ES Hay bastantes relojes con temática de Star Trek, pero pocos son tan elegantes o elegantes como este. No solo se ve muy bien, sino que también viene grabado con el lema "Live Long and Prosper".
"perder sus elegantes" in Spanish can be translated into the following French words/phrases:
ES Hay bastantes relojes con temática de Star Trek, pero pocos son tan elegantes o elegantes como este. No solo se ve muy bien, sino que también viene grabado con el lema "Live Long and Prosper".
FR Il existe de nombreuses montres sur le thème de Star Trek, mais peu sont aussi élégantes ou élégantes que celle-ci. Non seulement il a fière allure, mais il est également gravé de la devise "Live Long and Prosper".
Spanish | French |
---|---|
relojes | montres |
temática | thème |
star | star |
lema | devise |
elegantes | élégantes |
grabado | gravé |
o | ou |
live | live |
sino | seulement |
de | de |
pero | mais |
también | également |
son | sont |
no | non |
viene | est |
hay | a |
ES Mire las elegantes y elegantes computadoras portátiles de Windows lanzadas en los últimos cinco años y verá muchas que se parecen un poco a una MacBoo...
FR Regardez les ordinateurs portables Windows haut de gamme et élégants sortis au cours des cinq dernières années et vous verrez beaucoup de choses qui
Spanish | French |
---|---|
portátiles | ordinateurs portables |
windows | windows |
últimos | dernières |
elegantes | élégants |
mire | regardez |
y | et |
en | haut |
de | de |
computadoras | ordinateurs |
años | années |
se | qui |
ES Nuestros chóferes están todos bien vestidos, manejando elegantes y elegantes sedanes Mercedes, por lo que puede estar seguro de que hará una llegada sofisticada, ya sea que se dirijan a Santa Mónica, West Hollywood, Anaheim o más allá.
FR Nos chauffeurs sont tous habillés et conduisent des berlines Mercedes élégantes et élégantes, de sorte que vous pouvez être sûr de faire une arrivée sophistiquée, que vous alliez à Santa Monica, West Hollywood, Anaheim ou au-delà.
Spanish | French |
---|---|
mercedes | mercedes |
llegada | arrivée |
sofisticada | sophistiqué |
mónica | monica |
hollywood | hollywood |
elegantes | élégantes |
santa | santa |
y | et |
seguro | sûr |
o | ou |
de | de |
sea | sorte |
puede | pouvez |
hará | faire |
todos | tous |
allá | sont |
nuestros | nos |
una | une |
a | à |
ES ¿Estás buscando transformar tu vida diaria en algo moderno? Si es así, mantén tus manos en estas elegantes y elegantes bombillas LED y deshazte de varias tensiones.
FR Vous cherchez à transformer votre quotidien en quelque chose de moderne ? Si c?est le cas, gardez la main sur ces ampoules LED intelligentes et stylées et débarrassez-vous des diverses tensions !
Spanish | French |
---|---|
diaria | quotidien |
moderno | moderne |
y | et |
manos | main |
bombillas | ampoules |
en | en |
mantén | gardez |
de | de |
si | cas |
buscando | cherchez |
transformar | transformer |
tu | votre |
es | est |
estas | ces |
ES Las billeteras de Victorinox están diseñadas para ser multifuncionales sin perder sus elegantes líneas y apariencia
FR Les portefeuilles Victorinox sont conçus pour être multifonctionnels sans perdre leurs lignes soignées ni leur élégance
Spanish | French |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
victorinox | victorinox |
diseñadas | conçus |
perder | perdre |
líneas | lignes |
elegantes | élégance |
ser | être |
de | sans |
para | pour |
están | l |
ES Las billeteras de Victorinox están diseñadas para ser multifuncionales sin perder sus elegantes líneas y apariencia
FR Les portefeuilles Victorinox sont conçus pour être multifonctionnels sans perdre leurs lignes soignées ni leur élégance
Spanish | French |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
victorinox | victorinox |
diseñadas | conçus |
perder | perdre |
líneas | lignes |
elegantes | élégance |
ser | être |
de | sans |
para | pour |
están | l |
Spanish | French |
---|---|
nueva | nouveau |
rock | rock |
y | et |
estilo | chic |
del | du |
es | en |
pero | un |
de | une |
urbanas | ville |
para | pour |
ES Envuelve tus sentidos con los estímulos que los elegantes espacios del W Mexico City te tienen preparado. Una experiencia que no te debes perder.
