ES Los espárragos de rueda o los pernos de rueda se atornillan en los bujes y se proyectan a través de la rueda, para presentar una sección roscada sobre la que luego se aprieta una tuerca de rueda, sosteniendo la rueda en el buje
"coloca la rueda" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Los espárragos de rueda o los pernos de rueda se atornillan en los bujes y se proyectan a través de la rueda, para presentar una sección roscada sobre la que luego se aprieta una tuerca de rueda, sosteniendo la rueda en el buje
IT I prigionieri delle ruote, o bulloni delle ruote, si avvitano nei mozzi e sporgono attraverso la ruota, in maniera da presentare una sezione filettata sulla quale viene successivamente serrato un dado ad aletta, che trattiene la ruota sul mozzo
Spanish | Italian |
---|---|
presentar | presentare |
rueda | ruota |
o | o |
y | e |
sección | sezione |
para | viene |
el | i |
ES Proceso y la rueda, vector de rueda dentada, ruedas dentadas, icono de la rueda dentada, engranaje de rueda dentada, proceso de progreso mecanismo, proceso de comunicación web ilustración mecánica
IT Processo e la ruota, vettore ruota dentata, ruote dentate, icona ruota dentata, ingranaggio ruota dentata, il processo di avanzamento meccanismo, processo di comunicazione web illustrazione meccanico
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
la | il |
vector | vettore |
de | di |
icono | icona |
engranaje | ingranaggio |
progreso | avanzamento |
comunicación | comunicazione |
web | web |
ilustración | illustrazione |
rueda | ruota |
ruedas | ruote |
mecanismo | meccanismo |
mecánica | meccanico |
proceso | processo |
ES La rueda es la pieza que gira cuando pedaleas, lo que causa que el resto de las piezas se muevan. No todas las ruedas se ven igual (o como la rueda del típico cuento de hadas), pero todas las ruecas tienen algún tipo de rueda.
IT Il volano è la ruota che gira quando azioni il pedale, con conseguente movimento di tutti gli altri pezzi. Non sempre le ruote si somigliano (e non sempre hanno l'aspetto di quelle delle fiabe) e ogni filatoio è dotato di un certo tipo di ruota.
Spanish | Italian |
---|---|
rueda | ruota |
ruedas | ruote |
tipo | tipo |
de | di |
no | non |
es | è |
cuando | quando |
ES El radio que va desde la rueda al volante determina qué tipo de hilo será hilado. Una rueda con radio para hilos medios o abultados se usa para hilar lana, así que el tamaño del hilo dependerá de la rueda.
IT Il rapporto tra ruota e aletta determina che tipo di filato si può filare. Per filare la lana, si userà una ruota che ha un rapporto per filati medi o spessi, pertanto la dimensione del filato dipende dalla ruota.
Spanish | Italian |
---|---|
rueda | ruota |
determina | determina |
hilo | filato |
dependerá | dipende |
medios | medi |
tipo | tipo |
o | o |
lana | lana |
de | di |
para | per |
tamaño | dimensione |
ES Coloca estos valores en la fórmula de la TCAC. Después de haber encontrado toda esa información, coloca los valores en la ecuación de la TCAC. Dicha ecuación es: TCAC=((EV/SV)^ 1/T)) -1.[3]
IT Trasferisci le informazioni numeriche nella formula. Dopo aver ottenuto tutti i dati necessari, inseriscili nell'equazione per il CAGR: CAGR=((EV/SV)^ 1/T)) -1.[3]
Spanish | Italian |
---|---|
fórmula | formula |
ev | ev |
t | t |
la | il |
información | informazioni |
los | i |
ES Pon la mesa. Lo mejor es hacer esto antes de comenzar a cocinar. Coloca un lindo mantel y considera poner salvamanteles en el lugar donde cada uno se sentará. Trata de combinar los platos y los recipientes y coloca los cubiertos necesarios.
IT Apparecchia tavola. In genere, è meglio portare a termine questo compito prima di iniziare a cucinare. Metti una bella tovaglia e aggiungi i tovaglioli ai posti a sedere. Cerca di abbinare piatti piani e fondi e sistema le posate.
Spanish | Italian |
---|---|
mesa | tavola |
cocinar | cucinare |
combinar | abbinare |
platos | piatti |
cubiertos | posate |
y | e |
es | è |
comenzar | iniziare |
a | a |
de | di |
en | in |
trata | cerca di |
un | una |
mejor | meglio |
antes | prima |
el | i |
la | questo |
ES Luego, agita el tubo, lo coloca en la bolsa de recolección incluida, lo coloca en una caja de envío prepago y lo envía por correo.
