Hire a translator I am translator

Translate "estudio alemán tenían" to Finnish

Showing 43 of 43 translations of the phrase "estudio alemán tenían" from Spanish to Finnish

Translation of Spanish to Finnish of estudio alemán tenían

Spanish
Finnish

ES En el año 2019, solo el 20% de los países tenían directrices de detección temprana. Ese mismo año, solo el 33% tenía definido un sistema de derivación de recursos médicos.

FI Vuonna 2019 vain 20 prosentissa maista oli laadittu ohjeet varhaiseen diagnosointiin. Samana vuonna vain 33%:lla oli määritelty käytäntö jatkotutkimuksiin lähettämisestä.

Spanish Finnish
solo vain

ES Los Leones reconocieron una oportunidad única; en su propia red tenían conexiones con líderes del distrito y por medio de LCIF obtuvieron fondos y un programa SEL ya validado

FI Lionit huomasivat ainutlaatuisen tilaisuuden: heidän oman verkostonsa kautta heillä oli yhteyksiä koulupiirin johtajiin ja LCIF:n kautta he saisivat sekä rahoitusta että todistettavasti toimivan sosiaalis-emotionaalisen opetusohjelman

Spanish Finnish
lcif lcif
su heidän
del ja

ES Francés Inglés Polaco Portugués Alemán Español Danés Finlandés Holandés

FI Ranska Englanti Puola Portugali Saksan Espanja Tanskan Suomi Hollannin

ES Todos los puestos de trabajo están localizados en Nuremberg, Alemania y los perfiles de trabajo se encuentran redactados en alemán, con lo que un nivel alto del idioma es requerido.

FI Jos kiinnostuit, ota yhteyttä!

Spanish Finnish
en jos

ES El procesamiento y tratamiento de datos personales rigen por las normas del RGDP alemán - la norma más rigurosa de toda UE.

FI Henkilötietojen käsittelyssä ja hallinnassa noudatamme Saksan GDPR:n säännöksiä, jotka ovat tiukimpia standardeja koko EU:ssa.

Spanish Finnish
toda koko
las ja

ES Francés Inglés Polaco Portugués Alemán Español Danés Finlandés Holandés

FI Ranska Englanti Puola Portugali Saksan Espanja Tanskan Suomi Hollannin

ES El sitio web de Creative Cloud está disponible en inglés, chino tradicional, checo, danés, neerlandés, finés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, noruego, polaco, portugués, ruso, español, sueco y turco

FI Creative Cloud -sivuston valittavissa olevat kielet ovat englanti, perinteinen kiina, tšekki, tanska, hollanti, suomi, ranska, saksa, italia, japani, korea, norja, puola, portugali, venäjä, espanja, ruotsi ja turkki

Spanish Finnish
está ovat

ES Portugués de Brasil Chino simplificado Chino tradicional Checo Danés Neerlandés Inglés Finés Francés Alemán

FI brasilianportugali yksinkertaistettu kiina perinteinen kiina tšekki tanska hollanti englanti suomi ranska saksa

ES Grabaciones multipista con calidad de estudio 24 bits/96 kHz

FI Moniraitaäänitykset 24 bitin / 96 kHz:n studiolaatuna

ES Son muchos los criterios que permiten enfocar con precisión su audiencia. La realización de una investigación de mercado o de un estudio de marketing se hace fácilmente. Los datos son recopilados rápidamente.

FI Voit tarkentaa kohderyhmääsi lukuisten kriteerien avulla. Markkina- tai markkinointitutkimuksen toteuttaminen on yksinkertaista. Tiedot kerätään nopeasti.

Spanish Finnish
datos tiedot
rápidamente nopeasti
o tai

ES Usted construye su estudio rápidamente, en pocos minutos

FI Rakennat kyselysi nopeasti, muutamassa minuutissa

Spanish Finnish
rápidamente nopeasti

ES Transfiere pistas individuales o álbumes completos de vinilos y cintas a tu PC y graba voces, para podcasts, por ejemplo, en excelente calidad de estudio con hasta 96 kHz/24 bits.

