Translate "volumétrica precisa" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "volumétrica precisa" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of volumétrica precisa

Spanish
English

ES Aumente la trazabilidad y verifique la precisión de recolección gracias al uso de información dimensional y volumétrica precisa

EN Increase traceability and verify pick accuracy using precise dimensional and volumetric data

Spanish English
aumente increase
trazabilidad traceability
verifique verify
información data
dimensional dimensional
volumétrica volumetric
precisión accuracy
precisa precise

ES El sistema de dimensionamiento 3D-A1000 de Cognex ayuda a las organizaciones a estimar y optimizar los costos de envío con mayor precisión al capturar y proporcionar información dimensional y volumétrica precisa de los embalajes

EN The Cognex 3D-A1000 dimensioning system helps organizations more accurately estimate shipping costs by capturing and providing accurate dimensional and volumetric packaging information to optimize shipping costs

Spanish English
dimensionamiento dimensioning
cognex cognex
ayuda helps
organizaciones organizations
estimar estimate
costos costs
capturar capturing
información information
dimensional dimensional
volumétrica volumetric
optimizar optimize
envío shipping
embalajes packaging
sistema system
precisión accurately
el the
precisa accurate
a to

ES El sistema de dimensionamiento 3D-A1000 de Cognex ayuda a las organizaciones a optimizar los envíos salientes con mayor precisión al capturar y proporcionar información dimensional y volumétrica precisa de los embalajes

EN The Cognex 3D-A1000 dimensioning system helps organizations more accurately optimize their outbound shipments by capturing and providing accurate dimensional and volumetric packaging information

Spanish English
dimensionamiento dimensioning
cognex cognex
ayuda helps
organizaciones organizations
envíos shipments
salientes outbound
capturar capturing
proporcionar providing
información information
dimensional dimensional
volumétrica volumetric
embalajes packaging
optimizar optimize
sistema system
precisión accurately
el the
precisa accurate

ES Un firewall de la aplicación web (WAF) integrado, una protección de denegación de servicio distribuida (DDoS) volumétrica y una administración de bots se unen en un único panel para automatizar y proteger la conectividad de las aplicaciones.

EN An integrated web application firewall (WAF), volumetric distributed denial of service (DDoS) protection and bot management come together in a single pane of glass to automate and secure app connectivity.

Spanish English
firewall firewall
waf waf
distribuida distributed
volumétrica volumetric
bots bot
panel pane
web web
integrado integrated
protección protection
servicio service
ddos ddos
administración management
en in
automatizar automate
conectividad connectivity
un a
aplicación app
de of
aplicaciones application
y and

ES Proteja cualquier aplicación en cualquier lugar con un planteamiento integral de la seguridad que combina mitigación de bots y protección DDoS volumétrica con la demostrada solución de firewall de la aplicación web de Citrix.

EN Protect any application, anywhere, with a holistic security approach that combines bot mitigation and volumetric DDoS protection with the proven Citrix web application firewall solution.

Spanish English
combina combines
mitigación mitigation
ddos ddos
volumétrica volumetric
solución solution
firewall firewall
citrix citrix
un a
protección protection
web web
la the
seguridad security
con with
planteamiento approach
integral holistic
aplicación application
en cualquier lugar anywhere

ES En algunos casos, este proceso puede emplear técnicas como la terapia conformacional tridimensional, la radioterapia de intensidad modulada (IMRT), o la arcoterapia volumétrica modulada (VMAT)

EN In certain cases, this process may employ such techniques as three-dimensional conformal therapy, intensity-modulated radiation therapy (IMRT), or volumetric modulated arc therapy (VMAT)

Spanish English
emplear employ
tridimensional dimensional
intensidad intensity
volumétrica volumetric
casos cases
proceso process
técnicas techniques
terapia therapy
o or
en in
algunos certain
este this
puede may
de such
como as

ES Se puede aplicar fácilmente a VR, AR y otros tipos de contenido, para que los creadores cuenten con un entorno versátil de visualización volumétrica

EN It can be easily applied to VR, AR and other types of content, providing a versatile volumetric display environment to creators

Spanish English
aplicar applied
fácilmente easily
vr vr
ar ar
contenido content
creadores creators
entorno environment
versátil versatile
visualización display
volumétrica volumetric
tipos types
otros other
puede can
de of
un a
y and
a to

ES Los inyectores Dosatron se basan en la dosificación volumétrica para asegurar una mezcla química constante con independencia de las variaciones de presión y caudal.

