ES Las fibras de TENCEL ™ Lyocell y Modal se pueden combinar con otras fibras para optimizar las propiedades del tejido resultante de la ropa deportiva para cualquier actividad deportiva
ES Las fibras de TENCEL ™ Lyocell y Modal se pueden combinar con otras fibras para optimizar las propiedades del tejido resultante de la ropa deportiva para cualquier actividad deportiva
ID "Serat TENCEL™ Lyocell dan Modal bisa dikombinasikan dengan serat lain untuk mengoptimalkan properti kain yang dihasilkan dari pakaian olahraga untuk setiap kegiatan olahraga
ES vieja cámara vintage, tecnología, cámara, viejo, retro, vintage, temas de fotografía, cámara - equipo fotográfico, interiores, cultura y entretenimiento artístico Public Domain
ID muda, wanita, mencatat, menggunakan, laptop, belajar, rumah, kacamata, komputer, teknologi nirkabel Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
tecnología | teknologi |
domain | domain |
de | menggunakan |
ES de madera, mesa, lente de cámara, mesa de madera, cámara, lente, tecnología, cámara - equipo fotográfico, temas de fotografía, lente - instrumento óptico Public Domain
ID kamera vintage lama, teknologi, kamera, tua, retro, vintage, tema fotografi, kamera - peralatan fotografi, di dalam ruangan, seni budaya dan hiburan Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
cámara | kamera |
tecnología | teknologi |
equipo | peralatan |
temas | tema |
domain | domain |
a | dalam |
mesa | ruangan |
de | dan |
fotografía | fotografi |
ES vieja cámara vintage, tecnología, cámara, viejo, retro, vintage, temas de fotografía, cámara - equipo fotográfico, interiores, cultura y entretenimiento artístico | Pxfuel
ID kamera vintage lama, teknologi, kamera, tua, retro, vintage, tema fotografi, kamera - peralatan fotografi, di dalam ruangan, seni budaya dan hiburan | Pxfuel
Spanish | Indonesian |
---|---|
cámara | kamera |
tecnología | teknologi |
temas | tema |
equipo | peralatan |
entretenimiento | hiburan |
cultura | budaya |
a | dalam |
fotografía | fotografi |
y | dan |
ES vieja cámara vintage, tecnología, cámara, viejo, retro, vintage, temas de fotografía, cámara - equipo fotográfico, interiores, cultura y entretenimiento artístico
ID kamera vintage lama, teknologi, kamera, tua, retro, vintage, tema fotografi, kamera - peralatan fotografi, di dalam ruangan, seni budaya dan hiburan
Spanish | Indonesian |
---|---|
cámara | kamera |
tecnología | teknologi |
temas | tema |
equipo | peralatan |
entretenimiento | hiburan |
cultura | budaya |
a | dalam |
fotografía | fotografi |
y | dan |
ES foto con poca luz, negro, cámara mil, cámara, lente, fotografía, accesorio, cámara - Equipo fotográfico, equipo, Objeto único Public Domain
ID orang, memegang, foto pemandangan, abu-abu, hitam, jembatan, kamera, foto, kertas, cetak Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
negro | hitam |
cámara | kamera |
domain | domain |
foto | foto |
ES cámara olimpo negro, digital, cámara, lente, fotografía, verde, hierba, al aire libre, cámara - Equipo fotográfico, equipo Public Domain
ID kamera, foto, lensa, peralatan, kayu, rak, tema fotografi, kamera - peralatan fotografi, teknologi, peralatan fotografi Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
cámara | kamera |
lente | lensa |
equipo | peralatan |
domain | domain |
digital | teknologi |
fotografía | fotografi |
ES negro, lente de la cámara nikkor, cámara nikon, lente, redondo, nikon, cámara, sombra, pared, disparar Public Domain
ID modern, lensa, fotografer, meja fotografer, tema fotografi, lensa - alat optik, kamera - peralatan fotografi, peralatan fotografi, close-up, teknologi Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
lente | lensa |
cámara | kamera |
domain | domain |
ES lente de cámara negra, negro, cámara, lente, fotografía, cámara - equipo fotográfico, temas de fotografía, tecnología, nadie, disparo de estudio Public Domain
ID kamera, slr, fotografi, objek, peta, globe, dunia, perjalanan, liburan, tema fotografi Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
cámara | kamera |
temas | tema |
domain | domain |
fotografía | fotografi |
ES West Coast, Espeleología deportiva en Nueva Zelanda | Cosas que puedes ver y hacer en Nueva Zelanda
ID West Coast, Menjelajahi gua di Selandia Baru | Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Selandia Baru
Spanish | Indonesian |
---|---|
nueva | baru |
puedes | dapat |
en | di |
que | yang |
cosas | hal |
y | dan |
ver | hal-hal |
ES Los operadores locales ofrecen paseos a caballo, alquiler de canoas, espeleología deportiva, caminatas guiadas y aventuras de descenso de rápidos.