IT Quindi, scuoti il tubo, lo metti nel sacchetto di raccolta incluso, lo metti in una scatola di spedizione prepagata e lo spedisci.
Spanish | Italian |
---|---|
tubo | tubo |
bolsa | sacchetto |
recolección | raccolta |
incluida | incluso |
caja | scatola |
prepago | prepagata |
envío | spedizione |
y | e |
de | di |
ES Limpia cada mejilla dos veces, coloca los hisopos en un sobre, lo cierra y coloca ese sobre en el sobre prepago
IT Tamponare ogni guancia due volte, mettere i tamponi in una busta, chiuderla e inserire quella busta nella busta prepagata
Spanish | Italian |
---|---|
prepago | prepagata |
y | e |
veces | volte |
en | in |
sobre | busta |
el | i |
cada | ogni |
un | una |
en el | nella |
dos | due |
ES Luego, agita el tubo, lo coloca en la bolsa de recolección incluida, lo coloca en una caja de envío prepago y lo envía por correo.
IT Quindi, scuoti il tubo, lo metti nel sacchetto di raccolta incluso, lo metti in una scatola di spedizione prepagata e lo spedisci.
Spanish | Italian |
---|---|
tubo | tubo |
bolsa | sacchetto |
recolección | raccolta |
incluida | incluso |
caja | scatola |
prepago | prepagata |
envío | spedizione |
y | e |
de | di |
ES Limpia cada mejilla dos veces, coloca los hisopos en un sobre, lo cierra y coloca ese sobre en el sobre prepago
IT Tamponare ogni guancia due volte, mettere i tamponi in una busta, chiuderla e inserire quella busta nella busta prepagata
Spanish | Italian |
---|---|
prepago | prepagata |
y | e |
veces | volte |
en | in |
sobre | busta |
el | i |
cada | ogni |
un | una |
en el | nella |
dos | due |
ES Cuelga la bicicleta en el gancho. Coloca la rueda delantera de la bicicleta en el gancho haciendo que las ruedas toquen la pared y el sillín de la bicicleta quede orientado hacia afuera, lejos de la pared.
IT Appendi la bici. Metti la ruota anteriore sul gancio, in modo che i battistrada tocchino la parete e il sellino sia rivolto verso il centro della stanza.
Spanish | Italian |
---|---|
bicicleta | bici |
gancho | gancio |
rueda | ruota |
pared | parete |
y | e |
hacia | rivolto |
de | verso |
ES El Ayra ALO 060 es un scanner de 60 vatios LED potente. Equipado con 8 u 11 canales de control DMX, modo controlado por sonido y modo de programa integrado. Rueda de color con 8 colores y rueda de gobos. Perfecto para una salida perfecta.
IT L'Ayra ALO 060 è un potente scanner LED da 60 watt, realizzato con controllo DMX a 8 o 11 canali, modalità a tempo di musica e programmi integrati. Con ruote colori e gobo a 8 lati, per una produzione davvero impressionante.