FI Siirrä yksittäisiä kappaleita tai kokonaisia albumeja äänilevyiltä ja kaseteista tietokoneelle ja tallenna puhetta esim. podcasteja varten parhaassa studiolaadussa jopa 96 kHz:n taajuudella / 24 bittisenä.

Spanish Finnish
o tai
hasta jopa
para ja
de varten

ES Transfiere pistas individuales o álbumes completos de vinilos y casetes a tu PC y graba voces para podcasts, por ejemplo, en una excelente calidad de estudio con hasta 96 kHz/24 bits.

FI Siirrä yksittäisiä kappaleita tai kokonaisia albumeja äänilevyiltä ja kaseteista tietokoneelle ja tallenna puhetta esim. podcasteja varten parhaassa studiolaadussa jopa 96 kHz:n taajuudella / 24 bittisenä.

Spanish Finnish
o tai
hasta jopa
para ja
de varten

ES El sonido de la calle, directamente en tu estudio de grabación

FI Suoraan äänistudiosta: kadun soundi

Spanish Finnish
directamente suoraan

ES Tan fácil como escribir tus rimas, es grabar tus raps. Conecta el micro y empieza a grabar tus versos. También puedes enchufar tu instrumento o teclado MIDI, la grabación con calidad de estudio está garantizada.

FI Äänitys käy yhtä helposti kuin rap-tekstien kirjoittaminen. Liitä vain mikrofoni ja aloita nauhoitus. Voit liittää myös instrumentin tai MIDI-koskettimet ja äänittää heti studiolaadussa.

Spanish Finnish
fácil helposti
puedes voit
o tai
también myös

ES El estudio de grabación completo de MAGIX en tu PC. Prueba ahora gratis Samplitude Music Studio. Editar, mezclar o masterizar, ¡tus ideas no conocerán el límite!

FI Täydellinen kotistudio omalle tietokoneelle MAGIXilta – testaa ilmaiseksi Samplitude Music Studio. Olipa kyseessä editointi, miksaus tai masterointi – toiveillesi ei ole asetettu rajoja.

Spanish Finnish
gratis ilmaiseksi
no ei

ES Ya sea que usted quiera simplemente probar nuestro sistema o esté planeando lanzar un estudio más amplio, tenemos la oferta (a precios razonables) que más le conviene

FI Olit sitten vasta kokeilemassa tuotteitamme tai suunnittelemassa julkaisevasi kyselyn, meillä on sinulle sopivia loistavia tarjouksia hyvään hintaan

Spanish Finnish
le sinulle
o tai
esté on

ES Un estudio independiente realizado por Financial Times nombra a LCIF la organización no gubernamental número uno del mundo con la cual aliarse. Obtenga más información sobre nuestros aliados.

FI LCIF nimettiin maailman parhaaksi yhteistyökumppaniksi vapaaehtoistyössä Financial Timesin puolueettomassa tutkimuksessa. Lue lisää kumppaneistamme.

Spanish Finnish
lcif lcif
más lisää

ES Grabaciones multipista con calidad de estudio 24 bits/96 kHz

FI Moniraitaäänitykset 24 bitin / 96 kHz:n studiolaatuna

ES El estudio de grabación completo de MAGIX en tu PC. Prueba ahora gratis Samplitude Music Studio. Editar, mezclar o masterizar, ¡tus ideas no conocerán el límite!

FI Täydellinen kotistudio omalle tietokoneelle MAGIXilta – testaa ilmaiseksi Samplitude Music Studio. Olipa kyseessä editointi, miksaus tai masterointi – toiveillesi ei ole asetettu rajoja.

Spanish Finnish
gratis ilmaiseksi
no ei

ES Cómo colocar tus monitores de estudio y sacarles el máximo rendimiento

FI Tervehdys uudet varusteet! Maaliskuu 2022

ES Transfiere pistas individuales o álbumes completos de vinilos y casetes a tu PC y graba voces para podcasts, por ejemplo, en una excelente calidad de estudio con hasta 96 kHz/24 bits.