FR Enveloppez-vous de plaisirs sensoriels dans les élégants espaces de W Mexico City, avec des détails personnalisés qui concourent à une expérience extraordinaire.
Spanish | French |
---|---|
espacios | espaces |
w | w |
mexico | mexico |
city | city |
elegantes | élégants |
te | vous |
experiencia | expérience |
una | une |
que | à |
del | de |
Spanish | French |
---|---|
nueva | nouveau |
rock | rock |
y | et |
estilo | chic |
del | du |
es | en |
pero | un |
de | une |
urbanas | ville |
para | pour |
ES Más de 10,000 afirmaciones motivacionales para perder peso Reprograma tu subconsciente con 11 horas de afirmaciones subliminales para perder peso naturalmente en 7 días (para hombres y mujeres)
FR L'alimentation Végétalienne: Guide Cusisine Et Recettes Facile Pour Les Débutants Végane - Perdre Du Poids Avec Un Régime Alimentaire Vegan Ou Végétalien (Livre En Français / Vegan Diet French Book)
Spanish | French |
---|---|
perder | perdre |
peso | poids |
en | en |
y | et |
ES cultura cultural culturas cultivadas perder perdida perder perdiendo textura más suelta texturas texturizado superstición supersticiones espeluznantes nombre nombres nombrados autor autores infinito infinito lograr logros alcanzados logro tom hill
FR culture culturelle cultures cultivées perdre perte perdu perdre textures plus lâches textures texturées superstition superstitions effrayant nom noms nommés auteurs auteurs infini infini atteindre réalisations réalisées réalisation tom hill
Spanish | French |
---|---|
más | plus |
texturizado | texturé |
infinito | infini |
logros | réalisations |
tom | tom |
hill | hill |
culturas | cultures |
perder | perdre |
texturas | textures |
nombres | noms |
autores | auteurs |
nombre | nom |
perdida | perdu |
cultura | culture |
cultural | culturelle |
lograr | atteindre |
ES Hay pocas cosas peores que perder la conexión de una base de datos fundamental, excepto perder todos los datos que contiene.
FR Il n'y a rien de pire que la mise hors ligne d'une base de données vitale, si ce n'est de perdre toutes les données qu'elle contient.
Spanish | French |
---|---|
perder | perdre |
conexión | ligne |
la | la |
los | nest |
de | de |
datos | données |
cosas | les |
hay | a |
base | base |
ES Perder el derecho al cifrado significa perder negocio - Internet Society
FR Perdre le droit au cryptage signifie perdre des clients - Internet Society
Spanish | French |
---|---|
perder | perdre |
derecho | droit |
cifrado | cryptage |
internet | internet |
society | society |
el | le |
significa | signifie |
al | au |
ES Perder el derecho al cifrado significa perder negocio
FR Perdre le droit au cryptage signifie perdre des clients
Spanish | French |
---|---|
perder | perdre |
derecho | droit |
cifrado | cryptage |
el | le |
significa | signifie |
al | au |
ES Perder a un gato es como perder a un familiar
FR Perdre son chat, c'est exactement comme perdre l'un des membres de sa famille
Spanish | French |
---|---|
perder | perdre |
gato | chat |
familiar | famille |
es | cest |
como | de |
a | des |
Spanish | French |
---|---|
perder | perdre |
mi | mon |
objetivo | objectif |
semana | semaine |
es | est |
por | de |
ejemplo | exemple |
ser | être |
la | les |
primera | par |
ES La mayoría de las mujeres con anorexia nerviosa dejan de tener ciclos menstruales, a veces incluso antes de perder mucho peso. Las mujeres y los hombres con anorexia nerviosa pueden perder interés por el sexo.
FR Chez la plupart des femmes, on observe un blocage des cycles menstruels, parfois avant même une importante perte de poids. Les hommes et les femmes atteints d’anorexie mentale peuvent perdre tout désir sexuel.
Spanish | French |
---|---|
mujeres | femmes |
ciclos | cycles |
peso | poids |
hombres | hommes |
perder | perdre |
y | et |
pueden | peuvent |
de | de |
la | la |
la mayoría | plupart |
a veces | parfois |
ES Hay pocas cosas peores que perder la conexión de una base de datos fundamental, excepto perder todos los datos que contiene.
