EN True Internet Data Center (True IDC) is the leading carrier neutral data center provider in Thailand with the largest market share of co-location and cloud services.
"true" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN True Internet Data Center (True IDC) is the leading carrier neutral data center provider in Thailand with the largest market share of co-location and cloud services.
ES True Internet Data Center (True IDC) es el proveedor líder de centros de datos de carrier neutro en Tailandia con el mercado más grande de servicios de coubicación y servicios en la nube.
English | Spanish |
---|---|
internet | internet |
idc | idc |
neutral | neutro |
thailand | tailandia |
cloud | nube |
carrier | carrier |
true | true |
center | center |
is | es |
provider | proveedor |
in | en |
data | datos |
leading | líder |
services | servicios |
market | mercado |
with | con |
of | de |
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
ES La pantalla True Tone de Apple apareció por primera vez en el iPad, pero desde entonces ha llegado al iPhone y al MacBook Pro. Pero, ¿qué es True
English | Spanish |
---|---|
display | pantalla |
ipad | ipad |
true | true |
appeared | apareció |
iphone | iphone |
is | es |
in | en |
macbook | macbook |
but | pero |
way | de |
EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true.
ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que las expresiones lógicas proporcionadas sean verdaderas.
English | Spanish |
---|---|
another | otra |
return | resultado |
logical | lógicas |
expressions | expresiones |
function | función |
true | verdadero |
to | caso |
used | utiliza |
within | de |
all | en |
are | sean |
EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true.
ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que una de las expresiones lógicas proporcionadas, como mínimo, sea verdadera.
English | Spanish |
---|---|
logical | lógicas |
function | función |
another | otra |
to | caso |
true | verdadero |
at | en |
is | se |
used | utiliza |
within | de |
return | una |
least | mínimo |
EN Meaning "source", this beautiful Polish place stays true to its spa origins with the sumptuous Kurhaus and its neo-Gothic charms, true to the nineteenth century
ES Esta maravillosa localidad de Polonia, cuyo nombre significa “fuente”, permanece fiel a sus orígenes termales, como demuestra el suntuoso balneario con el encanto neogótico del siglo XIX
English | Spanish |
---|---|
source | fuente |
polish | polonia |
true | fiel |
spa | balneario |
origins | orígenes |
century | siglo |
stays | permanece |
meaning | de |
to | a |
EN Statements of fact contained in the Content must be true; and statements of opinion contained on the Content must be truly held and where possible based upon facts that are true.
ES Las alegaciones de hechos incluidas en el Contenido deben ser verdaderas; y las declaraciones de opinión que albergue el Contenido deben ser ciertas y, cuando sea posible, basarse en hechos contrastables.
English | Spanish |
---|---|
statements | declaraciones |
opinion | opinión |
content | contenido |
possible | posible |
the | el |
in | en |
must | deben |
be | ser |
facts | hechos |
of | de |
EN Europcar provides true convenience with two car hire stations situated in Darwin, allowing you to discover the true beauty of this isolated area and take full advantage of the tropical climate and impressive landscape easily.
ES Alquile un coche en el aeropuerto de Darwin
English | Spanish |
---|---|
stations | aeropuerto |
darwin | darwin |
hire | alquile |
the | el |
in | en |
car | coche |
of | de |
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
ES La pantalla True Tone de Apple apareció por primera vez en el iPad, pero desde entonces ha llegado al iPhone y al MacBook Pro. Pero, ¿qué es True
English | Spanish |
---|---|
display | pantalla |
ipad | ipad |
true | true |
appeared | apareció |
iphone | iphone |
is | es |
in | en |
macbook | macbook |
but | pero |
way | de |
English | Spanish |
---|---|
desired | deseada |
amp | amp |
evaluates | evalúa |
true | true |
b | b |
use | utilice |
ensure | garantizar |
and | y |
to | a |
example | ejemplo |
for | para |
EN True Internet Data Center (True IDC) is the leading carrier neutral data center provider in Thailand with the largest market share of co-location and cloud services.
ES True Internet Data Center (True IDC) es el proveedor líder de centros de datos de carrier neutro en Tailandia con el mercado más grande de servicios de coubicación y servicios en la nube.
English | Spanish |
---|---|
internet | internet |
idc | idc |
neutral | neutro |
thailand | tailandia |
cloud | nube |
carrier | carrier |
true | true |
center | center |
is | es |
provider | proveedor |
in | en |
data | datos |
leading | líder |
services | servicios |
market | mercado |
with | con |
of | de |
EN Enter Mouraria, the old neighborhood of the Moors, birthplace of Fado, where the true multicultural colors of Lisbon show up, and on this tour, you will have a true experience of Fado.
