Hire a translator I am translator

Translate "ese punto" to Indonesian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ese punto" from Spanish to Indonesian

Translations of ese punto

"ese punto" in Spanish can be translated into the following Indonesian words/phrases:

ese ada adalah akan anda atas atau besar bisa dalam dan dapat dari dengan di hal ini itu jika kami karena ke lebih melakukan membuat menjadi namun orang pada saat saat ini sehingga setelah situs tahun tidak untuk yang
punto ada adalah akan atau dari dengan ke lebih menggunakan pada satu sebagai seperti tempat tidak titik untuk yang

Translation of Spanish to Indonesian of ese punto

Spanish
Indonesian

ES La VPN envía tu tráfico a través de un servidor en ese país y tú accedes a Internet, no con tu propia dirección IP, sino con la dirección IP de ese servidor

ID VPN mengirimkan traffic Anda via server di negara tersebut dan Anda mengakses internet bukan dengan alamat IP Anda sendiri, melainkan dengan alamat IP dari server tersebut

Spanish Indonesian
vpn vpn
servidor server
país negara
internet internet
en di
no bukan
dirección alamat
y dan
tu anda

ES La VPN envía tu tráfico a través de un servidor en ese país, y accedes a Internet con la dirección IP de ese servidor

ID VPN mengirimkan traffic Anda via sebuah server di negara tersebut dan Anda mengakses internet dengan alamat IP dari server tersebut

Spanish Indonesian
vpn vpn
servidor server
país negara
internet internet
en di
dirección alamat
y dan
tu anda

ES ¿Hiciste, tal vez, una transferencia a tu amigo, familiar o conocido antes? Si ese es el caso, puedes mirar el número de cuenta que usaste para ese pago previo usando tu aplicación de banca en línea.

ID Mungkin Anda pernah melakukan transaksi transfer dengan teman, anggota keluarga atau kenalan Anda sebelumnya? Jika begitu, Anda bisa melihat nomor akun yang sebelumnya digunakan untuk pembayaran melalui aplikasi online banking Anda.

Spanish Indonesian
transferencia transfer
pago pembayaran
vez pernah
familiar keluarga
cuenta akun
aplicación aplikasi
si jika
o atau
número nomor
amigo teman
para untuk
tal vez mungkin
tu anda

ES ¿Recuerdas que instalamos Bundler y ese Gemfile en la base de nuestro directorio de temas? Bueno, Bundler usa Gemfiles para administrar gemas en proyectos y si abres ese archivo, verás lo siguiente:

ID Ingat bahwa kita memasang Bundler dan menempatkan Gemfile di dasar direktori tema kita? Nah, Bundler menggunakan Gemfiles untuk mengelola gem dalam proyek dan jika Anda membuka berkas itu, Anda akan melihat seperti berikut:

Spanish Indonesian
base dasar
directorio direktori
temas tema
proyectos proyek
archivo berkas
siguiente berikut
si jika
administrar mengelola
y dan
en di
para untuk

ES La ciudad de Napier está ubicada en la región de Hawke’s Bay y tiene una hermosa y bien preservada arquitectura de la década de 1930, y ese es el punto de diferencia especial de la ciudad.

ID Napier, terletak di Hawke’s Bay, memiliki arsitektur tahun 1930an yang dilestarikan dengan indahnya dan itulah ciri khas kota ini.

Spanish Indonesian
napier napier
ubicada terletak
arquitectura arsitektur
en di
ciudad kota
y dan

ES Quieres dibujar los ojos de los espectadores directamente en ese punto

ID Anda ingin menarik mata pemirsa langsung ke tempat itu

Spanish Indonesian
ojos mata
directamente langsung
punto tempat
quieres ingin

ES El precio necesita liquidez para seguir al alza, para eso va a liquidar varios puntos semanales y mensual. Desde ese punto arranca la onda 3 del movimiento diario.

ID Terlihat formasi DB , artinya akumulasi - distribusi berpotensi berjalan. Target proyeksi ada di 0.8850 Untuk Buy bisa di area neck 0.8700 Cutloss 0.8643 Disclaimer on

Spanish Indonesian
para untuk

ES El precio necesita liquidez para seguir al alza, para eso va a liquidar varios puntos semanales y mensual. Desde ese punto arranca la onda 3 del movimiento diario.

ID Terlihat formasi DB , artinya akumulasi - distribusi berpotensi berjalan. Target proyeksi ada di 0.8850 Untuk Buy bisa di area neck 0.8700 Cutloss 0.8643 Disclaimer on

Spanish Indonesian
para untuk

ES El precio necesita liquidez para seguir al alza, para eso va a liquidar varios puntos semanales y mensual. Desde ese punto arranca la onda 3 del movimiento diario.

