ES Pasa el «comando de instalación» para ese fichero en concreto. Si eso no funciona, necesitarás descomprimir el fichero antes.
Translate "cargando el fichero" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cargando el fichero" from Spanish to Italian
Translation of Spanish to Italian of cargando el fichero
Spanish
Italian
IT Dai il comando “install” (comando di installazione) per quel file specifico. Se questo non funziona, dovrai prima decomprimere il file.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comando | comando |
| instalación | installazione |
| fichero | file |
| concreto | specifico |
| funciona | funziona |
| el | il |
| no | non |
| de | di |
| antes | prima |
| para | per |
ES Si descargas un fichero de una web de torrents, el programa torrent se asegurará de que este fichero te lo envíen otros usuarios
IT Quando scarichi un file da un sito torrent, il programma di torrenting ti fa pervenire il file da altri utenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| web | sito |
| usuarios | utenti |
| descargas | scarichi |
| un | un |
| el | il |
| de | di |
| programa | programma |
| en | quando |
| otros | altri |
| torrents | torrent |
ES El fichero APK se instalará directamente. Si no es el caso, ve a «downloads» en la aplicación Downloader y haz clic en el fichero APK para instalarlo.
IT Il file APK sarà installato direttamente. Se così non fosse, vai su “download” nell?app downloader e clicca sul file APK per installarlo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fichero | file |
| apk | apk |
| directamente | direttamente |
| aplicación | app |
| downloader | downloader |
| clic | clicca |
| instalarlo | installarlo |
| no | non |
| y | e |
| en | su |
| la | il |
| a | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| genera | generato |
| cookie | cookie |
| aceptado | accettato |
| procesado | elaborato |
| almacenado | memorizzato |
| un | un |
| y | e |
| navegador | browser |
| ordenador | computer |
| carpeta | cartella |
| o | o |
| local | locale |
| programa | software |
| en | in |
| web | sito |
| su | tuo |
ES Lo sentimos, el fichero que ha seleccionado es demasiado grande, por favor, selecciona un fichero de tamaño menor a %{file_limit}
IT Spiacenti, il file selezionato è troppo grande. Seleziona un file più piccolo di %{file_limit}
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sentimos | spiacenti |
| el | il |
| seleccionado | selezionato |
| grande | grande |
| selecciona | seleziona |
| un | un |
| file | file |
| de | di |
| menor | piccolo |
| demasiado | troppo |
| es | è |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| genera | generato |
| cookie | cookie |
| aceptado | accettato |
| procesado | elaborato |
| almacenado | memorizzato |
| un | un |
| y | e |
| navegador | browser |
| ordenador | computer |
| carpeta | cartella |
| o | o |
| local | locale |
| programa | software |
| en | in |
| web | sito |
| su | tuo |
ES Lo sentimos, el fichero que ha seleccionado es demasiado grande, por favor, selecciona un fichero de tamaño menor a %{file_limit}
IT Spiacenti, il file selezionato è troppo grande. Seleziona un file più piccolo di %{file_limit}
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sentimos | spiacenti |
| el | il |
| seleccionado | selezionato |
| grande | grande |
| selecciona | seleziona |
| un | un |
| file | file |
| de | di |
| menor | piccolo |
| demasiado | troppo |
| es | è |
ES Lo sentimos, el fichero que ha seleccionado es demasiado grande, por favor, selecciona un fichero de tamaño menor a 2 MB
IT Spiacenti, il file selezionato è troppo grande. Seleziona un file più piccolo di 2 MB
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sentimos | spiacenti |
| fichero | file |
| el | il |
| seleccionado | selezionato |
| grande | grande |
| selecciona | seleziona |
| un | un |
| de | di |
| menor | piccolo |
| demasiado | troppo |
| es | è |
ES Cargando el fichero APK en tu dispositivo Android.
IT Caricare il file APK sul tuo dispositivo Android
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fichero | file |
| apk | apk |
| dispositivo | dispositivo |
| en | sul |
| el | il |
| android | android |
| tu | tuo |
ES Para ello, verifique que su dispositivo no esté cargando o conectado a través de USB (las copias de seguridad de iCloud pueden actualizarse y sobrescribirse automáticamente si el dispositivo está conectado a Wi-Fi, cargando y bloqueado).
