I am translator

Translate "aliviar la presión" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "aliviar la presión" from Spanish to Italian

Translations of aliviar la presión

"aliviar la presión" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

Translation of Spanish to Italian of aliviar la presión

Spanish

Italian

ES El proyecto contribuyó a aliviar parte de la preocupación que sentíamos en ese momento y me permitió aliviar un poco la ansiedad a través de la creatividad».

affinity.serif.com Copy Text

IT Il progetto ci ha aiutato ad alleviare alcune delle preoccupazioni che ci affliggevano al momento e mi ha consentito di attenuare lo stress con la creatività.”

affinity.serif.com Copy Text

Spanish	Italian
proyecto	progetto
aliviar	alleviare
permitió	consentito
ansiedad	stress
y	e
de	di
momento	momento
la	il
poco	delle

ES también contribuyen a aliviar la depresión, la ansiedad y la irritabilidad. Sin embargo, ninguno de estos medicamentos es tan efectivo para aliviar los síntomas de la menopausia como la terapia hormonal.

msdmanuals.com Copy Text

IT possono contribuire ad alleviare anche depressione, ansia e irritabilità. Tuttavia, nessuno di questi farmaci è efficace quanto la terapia ormonale nell’alleviare i sintomi della menopausa.

msdmanuals.com Copy Text

Spanish	Italian
aliviar	alleviare
depresión	depressione
ansiedad	ansia
medicamentos	farmaci
efectivo	efficace
síntomas	sintomi
menopausia	menopausa
terapia	terapia
y	e
es	è
de	di
sin embargo	tuttavia
también	anche
la	della

ES El proyecto contribuyó a aliviar parte de la preocupación que sentíamos en ese momento y me permitió aliviar un poco la ansiedad a través de la creatividad».

affinity.serif.com Copy Text

IT Il progetto ci ha aiutato ad alleviare alcune delle preoccupazioni che ci affliggevano al momento e mi ha consentito di attenuare lo stress con la creatività.”

affinity.serif.com Copy Text

Spanish	Italian
proyecto	progetto
aliviar	alleviare
permitió	consentito
ansiedad	stress
y	e
de	di
momento	momento
la	il
poco	delle

ES Los transductores de presión transmiten la presión dentro de un sistema mediante un líquido mediador entre el manguito de elastómero y la carcasa al indicador de presión o al dispositivo medidor de presión (el manómetro).

valvulas-de-manguito.es Copy Text

IT Con i trasmettitori di pressione, la pressione viene trasmessa sull’indicatore di pressione o sul manometro all’interno di un sistema attraverso un liquido di trasmissione tra il manicotto di elastomero e il corpo.

valvola-a-manicotto.it Copy Text

Spanish	Italian
presión	pressione
transmiten	trasmissione
líquido	liquido
manguito	manicotto
un	un
y	e
o	o
sistema	sistema
de	di
dentro	allinterno
al	viene

ES Los transductores de presión transmiten la presión dentro de un sistema mediante un líquido mediador entre el manguito de elastómero y la carcasa al indicador de presión o al dispositivo medidor de presión (el manómetro).

valvulas-de-manguito.es Copy Text

IT Con i trasmettitori di pressione, la pressione viene trasmessa sull’indicatore di pressione o sul manometro all’interno di un sistema attraverso un liquido di trasmissione tra il manicotto di elastomero e il corpo.

valvola-a-manicotto.it Copy Text

Spanish	Italian
presión	pressione
transmiten	trasmissione
líquido	liquido
manguito	manicotto
un	un
y	e
o	o
sistema	sistema
de	di
dentro	allinterno
al	viene

ES Los transductores de presión transmiten la presión dentro de un sistema mediante un líquido mediador entre el manguito de elastómero y la carcasa al indicador de presión o al dispositivo medidor de presión (el manómetro).

valvulas-de-manguito.es Copy Text

IT Con i trasmettitori di pressione, la pressione viene trasmessa sull’indicatore di pressione o sul manometro all’interno di un sistema attraverso un liquido di trasmissione tra il manicotto di elastomero e il corpo.

valvola-a-manicotto.it Copy Text

Spanish	Italian
presión	pressione
transmiten	trasmissione
líquido	liquido
manguito	manicotto
un	un
y	e
o	o
sistema	sistema
de	di
dentro	allinterno
al	viene

ES Los transductores de presión transmiten la presión dentro de un sistema mediante un líquido mediador entre el manguito de elastómero y la carcasa al indicador de presión o al dispositivo medidor de presión (el manómetro).

