Hire a translator I am translator

Translate "ves un estado" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ves un estado" from Spanish to English

Translations of ves un estado

"ves un estado" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

ves a about across ads after all also an and any are as at at the be by can check come contact discover do don’t each even every explore find for from from the get go has have how if in in the in this into is it it’s just know like ll look looking looking for make may more most need need to next not of of the on on the one or our out own screen search search for see seeing should site so still take than that the them there these they this to to be to make to the us video view visit want watch we what when where which while will with would you you are you can you find you see your you’re
estado a account active after all and and the any are as at at the available based on be because been between business but by by the can condition country data date day do does during each every example first for for the from from the get give go government great has have have been help here home how i if in in the information into is it it is its just keep know level like make may me monitoring mood most must my need need to needs no now number of of the on one only or other our out over own project read report reports same see service services should site so some state states status such such as support system team than that the the united states their them then there there are these they this three through time to to the under united states up us use using was we what when where whether which while who will will be with work year years you you are you can you have your

Translation of Spanish to English of ves un estado

Spanish
English

ES Estos factores incluyen tus interacciones con Netflix, como el historial de visualizaciones y las calificaciones, a que hora ves una película o serie en el servicio, cuanto tiempo la ves y que dispositivo usas.

EN These factors include your interactions with Netflix such as viewing history and ratings, what time you watch a movie or show on the service, how long you watch for, and what device you use.

Spanish English
factores factors
interacciones interactions
netflix netflix
historial history
calificaciones ratings
película movie
dispositivo device
o or
servicio service
tiempo time
como as
con with
y your
incluyen include
a a
en on

ES Selecciona tu proveedor de dominios en el menú desplegable. Si no ves tu proveedor de dominios, selecciona Otro. Aún podrás conectar tu dominio si no ves a tu proveedor en la lista.

EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t see your domain provider, select Other. You can still connect your domain if you don’t see your provider in this list.

Spanish English
selecciona select
proveedor provider
en in
desplegable drop-down
menú menu
si if
otro other
podrás you can
podrá can
dominio domain
no dont
lista list
conectar your
de from

ES Selecciona tu proveedor de dominios en el menú desplegable. Si no ves tu proveedor de dominios, selecciona Otros. Aún puedes conectar tu dominio si no ves a tu proveedor en la lista.

EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t find your domain provider, select Other. You can still connect your domain if your provider isn't in the list.

Spanish English
selecciona select
proveedor provider
en in
desplegable drop-down
ves find
otros other
menú menu
si if
dominio domain
no dont
puedes you can
lista list
conectar your
de from

ES Si ves un estado que indica que tu estado de pago no está disponible, significa que el IRS no ha emitido tu pago O que no eres elegible para un pago de estímulo

EN If you are seeing a status that indicates your payment status is unavailable it means that either the IRS has not yet issued your payment OR you are not eligible for a stimulus payment

Spanish English
indica indicates
pago payment
emitido issued
elegible eligible
estímulo stimulus
irs irs
si if
tu your
o or
ha has
un a
el the
estado status
que seeing
no not
eres are
está is
significa means

ES cardenal norteño, pájaro, pájaro del estado, flor del estado, flor de cornejo, de aves, floral, nido de pájaro, pajaro rojo, estatal de aves, carolina del norte, pájaro del estado de carolina del norte, flor del estado de carolina del norte

EN northern cardinal, bird, state bird, state flower, dogwood blossom, bird art, flower art, bird nest, red bird, state bird art, north carolina, north carolina state bird, north carolina state flower

Spanish English
cardenal cardinal
pájaro bird
nido nest
rojo red
flor flower
carolina carolina
estado state
norte northern

ES Si no ves el plugin de Mollie tal y como está traducido en su web, es probable que el plugin no esté traducido (completamente) a tu idioma (puedes ver el estado en la URL arriba mencionada).

EN If you are not seeing the Mollie plugin as translated on your website, the plugin is probably not translated (completely) into your language (you can view the status on the above URL).