IT Per fare ciò, controlla che il tuo dispositivo non sia in carica o connesso via USB (i backup di iCloud possono essere aggiornati e sovrascritti automaticamente se il dispositivo è connesso a Wi-Fi, ricarica e bloccato).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| verifique | controlla |
| cargando | carica |
| conectado | connesso |
| usb | usb |
| icloud | icloud |
| actualizarse | aggiornati |
| automáticamente | automaticamente |
| bloqueado | bloccato |
| o | o |
| y | e |
| dispositivo | dispositivo |
| no | non |
| a | a |
| pueden | possono |
| de | di |
| el | il |
| su | tuo |
| esté | sia |
| para | per |
| que | è |
ES Nuevamente, esta es una opción para los jugadores, por lo que no está cargando (lo que produce calor) ni cargando el sistema (que produce calor) y podría provocar una caída en el rendimiento.
IT Ancora una volta, questa è unopzione per i giocatori, quindi non stai caricando (che produce calore) e caricando il sistema (che produce calore) e potrebbe potenzialmente portare a un calo delle prestazioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jugadores | giocatori |
| cargando | caricando |
| produce | produce |
| calor | calore |
| podría | potrebbe |
| caída | calo |
| rendimiento | prestazioni |
| sistema | sistema |
| y | e |
| no | non |
| es | è |
| nuevamente | ancora |
| el | il |
| a | un |
| esta | questa |
| para | per |
ES Abres el fichero y sigues los pasos indicados en la pantalla para instalar la VPN
IT Apri il file e segui i passaggi sullo schermo per installare la VPN
| Spanish | Italian |
|---|---|
| abres | apri |
| fichero | file |
| sigues | segui |
| pantalla | schermo |
| instalar | installare |
| vpn | vpn |
| y | e |
| en | sullo |
| para | per |
ES Tal vez no haga falta decir esto, pero no incluyas ningún tipo de información personal dentro de tus correos electrónicos. Además, no añadas ningún fichero que contenga información personal.
IT Può sembrare ovvio, ma evita di inserire i tuoi dati personali all?interno delle email. Inoltre, non allegare file contenenti informazioni personali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| fichero | dati |
| pero | ma |
| de | di |
| que | può |
| a | i |
| personal | personali |
| tus | tuoi |
| dentro | interno |
ES Estos otros usuarios ya tienen el fichero es su ordenador
IT Questi utenti hanno il file sul loro computer
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| fichero | file |
| ordenador | computer |
| el | il |
| su | loro |
| estos | questi |
ES Puede ser complicado determinar si el fichero tiene o no derechos de autor. Como regla de oro, si lo puedes comprar en algún sitio, es que tiene derechos de autor.
IT Può non essere facile stabilire se un file sia coperto o meno dal diritto d’autore. Come regola generale, se è possibile acquistarlo su un qualsiasi sito, è anche protetto da copyright.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| derechos | diritto |
| regla | regola |
| derechos de autor | copyright |
| o | o |
| sitio | sito |
| determinar | stabilire |
| no | non |
| puede | può |
| es | è |
| el | dal |
| como | come |
| oro | un |
ES Al contrario que los usuarios de iPhone, los que usan un dispositivo Android pueden fácilmente descargar e instalar TikTok en su teléfono buscando el fichero APK oficial e instalarlo en su teléfono
IT A differenza degli utenti iPhone, gli utenti Android possono scaricare e installare TikTok con facilità cercando online il file APK ufficiale e caricandolo sul dispositivo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| buscando | cercando |
| fichero | file |
| apk | apk |
| oficial | ufficiale |
| fácilmente | facilità |
| usuarios | utenti |
| iphone | iphone |
| dispositivo | dispositivo |
| android | android |
| pueden | possono |
| e | e |
| instalar | installare |
| el | il |
| descargar | scaricare |
| en | sul |
| contrario | a |
| de | degli |
ES Si usas un teléfono Android, puedes buscar directamente en el navegador del teléfono «TikTok APK», buscar el fichero y descargarlo.