FR Il n'y a rien de pire que la mise hors ligne d'une base de données vitale, si ce n'est de perdre toutes les données qu'elle contient.
Spanish | French |
---|---|
perder | perdre |
conexión | ligne |
la | la |
los | nest |
de | de |
datos | données |
cosas | les |
hay | a |
base | base |
ES A causa de las páginas 404, el propietario de un sitio web puede perder mucho tráfico y backlinks potenciales, además de perder negocio
FR À cause des pages 404, le propriétaire d'un site Web peut perdre beaucoup de trafic et de liens retour potentiels, en plus de perdre des affaires
Spanish | French |
---|---|
causa | cause |
propietario | propriétaire |
puede | peut |
perder | perdre |
tráfico | trafic |
potenciales | potentiels |
negocio | affaires |
y | et |
páginas | pages |
además | plus |
de | de |
el | le |
sitio | site |
web | web |
un | des |
ES Dirija a sus clientes con Monitask sin perder el ritmo de trabajo: gestione su equipo de diseño y sus proyectos en una sola ventana. Establezca y controle las tareas de sus empleados, haga un seguimiento de sus horas de trabajo.
FR Dirigez vos clients avec Monitask sans perdre le rythme de travail ? gérez votre équipe de conception et leurs projets dans un guichet unique. Définissez et contrôlez les tâches de vos employés, suivez leurs heures de travail.
Spanish | French |
---|---|
clientes | clients |
perder | perdre |
monitask | monitask |
equipo | équipe |
y | et |
tareas | tâches |
horas | heures |
el | le |
gestione | gérez |
controle | contrôlez |
empleados | employés |
seguimiento | suivez |
de | de |
proyectos | projets |
ritmo | rythme |
trabajo | travail |
su | votre |
en | dans |
un | unique |
a | un |
sus | vos |
sin | sans |
ES Dirija a sus clientes con Monitask sin perder el ritmo de trabajo: gestione su equipo de diseño y sus proyectos en una sola ventana. Establezca y controle las tareas de sus empleados, haga un seguimiento de sus horas de trabajo.
FR Dirigez vos clients avec Monitask sans perdre le rythme de travail ? gérez votre équipe de conception et leurs projets dans un guichet unique. Définissez et contrôlez les tâches de vos employés, suivez leurs heures de travail.
Spanish | French |
---|---|
clientes | clients |
perder | perdre |
monitask | monitask |
equipo | équipe |
y | et |
tareas | tâches |
horas | heures |
el | le |
gestione | gérez |
controle | contrôlez |
empleados | employés |
seguimiento | suivez |
de | de |
proyectos | projets |
ritmo | rythme |
trabajo | travail |
su | votre |
en | dans |
un | unique |
a | un |
sus | vos |
sin | sans |
ES The Savoy goza de un amplio reconocimiento por sus fiestas elegantes y sus eventos esplendorosos. Hoy en día, continúa siendo el lugar por excelencia para festejar las ocasiones más importantes y memorables, aunando glamur atemporal y lujo moderno.
FR Le Savoy est réputé depuis son inauguration pour l?élégance de ses soirées et la beauté de ses événements. Entre glamour intemporel et luxe moderne, il demeure incontournable pour les plus importantes et les plus mémorables des occasions.
Spanish | French |
---|---|
importantes | importantes |
memorables | mémorables |
atemporal | intemporel |
y | et |
lujo | luxe |
moderno | moderne |
eventos | événements |
ocasiones | occasions |
fiestas | soirées |
elegantes | élégance |
de | de |
s | l |
más | plus |
siendo | est |
para | pour |
ES Abbotsford House está repleta de objetos que suscitan la curiosidad distribuidos por sus muchas y elegantes salas, como la biblioteca, el Salón Chino y el Estudio de Scott, donde se sentó a escribir sus últimas novelas.
FR De nombreux objets curieux remplissent les nombreuses salles majestueuses d'Abbotsford House, notamment la bibliothèque, le salon japonais et le bureau de Scott où il rédigea ses derniers romans.