ID Terlihat formasi DB , artinya akumulasi - distribusi berpotensi berjalan. Target proyeksi ada di 0.8850 Untuk Buy bisa di area neck 0.8700 Cutloss 0.8643 Disclaimer on

Spanish Indonesian
para untuk

ES El precio necesita liquidez para seguir al alza, para eso va a liquidar varios puntos semanales y mensual. Desde ese punto arranca la onda 3 del movimiento diario.

ID Terlihat formasi DB , artinya akumulasi - distribusi berpotensi berjalan. Target proyeksi ada di 0.8850 Untuk Buy bisa di area neck 0.8700 Cutloss 0.8643 Disclaimer on

Spanish Indonesian
para untuk

ES El precio necesita liquidez para seguir al alza, para eso va a liquidar varios puntos semanales y mensual. Desde ese punto arranca la onda 3 del movimiento diario.

ID Terlihat formasi DB , artinya akumulasi - distribusi berpotensi berjalan. Target proyeksi ada di 0.8850 Untuk Buy bisa di area neck 0.8700 Cutloss 0.8643 Disclaimer on

Spanish Indonesian
para untuk

ES El precio necesita liquidez para seguir al alza, para eso va a liquidar varios puntos semanales y mensual. Desde ese punto arranca la onda 3 del movimiento diario.

ID Terlihat formasi DB , artinya akumulasi - distribusi berpotensi berjalan. Target proyeksi ada di 0.8850 Untuk Buy bisa di area neck 0.8700 Cutloss 0.8643 Disclaimer on

Spanish Indonesian
para untuk

ES El precio necesita liquidez para seguir al alza, para eso va a liquidar varios puntos semanales y mensual. Desde ese punto arranca la onda 3 del movimiento diario.

ID Terlihat formasi DB , artinya akumulasi - distribusi berpotensi berjalan. Target proyeksi ada di 0.8850 Untuk Buy bisa di area neck 0.8700 Cutloss 0.8643 Disclaimer on

Spanish Indonesian
para untuk

ES El precio necesita liquidez para seguir al alza, para eso va a liquidar varios puntos semanales y mensual. Desde ese punto arranca la onda 3 del movimiento diario.

ID Terlihat formasi DB , artinya akumulasi - distribusi berpotensi berjalan. Target proyeksi ada di 0.8850 Untuk Buy bisa di area neck 0.8700 Cutloss 0.8643 Disclaimer on

Spanish Indonesian
para untuk

ES El precio necesita liquidez para seguir al alza, para eso va a liquidar varios puntos semanales y mensual. Desde ese punto arranca la onda 3 del movimiento diario.

ID Terlihat formasi DB , artinya akumulasi - distribusi berpotensi berjalan. Target proyeksi ada di 0.8850 Untuk Buy bisa di area neck 0.8700 Cutloss 0.8643 Disclaimer on

Spanish Indonesian
para untuk

ES El Protocolo de túnel punto a punto (PPTP) es uno de los protocolos VPN más antiguos que existen

ID Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP) merupakan salah satu protokol VPN tertua yang ada

Spanish Indonesian
pptp pptp
vpn vpn
es merupakan
de satu
que yang
protocolo protokol

ES Mientras que ver un partido por streaming desde una web puede no ser ilegal, la descarga o los servicios de streaming punto a punto pueden ser considerados una violación de las leyes de los derechos de autor

ID Walaupun streaming pertandingan dari sebuah situs mungkin tidak ilegal, layanan pengunduhan atau peer-to-peer streaming bisa termasuk pelanggaran hak cipta

Spanish Indonesian
streaming streaming
web situs
ilegal ilegal
derechos hak
mientras walaupun
servicios layanan
no tidak
o atau
de sebuah

ES Al utilizar una pila optimizada de punto a punto en los nodos exclusivos del cliente, Amazon ElastiCache le proporciona un rendimiento seguro e increíblemente rápido.

ID Dengan memanfaatkan tumpukan yang dioptimalkan ujung-ke-ujung yang berjalan pada node khusus pelanggan, Amazon ElastiCache memberikan kinerja yang sangat cepat dan aman.