Spanish English
completamente completely
si if
plugin plugin
web website
url url
es is
no not
como as
puedes you can
tu your
ver view
estado status
traducido translated
idioma language
en on
probable probably
que seeing

ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

Spanish English
tabla table
mi my
muestra displays
filtra filters
facturas invoices
tipo type
en in
estados statuses
aquí here
derecha to the right
a to
hacer clic clicking

ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

Spanish English
volumen volume
conectando connecting
uso use
cambiar change
en in
es is
servidor server
página page
sin embargo however
deba may
a to
una vez once
de you

ES "Va a haber mucha más gente de la Estatal de Wayne que vendrá a vernos por Splashtop porque nos han estado observando. Y me han estado preguntando en nuestros comités de reanudación cómo estoy. Les he estado diciendo que simplemente funciona".

EN “You’re going to have a lot more people from Wayne State coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

Spanish English
gente people
wayne wayne
splashtop splashtop
preguntando asking
comités committees
y and
en in
estatal state
funciona works
porque because
nuestros our
simplemente just
a to
han have
mucha lot
nos us
más more
cómo how

ES "Ya verá que va a tener mucha más gente interesada en Splashtop, porque nos han estado observando. Y me han estado preguntando en nuestros comités de reanudación cómo lo estoy haciendo. Les he estado diciendo que simplemente funciona".

EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

Spanish English
gente people
splashtop splashtop
preguntando asking
comités committees
en in
y and
lo it
funciona works
porque because
nuestros our
simplemente just
a to
han have
mucha lot
nos us
más more
cómo how

ES Como trabajador en un estado recíproco, puedes completar el formulario de exención del estado y entregárselo a tu empleador si no quieres que te realicen retenciones para el estado en el que trabajas

EN As a worker in a reciprocal state, you can fill out that state's exemption form and give it to your employer if you don't want them to withhold taxes for your work state

Spanish English
trabajador worker
exención exemption
empleador employer
si if
quieres want
en in
formulario form
trabajas work
no dont
un a
puedes you can
a to
tu your
como as

ES AED puede detener ataques de DDoS de hasta 40 Gbps y, debido a su tecnología de procesamiento de paquetes sin estado, también puede impedir ataques de agotamiento de estado TCP que apuntan y afectan a dispositivos sin estado, como NGFW.

EN AED can stop DDoS attacks as large as 40 Gbps and due to its stateless packet processing technology, AED can stop TCP-state exhaustion attacks that target and impact stateful devices such as NGFWs.

Spanish English
aed aed
ataques attacks
ddos ddos
gbps gbps
tecnología technology
procesamiento processing
agotamiento exhaustion
tcp tcp
afectan impact
dispositivos devices
puede can
debido due to
a to
de due
como as
y and
que stop

ES Quiero decir, he estado casado 10 años, ya sabes, he estado aquí durante mucho tiempo, ya sabes, he estado aquí [en las calles] durante más de la mitad de mi vida

EN I mean, I?ve been married 10 years you know, I?ve been out here for a long time you know, I?ve been out here [on the streets] for over half my life

Spanish English
casado married
vida life
sabes you know
calles streets
mi my
la the
aquí here
a a
mucho tiempo long
tiempo time
durante for
en on

ES Estado: Esto muestra el estado de la ISO en su estado actual.

EN Status: This shows the status of the ISO in its current state.

Spanish English
iso iso
en in
actual current
muestra shows
de of
estado state
esto this

ES "Va a haber mucha más gente de la Estatal de Wayne que vendrá a vernos por Splashtop porque nos han estado observando. Y me han estado preguntando en nuestros comités de reanudación cómo estoy. Les he estado diciendo que simplemente funciona".

EN “You’re going to have a lot more people from Wayne State coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

Spanish English
gente people
wayne wayne
splashtop splashtop
preguntando asking
comités committees
y and
en in
estatal state
funciona works
porque because
nuestros our
simplemente just
a to
han have
mucha lot
nos us
más more
cómo how

ES "Ya verá que va a tener mucha más gente interesada en Splashtop, porque nos han estado observando. Y me han estado preguntando en nuestros comités de reanudación cómo lo estoy haciendo. Les he estado diciendo que simplemente funciona".

EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

Spanish English
gente people
splashtop splashtop
preguntando asking
comités committees
en in
y and
lo it
funciona works
porque because
nuestros our
simplemente just
a to
han have
mucha lot
nos us
más more
cómo how

ES El plugin solo verifica el estado del pedido. Si se usa en combinación con YITH Custom Order Status, crea un estado específico y establece el envío de SMS para el estado que has creado.

EN No, the phone number cannot be verified. About opt-out, the user is asked for each order if he/she wants to be updated via SMS.

Spanish English
usa user
sms sms
si if
el the
order order
estado to
se is
o cannot
creado be
de number
en each

ES El/la agresor/a tiene una conexión sustancial a su estado. Quizás el/la agresor/a viaja regularmente a su estado para visitarlo/a, por negocios, para ver la familia extendida, o el/la agresor/a vivía en su estado y huyó recientemente.

EN The abuser has a substantial connection to your state. Perhaps the abuser regularly travels to your state to visit you, for business, to see extended family, or the abuser lived in your state and recently fled.

Spanish English
agresor abuser
conexión connection
sustancial substantial
viaja travels
regularmente regularly
negocios business
extendida extended
vivía lived
huyó fled
o or
en in
familia family
recientemente recently
a to
una a
y your
tiene has
quizás perhaps

ES AED puede detener ataques de DDoS de hasta 40 Gbps y, debido a su tecnología de procesamiento de paquetes sin estado, también puede impedir ataques de agotamiento de estado TCP que apuntan y afectan a dispositivos sin estado, como NGFW.

EN AED can stop DDoS attacks as large as 40 Gbps and due to its stateless packet processing technology, AED can stop TCP-state exhaustion attacks that target and impact stateful devices such as NGFWs.

Spanish English
aed aed
ataques attacks
ddos ddos
gbps gbps
tecnología technology
procesamiento processing
agotamiento exhaustion
tcp tcp
afectan impact
dispositivos devices
puede can
debido due to
a to
de due
como as
y and
que stop

ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

Spanish English
tabla table
mi my
muestra displays
filtra filters
facturas invoices
tipo type
en in
estados statuses
aquí here
derecha to the right
a to
hacer clic clicking

ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

Spanish English
volumen volume
conectando connecting
uso use
cambiar change
en in
es is
servidor server
página page
sin embargo however
deba may
a to
una vez once
de you

ES Subir imágenes en la aplicación Squarespace establece su estado como Publicado de manera predeterminada. Puedes cambiar el estado manualmente después de subirlas. Para ajustar el estado de cualquier imagen:

EN Uploading images on the Squarespace App sets them to Published by default. You can change the status manually after upload. To change any image's status:

Spanish English
squarespace squarespace
establece sets
publicado published
manualmente manually
imágenes images
cambiar change
aplicación app
puedes you can
predeterminada by default
estado to
en on
de after

ES Para encontrar el programa de asistencia financiera para el cuidado infantil de su estado o territorio, seleccione su estado o territorio en la página "Ver recursos de su estado" y seleccione la pestaña "Comprender y encontrar cuidado infantil".

EN To find your state or territory’s child care financial assistance program, select your state or territory on the “See Your State’s Resources" page and review the “Understanding and Finding Child Care” tab.

Spanish English
financiera financial
infantil child
seleccione select
recursos resources
programa program
cuidado care
territorio territory
y and
pestaña tab
página page
su your
asistencia assistance
o or
encontrar find
ver see
en on

ES Para comprender los requisitos de licencia específicos en su estado o territorio, seleccione su estado o territorio en la página "Ver recursos de su estado" y revise la pestaña "Comprender y encontrar cuidado infantil".

EN To understand the specific licensing requirements in your state or territory, select your state or territory on the “See Your State’s Resources” page and review the “Understanding and Finding Child Care” tab.

Spanish English
licencia licensing
seleccione select
recursos resources
encontrar finding
cuidado care
infantil child
requisitos requirements
específicos specific
territorio territory
y and
revise review
pestaña tab
página page
su your
en in
o or
comprender understand
la the
ver see

ES Para encontrar programas de CHIP y Medicaid en su estado o territorio, seleccione su estado o territorio en la página "Ver recursos de su estado" y luego seleccione la pestaña "Asistencia financiera para las familias".

