Hire a translator I am translator

Translate "problemas" to Indonesian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "problemas" from Spanish to Indonesian

Translations of problemas

"problemas" in Spanish can be translated into the following Indonesian words/phrases:

problemas adalah akan anda apa atau bagi banyak beberapa dan dari dengan di hanya ingin ini itu jika juga kami ke masalah membuat memiliki menggunakan mereka mungkin pada perlu sama sangat tidak untuk yang

Translation of Spanish to Indonesian of problemas

Spanish
Indonesian

ES PPTP, relativamente hablando, tiene bastantes problemas de estabilidad y fiabilidad. La mayor parte de estos problemas se pueden atribuir a problemas de compatibilidad.

ID PPTP, secara relatif, memiliki beberapa masalah stabilitas dan tingkat keandalan. Sebagian besar masalah ini hadir karena isu kecocokan.

Spanish Indonesian
pptp pptp
relativamente relatif
problemas masalah
estabilidad stabilitas
fiabilidad keandalan
mayor besar
y dan

ES Teniendo en cuenta la mayoría de estos problemas, podemos ayudarte a encontrar un proveedor adecuado que no te cause demasiados problemas

ID Dengan beberapa permasalahan ini, kami dapat membantu Anda untuk menemukan layanan penyedia VPN yang cocok dan tidak bermasalah

Spanish Indonesian
ayudarte membantu
encontrar menemukan
proveedor penyedia
adecuado cocok
no tidak
podemos kami dapat
de dan
en untuk

ES Cada miembro del equipo puede agregar anotaciones en los vídeos y categorizar problemas encontrados según su tipo (problemas de usabilidad, errores, observaciones generales, o comentarios del usuario).

ID Setiap anggota tim dapat menambahkan anotasi pada video dan mengkategorikan masalah yang ditemukan berdasarkan jenisnya (masalah kegunaan, bug, pengamatan umum, atau komentar pengguna).

Spanish Indonesian
miembro anggota
equipo tim
puede dapat
agregar menambahkan
vídeos video
problemas masalah
usabilidad kegunaan
comentarios komentar
usuario pengguna
cada setiap
y dan
o atau
en pada

ES A veces las páginas, pueden tener problemas cargándose, o problemas con la velocidad

ID Kadang terjadi masalah, ketika memuat halaman, atau masalah dengan kecepatan koneksi

Spanish Indonesian
problemas masalah
o atau
velocidad kecepatan
con dengan
páginas halaman

ES Cada miembro del equipo puede agregar anotaciones en los vídeos y categorizar problemas encontrados según su tipo (problemas de usabilidad, errores, observaciones generales, o comentarios del usuario).

ID Setiap anggota tim dapat menambahkan anotasi pada video dan mengkategorikan masalah yang ditemukan berdasarkan jenisnya (masalah kegunaan, bug, pengamatan umum, atau komentar pengguna).

Spanish Indonesian
miembro anggota
equipo tim
puede dapat
agregar menambahkan
vídeos video
problemas masalah
usabilidad kegunaan
comentarios komentar
usuario pengguna
cada setiap
y dan
o atau
en pada

ES Otros problemas podrían incluir la resolución de problemas de funciones especiales que solo están disponibles para los suscriptores de Twitter Blue.

ID Permasalahan lainnya meliputi pemecahan masalah fitur-fitur khusus yang hanya tersedia untuk pelanggan Twitter Blue.

Spanish Indonesian
otros lainnya
problemas masalah
funciones fitur
especiales khusus
suscriptores pelanggan
twitter twitter
solo hanya
disponibles tersedia
para untuk
de yang

ES Nuestro objetivo es diseñar productos que resuelvan problemas complejos y que sean también sorprendentemente fáciles de usar

ID Kami berniat membuat produk yang mampu mengatasi masalah kompleks sekaligus sangat mudah digunakan

Spanish Indonesian
problemas masalah
complejos kompleks
fáciles mudah
usar digunakan
productos produk
de yang

ES Orbit de Cloudflare resuelve problemas relacionados con la seguridad de dispositivos de Internet de las cosas a nivel de red.