IT Se utilizzi Android, cerca “TikTok APK” direttamente dal browser del telefono e trova il file per il download.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usas | utilizzi |
| teléfono | telefono |
| android | android |
| directamente | direttamente |
| navegador | browser |
| tiktok | tiktok |
| apk | apk |
| fichero | file |
| el | il |
| y | e |
| del | del |
ES El uso de ficheros APK es totalmente seguro, siempre y cuando te asegures de descargarlos desde una fuente fiable y el fichero sea el que realmente estás intentando instalar
IT I file APK sono perfettamente sicuri da usare, purché ti accerti che la fonte sia affidabile e che il file corrisponda effettivamente a ciò che desideri installare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| uso | usare |
| apk | apk |
| totalmente | perfettamente |
| fuente | fonte |
| instalar | installare |
| ficheros | file |
| y | e |
| fiable | affidabile |
| estás | ti |
| el | il |
| desde | da |
ES Algunas fuentes fiables donde encontrar el fichero APK de TikTok incluyen:
IT Ecco alcune fonti attendibili dove trovare i file APK di TikTok:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fuentes | fonti |
| fiables | attendibili |
| encontrar | trovare |
| fichero | file |
| apk | apk |
| tiktok | tiktok |
| el | i |
| de | di |
| algunas | alcune |
ES Sí, aún puedes descargar TikTok en tu teléfono ya sea cambiando la configuración de ubicación de tu iPhone o descargando el fichero APK en un teléfono Android. Si quieres acceder al servicio, necesitarás una VPN.
IT Sì, puoi comunque scaricare TikTok sul tuo telefono modificando le impostazioni di localizzazione sul tuo iPhone o scaricando il file APK su un telefono Android. Se vuoi accedere al servizio, avrai bisogno di una VPN.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| cambiando | modificando |
| configuración | impostazioni |
| apk | apk |
| servicio | servizio |
| vpn | vpn |
| teléfono | telefono |
| iphone | iphone |
| o | o |
| android | android |
| al | al |
| puedes | puoi |
| descargar | scaricare |
| descargando | scaricando |
| tu | tuo |
| de | di |
| quieres | vuoi |
| en | sul |
| un | un |
| necesitar | bisogno |
ES Instalar un fichero Android APK en tu Amazon Fire TV Stick
IT Installazione di un file APK Android sul tuo Amazon Fire TV Stick
| Spanish | Italian |
|---|---|
| instalar | installazione |
| un | un |
| fichero | file |
| android | android |
| apk | apk |
| tu | tuo |
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| en | sul |
ES El último método que puedes usar para proteger tu Fire TV Stick con una VPN es instalando un fichero APK de Android
IT L?ultimo metodo che puoi usare per proteggere il tuo Fire TV Stick con una VPN è installare un APK Android
| Spanish | Italian |
|---|---|
| método | metodo |
| proteger | proteggere |
| tv | tv |
| vpn | vpn |
| instalando | installare |
| apk | apk |
| android | android |
| un | un |
| el | il |
| último | ultimo |
| puedes | puoi |
| de | una |
| es | è |
| para | per |
| usar | usare |
| con | con |
ES APK (paquete de Android) es un tipo de fichero que parte una aplicación en distintos paquetes pequeños
IT APK (Android Package) è un tipo di file che suddivide un?app in tanti piccoli pacchetti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| apk | apk |
| android | android |
| tipo | tipo |
| fichero | file |
| aplicación | app |
| pequeños | piccoli |
| un | un |
| paquetes | pacchetti |
| de | di |
| en | in |
| es | è |
ES Visita la web de tu proveedor de VPN y busca la URL de su fichero APK.
IT Vai sul sito del provider VPN e cerca l?URL del suo file APK.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proveedor | provider |
| vpn | vpn |
| busca | cerca |
| fichero | file |
| apk | apk |
| y | e |
| url | url |
| web | sito |
| de | vai |
| la | del |
| su | suo |
ES Introduce la URL del fichero APK y descárgalo.
IT Inserisci l?URL del file APK e scaricalo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| introduce | inserisci |
| url | url |
| fichero | file |
| apk | apk |
| y | e |
ES La instalación de ambas aplicaciones es muy sencilla. Haces clic en el fichero descargado y sigues los pasos que te indica en la pantalla. Es similar al proceso de instalación de muchos otros paquetes de software.