Spanish | French |
---|---|
biblioteca | bibliothèque |
scott | scott |
últimas | derniers |
novelas | romans |
objetos | objets |
y | et |
salas | salles |
salón | salon |
de | de |
muchas | nombreuses |
house | les |
la | la |
estudio | bureau |
ES Al igual que el pico de la montaña por el que recibió su nombre, la plantilla Denali es majestuosa e impresionante. Sus dos columnas y sus elegantes colores aseguran que su CV se destaque.
FR Comme le sommet de la montagne qui lui a donné son nom, le modèle Denali est majestueux et impressionnant. Ses deux colonnes et ses couleurs de bon goût garantissent que votre CV se démarquera.
Spanish | French |
---|---|
nombre | nom |
plantilla | modèle |
columnas | colonnes |
montaña | montagne |
impresionante | impressionnant |
y | et |
colores | couleurs |
a | se |
de | de |
e | d |
la | la |
dos | deux |
su | son |
es | est |
se | qui |
ES The Savoy goza de un amplio reconocimiento por sus fiestas elegantes y sus eventos esplendorosos. Hoy en día, continúa siendo el lugar por excelencia para festejar las ocasiones más importantes y memorables, aunando glamur atemporal y lujo moderno.
FR Le Savoy est réputé depuis son inauguration pour l?élégance de ses soirées et la beauté de ses événements. Entre glamour intemporel et luxe moderne, il demeure incontournable pour les plus importantes et les plus mémorables des occasions.
Spanish | French |
---|---|
importantes | importantes |
memorables | mémorables |
atemporal | intemporel |
y | et |
lujo | luxe |
moderno | moderne |
eventos | événements |
ocasiones | occasions |
fiestas | soirées |
elegantes | élégance |
de | de |
s | l |
más | plus |
siendo | est |
para | pour |
ES Este barrio encantador ofrece muchas sorpresas y delicias culinarias entre sus edificios y plazas medievales, así como sus elegantes tiendas y especialidades gastronómicas
FR Avec ses bâtiments et ses places de l?époque médiévale, ses boutiques coquettes et ses spécialités culinaires, ce quartier plein de charme réserve bien des surprises et enchante les palais
Spanish | French |
---|---|
barrio | quartier |
sorpresas | surprises |
plazas | places |
tiendas | boutiques |
especialidades | spécialités |
culinarias | culinaires |
y | et |
edificios | bâtiments |
este | ce |
muchas | bien |
así | de |
ES Dirija a sus clientes con Monitask sin perder su ritmo de trabajo: gestione la eficiencia de su negocio y de su equipo en una sola ventana. Establezca y controle las tareas de sus empleados, haga un seguimiento de sus horas de trabajo.
FR Dirigez vos clients avec Monitask sans perdre votre rythme de travail ? gérez votre entreprise et l?efficacité de votre équipe en un seul guichet. Définissez et contrôlez les tâches de vos employés, suivez leurs heures de travail.
Spanish | French |
---|---|
clientes | clients |
perder | perdre |
ritmo | rythme |
monitask | monitask |
y | et |
equipo | équipe |
tareas | tâches |
horas | heures |
en | en |
gestione | gérez |
controle | contrôlez |
empleados | employés |
seguimiento | suivez |
de | de |
un | seul |
su | votre |
trabajo | travail |
negocio | entreprise |
eficiencia | efficacité |
a | un |
sin | sans |
ES Dirija a sus clientes con Monitask sin perder su ritmo de trabajo: gestione la eficiencia de su negocio y de su equipo en una sola ventana. Establezca y controle las tareas de sus empleados, haga un seguimiento de sus horas de trabajo.
FR Dirigez vos clients avec Monitask sans perdre votre rythme de travail ? gérez votre entreprise et l?efficacité de votre équipe en un seul guichet. Définissez et contrôlez les tâches de vos employés, suivez leurs heures de travail.