ID Orbit Cloudflare mengatasi masalah terkait keamanan untuk perangkat Internet of Things pada tingkat jaringan.

Spanish Indonesian
cloudflare cloudflare
problemas masalah
relacionados terkait
seguridad keamanan
nivel tingkat
internet internet
dispositivos perangkat
red jaringan

ES Si los atrapan, estarán en serios problemas

ID Jika mereka tertangkap, maka akan ada hukuman yang serius

Spanish Indonesian
si jika
estar akan

ES Usar una VPN en estos sitios puede ser peligroso y puede meterte en problemas

ID Penggunaan VPN di tempat-tempat seperti ini berbahaya dan bisa menjerat Anda dalam masalah

Spanish Indonesian
usar penggunaan
vpn vpn
peligroso berbahaya
problemas masalah
y dan
puede bisa
en di

ES También deben lidiar con los mismos problemas de seguridad: aún eres susceptible a los hackers y tu IP puede ser descubierta, a pesar de que ese proceso no es tan fácil como con un proxy HTTP

ID Mereka menghadapi masalah keamanan yang serupa juga: Anda masih tetap rentan akan peretas dan IP Anda dapat dikenali, meskipun prosesnya tidak semudah proxy HTTP

Spanish Indonesian
problemas masalah
seguridad keamanan
hackers peretas
proceso prosesnya
proxy proxy
http http
a pesar de meskipun
puede dapat
también juga
no tidak
aún masih
y dan
tu anda

ES Cuando un servidor público se encuentra fácilmente, es probable que muchas personas lo usen, lo que puede causar todo tipo de problemas

ID Saat server umum bisa mudah ditemukan di internet, banyak orang yang ingin menggunakannya, sehingga terjadi banyak jenis masalah

Spanish Indonesian
servidor server
público umum
fácilmente mudah
personas orang
tipo jenis
problemas masalah
cuando saat
puede bisa
muchas banyak
de yang

ES Todos los problemas de seguridad que surgen cuando se usa un servidor HTTP también son relevantes para los servidores proxy web: no son muy seguros y no pueden garantizar un anonimato completo durante la navegación.

ID Semua masalah keamanan saat menggunakan server HTTP juga bisa ditemukan di proxy situs: mereka tidak terlalu aman dan tidak bisa memastikan anonimitas secara penuh saat browsing.

Spanish Indonesian
problemas masalah
http http
proxy proxy
web situs
anonimato anonimitas
completo penuh
seguridad keamanan
no tidak
pueden bisa
seguros aman
garantizar memastikan
cuando saat
también juga
servidores server
y dan
todos semua

ES Aun así, sus problemas con la velocidad, la seguridad y los bloqueos de acceso limitan significativamente su utilidad

ID Meskipun begitu, masalah kecepatan, kemanan, dan pemblokiran akses mereka membatasi tingkat kegunaan proxy situs secara signifikan

Spanish Indonesian
aun meskipun
problemas masalah
acceso akses
significativamente secara signifikan
velocidad kecepatan
y dan

ES Una VPN puede parecer la solución perfecta para muchos de los problemas de privacidad en línea

ID VPN mungkin terlihat seperti solusi sempurna bagi banyak permasalahan privasi online

Spanish Indonesian
vpn vpn
puede mungkin
perfecta sempurna
privacidad privasi
solución solusi
muchos banyak
de bagi
la seperti

ES Es sabido que OpenVPN contiene muy pocos (o ningún) defectos de seguridad. ¿Requieres la máxima privacidad y protección de una VPN sin muchos problemas de configuración? Pues la mayoría de las veces OpenVPN será el protocolo adecuado.

ID OpenVPN dikenal memiliki kelemahan yang sangat sedikit (jika ada) dalam aspek keamanan. Apa Anda membutuhkan privasi maksimal dan perlindungan VPN tanpa kofigurasi yang rumit? Maka sering kali OpenVPN adalah protokol yang tepat untuk Anda.