ES Ingresarás a Mouraria, el antiguo barrio de los moros, lugar de nacimiento de Fado, donde se muestran los verdaderos colores multiculturales de Lisboa, y en este recorrido, tendrás una verdadera experiencia de Fado.
English | Spanish |
---|---|
multicultural | multiculturales |
lisbon | lisboa |
show | muestran |
neighborhood | barrio |
experience | experiencia |
will | tendrás |
enter | ingresar |
true | verdadera |
the | el |
where | donde |
this | este |
of | de |
tour | recorrido |
colors | colores |
on | en |
a | a |
EN You agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself in the registration form and (b) maintain and promptly update such information to keep it true, accurate, current and complete
ES Acepta: (a) proporcionar información sobre usted verdadera, exacta, actual y completa en el formulario de registro y (b) mantener y actualizar puntualmente esta información para que siga siendo verdadera, exacta, actual y completa
English | Spanish |
---|---|
registration | registro |
true | verdadera |
current | actual |
form | formulario |
the | el |
information | información |
in | en |
update | actualizar |
agree | acepta |
b | b |
maintain | mantener |
to | a |
complete | completa |
about | sobre |
EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true. Learn more
ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que las expresiones lógicas proporcionadas sean verdaderas. Más información
English | Spanish |
---|---|
return | resultado |
logical | lógicas |
expressions | expresiones |
learn | más información |
function | función |
true | verdadero |
another | otra |
to | caso |
more | más |
used | utiliza |
within | de |
all | en |
are | sean |
EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true. Learn more
ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que una de las expresiones lógicas proporcionadas, como mínimo, sea verdadera. Más información
English | Spanish |
---|---|
logical | lógicas |
learn | más información |
function | función |
another | otra |
to | caso |
true | verdadero |
at | en |
more | más |
is | se |
used | utiliza |
within | de |
return | una |
least | mínimo |
EN ?Truth happens to an idea. It becomes true, is made true by events.?
ES "Una idea no es verdadera nada más porque sí; los hechos la vuelven verdadera".
English | Spanish |
---|---|
idea | idea |
true | verdadera |
is | es |
an | una |
events | hechos |
to | más |
EN It's been over 10 years since DMC's last true outing, with DMC5 a true return to form for the series.
ES Han pasado más de 10 años desde la última salida verdadera de DMC, con DMC5 un verdadero retorno a la forma de la serie.
English | Spanish |
---|---|
outing | salida |
form | forma |
series | serie |
last | última |
the | la |
true | verdadero |
a | un |
with | con |
to | a |
EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true.
ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que las expresiones lógicas proporcionadas sean verdaderas.
English | Spanish |
---|---|
another | otra |
return | resultado |
logical | lógicas |
expressions | expresiones |
function | función |
true | verdadero |
to | caso |
used | utiliza |
within | de |
all | en |
are | sean |
EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true.
ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que una de las expresiones lógicas proporcionadas, como mínimo, sea verdadera.
English | Spanish |
---|---|
logical | lógicas |
function | función |
another | otra |
to | caso |
true | verdadero |
at | en |
is | se |
used | utiliza |
within | de |
return | una |
least | mínimo |
EN The default is true. Specifies whether to find an exact match (false) or an approximate match (true).
ES El valor predeterminado es verdadero. Especifica si se debe encontrar una coincidencia exacta (falso) o una coincidencia aproximada (verdadero).
English | Spanish |
---|---|
default | predeterminado |
true | verdadero |
specifies | especifica |
exact | exacta |
match | coincidencia |
false | falso |
approximate | aproximada |
or | o |
is | es |
the | el |
to | valor |
find | encontrar |
an | una |
whether | si |
English | Spanish |
---|---|
promptly | rápidamente |
profile | perfil |
accurate | exactos |
update | actualizar |
complete | completo |
b | b |
maintain | mantener |
current | actualizados |
your | y |
to | a |
about | sobre |
EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.
ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot
English | Spanish |
---|---|
the | al |
of | de |
EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.
ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot
English | Spanish |
---|---|
the | al |
of | de |
EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.
ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot
English | Spanish |
---|---|
the | al |
of | de |
EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.
ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot
English | Spanish |
---|---|
the | al |
of | de |
EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.
ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot
English | Spanish |
---|---|
the | al |
of | de |
EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.
ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot
English | Spanish |
---|---|
the | al |
of | de |
EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.
ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot
English | Spanish |
---|---|
the | al |
of | de |
EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.
ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot
English | Spanish |
---|---|
the | al |
of | de |
EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.
ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot
English | Spanish |
---|---|
the | al |
of | de |
EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.
ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot
English | Spanish |
---|---|
the | al |
of | de |
EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.
ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot
English | Spanish |
---|---|
the | al |
of | de |
EN Return true if the left and the right operand are true.
ES Devuelve verdadero si el operando izquierdo y el derecho son verdaderos.
English | Spanish |
---|---|
return | devuelve |
true | verdadero |
if | si |
the | el |
are | son |
and | y |
left | izquierdo |
right | derecho |
EN Displays thumbnail image in lightbox, when clicked (with_thumbnail_nav must be True for this to be True)
ES Muestra la imagen en miniatura en el lightbox, cuando se hace clic (with_thumbnail_nav debe ser True para que esto sea True)
English | Spanish |
---|---|
clicked | clic |
in | en |
true | true |
thumbnail | miniatura |
displays | muestra |
image | imagen |
when | cuando |
this | esto |
EN Returns true if page is a blog archive page. Ex: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 would return true.
ES Devuelve true si la página es una página de archivo del blog. Por ejemplo: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 devolvería true.
English | Spanish |
---|---|
blog | blog |
https | https |
true | true |
if | si |
is | es |
archive | archive |
returns | devuelve |
page | página |
a | a |
example | example |
EN Bitcoin Billionaires: A True Story of Genius, Betrayal, and Redemption
ES The Coaching Habit: Las 7 preguntas clave para liderar equipos y organizaciones del siglo XXI
English | Spanish |
---|---|
of | del |
and | y |
EN With Teams, we can rest easy knowing every request to our critical apps is evaluated for identity and context - a true Zero Trust approach."
ES Con Teams, podemos estar tranquilos porque sabemos que se evalúa la identidad y el contexto de cada solicitud a nuestras aplicaciones críticas, un verdadero enfoque de seguridad de Zero Trust".
English | Spanish |
---|---|
request | solicitud |
context | contexto |
zero | zero |
apps | aplicaciones |
true | verdadero |
trust | trust |
teams | teams |
we can | podemos |
identity | identidad |
is | se |
approach | enfoque |
a | un |
with | con |
to | a |
EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.
ES Un buen escritor sabe lo importante que es una buena estructura. Lo mismo sucede a la hora de diseñar un libro. Déjanos maquetarlo. Literalmente.
English | Spanish |
---|---|
writer | escritor |
knows | sabe |
structure | estructura |
designing | diseñar |
literally | literalmente |
is | es |
it | lo |
book | libro |
when | hora |
a | un |
to | a |
good | buena |
its | la |
same | que |
EN We Are Not Refugees: True Stories of the Displaced
ES The Coaching Habit: Las 7 preguntas clave para liderar equipos y organizaciones del siglo XXI
English | Spanish |
---|---|
of | del |
EN The Secret Life: Three True Stories of the Digital Age
ES Todo sobre Tecnología Blockchain: La Guía Definitiva para Principiantes Sobre Monederos Blockchain
English | Spanish |
---|---|
the | la |
of | a |
EN Our cost reporting and formulary management tools help you to make economical and sound decisions on medication alternatives, drug pricing with TRUE Daily Updates? and more.
ES Nuestras herramientas de informes de gastos y de administración de listas de medicamentos le ayudan a tomar decisiones económicas y sólidas sobre alternativas y precios de medicamentos, entre las que se encuentra TRUE Daily Updates?, entre otras.
English | Spanish |
---|---|
reporting | informes |
management | administración |
decisions | decisiones |
alternatives | alternativas |
daily | daily |
updates | updates |
tools | herramientas |
pricing | precios |
true | true |
help you | ayudan |
to | a |
more | otras |
on | sobre |
cost | gastos |
drug | medicamentos |
EN Accurately tracks true acquisition cost and assists with drug price transparency, price setting, cost containment and insightful analysis.
ES Hace un seguimiento preciso del cost0 de adquisición real y contribuye a la transparencia de los precios de los fármacos, la fijación de los mismos, la contención del gasto y el análisis profundo.