valvulas-de-manguito.es Copy Text

IT Con i trasmettitori di pressione, la pressione viene trasmessa sull’indicatore di pressione o sul manometro all’interno di un sistema attraverso un liquido di trasmissione tra il manicotto di elastomero e il corpo.

valvola-a-manicotto.it Copy Text

Spanish	Italian
presión	pressione
transmiten	trasmissione
líquido	liquido
manguito	manicotto
un	un
y	e
o	o
sistema	sistema
de	di
dentro	allinterno
al	viene

ES Los transductores de presión transmiten la presión dentro de un sistema mediante un líquido mediador entre el manguito de elastómero y la carcasa al indicador de presión o al dispositivo medidor de presión (el manómetro).

valvulas-de-manguito.es Copy Text

IT Con i trasmettitori di pressione, la pressione viene trasmessa sull’indicatore di pressione o sul manometro all’interno di un sistema attraverso un liquido di trasmissione tra il manicotto di elastomero e il corpo.

valvola-a-manicotto.it Copy Text

Spanish	Italian
presión	pressione
transmiten	trasmissione
líquido	liquido
manguito	manicotto
un	un
y	e
o	o
sistema	sistema
de	di
dentro	allinterno
al	viene

ES Los transductores de presión transmiten la presión dentro de un sistema mediante un líquido mediador entre el manguito de elastómero y la carcasa al indicador de presión o al dispositivo medidor de presión (el manómetro).

valvulas-de-manguito.es Copy Text

IT Con i trasmettitori di pressione, la pressione viene trasmessa sull’indicatore di pressione o sul manometro all’interno di un sistema attraverso un liquido di trasmissione tra il manicotto di elastomero e il corpo.

valvola-a-manicotto.it Copy Text

Spanish	Italian
presión	pressione
transmiten	trasmissione
líquido	liquido
manguito	manicotto
un	un
y	e
o	o
sistema	sistema
de	di
dentro	allinterno
al	viene

ES Los transductores de presión transmiten la presión dentro de un sistema mediante un líquido mediador entre el manguito de elastómero y la carcasa al indicador de presión o al dispositivo medidor de presión (el manómetro).

valvulas-de-manguito.es Copy Text

IT Con i trasmettitori di pressione, la pressione viene trasmessa sull’indicatore di pressione o sul manometro all’interno di un sistema attraverso un liquido di trasmissione tra il manicotto di elastomero e il corpo.

valvola-a-manicotto.it Copy Text

Spanish	Italian
presión	pressione
transmiten	trasmissione
líquido	liquido
manguito	manicotto
un	un
y	e
o	o
sistema	sistema
de	di
dentro	allinterno
al	viene

ES Los transductores de presión transmiten la presión dentro de un sistema mediante un líquido mediador entre el manguito de elastómero y la carcasa al indicador de presión o al dispositivo medidor de presión (el manómetro).

valvulas-de-manguito.es Copy Text

IT Con i trasmettitori di pressione, la pressione viene trasmessa sull’indicatore di pressione o sul manometro all’interno di un sistema attraverso un liquido di trasmissione tra il manicotto di elastomero e il corpo.

valvola-a-manicotto.it Copy Text

Spanish	Italian
presión	pressione
transmiten	trasmissione
líquido	liquido
manguito	manicotto
un	un
y	e
o	o
sistema	sistema
de	di
dentro	allinterno
al	viene

ES Los transductores de presión transmiten la presión dentro de un sistema mediante un líquido mediador entre el manguito de elastómero y la carcasa al indicador de presión o al dispositivo medidor de presión (el manómetro).

valvulas-de-manguito.es Copy Text

IT Con i trasmettitori di pressione, la pressione viene trasmessa sull’indicatore di pressione o sul manometro all’interno di un sistema attraverso un liquido di trasmissione tra il manicotto di elastomero e il corpo.

valvola-a-manicotto.it Copy Text

Spanish	Italian
presión	pressione
transmiten	trasmissione
líquido	liquido
manguito	manicotto
un	un
y	e
o	o
sistema	sistema
de	di
dentro	allinterno
al	viene

ES Los transductores de presión transmiten la presión dentro de un sistema mediante un líquido mediador entre el manguito de elastómero y la carcasa al indicador de presión o al dispositivo medidor de presión (el manómetro).

valvulas-de-manguito.es Copy Text

IT Con i trasmettitori di pressione, la pressione viene trasmessa sull’indicatore di pressione o sul manometro all’interno di un sistema attraverso un liquido di trasmissione tra il manicotto di elastomero e il corpo.