Spanish | French |
---|---|
clientes | clients |
perder | perdre |
ritmo | rythme |
monitask | monitask |
y | et |
equipo | équipe |
tareas | tâches |
horas | heures |
en | en |
gestione | gérez |
controle | contrôlez |
empleados | employés |
seguimiento | suivez |
de | de |
un | seul |
su | votre |
trabajo | travail |
negocio | entreprise |
eficiencia | efficacité |
a | un |
sin | sans |
ES Altova DatabaseSpy es una herramienta única para consultar, diseñar y comparar múltiples bases de datos que incluso genera elegantes gráficos a partir de los resultados de sus consultas
FR Altova DatabaseSpy est le seul outil de requête multi-base de données, de design et de comparaison de base de données qui permet même de générer des graphiques élégants directement depuis des résultats de requête
Spanish | French |
---|---|
altova | altova |
diseñar | design |
comparar | comparaison |
genera | générer |
gráficos | graphiques |
consultas | requête |
elegantes | élégants |
y | et |
datos | données |
resultados | résultats |
herramienta | outil |
múltiples | multi |
de | de |
bases de datos | databasespy |
es | est |
a | depuis |
incluso | même |
ES Altova DatabaseSpy es una herramienta única para consultar y diseñar que incluso genera elegantes gráficos a partir de los resultados de sus consultas.
FR Altova DatabaseSpy est le seul outil de requête et de design multi-base de données qui permet même de générer des graphiques élégants directement depuis des résultats de requête.
Spanish | French |
---|---|
altova | altova |
diseñar | design |
genera | générer |
gráficos | graphiques |
resultados | résultats |
consultas | requête |
elegantes | élégants |
y | et |
herramienta | outil |
de | de |
es | est |
a | depuis |
incluso | même |
ES Recopile sus respuestas en línea con Jotform y conviértalas automáticamente en PDFs profesionales y elegantes.
FR Collectez des réponses en ligne avec Jotform et présentez les données sous forme de PDFs élégants et professionnels automatiquement.
Spanish | French |
---|---|
recopile | collectez |
respuestas | réponses |
línea | ligne |
automáticamente | automatiquement |
jotform | jotform |
elegantes | élégants |
en | en |
y | et |
profesionales | professionnels |
Spanish | French |
---|---|
nueva | nouvelle |
experiencia | expérience |
usuario | utilisateur |
devops | devops |
implantar | déployer |
gestionar | gérer |
eficaz | efficacement |
entornos | environnements |
carga | charge |
visual | visuelle |
navegación | navigation |
cognitiva | cognitive |
flujos de trabajo | workflows |
elegantes | élégants |
y | et |
de | de |
diseñada | conçue |
ayudar | aider |
a | à |
una | une |
ES Lo que Libratone tiene a su favor, como con muchos de sus productos, es estilo. Los auriculares internos Q-Adapt se ven fantásticos. Son elegantes, bonitos y vienen en cuatro colores sutiles diferentes.
FR Ce que Libratone a pour lui, comme pour beaucoup de ses produits, cest le style. Les écouteurs intra-auriculaires Q-Adapt sont fantastiques. Ils sont élégants, jolis et se déclinent en quatre couleurs subtiles différentes.
Spanish | French |
---|---|
fantásticos | fantastiques |
colores | couleurs |
estilo | style |
auriculares | écouteurs |
elegantes | élégants |
y | et |
diferentes | différentes |
productos | produits |
en | en |
de | de |
es | cest |
son | sont |
ven | ce |
vienen | pour |
ES AccessPress Themes ofrece temas de WordPress bonitos y elegantes, totalmente receptivos y polivalentes (gratuitos y premium) para satisfacer todas sus necesidades.
FR AccessPress Themes offre des thèmes WordPress beaux et élégants, entièrement responsives et polyvalents (gratuits et premium) pour répondre à tous vos besoins.
Spanish | French |
---|---|
ofrece | offre |
bonitos | beaux |
gratuitos | gratuits |
premium | premium |
necesidades | besoins |
elegantes | élégants |
wordpress | wordpress |
y | et |
totalmente | entièrement |
satisfacer | répondre |
temas | thèmes |
de | des |
para | à |
ES AccessPress Themes ofrece temas de WordPress bonitos y elegantes, totalmente receptivos y polivalentes (gratuitos y premium) para satisfacer todas sus necesidades
FR AccessPress Themes offre des thèmes WordPress beaux et élégants, entièrement responsives et polyvalents (gratuits et premium) pour répondre à tous vos besoins
Spanish | French |
---|---|
ofrece | offre |
bonitos | beaux |
gratuitos | gratuits |
premium | premium |
necesidades | besoins |
elegantes | élégants |
wordpress | wordpress |
y | et |
totalmente | entièrement |
satisfacer | répondre |
temas | thèmes |
de | des |
para | à |
ES Los zapatos Converse son cómodos, elegantes y duraderos, y cuando se combinan con su diseño personalizado de Converse, eso significa que sus clientes solo obtienen lo mejor
FR Les chaussures Converse sont confortables, élégantes et durables, et lorsqu'elles sont combinées avec votre design personnalisé Converse, cela signifie que vos clients n'obtiennent que le meilleur
Spanish | French |
---|---|
zapatos | chaussures |
duraderos | durables |
diseño | design |
significa | signifie |
clientes | clients |
elegantes | élégantes |
personalizado | personnalisé |
y | et |
su | votre |
mejor | meilleur |
ES Además de sus elegantes habitaciones y de una amplia gama de especialidades culinarias, el amplio hotel proporciona excelentes instalaciones deportivas y de relax entre las que se incluye una playa privada.