English | Spanish |
---|---|
accurately | preciso |
true | real |
acquisition | adquisición |
transparency | transparencia |
containment | contención |
analysis | análisis |
tracks | seguimiento |
cost | cost |
price | precios |
setting | el |
EN police, cop, law, blue, back, enforcement, thin, line, support, flag, back the blue, thin blue line, nypd, lapd, five, symbol, sheriff, department, advocate, true crime
ES policía, ley, azul, espalda, aplicación, delgado, línea, apoyo, bandera, de vuelta el azul, delgada línea azul, nypd, lapd, cinco, símbolo, alguacil, departamento, abogado, crimen
English | Spanish |
---|---|
law | ley |
enforcement | aplicación |
support | apoyo |
flag | bandera |
symbol | símbolo |
department | departamento |
advocate | abogado |
crime | crimen |
police | policía |
the | el |
five | de |
blue | azul |
line | línea |
thin | delgada |
EN If we don’t listen to what our audience wants, we won’t be able to connect with them. We won’t be able to help or influence them. This rings true in our personal lives as well as in how we approach our audience on social and beyond.
ES Si no escuchamos qué desea nuestra audiencia, no podremos conectarnos con ella. No podremos ayudarla ni influenciarla. Esto se aplica a nuestras vidas personales y a cómo nos acercamos a nuestra audiencia en las redes sociales y más allá.
English | Spanish |
---|---|
audience | audiencia |
wants | desea |
lives | vidas |
able | podremos |
if | si |
dont | no |
to | a |
in | en |
this | esto |
we | nos |
social | sociales |
how | cómo |
with | con |
personal | personales |
what | qué |
EN Most marketers will tell you the first step in creating a successful campaign is getting to know your audience, and the same rings true for social media.
ES La mayoría de los especialistas de marketing te dirán que el primer paso para crear una campaña exitosa es conocer a tu audiencia y lo mismo sucede con las redes sociales.
English | Spanish |
---|---|
successful | exitosa |
audience | audiencia |
campaign | campaña |
is | es |
to know | conocer |
step | paso |
social | sociales |
to | a |
your | tu |
first | de |
in | con |
same | que |
EN The same is not true of your relationship with your social audience.
ES No ocurre lo mismo en tu relación con tu audiencia en redes sociales.
English | Spanish |
---|---|
relationship | relación |
audience | audiencia |
your | tu |
not | no |
with | con |
social | sociales |
the | mismo |
EN The same equation is true for listening to your customers on social
ES La misma lógica se aplica para escuchar a tus clientes en las redes sociales
English | Spanish |
---|---|
is | se |
on | en |
customers | clientes |
to | a |
the | la |
the same | misma |
social | sociales |
your | tus |
for | para |
EN Do your social and content teams work closely enough together, or do you run on parallel tracks that rarely intersect? If the latter is true, you’re missing out.
ES ¿Tus equipos de redes sociales y de contenido trabajan de cerca o corren en pistas paralelas que rara vez se cruzan? Si ocurre esto último, salen perdiendo.
English | Spanish |
---|---|
work | trabajan |
tracks | pistas |
rarely | rara |
latter | último |
content | contenido |
teams | equipos |
or | o |
if | si |
is | se |
social | sociales |
the | esto |
your | y |
closely | en |
EN The same is true when it comes to social media, and identifying the people who hold esteem in specific areas can be a challenging task
ES Lo mismo sucede en las redes sociales; identificar a las personas que son valoradas en áreas específicas puede resultar una tarea difícil
English | Spanish |
---|---|
identifying | identificar |
challenging | difícil |
areas | áreas |
it | lo |
people | personas |
in | en |
task | tarea |
can | puede |
social | sociales |
to | a |
the | mismo |
same | que |
specific | específicas |
EN White Shark Media is the true definition of what a strategic partner is
ES White Shark Media es la verdadera definición de lo que es un socio estratégico
English | Spanish |
---|---|
white | white |
definition | definición |
a | un |
strategic | estratégico |
partner | socio |
shark | shark |
media | media |
is | es |
of | de |
the | la |
true | verdadera |
what | que |
EN Scroll down to find the JavaScript enabled row and double click to convert False to True. Refresh your browser.
ES Desplácese hacia abajo para encontrar la fila habilitada para JavaScript y haga doble clic para convertir false a true. Actualice su navegador.
English | Spanish |
---|---|
javascript | javascript |
enabled | habilitada |
row | fila |
click | clic |
refresh | actualice |
true | true |
browser | navegador |
the | la |
to | a |
double | doble |
down | para |
find | y |
Showing 50 of 50 translations