IT L?installazione di entrambe le app è intuitiva; clicchi sul file scaricato e segui i passaggi indicati sullo schermo. La procedura è simile a quella per l’installazione di molti altri pacchetti software.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fichero | file |
| descargado | scaricato |
| sigues | segui |
| pantalla | schermo |
| clic | clicchi |
| y | e |
| muchos | molti |
| paquetes | pacchetti |
| software | software |
| aplicaciones | app |
| instalación | installazione |
| de | di |
| otros | altri |
| ambas | entrambe |
| es | è |
| la | quella |
| el | i |
| pasos | passaggi |
| proceso | procedura |
ES que los datos personales incluidos en el fichero transmitido se han recabado y tratado de conformidad con la normativa aplicable;
IT che i dati personali contenuti nel file trasmesso sono stati raccolti e trattati in conformità alle normative vigenti;
| Spanish | Italian |
|---|---|
| transmitido | trasmesso |
| tratado | trattati |
| normativa | normative |
| conformidad | conformità |
| y | e |
| datos | dati |
| personales | personali |
| en | in |
| el | i |
| incluidos | contenuti |
| de | nel |
ES Tu PWA está descrita en un fichero JSON llamado el manifiesto (Web App Manifest)
IT La tua PWA è descritta da un file JSON chiamato Web App Manifest
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pwa | pwa |
| fichero | file |
| json | json |
| llamado | chiamato |
| web | web |
| app | app |
| un | un |
| tu | tua |
| el | la |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pequeño | piccolo |
| dispositivo | dispositivo |
| visita | visiti |
| utilizadas | utilizzati |
| experiencia | esperienza |
| creado | creato |
| en línea | online |
| un | un |
| almacenado | memorizzato |
| fácil | semplice |
| cada | ogni |
| vez | volta |
| es | è |
| más | più |
| en | sul |
| cookie | cookie |
| web | web |
| varias | che |
| son | la |
ES ¿Sin habilidades técnicas? No hay problema. El hacer una revista nunca había sido tan fácil. Sencillamente sube tu fichero PDF o elige una plantilla, personalízala y publícala.
IT Non hai abilità tecniche? Non c'è problema. Creare una rivista non è mai stato così facile. Ti basta caricare il tuo PDF oppure scegliere un template, personalizzarlo e pubblicarlo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| revista | rivista |
| fácil | facile |
| elige | scegliere |
| habilidades | abilità |
| técnicas | tecniche |
| y | e |
| problema | problema |
| el | il |
| sido | stato |
| plantilla | creare |
| no | non |
| nunca | mai |
| a | un |
ES Comparte tu lista de precios con tus clientes por email, enviándoles el enlace. A partir de ahora, ya no necesitarás enviar ningún fichero adjunto.
IT Condividi il listino prezzi con i tuoi clienti via email: ti basterà inviargli un link. Non avrai più bisogno di allegare alcun file.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comparte | condividi |
| precios | prezzi |
| clientes | clienti |
| enlace | link |
| fichero | file |
| de | di |
| el | il |
| a | un |
| necesitar | bisogno |
| tus | tuoi |
| por | via |
ES Convierte un fichero al formato de ebook de Sony LRF
IT Converti un file nel formato LRF di Sony
| Spanish | Italian |
|---|---|
| convierte | converti |
| un | un |
| fichero | file |
| formato | formato |
| sony | sony |
| de | di |
| al | nel |
ES El fichero se convertirá de forma instantánea y podrás desargar la imagen WebP en cuanto la hayas convertido.
IT Il file verrà convertito all'istante e potrai scaricarlo immediatamente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | e |
| imagen | file |
| podrás | potrai |
| convertir | convertito |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| de | di |
| tamaño | dimensioni |
| imagen | file |
| y | e |
| tipo | tipo |
ES Conversor gratuito online de vídeo para convertir tu archivos de vídeo al formato Playstation Portable (PSP). Sube un fichero o indica el link a una URL.