valvola-a-manicotto.it Copy Text

Spanish	Italian
presión	pressione
transmiten	trasmissione
líquido	liquido
manguito	manicotto
un	un
y	e
o	o
sistema	sistema
de	di
dentro	allinterno
al	viene

ES Los transductores de presión transmiten la presión dentro de un sistema mediante un líquido mediador entre el manguito de elastómero y la carcasa al indicador de presión o al dispositivo medidor de presión (el manómetro).

valvulas-de-manguito.es Copy Text

IT Con i trasmettitori di pressione, la pressione viene trasmessa sull’indicatore di pressione o sul manometro all’interno di un sistema attraverso un liquido di trasmissione tra il manicotto di elastomero e il corpo.

valvola-a-manicotto.it Copy Text

Spanish	Italian
presión	pressione
transmiten	trasmissione
líquido	liquido
manguito	manicotto
un	un
y	e
o	o
sistema	sistema
de	di
dentro	allinterno
al	viene

ES Los transductores de presión transmiten la presión dentro de un sistema mediante un líquido mediador entre el manguito de elastómero y la carcasa al indicador de presión o al dispositivo medidor de presión (el manómetro).

valvulas-de-manguito.es Copy Text

IT Con i trasmettitori di pressione, la pressione viene trasmessa sull’indicatore di pressione o sul manometro all’interno di un sistema attraverso un liquido di trasmissione tra il manicotto di elastomero e il corpo.

valvola-a-manicotto.it Copy Text

Spanish	Italian
presión	pressione
transmiten	trasmissione
líquido	liquido
manguito	manicotto
un	un
y	e
o	o
sistema	sistema
de	di
dentro	allinterno
al	viene

ES Los transductores de presión transmiten la presión dentro de un sistema mediante un líquido mediador entre el manguito de elastómero y la carcasa al indicador de presión o al dispositivo medidor de presión (el manómetro).

valvulas-de-manguito.es Copy Text

IT Con i trasmettitori di pressione, la pressione viene trasmessa sull’indicatore di pressione o sul manometro all’interno di un sistema attraverso un liquido di trasmissione tra il manicotto di elastomero e il corpo.

valvola-a-manicotto.it Copy Text

Spanish	Italian
presión	pressione
transmiten	trasmissione
líquido	liquido
manguito	manicotto
un	un
y	e
o	o
sistema	sistema
de	di
dentro	allinterno
al	viene

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para aliviar la presión sobre los ojos, las opciones incluyen una tecnología ComfortView Plus que está diseñada para reducir la luz azul sin reducir la calidad de la imagen.

pocket-lint.com Copy Text

IT Per alleviare la pressione sugli occhi, le opzioni includono una tecnologia ComfortView Plus progettata per ridurre la luce blu senza ridurre la qualità dellimmagine.

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	Italian
aliviar	alleviare
presión	pressione
ojos	occhi
incluyen	includono
luz	luce
azul	blu
opciones	opzioni
calidad	qualità
plus	plus
sin	senza
las	le
tecnología	tecnologia
diseñada	progettata
reducir	ridurre

ES Por eso hemos creado este libro electrónico: para mostrar lo útil que puede ser la tecnología para aliviar la presión ejercida sobre tu tiempo y tus recursos.

siteminder.com Copy Text

IT Ecco perché abbiamo scritto questo ebook, per mostrare quanto possa essere utile la tecnologia per farti risparmiare tempo e risorse

siteminder.com Copy Text

Spanish	Italian
mostrar	mostrare
útil	utile
libro	scritto
tiempo	tempo
recursos	risorse
y	e
ser	essere
tecnología	tecnologia
por	perché
para	per
hemos	abbiamo

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

ES Para una mayor comodidad durante todo el día, utiliza el cierre de conexión para levantar las presillas y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Per un comfort che dura tutto il giorno, usa il gancio di connessione posteriore per allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
comodidad	comfort
conexión	connessione
presión	pressione
orejas	orecchie
utiliza	usa
a	un
de	di
en	sulle
todo	tutto
día	giorno
para	per

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

herschel.es Copy Text

IT Opzionale: posizionare il fermo di collegamento sulla nuca e fissare entrambi gli anelli per sollevare e allentare la pressione sulle orecchie.

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
opcional	opzionale
coloca	posizionare
conexión	collegamento
fija	fissare
levantar	sollevare
presión	pressione
orejas	orecchie
y	e
de	di
en	sulle
ambos	entrambi
para	per

Showing 50 of 50 translations