EN These industrial pumps are self-priming, dead head and feature simple installation, designed to be used with light to medium viscosity fluids.

Spanish English
basan be
con with

ES Protección contra DDoS volumétrica que aprovecha 15 centros de barrido globales, 9 centros de operaciones de seguridad (SOC, por sus siglas en inglés) y el brazo de inteligencia sobre amenazas de Lumen, Black Lotus Labs®

EN Volumetric DDoS protection leveraging 15 global scrubbing centres, 9 SOCs and the Lumen threat intelligence arm, Black Lotus Labs®

Spanish English
ddos ddos
volumétrica volumetric
aprovecha leveraging
globales global
brazo arm
inteligencia intelligence
amenazas threat
lumen lumen
black black
lotus lotus
labs labs
protección protection
el the

ES En algunos casos, este proceso puede emplear técnicas como la terapia conformacional tridimensional, la radioterapia de intensidad modulada (IMRT), o la arcoterapia volumétrica modulada (VMAT)

EN In certain cases, this process may employ such techniques as three-dimensional conformal therapy, intensity-modulated radiation therapy (IMRT), or volumetric modulated arc therapy (VMAT)

Spanish English
emplear employ
tridimensional dimensional
intensidad intensity
volumétrica volumetric
casos cases
proceso process
técnicas techniques
terapia therapy
o or
en in
algunos certain
este this
puede may
de such
como as

ES Autajon integra al mismo tiempo el asesoramiento, la creación gráfica y la creación volumétrica hasta la realización.

EN Autajon can offer you, simultaneously, technical and marketing guidance as well as graphic and constructional design right through to the finished product.

Spanish English
autajon autajon
asesoramiento guidance
gráfica graphic
y and

ES La silueta de Steeve es sólida y arquitectónica y, al mismo tiempo, transmite ligereza, es esbelta y volumétrica.

EN Steeve’s silhouette is solid and architectural while at the same time appearing slender, light and volumetric.

Spanish English
silueta silhouette
sólida solid
arquitectónica architectural
volumétrica volumetric
es is
tiempo time
la the

ES El sistema de dimensionamiento 3D-A1000 de Cognex, que utiliza cámaras 3D y 2D, recopila información dimensional y volumétrica que se puede utilizar para obtener detecciones y datos confiables durante las operaciones de clasificación

EN The Cognex 3D-A1000 dimensioning system, using both 3D and 2D cameras, captures both dimensional and volumetric data which can be used for reliable detection and feedback during sorting operations

Spanish English
dimensionamiento dimensioning
cognex cognex
cámaras cameras
dimensional dimensional
volumétrica volumetric
clasificación sorting
operaciones operations
el the
sistema system
datos data
utiliza used
puede can

ES Se puede aplicar fácilmente a VR, AR y otros tipos de contenido, para que los creadores cuenten con un entorno versátil de visualización volumétrica

EN It can be easily applied to VR, AR and other types of content, providing a versatile volumetric display environment to creators

Spanish English
aplicar applied
fácilmente easily
vr vr
ar ar
contenido content
creadores creators
entorno environment
versátil versatile
visualización display
volumétrica volumetric
tipos types
otros other
puede can
de of
un a
y and
a to

ES En este contexto, siempre buscamos formas de valorar los residuos y efluentes en los proyectos que llevamos a cabo – sea por la redución volumétrica para almacenamiento o transporte, sea por la reutilización

EN Inside this context, we are always seeking ways to value waste and effluents in the projects we execute – whether it is by the volume reduction or storage and transportation, or reuse

ES Obtenga una fuente única y precisa de la verdad en toda su empresa. Al unificar datos de todas las fuentes para crear un perfil de cliente de 360 grados, obtiene información precisa que lo ayuda a crear campañas más impactantes.