Spanish Indonesian
nodos node
cliente pelanggan
amazon amazon
proporciona memberikan
rendimiento kinerja
rápido cepat
al ke
seguro aman
en pada
de dan

ES Una vez que se inicia una operación de escalado, Aurora Serverless intenta encontrar un punto de escalado, que es el punto temporal en el cual la base de datos puede completar el escalado de manera segura

ID Setelah operasi penskalaan dimulai, Aurora Nirserver mencoba untuk menemukan titik penskalaan, yang merupakan titik di mana basis data dapat diskalakan penuh dengan aman

Spanish Indonesian
encontrar menemukan
punto titik
puede dapat
en di
datos data
segura aman
es merupakan
base basis

ES Este ejemplo demuestra la capacidad de limitar el número de intentos de inicio de sesión. Los visitantes tienen 2 intentos de inicio de sesión por minuto. Si superan ese umbral, se les negará la posibilidad de iniciar sesión durante 5 minutos.

ID Contoh ini mendemonstrasikan kemampuan membatasi jumlah percobaan login. Pengunjung diberikan 2 percobaan login per menit. Apabila mereka melampaui ambang batas ini, izin login mereka akan ditolak selama 5 menit.

Spanish Indonesian
ejemplo contoh
capacidad kemampuan
limitar membatasi
visitantes pengunjung
durante selama
número jumlah
minutos menit

ES Cambiar la configuración de Twitter en tu navegador web cuando no iniciaste sesión solo modifica la conducta en ese navegador mientras no hayas iniciado sesión en Twitter

ID Mengubah pengaturan Twitter di browser web saat Anda keluar dari Twitter hanya akan memengaruhi perilaku di browser tersebut saat Anda tidak masuk ke Twitter

Spanish Indonesian
configuración pengaturan
twitter twitter
conducta perilaku
en di
no tidak
navegador browser
web web
solo hanya
de keluar
cuando saat
hayas akan
cambiar mengubah
tu anda
la dari

ES Google utiliza las cookies para analizar el tráfico de este sitio web. La información sobre el uso que haces de nuestro sitio web se comparte con Google para ese fin. Ver detalles.

ID Google menyediakan cookie untuk menganalisis traffic ke situs ini. Informasi tentang penggunaan Anda atas situs kami dibagikan kepada Google untuk tujuan tersebut. Lihat detail.

Spanish Indonesian
google google
cookies cookie
analizar menganalisis
información informasi
uso penggunaan
detalles detail
ver lihat
web situs
de tentang
para untuk

ES Los expertos habrán recibido capacitación en al menos una solución de EMM de Android Enterprise Recommended y están familiarizados con otras dos soluciones de EMM de ese programa.

ID Pakar telah dilatih dalam setidaknya satu solusi EMM Android Enterprise Recommended dan telah memahami dua solusi EMM Android Enterprise Recommended tambahan.

Spanish Indonesian
expertos pakar
android android
en dalam
y dan
soluciones solusi

ES Sin embargo, ese no es el único uso de una conexión a Internet protegida y anónima

ID Namun, bukan itu satu-satunya fungsi dari koneksi internet yang terlindungi dan anonim

Spanish Indonesian
protegida terlindungi
anónima anonim
sin embargo namun
internet internet
conexión koneksi
no bukan
y dan
único satu

ES También deben lidiar con los mismos problemas de seguridad: aún eres susceptible a los hackers y tu IP puede ser descubierta, a pesar de que ese proceso no es tan fácil como con un proxy HTTP

ID Mereka menghadapi masalah keamanan yang serupa juga: Anda masih tetap rentan akan peretas dan IP Anda dapat dikenali, meskipun prosesnya tidak semudah proxy HTTP

Spanish Indonesian
problemas masalah
seguridad keamanan
hackers peretas
proceso prosesnya
proxy proxy
http http
a pesar de meskipun
puede dapat
también juga
no tidak
aún masih
y dan
tu anda

ES Se podría decir que es «invisible» en ese sentido

ID Dalam hal ini, bisa dibilang proxy tersebut ‘tidak kasat mata’

Spanish Indonesian
decir tidak
en dalam
es ini

ES Si ese es el caso, prometen no guardar el tráfico de datos, por lo que otros tampoco podrán verlo.

ID Jika begitu,mereka berjanji untuk tidak menyimpan traffic data Anda, sehingga pihak lain tidak dapat melihatnya juga.