ID Penyelenggara setempat menyediakan jalur berkuda, penyewaan kano, gua, jalan berpemandu, dan petualangan arung jeram.
Spanish | Indonesian |
---|---|
locales | setempat |
ofrecen | menyediakan |
aventuras | petualangan |
y | dan |
ES Si bien la minería de oro dio vida a Westport, es la minería de carbón la que la mantiene viva. Desde acá, podés organizar un descenso de ríos subterráneos, practicar espeleología deportiva o navegar en motos de agua.
ID Pertambangan emas memang memulai kehidupan di Westport, namun pertambangan batu baralah yang memeliharanya. Dari sini, Anda dapat mengatur rencana untuk arung jeram bawah tanah, menjelajahi gua, atau naik perahu jet.
Spanish | Indonesian |
---|---|
oro | emas |
vida | kehidupan |
organizar | mengatur |
en | di |
o | atau |
ES El magnífico aislamiento de Karamea es parte de su atractivo. Se pueden organizar allá toda clase de actividades de aventura, como la espeleología deportiva y la navegación en kayak.
ID Letak Karamea yang terpencil indah merupakan bagian dari daya tariknya. Segala jenis aktivitas petualangan dapat diatur di sini, termasuk menjelajahi gua dan naik kayak.
Spanish | Indonesian |
---|---|
pueden | dapat |
actividades | aktivitas |
aventura | petualangan |
kayak | kayak |
en | di |
es | merupakan |
y | dan |
parte | bagian |
ES Con frecuencia, Waitomo es lo primero que se viene a la mente cuando pensamos en practicar espeleología deportiva en Nueva Zelanda, sin embargo, por todo el país hay muchos sitios asombrosos que explorar para practicar este deporte.
ID Waitomo seringkali langsung menjadi prioritas saat memikirkan penjelajahan gua di Selandia Baru, kendati demikian, terdapat banyak situs penjelajahan gua yang menakjubkan di seantero negeri ini untuk Anda jelajahi.
Spanish | Indonesian |
---|---|
nueva | baru |
sitios | situs |
en | di |
sin | anda |
cuando | saat |
para | untuk |
muchos | banyak |
hay | yang |
ES Espeleología deportiva en Nueva Zelanda | Cosas que puedes ver y hacer en Nueva Zelanda
ID Menjelajahi gua di Selandia Baru | Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Selandia Baru
Spanish | Indonesian |
---|---|
nueva | baru |
puedes | dapat |
en | di |
que | yang |
cosas | hal |
y | dan |
ver | hal-hal |
ES Además de la ropa deportiva de alto rendimiento, las cualidades de las fibras Lyocell y Modal de la marca TENCEL ™ las hacen adecuadas para la creciente categoría de athleisure, diseñadas para uso general y ejercicio moderado
ID Selain dari pakaian olahraga yang memberikan performa tinggi, kualitas dari serat TENCEL™ Lyocell dan Modal membuatnya cocok untuk kategori atletik yang sedang berkembang - dirancang untuk pemakaian sehari-hari dan olahraga ringan
ES Como componente de la ropa deportiva, las fibras de TENCEL ™ Lyocell y Modal mantienen cualidades hidrofílicas con el tiempo (con una superficie de fibra que atrae agua), lo que los convierte en una alternativa práctica a las fibras sintéticas.
