo de vida del documento.

IT Policy di Versioning Automatico — Introduce versioningi intelligenti/definibili per arricchire il contesto storico e di auditing del ciclo di vita di un documento.

ES Integraciones con los principales sistemas de gestión de aprendizaje y gestión inteligente del usuario. Funciones fáciles de usar en el aula que incluyen tareas, planificaciones de clases y más.

IT Integrazioni con i principali sistemi LMS e una gestione intelligente degli utenti. Funzionalità di facile utilizzo per la tua classe, tra cui compiti, programmi per le lezioni e altro ancora.

Spanish Italian
integraciones integrazioni
sistemas sistemi
inteligente intelligente
fáciles facile
principales principali
gestión gestione
y e
usuario utenti
funciones funzionalità
clases lezioni
aula classe
de di
en tra
tareas compiti
que altro
el i

ES Automatice de forma inteligente sabiendo cuándo utilizar la gestión de procesos de negocio (BPM), la automatización robótica de procesos, la gestión de casos, el desarrollo con low-code y mucho más.

IT Automatizza in modo intelligente sapendo esattamente quando usare BPM, gestione dei casi, RPA, sviluppo low-code e non solo.

Spanish Italian
sabiendo sapendo
bpm bpm
automatice automatizza
forma modo
inteligente intelligente
gestión gestione
desarrollo sviluppo
y e
casos casi
de dei
con usare

ES Automatización inteligente para la agilidad de los sistemas heredados, la gestión de los datos de los proveedores y de los contratos, la gestión de las denegaciones y las solicitudes de cobro.

IT Automazione intelligente per sistemi legacy agili, gestione dei dati dei fornitori e dei contratti, gestione dei rifiuti e richieste di rimborso di spese sanitarie.

Spanish Italian
automatización automazione
inteligente intelligente
agilidad agili
sistemas sistemi
gestión gestione
proveedores fornitori
contratos contratti
solicitudes richieste
y e
datos dati
de di
la dei
para per

ES Las dos empresas han optimizado los procesos de gestión de la cadena de suministro y de pedido a efectivo de Siemens mediante el desarrollo de aplicaciones para la gestión de datos maestros, la gestión de pedidos y la recaudación de efectivo.

IT Le due aziende hanno ottimizzato la gestione degli ordini fino ai pagamenti e della supply chain, sviluppando applicazioni per la gestione dei dati master, degli ordini e della riscossione.

Spanish Italian
optimizado ottimizzato
cadena chain
suministro supply
desarrollo sviluppando
maestros master
empresas aziende
gestión gestione
y e
aplicaciones applicazioni
datos dati
pedidos ordini
el le
de dei
para per

ES Se distingue a Pega en la categoría de gestión de casos de clientes por la gestión de casos y la gestión de procesos profunda.

IT Pega scelta per le aziende mid cap.

Spanish Italian
gestión aziende
de per

ES Soporte para la gestión de la movilidad de la empresa (Support for Enterprise Mobility Management, EMM), gestión de dispositivos móviles (Mobile Device Management, MDM) y gestión de aplicaciones móviles (Mobile Application Management, MAM)

IT Supporto di Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) e Mobile Application Management (MAM)

Spanish Italian
mdm mdm
dispositivos device
soporte supporto
enterprise enterprise
y e
application application
de di
mobility mobility
management management
móviles mobile

ES Impulse la eficiencia con un proceso unificado en toda la gestión de utilización, gestión de la enfermedad, gestión de la atención y la salud y el bienestar

IT Promuovete l'efficienza con un processo unificato che copre la gestione dell'utilizzo, delle malattie e dell'assistenza, nonché la salute e la sanità

Spanish Italian
unificado unificato
enfermedad malattie
un un
proceso processo
gestión gestione
el la
de delle
con con
y nonché

ES Los dispositivos Smart-1 están optimizados para la gestión integral de la seguridad, combinando la gestión de políticas, la supervisión y la gestión de eventos.

IT Le appliance Smart-1 sono ottimizzate per la gestione one-stop della sicurezza, combinando la gestione delle policy, il monitoraggio e la gestione degli eventi.

Spanish Italian
optimizados ottimizzate
combinando combinando
eventos eventi
dispositivos appliance
seguridad sicurezza
y e
supervisión monitoraggio
gestión gestione
políticas policy
la il
están la

ES EGroupware ofrece un calendario online para la gestión de citas, gestión de contactos con CRM, tareas, correos electrónicos y gestión de proyectos, así como un servidor de archivos online

IT EGroupware offre un calendario online per la gestione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, compiti, e-mail e gestione dei progetti, nonché un file server online

Spanish Italian
egroupware egroupware
ofrece offre
online online
citas appuntamenti
contactos contatti
crm crm
servidor server
un un
calendario calendario
gestión gestione
proyectos progetti
archivos file
tareas compiti
correos mail
correos electrónicos e-mail
y nonché
de dei
para per
con con

ES La gestión de canales cuenta con sus propios retos: falta de capacitación formal en gestión de canales, procesos de gestión de canales mal definidos y formación en ventas insuficiente

IT Il Channel Management ha le sue sfide — mancanza di formazione specifica, processi di gestione non adeguatamente definiti e formazione alla vendita insufficiente

Spanish Italian
canales channel
retos sfide
definidos definiti
ventas vendita
insuficiente insufficiente
la il
gestión gestione
procesos processi
y e
de di
falta mancanza
en alla
formación formazione

ES Gestión de contenidos a nivel masivo — Administra ficheros y archivos digitales a gran escala con una herramienta mejorada de gestión masiva de etiquetas, gestión de categorías y operaciones como la eliminación y el movimiento de archivos.

IT Gestione Bulk — Gestisci risorse e file digitali su larga scala con uno strumento migliorato per la gestione di massa di tag, categorie e operazioni sui file come eliminazione, spostamento di file, ecc.

ES La gestión de datos empresariales representa una evolución de las soluciones tradicionales de gestión de datos maestros (MDM), que se centran únicamente en la gestión de información de productos y clientes

IT La gestione dei dati aziendali rappresenta un'evoluzione rispetto alle tradizionali soluzioni di gestione dei dati master (MDM), che si concentrano esclusivamente sulla gestione delle informazioni sui clienti e sui prodotti

Spanish Italian
representa rappresenta
tradicionales tradizionali
mdm mdm
clientes clienti
maestros master
gestión gestione
empresariales aziendali
soluciones soluzioni
y e
datos dati
información informazioni
que rispetto
de di
únicamente esclusivamente
en sui
productos prodotti
la dei

ES EGroupware ofrece un calendario en línea para la organización de citas, gestión de contactos con CRM, gestión de tareas, así como un gestor de archivos en línea, que se completa con la gestión de proyectos.

IT EGroupware offre un calendario online per l?organizzazione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, la gestione dei compiti, così come un file manager online, che è completato dalla gestione dei progetti.

Spanish Italian
egroupware egroupware
ofrece offre
citas appuntamenti
contactos contatti
crm crm
en línea online
l l
completa completato
calendario calendario
archivos file
proyectos progetti
un un
organización organizzazione
tareas compiti
que è
gestión gestione
de dei
como come
para per
con con

Showing 50 of 50 translations