FR Outre des chambres élégantes et un vaste choix de spécialités culinaires, cet hôtel spacieux propose d'excellentes infrastructures de sport et de relaxation ainsi qu'une plage privée.
Spanish | French |
---|---|
especialidades | spécialités |
hotel | hôtel |
proporciona | propose |
deportivas | sport |
elegantes | élégantes |
culinarias | culinaires |
instalaciones | infrastructures |
y | et |
de | de |
una | quune |
playa | plage |
habitaciones | chambres |
amplia | vaste |
que | outre |
ES Después de una amplia renovación de los cinco pisos del hotel, incluidas sus 156 habitaciones elegantes y suites lujosas, este magnífico hotel tradicional está más espléndido que nunca
FR Après une rénovation des cinq étages de l’hôtel, qui comprend 156 chambres élégantes et suites luxueuses, ce grand hôtel traditionnel est plus splendide que jamais
Spanish | French |
---|---|
renovación | rénovation |
hotel | hôtel |
tradicional | traditionnel |
pisos | étages |
elegantes | élégantes |
y | et |
suites | suites |
habitaciones | chambres |
magnífico | grand |
que | comprend |
de | de |
más | plus |
nunca | jamais |
una | une |
está | est |
este | ce |
ES Penguin Point: Observa a los fascinantes pingüinos con sus elegantes esmóquines tanto dentro como fuera del agua gracias a un recinto único en el que se combinan un hábitat terrestre con una instalación de observación subacuática.
FR Point des pingouins : Observez ces charmants oiseaux en smoking sur terre et sous l'eau, grâce à une exposition unique qui associe un habitat au dessus du sol à une installation d'observation sous-marine.
Spanish | French |
---|---|
point | point |
observa | observez |
pingüinos | pingouins |
agua | leau |
instalación | installation |
en | en |
hábitat | habitat |
del | du |
el | grâce |
a | à |
ES Sorprenda a los amantes de la moda con sus diseños elegantes usando este paquete de mockups de polos
FR Épatez les fashionistas avec vos motifs élégants en utilisant ce pack de mockups de polos
Spanish | French |
---|---|
paquete | pack |
elegantes | élégants |
de | de |
este | ce |
ES En la segunda planta, podrás disfrutar de los elegantes dormitorios y suites donde se relajaban la familia y sus huéspedes
FR Au premier étage, vous pourrez profiter des élégantes chambres et suites où la famille et leurs invités se détendaient
Spanish | French |
---|---|
disfrutar | profiter |
huéspedes | invités |
planta | étage |
elegantes | élégantes |
la | la |
y | et |
suites | suites |
dormitorios | chambres |
se | vous |
segunda | au |
familia | famille |
de | premier |
podrá | pourrez |
ES Y la más exclusiva, con sus elegantes hoteles diseminados a lo largo de playas idílicas bañadas por aguas de color turquesa
FR Et la plus exclusive avec ses hôtels chic éparpillés le long de plages idylliques frangées d’eaux turquoise
Spanish | French |
---|---|
elegantes | chic |
hoteles | hôtels |
playas | plages |
y | et |
de | de |
más | plus |
turquesa | turquoise |
la | la |
largo | long |
exclusiva | exclusive |
ES Descubre los secretos de las mujeres francesas para estar elegantes mientras resaltan sus puntos fuertes.
FR Découvrez les secrets des femmes françaises pour avoir l'air élégant tout en misant sur leurs meilleurs atouts.