FI Siirrä yksittäisiä kappaleita tai kokonaisia albumeja äänilevyiltä ja kaseteista tietokoneelle ja tallenna puhetta esim. podcasteja varten parhaassa studiolaadussa jopa 96 kHz:n taajuudella / 24 bittisenä.

Spanish Finnish
o tai
hasta jopa
para ja
de varten

ES Aunque otras tantas funciones, que se fueron imponiendo con el tiempo, facilitaban mucho el trabajo de estudio, no parecía posible con los medios de entonces alcanzar una verdadera mejora en la edición de sonido

FI Käyttöön yleistyi ajan myötä monia samankaltaisia toimintoja studiotyöskentelyn helpottamiseksi, mutta silti tuonaikaisten keinojen avulla äänen leikkausta ei ollut mahdollista parantaa tehokkaasti

Spanish Finnish
posible mahdollista
aunque mutta
no ei

ES Con solo un PC en casa dispones de todo el equipo, que antes ocupaba varios cientos de metros cuadrados en un estudio de grabación analógico

FI Kotitietokoneet sisältävät kaiken sen, mitä aikaisemmin löytyi useamman sadan neliön suuruisista analogisista äänistudioista

Spanish Finnish
de sen

ES La cámara de eco, la sala de control o la de edición se encuentran a tan solo unos clics de distancia y además ofrecen innumerables funciones extra y también asistentes, que aligeran el trabajo en el estudio.

FI Tarkkaamo, leikkauspöytä ja kaikuhuone ovat nyt vain muutaman painalluksen päässä ja ne tarjoavat lukuisia lisätoimintoja ja ohjattuja toimintoja, jotka helpottavat studiotyötä.

Spanish Finnish
solo vain
también ja
que ovat

ES Usted construye su estudio rápidamente, en pocos minutos

FI Rakennat kyselysi nopeasti, muutamassa minuutissa

Spanish Finnish
rápidamente nopeasti

ES Son muchos los criterios que permiten enfocar con precisión su audiencia. La realización de una investigación de mercado o de un estudio de marketing se hace fácilmente. Los datos son recopilados rápidamente.

FI Voit tarkentaa kohderyhmääsi lukuisten kriteerien avulla. Markkina- tai markkinointitutkimuksen toteuttaminen on yksinkertaista. Tiedot kerätään nopeasti.

Spanish Finnish
datos tiedot
rápidamente nopeasti
o tai

ES Una vez que hayas identificado el problema, deberás establecer un objetivo de investigación que se enfoque en cómo completar el estudio

FI Kun olet määrittänyt ongelman, sinun on laadittava tutkimustavoite, joka keskittyy siihen, miten toteutat tutkimuksesi

Spanish Finnish
el sinun
cómo miten
un joka
en kun

ES Una vez que hayas identificado el problema, deberás establecer un objetivo de investigación que se enfoque en cómo completar el estudio

FI Kun olet määrittänyt ongelman, sinun on laadittava tutkimustavoite, joka keskittyy siihen, miten toteutat tutkimuksesi

Spanish Finnish
el sinun
cómo miten
un joka
en kun

ES Una vez que hayas identificado el problema, deberás establecer un objetivo de investigación que se enfoque en cómo completar el estudio

FI Kun olet määrittänyt ongelman, sinun on laadittava tutkimustavoite, joka keskittyy siihen, miten toteutat tutkimuksesi

Spanish Finnish
el sinun
cómo miten
un joka
en kun

ES Una vez que hayas identificado el problema, deberás establecer un objetivo de investigación que se enfoque en cómo completar el estudio

FI Kun olet määrittänyt ongelman, sinun on laadittava tutkimustavoite, joka keskittyy siihen, miten toteutat tutkimuksesi

Spanish Finnish
el sinun
cómo miten
un joka
en kun

ES Una vez que hayas identificado el problema, deberás establecer un objetivo de investigación que se enfoque en cómo completar el estudio