Spanish | Italian |
---|---|
scanner | scanner |
vatios | watt |
led | led |
potente | potente |
canales | canali |
control | controllo |
sonido | musica |
programa | programmi |
integrado | integrati |
rueda | ruote |
es | è |
dmx | dmx |
modo | modalità |
un | un |
y | e |
u | o |
colores | colori |
de | di |
para | per |
ES El grupo de productos Bujes y ruedas consta de los subgrupos Llanta, Juegos perno de llanta, Cubo, Juegos perno rueda, Embellecedor de rueda, Manguera para relleno neumáticos
IT Il gruppo di prodotti Mozzi e ruote è costituito dai sottogruppi Cerchione, Kit bulloni cerchio, Mozzo, Kit bulloni ruota, Copriruota, Tubo gonfiaggio ruote
Spanish | Italian |
---|---|
manguera | tubo |
y | e |
rueda | ruota |
el | il |
grupo | gruppo |
ruedas | ruote |
de | di |
productos | prodotti |
Spanish | Italian |
---|---|
rueda | ruota |
rodamientos | cuscinetti |
libre | libera |
disponibles | disponibili |
tipos | tipi |
años | anni |
y | e |
año | anno |
de | di |
más | più |
caso | caso |
la | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
rueda | ruota |
talleres | laboratori |
punto | punto |
recogida | ritiro |
un | un |
de | di |
a | a |
nuestros | nostri |
o | oppure |
Spanish | Italian |
---|---|
rueda | ruota |
llantas | cerchi |
completa | completa |
montaña | montagna |
y | e |
rojo | la |
primera | per |
la | specifico |
Spanish | Italian |
---|---|
rueda | ruota |
específicamente | appositamente |
sistema | sistema |
global | globale |
y | e |
un | un |
como | come |
Spanish | Italian |
---|---|
rueda | ruota |
neumático | pneumatico |
reduce | ridurre |
mejora | migliorando |
flujo | flusso |
y | e |
sistema | sistema |
un | un |
tecnología | tecnologia |
de | di |
en | in |
ES Incluso el cambio de DPI, donde se ajusta la sensibilidad de los puntos por pulgada para diferentes tareas, se puede accionar a través del botón detrás de la rueda del mouse o con eso y la propia rueda
IT Anche il cambio DPI - dove si regola la sensibilità dei punti per pollice per diverse attività - può essere azionato tramite il pulsante dietro la rotellina del mouse o con quello e la rotella stessa
Spanish | Italian |
---|---|
cambio | cambio |
dpi | dpi |
puntos | punti |
pulgada | pollice |
diferentes | diverse |
botón | pulsante |
mouse | mouse |
sensibilidad | sensibilità |
puede | può |
o | o |
y | e |
tareas | attività |
donde | dove |
de | dei |
través | tramite |
detrás | dietro |
del | del |
ES Ajuste el tono, la saturación y la iluminación de los tonos medios, las sombras o las iluminaciones según sus preferencias moviendo el punto central de cada rueda para el tono y la saturación, y el regulador debajo de cada rueda para la iluminación
IT Regolate la tonalità, la saturazione e la luminanza dei mezzitoni, delle ombre o delle luci in base alle vostre preferenze spostando il punto centrale di ciascuna ruota per tonalità e saturazione e il cursore sotto ogni ruota per luminanza
Spanish | Italian |
---|---|
saturación | saturazione |
iluminación | luci |
preferencias | preferenze |
moviendo | spostando |
punto | punto |
rueda | ruota |
y | e |
o | o |
central | centrale |
tono | tonalità |
de | di |
sus | vostre |
cada | ogni |
ES Si mantiene pulsada la tecla Mayús, se restringirá el movimiento de la rueda solo para ajustes de Saturación. Si mantiene pulsada la tecla Ctrl en Windows o Comando en macOS, se restringe el movimiento de la rueda solo para ajustes de Tono.
IT Tenendo premuto il tasto Maiusc, il movimento della ruota viene limitato solo per le regolazioni di Saturazione. Tenendo premuto il tasto Ctrl su Windows o Comando su macOS, il movimento della ruota viene limitato solo per le regolazioni della Tonalità.
Spanish | Italian |
---|---|
tecla | tasto |
rueda | ruota |
ajustes | regolazioni |
saturación | saturazione |
windows | windows |
macos | macos |
tono | tonalità |
ctrl | ctrl |
o | o |
comando | comando |
movimiento | movimento |
de | di |
solo | solo |
ES La rueda de colores HSL tiene un tipo de rueda en forma de caja. Además, ofrece colores recientes y lectura/entrada de código hexadecimal.
IT Il Selettore colori HSL dispone di una casella con ruota e offre i colori recenti, oltre a visualizzazione/input del codice esadecimale
ES Una cookie es un fragmento de datos que un sitio coloca en tu dispositivo para recordarte la próxima vez que lo visites
IT Quando visiti un sito, questo memorizza sul tuo dispositivo un piccolo file di dati, chiamato cookie, in modo da identificarti nelle tue visite successive
Spanish | Italian |
---|---|
cookie | cookie |
visites | visiti |
un | un |
datos | dati |
dispositivo | dispositivo |
de | di |
tu | tuo |
sitio | sito |
ES Enruta más de 10 billones de solicitudes globales al mes, lo cual coloca a Argo Smart Routing en una posición ventajosa para detectar congestiones en tiempo real y poder enrutar el tráfico web a través de las rutas de red más rápidas y fiables.
IT Instrada oltre 10 miliardi di richieste globali al mese, fornendo ad Argo Smart Routing un punto d’osservazione privilegiato per rilevare congestioni in tempo reale e instradare il traffico web lungo i percorsi di rete più rapidi e affidabili.