Spanish Indonesian
datos data
otros lain
podrán dapat
si jika
no tidak
guardar menyimpan

ES Esto se debe a que L2TP usa el puerto UDP 500 y algunas webs bloquean ese puerto

ID Hal ini disebabkan karena L2TP menggunakan port UDP 500 dan beberapa situs telah memblokir port ini

Spanish Indonesian
udp udp
webs situs
y dan
esto hal

ES Dado que Netflix podría no tener los derechos para mostrar ese contenido en tu país, están luchando contra el uso de las VPN

ID Mengingat Netflix tidak punya hak untuk menayangkan konten tersebut di negara Anda, maka mereka melarang penggunaan VPN

Spanish Indonesian
netflix netflix
contenido konten
país negara
vpn vpn
derechos hak
en di
uso penggunaan
no tidak
que maka
para untuk
tu anda

ES Para conectar tu Apple TV a una VPN puedes instalar la VPN en un router, y conectar tu Apple TV a la red de ese router. Tu Apple TV estará entonces conectada a la VPN y asegurada de forma automática.

ID Untuk menghubungkan Apple TV Anda ke VPN, Anda bisa memasang VPN di router lalu menghubungkan Apple TV Anda ke jaringan router tersebut. Apple TV Anda sekarang terhubung ke VPN dan secara otomatis aman.

Spanish Indonesian
vpn vpn
instalar memasang
router router
en di
conectar menghubungkan
red jaringan
y dan
automática otomatis
para untuk
a ke
tu anda

ES En ese momento, Network Lock permitirá que el tráfico de datos vuelva a enviarse de nuevo

ID Saat itu tiba, Network Lock akan mengizinkan traffic data untuk dikirimkan kembali

Spanish Indonesian
datos data
permitir mengizinkan
de kembali

ES Al inicio deberás pagar el plan al que te suscribas, pero tendrás ese dinero de vuelta si cancelas la cuenta dentro de los 30 días

ID Anda awalnya perlu membayar langganan yang dipilih, tapi Anda akan mendapat uangnya kembali jika Anda membatalkan akunnya dalam kurun waktu 30 hari

Spanish Indonesian
pagar membayar
plan langganan
pero tapi
si jika
días hari
deberás akan

ES En ese caso, simplemente introduce tus datos de usuario de la configuración de VPN en tu iPhone y conecta manualmente

ID Dalam kasus seperti itu, masukkan data pengguna Anda ke pengaturan VPN di iPhone Anda dan terhubung secara manual

Spanish Indonesian
datos data
usuario pengguna
configuración pengaturan
vpn vpn
iphone iphone
conecta terhubung
caso kasus
en di
y dan
manualmente manual
tu anda

ES ¿Quieres desbloquear una determinada web de otro país? Pues comprueba si la VPN que quieres elegir tiene servidores en ese país

ID Apakah Anda ingin membuka blokir sebuah situs tertentu dari negara lain? Coba periksa jika VPN yang Anda ingin pilih memiliki server di negara tersebut

Spanish Indonesian
web situs
otro lain
país negara
comprueba periksa
vpn vpn
servidores server
quieres ingin
en di
si jika
elegir pilih
de sebuah
tiene memiliki
que yang
desbloquear membuka

ES Sin embargo, considerando el número de mirrors y los intentos de bloqueo, ese número podría estar distorsionado, y 20-60 millones de visitas al mes serían, tal vez, unas cifras más precisas.

ID Namun, mengingat jumlah mirrors dan upaya pemblokirannya, jumlah pengguna tersebut bisa jadi tidak akurat, dan 20-60 juta kunjungan per bulan menjadi angkat yang lebih akurat.

Spanish Indonesian
millones juta
visitas kunjungan
mes bulan
sin embargo namun
más lebih
número jumlah
y dan

ES A partir de ese momento la vigilancia se centró en Internet

ID Sejak saat itu, fokus dari pengawasan berpindah ke ranah internet

Spanish Indonesian
vigilancia pengawasan
internet internet
a ke
en saat
de dari

ES Esto depende de la ubicación de estos servidores y de la legislación de ese país.

ID Hal ini tergantung dari lokasi server dan legislasi di negara tersebut.

Spanish Indonesian
depende tergantung
ubicación lokasi
servidores server
país negara
esto hal
y dan

ES Su biblioteca es extensa y suele incluir nuevos lanzamientos y programas populares que se emiten en ese momento

ID Koleksinya ekstensif dan sering kali mencakup rilisan baru serta tayangan populer yang sedang tayang saat itu

Spanish Indonesian
suele sering
nuevos baru
populares populer
y dan
en saat
que yang

ES Ese vestido de esa web del que nunca habías oído hablar aparece repentinamente en todas tus redes sociales

ID Baju terusan dari sebuah situs yang belum pernah Anda dengan sebelumnya tiba-tiba ada di semua beranda media sosial Anda

Spanish Indonesian
web situs
en di
todas semua
nunca pernah
sociales sosial
de sebuah