Spanish | French |
---|---|
descubre | découvrez |
secretos | secrets |
mujeres | femmes |
francesas | françaises |
elegantes | élégant |
ES Se reabre el Raffles Hotel en Singapur el 16 de septiembre, tras una completa restauración que duró 2 años y medio, con una imagen muy similar a la que tenía en 1915, en sus elegantes primeros años de esplendor.
FR Le Raffles Singapore rouvre ses portes en septembre 16 après des travaux complets de rénovation ayant duré 2 ans et demi, afin de lui redonner l’allure qu’il avait à son apogée, en 1915.
Spanish | French |
---|---|
singapur | singapore |
septiembre | septembre |
tenía | avait |
raffles | raffles |
completa | complets |
y | et |
años | ans |
en | en |
de | de |
el | le |
medio | des |
a | à |
ES El Swissôtel Al Maqam, Makkah cuenta con 1642 habitaciones con diseño exclusivo y un toque suizo y ofrece lujosa comodidad y tranquilidad en sus amplias y elegantes suites.
FR Le Swissôtel Al Maqam Makkah propose 1642 chambres au style authentique empreinte d’une touche Swiss et offre confort et tranquillité dans des suites spacieuses et opulentes.
Spanish | French |
---|---|
swissôtel | swissôtel |
toque | touche |
suizo | swiss |
amplias | spacieuses |
el | le |
al | au |
diseño | style |
y | et |
comodidad | confort |
tranquilidad | tranquillité |
suites | suites |
habitaciones | chambres |
ofrece | offre |
en | dans |
ES Para ampliar sus opciones, sin embargo, la tienda de temas BigCommerce ofrece temas a un precio razonable. Son de más que decente calidad y se ven elegantes y contemporáneos.
FR Pour élargir vos choix, cependant, le magasin à thème BigCommerce offre des thèmes à prix raisonnable. Ils sont de plus que de qualité décente et l’air élégant et contemporain.
Spanish | French |
---|---|
opciones | choix |
tienda | magasin |
razonable | raisonnable |
decente | décente |
ampliar | élargir |
elegantes | élégant |
ofrece | offre |
calidad | qualité |
y | et |
temas | thèmes |
sin embargo | cependant |
la | le |
de | de |
precio | prix |
más | plus |
son | sont |
sus | vos |
a | à |
un | ils |
ES Con su chasis de acero negro electrogalvanizado rematado con bordes geométricos afilados, sus rejillas elegantes y las llamativas etiquetas para los puertos, esta tarjeta PCIe llama la atención más que ninguna.
FR Grâce à son boîtier métallique galvanisé accentué par des arêtes géométriques bien marquées, d’élégantes grilles et des noms de port très voyants, cette carte PCIe a tout pour faire tourner les têtes.
Spanish | French |
---|---|
chasis | boîtier |
geométricos | géométriques |
rejillas | grilles |
elegantes | élégantes |
puertos | port |
pcie | pcie |
y | et |
de | de |
tarjeta | carte |
más | très |
la | cette |
su | son |
ES VyprVPN ofrece apps elegantes y de calidad para Windows, Mac, Android, iOS y su router de forma que pueda asegurar sus dispositivos en segundos
FR VyprVPN offre des applis novatrices et bien conçues pour Windows, Mac, Android, iOS et votre routeur pour que vous puissiez sécuriser vos appareils en quelques secondes
Spanish | French |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
calidad | bien |
windows | windows |
android | android |
router | routeur |
pueda | puissiez |
segundos | secondes |
y | et |
mac | mac |
ios | ios |
asegurar | sécuriser |
en | en |
dispositivos | appareils |
ofrece | offre |
su | votre |
apps | applis |
de | des |
para | pour |
que | que |
ES Descubra el Must see de París: la gala “Totally Crazy” del Crazy Horse y sus sublimes bailarinas. Vestuarios elegantes, proyecciones en alta definición, música original ...
FR Découvrez un Must See de Paris : la Revue « Totally Crazy » du Crazy Horse et ses sublimes danseuses. Des costumes stylés, des effets de ...
Spanish | French |
---|---|
descubra | découvrez |
parís | paris |
de | de |
el | la |
del | du |
y | et |
sus | ses |
ES A las chicas les encanta hacer alarde de sus elegantes pezones
FR Les filles adorent afficher leurs mamelons élégants
Spanish | French |
---|---|
elegantes | élégants |
chicas | filles |
Showing 50 of 50 translations