Spanish | Italian |
---|---|
billones | miliardi |
solicitudes | richieste |
globales | globali |
smart | smart |
routing | routing |
detectar | rilevare |
real | reale |
rutas | percorsi |
rápidas | rapidi |
fiables | affidabili |
argo | argo |
al | al |
mes | mese |
y | e |
web | web |
red | rete |
de | di |
en | in |
tiempo | tempo |
tráfico | traffico |
más | più |
el | il |
para | per |
ES Coloca diferentes mensajes frente a distintas personas. Al combinar etiquetas con contenido condicional, podrás enviar a cada persona exactamente lo que ella necesita ver.
IT Scrivi messaggi diversi per persone diverse. Quado combini il tagging con il contenuto condizionato, puoi inviare a ogni persona esattamente ciò di cui hanno bisogno vedere.
Spanish | Italian |
---|---|
exactamente | esattamente |
contenido | contenuto |
necesita | bisogno |
persona | persona |
mensajes | messaggi |
a | a |
personas | persone |
enviar | inviare |
cada | ogni |
diferentes | diverse |
ella | il |
ver | vedere |
lo | ciò |
podrá | puoi |
ES ¿Tienes algo que quieres anunciar? Coloca un mensaje en el sitio en las páginas que son importantes para tu anuncio.
IT Hai qualcosa da annunciare? Inserisci un messaggio nel sito nelle pagine pertinenti al tuo annuncio.
Spanish | Italian |
---|---|
anunciar | annunciare |
mensaje | messaggio |
anuncio | annuncio |
importantes | pertinenti |
un | un |
sitio | sito |
páginas | pagine |
tu | tuo |
para | nelle |
el | nel |
tienes | hai |
ES Coloca filtros por etiquetas, contenido y tipo de mensaje a fin de destacar los indicadores que son más relevantes para los diferentes contenidos.
IT Filtra in base ai tag, al contenuto e al tipo di messaggio per evidenziare le metriche più importanti per i diversi contenuti.
Spanish | Italian |
---|---|
etiquetas | tag |
mensaje | messaggio |
destacar | evidenziare |
indicadores | metriche |
relevantes | importanti |
y | e |
tipo | tipo |
filtros | filtra |
de | di |
diferentes | diversi |
contenido | contenuti |
más | più |
ES Crea la lista de backlinks que te gustaría eliminar de tu perfil de backlinks. Ponte en contacto con el propietario de un dominio donde se coloca el enlace y pídele que lo elimine.
IT Crea un elenco di backlink che vorresti rimuovere dal tuo profilo di backlink. Contatta il responsabile del dominio dove si trova il link e chiedigli di cancellare il link.
Spanish | Italian |
---|---|
crea | crea |
backlinks | backlink |
perfil | profilo |
dominio | dominio |
enlace | link |
gustaría | vorresti |
y | e |
de | di |
eliminar | rimuovere |
lista | elenco |
tu | tuo |
un | un |
ES Esto simplemente se coloca sobre el micrófono y ayuda a prevenir los explosivos.
IT Questo semplicemente si siede sopra il microfono e aiuta a prevenire la plosione.
Spanish | Italian |
---|---|
ayuda | aiuta |
prevenir | prevenire |
y | e |
micrófono | microfono |
el | il |
a | a |
simplemente | semplicemente |
ES Centrarse en prioridades e inversiones clave en la experiencia del cliente coloca a los líderes de FinServ en una posición envidiable
IT Concentrarsi su priorità e investimenti chiave nella customer experience significa porre i leader dei servizi finanziari in una posizione invidiabile
Spanish | Italian |
---|---|
centrarse | concentrarsi |
inversiones | investimenti |
clave | chiave |
cliente | customer |
líderes | leader |
prioridades | priorità |
e | e |
la experiencia | experience |
en | in |
posición | posizione |
ES Colaboración, innovación que coloca al cliente en primer lugar: descubra los valores que impulsan el trabajo de nuestro equipo de profesionales de la tecnología.
IT Collaborazione e innovazione che mette al primo posto i clienti: scopri i valori che guidano il nostro team di professionisti delle tecnologie.