ID Sebagai komponen pakaian olahraga, serat TENCEL™ Lyocell dan Modal mempertahankan kualitas hidrofilik dari waktu ke waktu (dengan permukaan serat yang menarik air), menjadikannya alternatif yang praktis untuk serat sintetis.
ES Un enlace al sitio web oficial de una organización, equipo o liga deportiva en el que se haga referencia al solicitante.
ID Tautan ke situs web organisasi, tim, atau liga olahraga resmi Terverifikasi yang menyebutkan pemohon
Spanish | Indonesian |
---|---|
oficial | resmi |
organización | organisasi |
equipo | tim |
enlace | tautan |
al | ke |
o | atau |
web | web |
de | yang |
ES Piensa en la marca Nike. Cuando escuchas las palabras "Just Do It" o ves el logo de Nike, automáticamente identificas la marca como la empresa de ropa deportiva.
ID Pikirkan merek Nike. Apabila Anda mendengar kata-kata "Just Do It" atau melihat logo Nike, Anda secara otomatis mengidentifikasi merek ini sebagai perusahaan perlengkapan atletik.
Spanish | Indonesian |
---|---|
marca | merek |
ves | melihat |
empresa | perusahaan |
o | atau |
palabras | kata |
ES tarjetas, inspiradoras, citas, negro, cámara, Poco, fotografía, papel, lema, cámara - Equipo fotográfico Public Domain
ID notes, notebook, pensil, kacamata, kaca pembesar, peta, dunia, navigasi, objek, kamera Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
cámara | kamera |
domain | domain |
ES fotógrafo cámara réflex digital, y, equipo de lentes, profesional, fotógrafo, cámara réflex digital, amplificador, lente, equipo, cables Public Domain
ID laptop, komputer, browser, bisnis, kerja, meja, kantor, kayu, teknologi nirkabel, komunikasi Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
domain | domain |
digital | teknologi |
ES negro, cámara réflex digital, al lado, naranja, bolso, binoculares, cámara de arcilla, cordón, canon, lente Public Domain
ID pengaturan ruang kerja sarapan pagi, Pagi, Sarapan, ruang kerja, Pengaturan, hitam, kamera, komputer, meja, makanan Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
negro | hitam |
cámara | kamera |
domain | domain |
digital | komputer |
ES tarjetas, inspiradoras, citas, negro, cámara, poco, fotografía, papel, lema, cámara - Equipo fotográfico Public Domain
ID notebook, fotografi, foto, Hitam-putih, perak, smartphone, mobil, kunci, pensil, kamera Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
negro | hitam |
cámara | kamera |
domain | domain |
fotografía | fotografi |
ES cámara, lente, dslr, fotografía, negro, temas de fotografía, cámara - equipo fotográfico, mesa, equipo fotográfico, tecnología Public Domain
ID facebook, media sosial, smartphone, ponsel, teknologi, surat, komunikasi, teknologi nirkabel, aksara barat, teks Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
tecnología | teknologi |
domain | domain |
ES cámara, lente, fotografía, tecnología, cámara - equipo fotográfico, temas de fotografía, primer plano, lente - instrumento óptico, interiores, sin gente Public Domain
ID hitam, smartphone, headphone, berbagai, barang, buku, ponsel, penyelenggara, perhiasan, kabel Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
domain | domain |
ES cámara, lente, fotografía, tecnología, objetos, blanco y negro, temas de fotografía, cámara - equipo fotográfico, lente - instrumento óptico, equipo fotográfico Public Domain