EN Get a single, accurate source of truth across your entire business. By unifying data from all sources to create a 360-degree customer profile, you get accurate insights that help you create more impactful campaigns.

Spanish English
precisa accurate
empresa business
perfil profile
cliente customer
grados degree
campañas campaigns
fuente source
ayuda help
datos data
fuentes sources
un a
y your
crear create
a to
verdad truth
más more

ES Es importante que facilite a 3D4 información precisa, completa y actualizada para su Cuenta y acepta actualizar dicha información tal y como sea preciso para que siga siendo precisa, completa y actualizada

EN It is important that you provide 3D4 with accurate, complete and up-to-date information for your Account and you agree to update such information, as needed, to keep it accurate, complete and up-to-date

Spanish English
importante important
completa complete
cuenta account
a to
información information
acepta agree
es is
actualizar update
precisa accurate
y your
dicha that
como as

ES Facilitar información bancaria precisa es parte fundamental de nuestros servicios y es necesario que esa información sea tan precisa y actual como sea posible

EN Accurate bank data is in the core of our services and it's imperative for that data to be as up to date and as accurate as possible

Spanish English
bancaria bank
servicios services
precisa accurate
información data
es is
fundamental for
posible possible
de of
y and
como as

ES Es importante que facilite a 3D4 información precisa, completa y actualizada para su Cuenta y acepta actualizar dicha información tal y como sea preciso para que siga siendo precisa, completa y actualizada

EN It is important that you provide 3D4 with accurate, complete and up-to-date information for your Account and you agree to update such information, as needed, to keep it accurate, complete and up-to-date

Spanish English
importante important
completa complete
cuenta account
a to
información information
acepta agree
es is
actualizar update
precisa accurate
y your
dicha that
como as

ES El In-Sight 1740 garantiza que los códigos se lean en forma rápida y precisa, lo que permite una trazabilidad de wafer precisa.

EN The In-Sight 1740 ensures codes are read quickly and accurately enabling accurate wafer traceability.

Spanish English
códigos codes
rápida quickly
trazabilidad traceability
wafer wafer
en in
el the
garantiza ensures
precisa accurate

ES Localizar los fiduciales de forma precisa, incluso en las condiciones ópticas más complejas y las variaciones de pieza a pieza, es la clave para lograr una alineación precisa y buenos resultados de distribución.

EN Accurately locating fiducials, even under challenging optical conditions and part-to-part variations is the key to achieving accurate alignment and good dispensing results.

Spanish English
variaciones variations
pieza part
alineación alignment
buenos good
resultados results
condiciones conditions
es is
la the
clave key
a to
precisa accurate
incluso even

ES Acepta proporcionar información precisa y completa cuando se registra en los servicios y acepta mantener dicha información precisa y completa durante todo el tiempo que use los servicios

EN You agree to provide accurate and complete information when you register for the Services and you agree to keep such information accurate and complete during the entire time that you use the Services

Spanish English
información information
precisa accurate
servicios services
el the
registra register
dicha that
acepta agree
y and
cuando when
se you
proporcionar to
tiempo time
use use
completa complete
mantener to keep
durante during

ES Originalmente desarrollamos esta tecnología única para nuestras tabletas y pantallas profesionales con el fin de contar con una entrada precisa y rápida mediante el lápiz, con una sensibilidad a la presión muy precisa

EN We originally developed this unique technology for our professional tablet and display devices to enable a precise and speedy pen input with highly accurate pressure sensitivity

Spanish English
originalmente originally
tecnología technology
tabletas tablet
pantallas display
sensibilidad sensitivity
presión pressure
rápida speedy
esta this
precisa accurate
con with
de input
a to
única a
y and
profesionales professional

ES Obtenga una fuente única y precisa de la verdad en toda su empresa. Al unificar datos de todas las fuentes para crear un perfil de cliente de 360 grados, obtiene información precisa que lo ayuda a crear campañas más impactantes.