Spanish Indonesian
openvpn openvpn
vpn vpn
veces kali
protocolo protokol
privacidad privasi
protección perlindungan
seguridad keamanan
es adalah
a dalam
y dan
sin tanpa

ES Quienes hacen cosas en línea que necesitan una conexión rápida pueden tener algunos problemas con la VPN errónea

ID Pihak yang melakukan aktivitas online dan membutuhkan koneksi internet yang sangat cepat dapat menemukan beberapa masalah jika menggunakan VPN yang salah

Spanish Indonesian
rápida cepat
pueden dapat
problemas masalah
vpn vpn
cosas melakukan
conexión koneksi
en línea internet
algunos beberapa
la dan
con menggunakan

ES Si quieres usar tu VPN para ver contenido por streaming en tu Apple TV, esto puede provocar todo tipo de problemas

ID Jika ingin menggunakan VPN Anda untuk streaming di Apple TV Anda, hal ini bisa menyebabkan segala jenis masalah

Spanish Indonesian
vpn vpn
streaming streaming
tipo jenis
problemas masalah
quieres ingin
en di
si jika
esto hal
para untuk
puede bisa
tu anda

ES Debido a estos problemas y limitaciones, te aconsejamos que no uses una VPN gratuita para tu Apple TV

ID Akibat isu-isu dan batasan tersebut, kami menyarankan Anda supaya tidak menggunakan VPN gratis untuk Apple TV Anda

Spanish Indonesian
limitaciones batasan
vpn vpn
gratuita gratis
y dan
no tidak
para untuk
tu anda

ES Mientras la VPN tenga problemas de conexión, no podrás navegar, ver contenido por streaming ni descargar nada

ID Selama VPN masih mengalami masalah koneksi, Anda tidak akan bisa browsing, streaming, atau mengunduh apapun

Spanish Indonesian
vpn vpn
problemas masalah
conexión koneksi
streaming streaming
mientras selama
no tidak
descargar mengunduh
podrás bisa
de atau
nada anda

ES Problemas con el servidor VPN: otra posible causa es el servidor VPN en sí

ID Masalah server VPN: Kemungkinan penyebab lainnya adalah server VPN

Spanish Indonesian
problemas masalah
servidor server
vpn vpn
otra lainnya
posible kemungkinan
es adalah

ES Los problemas podrían ser causados por la intensidad de la señal del servidor, interrupciones en el servidor físico o simplemente los tiempos de espera de la conexión

ID Masalah ini bisa disebabkan oleh kekuatan sinyal server tersebut, gangguan pada server fisik, atau karena hilangnya koneksi secara sementara

Spanish Indonesian
problemas masalah
servidor server
físico fisik
conexión koneksi
ser bisa
o atau
en pada

ES La mayoría de los problemas se encuentran en servicios VPN gratuitos o en los más baratos

ID Mayoritas permasalahan yang ada kerap ditemukan pada layanan VPN gratis atau yang lebih murah

Spanish Indonesian
encuentran ditemukan
servicios layanan
vpn vpn
gratuitos gratis
baratos murah
más lebih
o atau
en pada
la mayoría mayoritas
de yang

ES Incluso tu router y las actualizaciones automáticas de tu dispositivo podrían causar problemas de este tipo.

ID Bahkan router dan pembaharuan otomatis di perangkat Anda bisa menyebabkan masalah ini.

Spanish Indonesian
incluso bahkan
router router
dispositivo perangkat
podrían bisa
problemas masalah
y dan
tu anda

ES Con una VPN rápida puedes disfrutar de todos los beneficios de una VPN, sin experimentar retrasos ni problemas de buffer mientras surfeas por Internet.

ID Dengan VPN yang cepat, Anda bisa menikmati semua manfaat dari VPN, tanpa adanya isu penundaan dan buffering selama penelusuran internet.