EN To find CHIP and Medicaid programs in your state or territory, select your state or territory on the “See Your State’s Resources” page and review the “Financial Assistance for Families” tab.

Spanish English
programas programs
chip chip
medicaid medicaid
seleccione select
recursos resources
asistencia assistance
financiera financial
familias families
y and
su your
territorio territory
pestaña tab
página page
en in
o or
encontrar find
la the
ver see

ES ¿No lo ves en la lista? No hay problema, ¡también podemos diseñarlo!

EN Not seeing it listed? We can still design it!

Spanish English
ves seeing
podemos we can
no not
lo it
también still
la lista listed

ES Limitar el número de veces que ves un anuncio

EN to limit how many times you see an ad

Spanish English
anuncio ad
un an
de times
el you
limitar to limit
ves to

ES Negarte a recibir esta publicidad no evitará que veas los anuncios de Etsy ni afectará a las propias tecnologías de personalización de Etsy, pero hará que los anuncios que ves sean menos relevantes o más repetitivos

EN Saying no will not stop you from seeing Etsy ads or impact Etsy's own personalization technologies, but it may make the ads you see less relevant or more repetitive

Spanish English
etsy etsy
tecnologías technologies
personalización personalization
menos less
relevantes relevant
repetitivos repetitive
afectar impact
o or
anuncios ads
veas see
hará will
ves you see
no not
pero but

ES Tickets conversacionales para Slack y Microsoft Teams. Ves al encuentro de tu equipo dondequiera que esté trabajando, y no al revés.

EN Conversational Ticketing for Slack and Microsoft Teams. Meet your team where they work, not the other way around.

Spanish English
tickets ticketing
conversacionales conversational
slack slack
microsoft microsoft
encuentro meet
trabajando work
teams teams
equipo team
al the
no not
de way
tu your
para for

ES ¿No ves la herramienta que prefieres?

EN Don’t see your tool of choice?

Spanish English
herramienta tool
no dont
ves see
la your
que of

ES ¿No ves las funcionalidades que necesitas? Hay mucho más que no está a la vista.

EN Don't see a feature you need? There's a lot more to discover.

Spanish English
funcionalidades feature
necesitas you need
no dont
la you
a to
más more

ES Si ves que tienes ciertas áreas geográficas con una tendencia a un sentimiento negativo, puede ser momento de hacer una investigación interna.

EN If you see that you have certain geographic areas trending toward negative sentiment, it may be time to do an internal investigation.

Spanish English
áreas areas
geográficas geographic
tendencia trending
sentimiento sentiment
investigación investigation
si if
negativo negative
un an
a to
ser be
momento time
de toward
puede may

ES ¿Cuál es la participación promedio por día en la marca que ves como tu competencia?

EN What is the average engagement per day for the brand you see as your competition?

Spanish English
participación engagement
promedio average
competencia competition
tu your
es is
la the
ves you see
en per
como as
día day

ES La velocidad de la conexión también entra en juego cuando ves series o películas por streaming

EN Connection speed also comes into play when streaming series or movies

Spanish English
juego play
series series
películas movies
streaming streaming
o or
por comes
también also
conexión connection
cuando when
velocidad speed
de into

ES No es asunto de nadie lo que ves, solo tuyo

EN It is not anyone else’s business what you’re watching, it is yours

Spanish English
asunto business
es is
no not
lo it
tuyo yours
nadie anyone

ES Tal vez compartas tu cuenta con amigos y familia y no quieres que juzguen lo que tú ves

EN You might share the account with friends and family and don’t want them to judge what you’re watching

Spanish English
cuenta account
familia family
quieres want
tal vez might
compartas share
no dont
y and
amigos friends
con with
tu you

ES El truco que te enseñamos abajo para ver Hulu fuera de Estados Unidos y Japón funciona mejor si ves Hulu en el ordenador

EN The trick below to be able to watch Hulu outside the United States and Japan works best if you watch Hulu using the browser on your computer