Spanish | Italian |
---|---|
cliente | clienti |
descubra | scopri |
innovación | innovazione |
al | al |
tecnología | tecnologie |
colaboración | collaborazione |
equipo | team |
de | di |
valores | valori |
nuestro | nostro |
ES Cambia tus mensajes en base a lo que sabes sobre tus clientes. Coloca el mensaje más importante frente a cada persona.
IT Modifica i tuoi messaggi in base a quello che sai dei tuoi clienti. Metti di fronte a ciascuno i messaggi più importanti.
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | modifica |
sabes | sai |
clientes | clienti |
mensajes | messaggi |
a | a |
importante | importanti |
en | in |
el | i |
más | più |
base | base |
tus | tuoi |
frente | di |
frente a | fronte |
ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.
IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.
Spanish | Italian |
---|---|
opcional | opzionale |
coloca | posizionare |
conexión | collegamento |
fija | fissare |
levantar | sollevare |
presión | pressione |
orejas | orecchie |
y | e |
de | di |
en | sulle |
ambos | entrambi |
para | per |
ES una cookie es un pequeño archivo de texto que se coloca en su ordenador mediante su navegador cuando visita un sitio web
IT un cookie è un breve file di testo che viene inserito da un sito Web nel computer dell’utente mediante il browser
Spanish | Italian |
---|---|
cookie | cookie |
pequeño | breve |
un | un |
archivo | file |
ordenador | computer |
navegador | browser |
de | di |
es | è |
texto | testo |
en | nel |
sitio | sito |
web | web |
ES No podemos ver qué persona ha visitado el sitio web, pues no se obtiene información personal, y este servicio no utiliza ni coloca Cookies.
IT Noi non possiamo identificare l’individuo che ha visitato il sito web, dal momento che non è acquisita alcuna informazione di identificazione personale né sono utilizzati o impostati Cookie dal servizio.
Spanish | Italian |
---|---|
podemos | possiamo |
visitado | visitato |
información | informazione |
cookies | cookie |
servicio | servizio |
persona | o |
el | il |
personal | personale |
utiliza | utilizzati |
no | alcuna |
sitio | sito |
web | web |
ES Cuando un usuario coloca un documento o guarda un documento recién creado dentro de una Sala privada, los datos se cifran con una contraseña de 256 bits generada automáticamente dentro de la app.
IT Dopo che un utente posiziona o salva un documento all'interno di una Private Room, i dati vengono criptati con password a 256-bit generata automaticamente nell'app.
Spanish | Italian |
---|---|
coloca | posiziona |
guarda | salva |
contraseña | password |
bits | bit |
generada | generata |
automáticamente | automaticamente |
sala | room |
usuario | utente |
documento | documento |
o | o |
privada | private |
datos | dati |
dentro | allinterno |
de | di |
un | un |
ES Con la solución nativa de SAP HANA, la clave raíz de cifrado se almacena en el almacén seguro del sistema de archivos (SSFS) y el SSFS de SAP se coloca en el servidor de SAP HANA
IT Con la soluzione nativa SAP HANA, la chiave root di crittografia viene archiviata nello SSFS (Secure Store in the File System), e gli SSFS di SAP si trovano nel server SAP HANA
Spanish | Italian |
---|---|
nativa | nativa |
raíz | root |
almacén | store |
archivos | file |
sap | sap |
clave | chiave |
cifrado | crittografia |
y | e |
servidor | server |
solución | soluzione |
de | di |
el | la |
ES Explora hasta encontrar un canal que luzca interesante. En la página Explorar canales, estos se encuentran agrupados en categorías. Desplázate hacia abajo para ver más categorías. Coloca el puntero sobre una de las categorías y luego haz clic en
IT Cerca un canale che ti sembri interessante. Sulla pagina di esplorazione, i canali sono raggruppati in categorie. Scorri verso il basso per vederne altre. Punta il cursore del mouse su una categoria, quindi clicca su
Spanish | Italian |
---|---|
interesante | interessante |
agrupados | raggruppati |
clic | clicca |
puntero | mouse |
un | un |
canal | canale |
categorías | categorie |
canales | canali |
página | pagina |
en | in |
más | altre |
de | di |
para | per |
sobre | su |
ver | vederne |
encontrar | cerca |
abajo | basso |
ES Coloca a tu negocio en los primeros resultados de Google
IT Raggiungi la cima dei risultati di ricerca di Google
Spanish | Italian |
---|---|
resultados | risultati |
de | di |
ES Coloca el papel de modo que el doblez central que acabas de hacer esté en posición horizontal
IT Posiziona la carta in modo che la metà che hai piegato vada da destra a sinistra
Spanish | Italian |
---|---|
coloca | posiziona |
papel | carta |
modo | modo |
el | la |
en | in |
de | hai |
que | che |
ES Coloca en cola los correos electrónicos hasta 30 días y está disponible antes o durante una interrupción.