Spanish Indonesian
vpn vpn
rápida cepat
disfrutar menikmati
beneficios manfaat
internet internet
todos semua
sin tanpa
de dan

ES Hasta el momento, no se han reportado casos de nadie que se haya metido en problemas por usa una VPN, pero China cada vez hace más difícil poder usar un VPN

ID Untuk saat ini, tidak ada kasus yang dilaporkan perihal seseorang menggunakan VPN, tapi Cina mencoba untuk membuat sulit bagi seseorang menggunakan VPN

Spanish Indonesian
vpn vpn
china cina
difícil sulit
nadie tidak ada
no tidak
casos kasus
cada untuk
pero tapi

ES Como extranjero, te encontrarás con muy pocos problemas si usas una VPN en China

ID Sebagai orang asing, anda akan menemui sedikit masalah jika anda menggunakan VPN di Cina

Spanish Indonesian
problemas masalah
vpn vpn
china cina
en di
si jika
como sebagai
una anda

ES Los grandes avances digitales también significan que nos enfrentamos constantemente a nuevos problemas de seguridad

ID Perkembangan digital yang baik juga berarti kita dihadapkan dengan isu-isu keamanan baru

Spanish Indonesian
digitales digital
nos kita
nuevos baru
seguridad keamanan
también juga
de dengan
que yang

ES Atención al cliente: ¿Cómo solucionan tus problemas, estos proveedores?

ID Layanan Pelanggan: Bagaimana Cara Penyedia Menangani Masalah Anda?

Spanish Indonesian
cliente pelanggan
problemas masalah
proveedores penyedia
tus anda
cómo cara

ES Hay problemas que salen de la nada que no pueden solucionarse simplemente mirando la web. ¿Cómo responde el servicio de atención al cliente de CyberGhost y Surfshark?

ID Tentunya masalah dapat timbul yang tidak bisa Anda selesaikan hanya dengan melihat informasi di situs penyedia VPN. Bagaimana cara layanan pelangganan CyberGhost dan Surfshark merespon hal ini?

Spanish Indonesian
problemas masalah
web situs
surfshark surfshark
no tidak
simplemente hanya
servicio layanan
y dan
pueden dapat
cómo cara

ES Con altas velocidades puedes ver tu película y serie favorita sin problemas ni largos periodos de carga de búfer

ID Dengan kecepatan yang lebih tinggi, Anda bisa menonton film dan tayangan favorit Anda tanpa kendala, gangguan dan waktu sangga yang lama

Spanish Indonesian
ver menonton
película film
favorita favorit
velocidades kecepatan
y dan
sin tanpa

ES Los problemas con la justicia que hayas podido escuchar ocasionalmente, ocurren generalmente cuando la gente descarga torrents de materiales con derechos de autor

ID Masalah dengan pihak hukum yang mungkin kadang Anda dengar pada umumnya terjadi saat orang-orang melakukan torrent terhadap konten yang dilindungi hak cipta

Spanish Indonesian
problemas masalah
generalmente umumnya
torrents torrent
derechos hak
cuando saat
escuchar anda
gente orang
la gente orang-orang
de dengan

ES Esto es particularmente peligroso si estás enviando correos electrónicos que contienen información que podría conducirte a tener problemas legales o ponerte en riesgo debido al clima político del país en el que vives.

ID Hal ini khususnya berbahaya jika Anda mengirim email yang berisi informasi yang bisa mengakibatkan masalah hukum atau membahayakan Anda karena iklim politik di negara tempat Anda tinggal.

Spanish Indonesian
peligroso berbahaya
contienen berisi
problemas masalah
legales hukum
clima iklim
país negara
información informasi
en di
si jika
o atau
debido karena
esto hal
correos email
que yang
podría bisa

ES Dependiendo del país donde esté registrado el proveedor de VPN, las descargas ilegales pueden causarles problemas con las autoridades

ID Tergantung dari negara tempat penyedia VPN terdaftar, pengunduhan ilegal bisa membuat mereka harus berurusan dengan pihak berwajib

Spanish Indonesian
dependiendo tergantung
país negara
registrado terdaftar
proveedor penyedia
vpn vpn
ilegales ilegal
pueden bisa
de dengan

ES Sin embargo, está aumentando el número de personas que son conscientes de los problemas de privacidad asociados al uso de los servicios gratuitos de Google

ID Namun, orang-orang semakin sadar akan resiko privasi yang hadir saat menggunakan layanan gratis Google

Spanish Indonesian
privacidad privasi
gratuitos gratis
google google
sin embargo namun
personas orang
servicios layanan

ES Además del hecho de que es bastante invasivo, también significa que podrían disminuir artificialmente la velocidad de tu conexión o provocar cualquier otro tipo de problemas.