EN Get a single, accurate source of truth across your entire business. By unifying data from all sources to create a 360-degree customer profile, you get accurate insights that help you create more impactful campaigns.

Spanish English
precisa accurate
empresa business
perfil profile
cliente customer
grados degree
campañas campaigns
fuente source
ayuda help
datos data
fuentes sources
un a
y your
crear create
a to
verdad truth
más more

ES Aceptas que la información que nos proporcionas es precisa y que la mantendrás precisa y actualizada en todo momento

EN You agree that the information you provide to us is accurate and that you will keep it accurate and up-to-date at all times

Spanish English
aceptas agree
es is
precisa accurate
la the
información information
y and
momento times
proporcionas provide
nos us

ES Tiempo de resolución más rápido con una guía más precisa y precisa a través de la pantalla de micropantalla de RealWear

EN Quicker time to resolution with more accurate and precise guidance through RealWear’s micro-display screen

Spanish English
resolución resolution
guía guidance
más rápido quicker
tiempo time
pantalla screen
con with
precisa accurate
a to
de through
más more
y and

ES Información precisa - Transmitir información precisa, actual y completa sobre el préstamo a terceros cobradores y compradores de deuda.

EN Accurate Information – Transmit accurate, current, and complete information about the loan to third-party collectors and debt buyers.

Spanish English
actual current
compradores buyers
precisa accurate
y and
completa complete
deuda debt
préstamo loan
información information
terceros third
el the
a to

ES Gestión de bots rápida y precisa con varios métodos de detección

EN Manage bots with speed and accuracy by applying several detection methods

Spanish English
gestión manage
bots bots
rápida speed
precisa accuracy
varios several
métodos methods
detección detection
con with

ES Cloudflare utiliza la huella digital de millones de propiedades de Internet para clasificar bots de manera precisa

EN Cloudflare uses fingerprinting from millions of Internet properties to accurately classify bots

Spanish English
cloudflare cloudflare
utiliza uses
propiedades properties
internet internet
clasificar classify
bots bots
precisa accurately
de of
millones millions
para to

ES Despliega una solución rápida y precisa de manejo de bots, sin tener que enfrentarte a una configuración o un mantenimiento complejos

EN Deploy a fast and accurate bot management solution without complex configuration or maintenance

Spanish English
despliega deploy
solución solution
rápida fast
precisa accurate
bots bot
configuración configuration
complejos complex
o or
mantenimiento maintenance
manejo management
sin without
un a

ES Para identificar bots de manera precisa, aplica análisis conductuales, así como métodos de aprendizaje automático y huellas digitales en un volumen amplio y variado de datos distribuidos a nivel global.

EN Accurately identify bots by applying behavioral analysis, machine learning and fingerprinting to a diverse and vast volume of globally distributed data.

Spanish English
identificar identify
bots bots
precisa accurately
aplica applying
conductuales behavioral
automático machine
volumen volume
variado diverse
distribuidos distributed
global globally
amplio vast
datos data
análisis analysis
de of
aprendizaje learning
un a
y and
a to

ES ¡así que elegimos tres! Fue muy fácil trabajar con los diseñadores. Respondieron a nuestro feedback de manera rápida y precisa. ¡Recomiendo 99designs!"

EN so we chose three! The designers were easy to work with and their response to feedback and multiple changes were prompt and precise. I highly recommend 99designs!"