ID kamera, bukaan, hitam dan putih, lensa, vintage, monokrom, fotografi, retro, rana, teknologi Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
cámara | kamera |
lente | lensa |
tecnología | teknologi |
blanco | putih |
negro | hitam |
domain | domain |
fotografía | fotografi |
y | dan |
ES cámara, óptica, lente, dslr, fotografía, negro, desenfoque, temas de fotografía, cámara - equipo fotográfico, tecnología Public Domain
ID Vintage, kamera, Retro, kayu, fotografi, hitam dan putih, foto, analog, lensa, Tua Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
cámara | kamera |
lente | lensa |
negro | hitam |
domain | domain |
de | dan |
fotografía | fotografi |
ES cámara, foto, lente, equipo, madera, estante, temas de fotografía, cámara - equipo fotográfico, tecnología, equipo fotográfico Public Domain
ID kamera, bingkai penuh, lensa, teknologi, perlengkapan, fotografer, fotografi, DSLR, lensa., Canon Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
cámara | kamera |
lente | lensa |
tecnología | teknologi |
domain | domain |
fotografía | fotografi |
ES negro, cámara réflex, montado, control deslizante, equipo, herramientas, cámara, producción, lomo, fotografía Public Domain
ID tiga, hitam, kamera, lensa, meja, fotografi, buku, majalah, teknologi, foto studio Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
negro | hitam |
cámara | kamera |
domain | domain |
a | tiga |
fotografía | fotografi |
ES negro, nikon milc, blanco, panel, vintage, cámara, nikon, fotografía, blanco y negro, cámara - equipo fotográfico Public Domain
ID hitam, kamera, dslr, fotografi, kayu, meja, outdoor, kamera - peralatan fotografi, tema fotografi, teknologi Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
negro | hitam |
cámara | kamera |
equipo | peralatan |
domain | domain |
fotografía | fotografi |
ES cámara, lente, negro, plateado, fotografía, desenfoque, temas de fotografía, tecnología, cámara - equipo fotográfico, lente - instrumento óptico Public Domain
ID hitam, kamera kanon, atas, coklat, kayu, permukaan, kanon, lensa, fotografi, gambar Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
cámara | kamera |
lente | lensa |
negro | hitam |
domain | domain |
fotografía | fotografi |
de | atas |
ES cámara, lente, fotografía, tecnología, cámara - equipo fotográfico, temas de fotografía, primer plano, lente - instrumento óptico, interiores, sin gente | Pxfuel
ID kamera, lensa, fotografi, teknologi, kamera - peralatan fotografi, tema fotografi, merapatkan, lensa - alat optik, dalam ruangan, tidak ada orang | Pxfuel
Spanish | Indonesian |
---|---|
cámara | kamera |
lente | lensa |
tecnología | teknologi |
equipo | peralatan |
temas | tema |
gente | orang |
a | dalam |
fotografía | fotografi |
sin | tidak |
ES cámara, lente, fotografía, tecnología, cámara - equipo fotográfico, temas de fotografía, primer plano, lente - instrumento óptico, interiores, sin gente
ID kamera, lensa, fotografi, teknologi, kamera - peralatan fotografi, tema fotografi, merapatkan, lensa - alat optik, dalam ruangan, tidak ada orang
Spanish | Indonesian |
---|---|
cámara | kamera |
lente | lensa |
tecnología | teknologi |
equipo | peralatan |
temas | tema |
gente | orang |
a | dalam |
fotografía | fotografi |
sin | tidak |
ES negro, cámara de apuntar y disparar rolleflex, marrón, tablón de madera, cámara, rolleiflex, utilidad, cuchara, tenedor, madera | Pxfuel