ID Selain dari fakta bahwa hal tersebut invasif, mereka juga secara artifisial dapat membuat koneksi lebih lamban atau membuat masalah lainnya.

Spanish Indonesian
podrían dapat
conexión koneksi
otro lainnya
problemas masalah
hecho fakta
también juga
o atau
de dari

ES Si quieres usar cualquiera de estas webs para descargar torrents, asegúrate siempre que los torrents que descargues no sean ilegales, así no te meterás en problemas accidentalmente.

ID Jika Anda ingin menggunakan salah satu situs ini untuk mengunduh torrent, selalu pastikan bahwa torrent yang Anda unduh tidak ilegal sehingga Anda tidak secara sengaja terlibat masalah.

Spanish Indonesian
webs situs
torrents torrent
asegúrate pastikan
problemas masalah
ilegales ilegal
quieres ingin
si jika
descargar mengunduh
siempre selalu
de satu
para untuk
no tidak

ES Si simplemente te descargas cualquier cosa de RARBG, puedes encontrarte con problemas con tu ISP

ID Jika Anda langsung mengakses and mengunduh apapun dari RARBG, Anda mungkin akan terjerat masalah dengan penyedia layanan internet (ISP) Anda

Spanish Indonesian
descargas mengunduh
rarbg rarbg
problemas masalah
isp isp
si jika
puedes mungkin
de dengan
tu anda

ES Algunas desventajas de PrivadoVPN son su limitada red de servidores, la falta de un protocolo WireGuard y el hecho de que no ofrecen direcciones IP dedicadas. Sin embargo, no son problemas importantes y en general estamos muy satisfechos con PrivadoVPN.

ID Beberapa kelemahan PrivadoVPN adalah jaringan server yang terbatas, tidak adanya protokol WireGuard, dan fakta bahwa mereka tidak menawarkan alamat IP khusus. Namun, ini bukanlah masalah besar dan secara umum kami merasa sangat puas dengan PrivadoVPN.

Spanish Indonesian
limitada terbatas
servidores server
protocolo protokol
hecho fakta
ofrecen menawarkan
direcciones alamat
problemas masalah
general umum
sin embargo namun
red jaringan
no tidak
y dan

ES Elige una VPN y suscríbete. No uses VPN gratuitas, te arriesgas a tener importantes problemas de búfer y con el software de bloqueo geográfico inteligente. Personalmente, hemos encontrado que ExpressVPN funciona sin fallos.

ID Pilih VPN dan berlangganan. Jangan gunakan VPN gratis, karena Anda beresiko mengalami buffering dan kesulitan akibat perangkat lunak geo-blokir. Menurut kami pribadi, ExpressVPN selalu bekerja tanpa masalah.

Spanish Indonesian
elige pilih
vpn vpn
gratuitas gratis
problemas masalah
expressvpn expressvpn
y dan
software perangkat lunak
sin tanpa
no jangan
a bekerja

ES HBO Max no está actualmente disponible en todas partes debido a problemas de licencias territoriales. Oficialmente, solo puedes disfrutar de sus servicios desde los EE. UU. Sin embargo, puedes eludir esa limitación si sigues los siguientes pasos:

ID HBO Max saat ini tidak tersedia di luar negeri karena masalah lisensi kawasan. Secara resmi, Anda hanya bisa menikmati layanannya dari AS. Namun, Anda bisa melampauinya jika Anda mengikuti langkah berikut ini:

Spanish Indonesian
hbo hbo
problemas masalah
licencias lisensi
oficialmente resmi
disfrutar menikmati
actualmente saat ini
en di
siguientes berikut
si jika
sin embargo namun
disponible tersedia
solo hanya
no tidak
debido karena
de luar
pasos langkah
sin anda
está ini

ES Además de todo esto, tal vez tengas que lidiar con problemas de seguridad como los ficheros de registros