Spanish English
fácil easy
diseñadores designers
precisa precise
fue were
a to
feedback feedback
con with

ES Nuestros términos exigen que la información que publiquen los usuarios sea precisa, legítima y no infrinja los derechos de ningún tercero

EN Our Terms require that information posted by Users be accurate, lawful and not in violation of the rights of third parties

Spanish English
usuarios users
precisa accurate
derechos rights
términos terms
la the
información information
ningún of the
que require
de of
sea be
no not
los third
y and

ES una declaración donde manifiestas bajo pena de perjurio que la información consignada en tu notificación es precisa y que eres el titular de los derechos de autor o que estás autorizado para actuar en nombre del titular de esos derechos.

EN A statement by you, made under penalty of perjury, that the information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on the copyright owner’s behalf.

Spanish English
declaración statement
pena penalty
notificación notice
precisa accurate
autorizado authorized
derechos de autor copyright
es is
o or
en nombre behalf
titular owner
información information
en in
de of
nombre to
bajo under
tu your
eres are
actuar act
una a

ES Una completa referencia sobre fármacos que apoya a los profesionales sanitarios para que tomen decisiones sobre medicación sólidas gracias al acceso más rápido a la información sobre fármacos más actual, precisa y clínicamente relevante.

EN A comprehensive drug reference that supports healthcare professionals in making sound medication decisions, by providing the fastest access to the most current, accurate and clinically relevant drug information.

Spanish English
referencia reference
apoya supports
decisiones decisions
medicación medication
acceso access
actual current
clínicamente clinically
completa comprehensive
precisa accurate
más rápido fastest
relevante relevant
información information
la the
a to
una a
profesionales professionals
y and
que most

ES Elsevier ayuda a los farmacéuticos y otros profesionales clínicos a encontrar las respuestas a la información sobre fármacos más actual, clínicamente relevante y precisa del mercado.

EN Elsevier assists pharmacists and other clinicians to find answers to the most current, clinically relevant and accurate drug information in the market.

Spanish English
elsevier elsevier
farmacéuticos pharmacists
clínicos clinicians
respuestas answers
actual current
clínicamente clinically
precisa accurate
ayuda assists
otros other
la the
relevante relevant
mercado market
información information
a to
y find

ES La solución más actualizada, precisa y tecnológicamente avanzada para la integraciónen sistemas y aplicaciones de salud

EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support solution for integration into health systems and applications.

Spanish English
actualizada current
precisa accurate
avanzada advanced
salud health
sistemas systems
la the
solución solution
tecnológicamente technologically
aplicaciones applications
para for

ES Analítica simple y precisa sin problemas de privacidad.

EN Lightweight, accurate analytics with no privacy trade-offs.

Spanish English
analítica analytics
precisa accurate
privacidad privacy
sin no

ES Filtrar las búsquedas en función de detalles o atributos específicos para una búsqueda más precisa en ningún momento plano.

EN Filter searches based on specific details or attributes for a more-precise searches in no time flat.

Spanish English
filtrar filter
o or
atributos attributes
precisa precise
búsquedas searches
detalles details
ningún no
momento time
plano flat
en in
una a
más more
de specific

ES Aumente la participación, la conversión y los ingresos del cliente al brindar experiencias relevantes a los clientes. Obtenga una visión sin precedentes de su negocio en todos los canales a través de una visión precisa y unificada de sus clientes.

EN Increase customer engagement, conversion, and revenue by delivering relevant experiences to customers. Get unparalleled insight into your business across channels through an accurate, unified view of your customers.

Spanish English
aumente increase
ingresos revenue
relevantes relevant
canales channels
precisa accurate
participación engagement
experiencias experiences
negocio business
conversión conversion
visión insight
unificada unified
cliente customer
clientes customers
y your

ES Descubra quiénes son sus mejores clientes, clientes menos comprometidos o cualquier otro segmento crítico que realmente estén dentro de su base de clientes. Construido sobre la vista más precisa de su negocio que puede obtener.

EN Uncover who your best customers, least engaged customers, or any other critical segments truly are within your customer base. Built on the most accurate view of your business you can get.