IT Uno strumento gratuito e online che ti permetterà di convertire un file nel formato supportato dalla tua PSP. Carica un file dal PC oppure inserisci un link.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gratuito | gratuito |
| online | online |
| formato | formato |
| un | un |
| link | link |
| de | di |
| tu | tua |
| archivos | file |
| el | dal |
ES Crea tu hash Adler32 o calcula la suma de chequeo de tu fichero con este conversor online.
IT Crea un hash Adler32 oppure calcola il checksum del tuo file con questo strumento gratuito e online.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| crea | crea |
| calcula | calcola |
| fichero | file |
| online | online |
| hash | hash |
| la | il |
| tu | tuo |
| de | del |
| con | con |
ES Este conversor online WebP te permite convertir imagenes al estandar WebP de Google. Sólo necesitas subir un archivo o indicar und URL y el fichero WebP se podrá descargar inmediatamente.
IT Uno strumento gratuito e online che ti permetterà di convertire le tue immagini in WebP. Carica un file opure inserisci un URL per avviare la conversione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| online | online |
| webp | webp |
| subir | carica |
| url | url |
| un | un |
| y | e |
| archivo | file |
| de | di |
| convertir | convertire |
| el | le |
| te | tue |
ES Genera un hash RIPEMD 128 Bit con este conversor online gratuito. Opcionalmente puedes subir un fichero para crear un checksum o indicar una clave compartida para la variante HMAC.
IT Genera un hash RIPEMD-128 con questo convertitore gratuito e online. Potrai anche caricare un file per crearne il checksum o inserire una chiave HMAC condivisa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conversor | convertitore |
| online | online |
| gratuito | gratuito |
| puedes | potrai |
| subir | caricare |
| fichero | file |
| clave | chiave |
| compartida | condivisa |
| hash | hash |
| hmac | hmac |
| genera | genera |
| un | un |
| o | o |
| crear | crearne |
| la | il |
| con | con |
| para | per |
| este | questo |
ES Calcula un hash SHA-256 con este conversor online gratuito. Además puedes crear un checksum de tu fichero.
IT Calcola un hash SHA-256 con questo convertitore gratuito e online. Potrai creare anche un checksum dei tuoi file.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| calcula | calcola |
| conversor | convertitore |
| online | online |
| gratuito | gratuito |
| puedes | potrai |
| fichero | file |
| hash | hash |
| un | un |
| crear | creare |
| de | dei |
| con | con |
| este | questo |
| tu | tuoi |
| además | anche |
ES Encripta tus datos con el algoritmo hash Snefru. Opcionalmente puedes subir un fichero para crear una suma de chequeo Snefru.
IT Proteggi i tuoi dati con l'algoritmo Snefru. Potrai anche caricare un file per crearne il checksum Snefru.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puedes | potrai |
| subir | caricare |
| datos | dati |
| un | un |
| crear | crearne |
| el | il |
ES Nueva investigación: los ataques de malware sin fichero aumentan un 900% y los criptomineros reaparecen, mientras que los ataques de ransomware disminuyen
IT Da WatchGuard un programma per le istituzioni accademiche per colmare lo “skill shortage” nella security
| Spanish | Italian |
|---|---|
| un | un |
| de | da |
| los | le |
| mientras | per |
ES Después de que el texto es reconocida correctamente, enlaces a la recién creada archivos de salida aparecen en los documentos del usuario. Usted puede abrir el fichero para ver o descargar a tu PC.
IT Dopo il testo viene riconosciuto correttamente, link appena creato i file di output vengono visualizzati nei documenti dell'utente. È possibile aprire il file per la visualizzazione o scaricare per il tuo PC.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| reconocida | riconosciuto |
| correctamente | correttamente |
| salida | output |
| pc | pc |
| documentos | documenti |
| o | o |
| archivos | file |
| abrir | aprire |
| ver | visualizzati |
| de | di |
| puede | possibile |
| descargar | scaricare |
| enlaces | link |
| texto | testo |
| aparecen | vengono |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| completado | completato |
| apk | apk |
| ventana | finestra |
| notificaciones | notifiche |
| puedes | dovresti |
| o | o |
| carpeta | cartella |
| fichero | file |
| de | di |
| cuando | quando |
| descarga | download |
ES Los subtítulos del fichero Subtítulos se añadirán a la parte inferior del vídeo. El color de la letra de los subtítulos será blanco con un contorno negro para asegurar la legibilidad.