FI Kun olet määrittänyt ongelman, sinun on laadittava tutkimustavoite, joka keskittyy siihen, miten toteutat tutkimuksesi

Spanish Finnish
el sinun
cómo miten
un joka
en kun

ES Una vez que hayas identificado el problema, deberás establecer un objetivo de investigación que se enfoque en cómo completar el estudio

FI Kun olet määrittänyt ongelman, sinun on laadittava tutkimustavoite, joka keskittyy siihen, miten toteutat tutkimuksesi

Spanish Finnish
el sinun
cómo miten
un joka
en kun

ES Una vez que hayas identificado el problema, deberás establecer un objetivo de investigación que se enfoque en cómo completar el estudio

FI Kun olet määrittänyt ongelman, sinun on laadittava tutkimustavoite, joka keskittyy siihen, miten toteutat tutkimuksesi

Spanish Finnish
el sinun
cómo miten
un joka
en kun

ES Una vez que hayas identificado el problema, deberás establecer un objetivo de investigación que se enfoque en cómo completar el estudio

FI Kun olet määrittänyt ongelman, sinun on laadittava tutkimustavoite, joka keskittyy siihen, miten toteutat tutkimuksesi

Spanish Finnish
el sinun
cómo miten
un joka
en kun

ES Una vez que hayas identificado el problema, deberás establecer un objetivo de investigación que se enfoque en cómo completar el estudio

FI Kun olet määrittänyt ongelman, sinun on laadittava tutkimustavoite, joka keskittyy siihen, miten toteutat tutkimuksesi

Spanish Finnish
el sinun
cómo miten
un joka
en kun

ES Una vez que hayas identificado el problema, deberás establecer un objetivo de investigación que se enfoque en cómo completar el estudio

FI Kun olet määrittänyt ongelman, sinun on laadittava tutkimustavoite, joka keskittyy siihen, miten toteutat tutkimuksesi

Spanish Finnish
el sinun
cómo miten
un joka
en kun

ES Una vez que hayas identificado el problema, deberás establecer un objetivo de investigación que se enfoque en cómo completar el estudio

FI Kun olet määrittänyt ongelman, sinun on laadittava tutkimustavoite, joka keskittyy siihen, miten toteutat tutkimuksesi

Spanish Finnish
el sinun
cómo miten
un joka
en kun

ES Una vez que hayas identificado el problema, deberás establecer un objetivo de investigación que se enfoque en cómo completar el estudio

FI Kun olet määrittänyt ongelman, sinun on laadittava tutkimustavoite, joka keskittyy siihen, miten toteutat tutkimuksesi

Spanish Finnish
el sinun
cómo miten
un joka
en kun

ES Una vez que hayas identificado el problema, deberás establecer un objetivo de investigación que se enfoque en cómo completar el estudio

FI Kun olet määrittänyt ongelman, sinun on laadittava tutkimustavoite, joka keskittyy siihen, miten toteutat tutkimuksesi

Spanish Finnish
el sinun
cómo miten
un joka
en kun

ES blanco, Paloma, sentado, aves, estudio de la foto, profesional, Fotografía

FI tulivuoren kraatteri, planeetta, fantasia, aurinkokunta, kuvayhdistelmä, tähteä, tähtitiede, tähti

ES Un estudio reciente concluyó que casi el 86 % de los adultos en Estados Unidos usan plataformas de redes sociales en su vida cotidiana.

FI Äskettäin tehdyssä tutkimuksessa todettiin, että lähes 86 prosenttia amerikkalaisista aikuisista käyttää sosiaalisen median alustoja jokapäiväisessä elämässään.

Spanish Finnish
sociales sosiaalisen
redes sociales median
que että

ES Nuestra biblioteca de música de stock libre de regalías te ofrece el toque de estudio de grabación profesional

FI Kirjastomme rojaltivapaata musiikkia tarjoaa sinulle mahdollisuuden käyttää viimeisteltyjä, hyvin tuotettuja kappaleita

Showing 43 of 43 translations