Spanish English
descubra uncover
menos least
comprometidos engaged
segmento segments
crítico critical
realmente truly
base base
construido built
precisa accurate
negocio business
quiénes who
o or
otro other
mejores best
la the
estén are
vista view
puede can
clientes customers
cualquier any
su your
sobre on

ES Cálculo, presentación y pago de impuestos sobre nómina de manera precisa y sin esfuerzo

EN Calculates, files, pays payroll taxes accurately and effortlessly

Spanish English
impuestos taxes
nómina payroll
precisa accurately
pago pays
sin esfuerzo effortlessly

ES Por eso, es importante que los datos se comuniquen de forma automática y precisa a través de sus sistemas

EN That’s why it’s important that your data is automatically and accurately communicated across your systems

Spanish English
importante important
precisa accurately
sistemas systems
automática automatically
es is
datos data
eso that
de across
y your

ES Es muy importante que mantenga su información precisa y actualizada

EN Keeping your information accurate and up-to-date is very important

Spanish English
mantenga keeping
precisa accurate
es is
importante important
información information
muy very
que to
y your

ES De esta forma, otros pueden ser capaces de hacer una imagen bastante precisa de tu comportamiento en Internet semanas o meses después de que hayas abierto tu navegador.

EN This way, others might be able to sketch a very accurate picture of your internet behavior weeks or months after you opened your browser.

Spanish English
otros others
precisa accurate
comportamiento behavior
semanas weeks
imagen picture
internet internet
o or
meses months
bastante very
tu your
navegador browser
esta this
una a
hacer to
hayas you
ser be
que opened

ES Hemos hecho lo máximo para recopilar información sobre países donde Skype está bloqueado. Ten en cuenta que esta lista está cambiando constantemente. No está garantizado que sea precisa al 100%.

EN We?ve done our best to compile information about countries where Skype is blocked. Please note this list is constantly changing. It is not guaranteed to be 100% accurate.

Spanish English
recopilar compile
países countries
skype skype
bloqueado blocked
cambiando changing
precisa accurate
lo it
información information
constantemente constantly
hemos we
lista list
para best
no note
donde where
está is
esta this

ES Obtén la dificultad de palabras clave más precisa

EN Get the most accurate keyword difficulty

Spanish English
obtén get
dificultad difficulty
precisa accurate
la the
de most
palabras clave keyword

ES La estimación más precisa basada en una amplia gama de parámetros, incluida la intención de las palabras clave, las funcionalidades SERP disponibles y el análisis de los backlinks de tus rivales de altas posiciones.

EN The most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.

Spanish English
estimación estimation
precisa accurate
parámetros parameters
incluida including
intención intent
funcionalidades features
serp serp
análisis analysis
backlinks backlinks
rivales rivals
posiciones ranking
amplia wide
basada based on
de of
disponibles available
palabras clave keyword
gama range
una a
y your
en on

ES Ahorra tiempo en el análisis manual de archivos. Consigue una imagen precisa de todo el proceso de rastreo de tu web en un par de pasos simples.

EN Save your time on manual file analysis. Get a precise picture of the whole crawl process of your website in a couple of simple steps.

Spanish English
imagen picture
precisa precise
web website
simples simple
ahorra save
análisis analysis
manual manual
archivos file
el the
tu your
tiempo time
en in
proceso process
un a
de of
pasos steps

ES La ejecución de JavaScript permite que la Auditoría del Sitio analice las páginas y los enlaces que dependen de JavaScript, lo que resulta en la auditoría más precisa

EN JavaScript execution lets Site Audit analyze pages and links that depend on JavaScript, resulting in the most accurate audit

Spanish English
ejecución execution
javascript javascript
auditoría audit
analice analyze
enlaces links
resulta resulting
precisa accurate
páginas pages
la the
sitio site
en in
dependen depend
que lets

Showing 50 of 50 translations