ID hitam, kamera rolleflex point-and-shoot, coklat, papan kayu, kamera, rolleiflex, utilitas, sendok, garpu, kayu | Pxfuel
Spanish | Indonesian |
---|---|
negro | hitam |
cámara | kamera |
madera | kayu |
ES negro, cámara de apuntar y disparar rolleflex, marrón, tablón de madera, cámara, rolleiflex, utilidad, cuchara, tenedor, madera
ID hitam, kamera rolleflex point-and-shoot, coklat, papan kayu, kamera, rolleiflex, utilitas, sendok, garpu, kayu
Spanish | Indonesian |
---|---|
negro | hitam |
cámara | kamera |
madera | kayu |
ES Esta función se activa con una cámara inteligente como la cámara Jabra PanaCast que puede ofrecer tres transmisiones de vídeo individuales
ID Fitur ini diaktifkan dengan kamera cerdas seperti kamera Jabra PanaCast yang dapat memberikan tiga aliran video individu
Spanish | Indonesian |
---|---|
función | fitur |
cámara | kamera |
inteligente | cerdas |
puede | dapat |
vídeo | video |
individuales | individu |
como | seperti |
ofrecer | memberikan |
tres | tiga |
de | dengan |
ES Siga la estela de la antigua Reina de Holanda, la Princesa Beatriz, y celebre su boda en la Cámara del Consejo. La Cámara Nupcial, junto con la suite nupcial y el desplazamiento opcional en barco hasta el hotel, le ofrecen una boda de cuento de hadas.
ID Ikuti jejak langkah mantan Ratu Belanda, Putri Beatrix, dan menikahlah di Council Chamber. Marriage Chamber, beserta Bridal Suite dan opsi datang ke hotel naik perahu, merupakan unsur sempurna untuk acara pernikahan seperti dalam dongeng
Spanish | Indonesian |
---|---|
hotel | hotel |
su | merupakan |
y | dan |
en | di |
hasta | ke |
ES Cámara (frontal/posterior) 2 MP/10 MP
ID Kamera (depan/belakang) 2 MP/10 MP
Spanish | Indonesian |
---|---|
cámara | kamera |
ES Los YouTubers actuaron como si encargaran cajas misteriosas en la dark web y las abrían delante de la cámara
ID YouTuber biasanya menjelaskan bahwa mereka telah membeli kotak misterius di dark web dan membukanya di depan kamera
Spanish | Indonesian |
---|---|
web | web |
cámara | kamera |
en | di |
y | dan |
ES No importa si es un fotógrafo profesional o un aficionado de Instagram, Nueva Zelanda ofrece un sinnúmero de maravillas para capturar con su cámara.
ID Baik Anda fotografer profesional maupun penggemar berat instagram, Selandia Baru menyediakan keragaman sasaran menakjubkan untuk lensa Anda.
Spanish | Indonesian |
---|---|
nueva | baru |
ofrece | menyediakan |
profesional | profesional |
para | untuk |
ES Ten en mente que cualquier dispositivo con cámara que se pueda conectar a Internet es vulnerable a esta clase de ataques.
ID Selalu ingat bahwa perangkat apapun dengan kamera dapat terhubung ke internet, artinya sangat rentan akan jenis-jenis serangan ini.
Spanish | Indonesian |
---|---|
dispositivo | perangkat |
cámara | kamera |
conectar | terhubung |
internet | internet |
ataques | serangan |
que | sangat |
a | ke |
de | dengan |
es | ini |
ES Además, casi todo el mundo tiene un smartphone con una buena cámara, hoy en día
ID Lebih dari itu, hampir siapapun memiliki smartphone dengan kamera yang cukup bagus jaman sekarang
Spanish | Indonesian |
---|---|
smartphone | smartphone |
buena | bagus |
cámara | kamera |
casi | hampir |
con | dengan |
tiene | memiliki |
ES Además, la versión de pago tiene una función que te protege de aplicaciones que puedan tomar el control de tu cámara y/o micrófono.