IT Tiene in coda le e-mail fino a 30 giorni ed è disponibile prima e durante le interruzioni.
Spanish | Italian |
---|---|
cola | coda |
días | giorni |
interrupción | interruzioni |
disponible | disponibile |
y | e |
en | in |
correos | |
antes | prima |
hasta | fino |
correos electrónicos | |
durante | durante |
ES Como hemos introducido, una etiqueta de título es una frase corta que se coloca en el encabezado HTML para indicar a los motores de búsqueda y a los usuarios el nombre de una página
IT Come abbiamo introdotto, un tag title è una breve frase che viene inserita nell'intestazione HTML per indicare ai motori di ricerca e agli utenti il nome di una pagina
Spanish | Italian |
---|---|
introducido | introdotto |
corta | breve |
motores | motori |
usuarios | utenti |
etiqueta | tag |
html | html |
y | e |
página | pagina |
el | il |
indicar | indicare |
búsqueda | ricerca |
frase | frase |
nombre | nome |
de | di |
es | è |
como | come |
hemos | abbiamo |
título | per |
a | agli |
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
mando | controllo |
configurador | strumento di configurazione |
negocio | aziendali |
de | di |
a | agli |
productos | prodotti |
ES Coloca la Bounce Card en el Profoto A1X para producir un reflejo ocular en los ojos de los modelos.
IT Applica la Bounce Card sul Profoto A1X per catturare il riflesso negli occhi del soggetto
Spanish | Italian |
---|---|
card | card |
profoto | profoto |
ojos | occhi |
en | sul |
a | per |
para | a |
ES Paso 2 Coloca un Profoto Clic Gel CTO en tu Profoto A1X para obtener un color neutro en el rostro de los modelos.
IT Fase 2: Aggiungi un Profoto Clic Gel CTO sul tuo Profoto A1X per ottenere un colore neutro sul viso del soggetto
Spanish | Italian |
---|---|
profoto | profoto |
clic | clic |
gel | gel |
neutro | neutro |
rostro | viso |
cto | cto |
un | un |
tu | tuo |
obtener | ottenere |
color | colore |
en | sul |
a | per |
para | a |
ES Este software extrae grandes cantidades de datos de cualquiera de los más de 200 conectores preconstruidos, los normaliza y los coloca en un elegante panel.
IT Assumi il controllo dei tuoi dati di marketing. Raccogli tutti i tuoi dati di marketing in un unico posto. Problemi con i dati? Fai un fischio. Puoi chiedere assistenza!
Spanish | Italian |
---|---|
software | chiedere |
datos | dati |
un | un |
en | in |
de | di |
ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.
IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.
Spanish | Italian |
---|---|
opcional | opzionale |
coloca | posizionare |
conexión | collegamento |
fija | fissare |
levantar | sollevare |
presión | pressione |
orejas | orecchie |
y | e |
de | di |
en | sulle |
ambos | entrambi |
para | per |
ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.
IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.
Spanish | Italian |
---|---|
opcional | opzionale |
coloca | posizionare |
conexión | collegamento |
fija | fissare |
levantar | sollevare |
presión | pressione |
orejas | orecchie |
y | e |
de | di |
en | sulle |
ambos | entrambi |
para | per |
ES En el panel Página de blog, coloca el cursor sobre la publicación y haz clic en ... y, luego, en Configuración.
IT Nel pannello Pagina del blog, passa il mouse sul post e clicca su ..., quindi su Impostazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
blog | blog |
cursor | mouse |
clic | clicca |
configuración | impostazioni |
página | pagina |
y | e |
publicación | post |
panel | pannello |
en | sul |
sobre | su |
ES Coloca el cursor sobre Listo y haz clic en Programar... para elegir una fecha y hora.
IT Passa il mouse su Fatto e clicca su Pianifica... per scegliere una data e un'ora.
Spanish | Italian |
---|---|
cursor | mouse |
programar | pianifica |
y | e |
clic | clicca |
elegir | scegliere |
el | il |
una | una |
fecha | data |
para | per |
sobre | su |
Showing 50 of 50 translations