ID Lalu, Anda mungkin harus berurusan dengan ancaman keamanan seperti logging

Spanish Indonesian
seguridad keamanan
como seperti
tal vez mungkin
tengas anda
de dengan

ES El problema es que las opciones gratuitas no son lo suficientemente rápidas para ver Hulu sin cortes u otros problemas

ID Sayangnya, pilihan gratis sering kali tidak cukup cepat untuk nonton Hulu tanpa lag atau masalah lain

Spanish Indonesian
opciones pilihan
gratuitas gratis
suficientemente cukup
rápidas cepat
hulu hulu
otros lain
sin tanpa
no tidak
para untuk
problemas masalah

ES En resumen, Surfshark te da acceso a Hulu sin problemas y por poco dinero

ID Secara singkat, Anda bisa percaya bahwa Surfshark akan memberi Anda akses ke Hulu dengan mulus dan murah

Spanish Indonesian
surfshark surfshark
da memberi
acceso akses
hulu hulu
sin problemas mulus
y dan
sin anda
a ke

ES La mayor desventaja de Sony Liv es que la mayoría del contenido disponible proviene de la India, resultando con algunos problemas si no entiendes el idioma.

ID Kekurangan terbesar dari Sony Liv adalah sebagian besar kontennya tersedia dari India, sehinga akan jadi masalah jika Anda tidak paham bahasanya.

Spanish Indonesian
sony sony
india india
problemas masalah
si jika
disponible tersedia
es adalah
no tidak
de dari
mayoría besar
que anda

ES La calidad de los streamings es consistente sin problemas de buffer

ID Kualitas streaming konsisten tanpa buffer

Spanish Indonesian
sin tanpa
calidad kualitas

ES El otro motivo por el que igual puedes elegir una web de streaming distinta es que algunos enlaces se abren en ventanas diferentes en nuevas webs, provocando algunos problemas de redirecciones justo cuando quieres ver el partido o el evento deportivo.

ID Alasan lain mengapa Anda mungkin memilih situs streaming yang berbeda adalah beberapa tautan di situs ini akan terbuka di jendela baru dan diarahkan ke situs baru, sehingga Anda kebingungan saat ingin nonton pertandingan olahraga.

Spanish Indonesian
motivo alasan
streaming streaming
enlaces tautan
ventanas jendela
nuevas baru
en di
quieres ingin
diferentes berbeda
elegir memilih
es adalah
cuando saat
otro lain
web situs
algunos beberapa
de dan
que yang
puedes mungkin
ver ke

ES Tan vez tengas que lidiar con algunos anuncios invasivos y enlaces rotos, pero la capacidad de ver deportes por streaming desde todo el mundo hace que valga la pena enfrentarse a estos problemas.

ID Anda mungkin perlu melihat beberapa iklan mengganggu dan tautan error, tapi kemampuan untuk streaming olahraga dari mana saja di dunia sebanding dengan gangguan-gangguan itu.

Spanish Indonesian
anuncios iklan
enlaces tautan
capacidad kemampuan
deportes olahraga
streaming streaming
mundo dunia
tengas anda
y dan
pero tapi
ver melihat
por di

ES Precio, la ayuda, la interfaz, el número de servidores, muchas cosas a tener en cuenta, por lo que es posible que tengas problemas para elegir la VPN correcta para tus necesidades.

ID Pertimbangkan aspek harga, bantuan, interface dan jumlah server dan alhasil mungkin Anda akan kesulitan dalam memilih VPN yang sesuai dengan kebutuhan Anda.

Spanish Indonesian
precio harga
ayuda bantuan
servidores server
vpn vpn
necesidades kebutuhan
posible mungkin
elegir memilih
número jumlah
tengas anda
en dalam
de dan

ES Esto puede crear todo tipo de problemas relacionados con la privacidad y la identidad

ID Hal ini bisa mengakibatkan segala jenis masalah terkait privasi dan identitas

Spanish Indonesian
puede bisa
todo segala
tipo jenis
problemas masalah
relacionados terkait
privacidad privasi
identidad identitas
esto hal
y dan

Showing 50 of 50 translations