ID Lebih dari itu, versi berbayar memiliki fitur yang melindungi Anda dari aplikasi yang ingin mengambil alih kamera dan/atau mikrofon Anda.
Spanish | Indonesian |
---|---|
protege | melindungi |
tomar | mengambil |
cámara | kamera |
micrófono | mikrofon |
aplicaciones | aplikasi |
versión | versi |
función | fitur |
y | dan |
o | atau |
pago | berbayar |
tu | anda |
ES Las cimas esculturales de las montañas, cañones de río misteriosos, decoraciones cavernosas delicadas y formaciones costeras extravagantes que se asemejan a panqueques van a mantener tu cámara siempre ocupada
ID Pahatan punggung gunung, ngarai sungai misterius, hiasan gua yang rumit dan aneh, formasi pesisir seperti kue panekuk akan menyibukkan kamera Anda
Spanish | Indonesian |
---|---|
montañas | gunung |
río | sungai |
formaciones | formasi |
cámara | kamera |
y | dan |
a | seperti |
tu | anda |
ES Vas a tener muchas oportunidades para usar tu cámara fotográfica, por ejemplo para llevarte el recuerdo de la forma puntiaguda ridícula del pico Toka Toka en Northland o del entramado complicado de los fiordos de la Isla Sur.
ID Dari keunikan runcing Tokatoka Peak di Northland hingga pahatan fyord South Island (Pantai Selatan) yang memukau, terdapat banyak pemandangan indah yang dapat diabadikan dengan kamera Anda.
Spanish | Indonesian |
---|---|
cámara | kamera |
sur | selatan |
en | di |
de | dengan |
forma | dari |
tu | anda |
muchas | banyak |
ES El descarado kaka, el amigable takahe y las anguilas gigantes no te dejarán soltar tu cámara ni un momento. El monte Bruce te ofrece encuentros extraordinarios con la vida salvaje.
ID Celotehan burung kaka, burung takahe yang ramah dan belut raksasa bakal membuat Anda terburu-buru meraih kamera Anda. Mount Bruce menjanjikan pertemuan dengan beberapa margasatwa yang luar biasa.
Spanish | Indonesian |
---|---|
amigable | ramah |
gigantes | raksasa |
cámara | kamera |
y | dan |
con | dengan |
tu | anda |
no | beberapa |
ES Configuración del espacio de trabajo del diseñador del fotógrafo, Fotógrafo, Diseñador, Espacio de trabajo, Configuración, negocios, cámara, creativo, escritorio, pantalla Public Domain
ID muda, wanita, mencatat, menggunakan, laptop, belajar, rumah, kacamata, komputer, teknologi nirkabel Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
escritorio | komputer |
domain | domain |
de | menggunakan |
ES el fotógrafo cambia la configuración, cámara réflex digital, moderna, oficina, tecnología, tecnología inalámbrica, computadora, mano humana, mano, comunicación Public Domain
ID rencana aksi, agenda, analisis, analitik, hitam dan putih, bisnis, pelaku bisnis, rencana bisnis, kalender, kaukasia Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
domain | domain |
la | dan |
ES moderno, negro, blanco, espacio de trabajo de la oficina en el hogar, cámara, escritorio, moda, equipo, oficina en el hogar, oficina en casa Public Domain
ID fotografi, keyboard komputer yang diaktifkan, skala abu-abu, komputer, keyboard, lampu latar, teknologi, keyboard komputer, kunci komputer, komunikasi Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
escritorio | komputer |
domain | domain |
de | yang |
ES macbook, mesa, iphone, cámara réflex digital, cerrar, foto, pro, al lado, negro, puente Public Domain
ID macbook, laptop, komputer, teknologi, meja, kantor, bisnis, kreatif, kacamata, notepad Public Domain
Spanish | Indonesian |
---|---|
macbook | macbook |
domain | domain |
digital | teknologi |
mesa | meja |
Showing 50 of 50 translations