ES Del mismo modo, los anuncios de escapadas baratas a Italia han seguido apareciendo desde el día que buscaste un poco respecto a ese posible viaje a Roma

ID Mirip dengan hal ini, iklan tentang liburan murah ke Italia selalu muncul setelah Anda melakukan riset kecil-kecilan tentang perjalanan ke Roma

Spanish Indonesian
anuncios iklan
baratas murah
poco kecil
viaje perjalanan
de tentang
a setelah
el ini

ES Automáticamente obtendrás un error diciéndote que ese servicio no está disponible para ti

ID Anda otomatis akan mendapat pesan error yang menyatakan bahwa layanannya tidak tersedia

Spanish Indonesian
automáticamente otomatis
disponible tersedia
no tidak
está yang

ES Con PrivadoVPN puedes acceder a tu cuenta de Netflix. Si te conectas a un servidor en Estados Unidos, obtendrás acceso a la biblioteca de Netflix de ese país.

ID Dengan PrivadoVPN Anda dapat mengakses akun Netflix Anda. Jika Anda terhubung ke server di Amerika Serikat, Anda akan mendapatkan akses ke perpustakaan Netflix AS.

Spanish Indonesian
cuenta akun
netflix netflix
servidor server
unidos serikat
en di
si jika
puedes dapat
acceder mengakses
acceso akses
conectas terhubung
a ke
estados unidos amerika
de dengan
tu anda

ES Si no hay suficientes personas viéndolo desde un sitio concreto, las plataformas de streaming no pagarán licencias territoriales en ese sitio

ID Jika tidak akan ada cukup orang yang akan menonton dari suatu tempat tertentu, platform streaming tidak akan membayar lisensi kawasan di tempat itu

Spanish Indonesian
sitio tempat
concreto tertentu
plataformas platform
streaming streaming
licencias lisensi
pagar membayar
personas orang
en di
si jika
no tidak

ES Antes de usar una VPN para acceder a HBO Max, o a cualquier otro servicio de streaming, es de sabios leer los términos y condiciones de ese servicio

ID Sebelum Anda menggunakan VPN untuk mengakses HBO Max, atau layanan streaming lainnya, ada baiknya untuk selalu memeriksa syarat dan ketentuan dari layanan tersebut

Spanish Indonesian
vpn vpn
hbo hbo
otro lainnya
streaming streaming
servicio layanan
condiciones ketentuan
términos syarat
acceder mengakses
o atau
y dan
para untuk
es ada

ES De esta forma, accedes a Internet como si estuvieras en ese otro país, obteniendo así acceso a webs y servicios prohibidos.

ID Dengan begitu, Anda terlihat seperti tengah mengakses internet dari negara lain, sehingga mendapat akses ke situs dan layanan yang dibatasi.

Spanish Indonesian
otro lain
país negara
internet internet
acceso akses
webs situs
servicios layanan
y dan
como seperti
a ke
forma dari

ES Como hemos mencionado antes, la web del proveedor podría estar bloqueada en ese país.

ID Oleh karena, seperti yang disebutkan sebelumnya, situs penyedia dapat diblokir di negara tersebut.

Spanish Indonesian
web situs
proveedor penyedia
podría dapat
bloqueada diblokir
país negara
en di
como seperti

ES Lo más a menudo es que estas páginas entren en conflicto con las leyes de ese país.

ID Sebagian besar halaman ini bertentangan dengan hukum yang berlaku di negara tersebut.

Spanish Indonesian
más besar
páginas halaman
leyes hukum
país negara
en di
de dengan
es ini

ES Estos streamings solo están disponibles si te encuentras en el país donde se supone que se puede ver ese streaming en directo

ID Stream ini hanya tersedia jika Anda berada di negara tersebut

Spanish Indonesian
país negara
solo hanya
en di
si jika
disponibles tersedia
el ini
están anda

ES De esta forma consigues acceder a los servicios de streaming y webs de ese país, sin restricciones

ID Dengan begitu Anda mendapat akses ke layanan dan situs streaming di negara tersebut, tanpa khawatir batasan

Spanish Indonesian
acceder akses
streaming streaming
webs situs
país negara
restricciones batasan
servicios layanan
y dan
sin tanpa
a ke

ES VyprVPN puede garantizar más de ese anonimato en línea que aman los usuarios

ID VyprVPN mampu memastikan adanya tingkat anonimitas lebih tinggi yang disukai penggunanya

Spanish Indonesian
garantizar memastikan
anonimato anonimitas
puede mampu
más lebih
de yang

Showing 50 of 50 translations