Spanish English
truco trick
japón japan
ordenador computer
hulu hulu
si if
el the
funciona works
unidos united
estados unidos states
que watch
de outside
y your
mejor best
en on

ES Sí, Pluto TV es gratuito, se financian a través de anuncios, de forma muy similar a lo que ves en la TV normal

EN Yes, Pluto TV is free, it makes its money from visual advertisements, structured very similar to what you’d see while watching the actual TV

Spanish English
pluto pluto
tv tv
gratuito free
anuncios advertisements
es is
lo it
la the
similar similar
a to
muy very
de its
en yes

ES Ves más allá de los temas técnicos. Descubre cosas como:

EN Go beyond the technical stuff. Find out things like:

Spanish English
técnicos technical
de beyond
descubre find
cosas things
más the
de los out

ES Por este motivo, el total que aparece en Clics, en la parte superior de la página podría no ser igual a la cantidad total de clics que ves en el cuadro.

EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.

Spanish English
clics clicks
cuadro table
en in
página page
podría might
no not
total total
aparece that
este this

ES Si no ves la opción de oyente:

EN If you don't see the audit option:

Spanish English
ves see
oyente audit
si if
la the
no dont
de you
opción option

ES Si no te ves usando los diferentes patrones de captación, hay mejores opciones para que un micrófono USB transmita o grabe.

EN If you don?t see yourself using the different pickup patterns, there are better choices for a USB microphone to stream or record.

Spanish English
micrófono microphone
usb usb
si if
patrones patterns
o or
diferentes different
un a
usando using
hay there

ES La rueda numerada que ves en el frente es el ajuste de ganancia del micrófono, te permite hacer ajustes rápidamente sin entrar en el software

EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software

Spanish English
rueda wheel
micrófono mic
rápidamente quickly
es is
permite allow
ajustes adjustments
software software
hacer to
de going
en on
sin without

ES La nueva versión salió en mayo de 2017 y las malas críticas que ves son sólo de gente que se queja de que no viene con un disco duro físico (lo cual es una tontería porque esos siempre están desactualizados de todos modos).

EN The new version came out in May of 2017 and the bad reviews you see are just from people complaining that it didn?t come with a physical driver disk (which is silly because those are always out of date anyway).

Spanish English
malas bad
críticas reviews
físico physical
la the
versión version
en in
ves you see
es is
nueva new
que came
gente people
disco disk
de todos modos anyway
con with
siempre always
lo it
un a
están are

ES También viene con todo lo que ves en la foto:

EN It also comes with everything you see in the picture:

Spanish English
ves you see
la the
en in
foto picture
también also
con with
lo it
que comes
todo lo que everything

ES  por el hardware diseñado por Apogee (¿ves la cosa que parece una caja en la foto? Eso es lo que hace).

EN  by hardware designed by Apogee (see the box-looking thing in the picture? That?s what that does).

Spanish English
hardware hardware
caja box
en in
foto picture
diseñado designed
por by
eso that
es thing
parece see

ES Porque los ves comparados a menudo, también debo señalar que el

EN Because you see them compared often, I should also point out that the 

Spanish English
señalar point
ves you see
el the
porque because
menudo often
también also
que compared
a them

ES En el Panel de administración, ves a Sistema > Herramientas > Administración de caché y Vaciar caché de Magento.

EN On the Admin Panel, go to System > Tools > Cache Management and Flush Magento cache.

Spanish English
gt gt
caché cache
magento magento
herramientas tools
el the
a to
en on
sistema system
panel panel
administración management

ES En el Panel de administración, ves a Tiendas > Settings > Configuraciones.

EN From the Admin Panel, go to Stores > Settings > Configurations.

Spanish English
el the
de from
administración admin
tiendas stores
gt gt
settings settings
a to
configuraciones configurations
panel panel

ES En el panel De administración, ves a Tiendas > Settings > Configuración.

EN On the Admin panel, go to Stores > Settings > Configuration.

Spanish English
administración admin
tiendas stores
gt gt
el the
a to
en on
settings settings
panel panel

Showing 50 of 50 translations