IT I sottotitoli del file Sottotitoli verranno aggiunti nella parte inferiore del file MP4. Il colore del carattere dei sottotitoli sarà bianco con un contorno nero per garantire la leggibilità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| subtítulos | sottotitoli |
| letra | carattere |
| añadir | aggiunti |
| legibilidad | leggibilità |
| vídeo | file |
| un | un |
| contorno | contorno |
| asegurar | garantire |
| inferior | inferiore |
| color | colore |
| de | dei |
| negro | nero |
| del | del |
| parte | parte |
| con | con |
| para | per |
ES ?Actualizar el fichero de mi establecimientoOfertas de servicios webOtras solicitudes
IT ?Aggiornare la schedi dei dati del ristoranteOfferta di servizi WebAltre richieste
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actualizar | aggiornare |
| fichero | dati |
| servicios | servizi |
| solicitudes | richieste |
| de | di |
| el | la |
ES ?Formar parte de los hoteles seleccionados por el GM / TabletActualizar el fichero de mi establecimientoHacer propaganda en las publicaciones de MichelinOtras solicitudes
IT ?Fare parte della selezione Hotel MICHELIN/ TabletAggiornare la scheda della mia strutturaEssere Partner nelle pubblicazioni MichelinAltre richieste
| Spanish | Italian |
|---|---|
| formar | fare |
| hoteles | hotel |
| mi | mia |
| publicaciones | pubblicazioni |
| solicitudes | richieste |
| el | la |
ES ?Formar parte de los sitios seleccionados por las guías turísticas MichelinSolicitar información sobre los premios de la guía MichelinActualizar el fichero de mi establecimientoAnúnciese en las publicaciones MichelinOtras solicitudes
IT ?Fare parte dei siti selezionati delle Guide di Turismo MICHELINOttenere informazioni sulle distinzioni delle Guide MICHELINAggiornare la schedi dei dati della strutturaEssere partner nelle pubblicazioni MichelinAltre richieste
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seleccionados | selezionati |
| solicitudes | richieste |
| guías | guide |
| información | informazioni |
| publicaciones | pubblicazioni |
| fichero | dati |
| de | di |
| parte | parte |
| sitios | siti |
| en | sulle |
| el | la |
| la | dei |
ES Multiple Features le permite asignar diferentes valores de características a sus productos y organizarlos. Impórtelas directamente desde la herramienta nativa de PrestaShop con un fichero CSV
IT Multiple Features ti consente di assegnare valori caratteristica multipli ai tuoi prodotti e ordinarli. Importali direttamente dal tool nativo di Prestashop tramite un file CSV.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| asignar | assegnare |
| nativa | nativo |
| prestashop | prestashop |
| fichero | file |
| csv | csv |
| características | caratteristica |
| y | e |
| un | un |
| de | di |
| directamente | direttamente |
| valores | valori |
| productos | prodotti |
| la | dal |
| herramienta | tool |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| con | di |
| o | non |
| en | per |
ES que los datos personales incluidos en el fichero transmitido se han recabado y tratado de conformidad con la normativa aplicable;
IT che i dati personali contenuti nel file trasmesso sono stati raccolti e trattati in conformità alle normative vigenti;
| Spanish | Italian |
|---|---|
| transmitido | trasmesso |
| tratado | trattati |
| normativa | normative |
| conformidad | conformità |
| y | e |
| datos | dati |
| personales | personali |
| en | in |
| el | i |
| incluidos | contenuti |
| de | nel |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cargando el fichero esté cargando cargando servidor cargando está cargando cargando tu cargando sus propios fichero fichero apk fichero webp fichero android apk fichero cookie fichero transmitido selecciona un fichero sube un fichero instalando un fichero instalar un fichero fichero en concreto encontrar el fichero tipo de fichero actualizar el fichero abres el fichero descargas un fichero convierte un fichero fichero descargado descargando el fichero fichero json llamado buscar el fichero fichero para crear fichero para ver fichero csv michelinactualizar el fichero fichero de textoTranslate cargando el fichero to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese