Hire a translator I am translator

Translate "tantas papas" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tantas papas" from Spanish to English

Translations of tantas papas

"tantas papas" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

tantas a about add after all also an and and more and the any are as at back be before being best between but by different do each even every for for the free from get great has have home how i if in in the including into is it it is it’s just know like ll make many many different may more most much my no not number of of the on on the one or other our out over own pages re right same see set so so many so much some still such take than that the the best the same their them there there are these they this this is time times to to be to do to see to the up up to use using we what when where which who whole why will with with you without you you have you want your
papas potatoes

Translation of Spanish to English of tantas papas

Spanish
English

ES Las papas harinosas son especialmente buenas para el puré de papas, ya que se descomponen fácilmente y pueden convertirse en puré de papas, que no sólo es popular entre los niños.

EN Floury potatoes are especially good for mashed potatoes, as they break down easily and can be made into mashed potatoes, which are not only popular with children.

Spanish English
papas potatoes
popular popular
niños children
fácilmente easily
son are
no not
especialmente especially
pueden can
buenas good
para down

ES ¡El personal del programa y los voluntarios sienten que todavía tienen tierra por manipular tantas papas (un chiste)! Las familias inscritas en nuestro programa recibirán una bolsa de papas.

EN Program staff and volunteers feel like they still have dirt in their ears from moving potatoes! Enrolled families will each get a bag of potatoes.

Spanish English
programa program
voluntarios volunteers
sienten feel
tierra dirt
papas potatoes
bolsa bag
en in
familias families
el get
personal staff
un a

ES ¡Y había tantas! Estaba sorprendida y confundida: ¿qué hacer con tantas máquinas de coser, de dónde sacar a los trabajadores? Pero superé el miedo y me puse a trabajar”, recuerda Elmira.

EN And there were so many! I was surprised and confused: what to do with so many sewing machines, where to get the workers? But I overcame my fear and started working,” recalls Elmira. 

ES ¡Y había tantas! Estaba sorprendida y confundida: ¿qué hacer con tantas máquinas de coser, de dónde sacar a los trabajadores? Pero superé el miedo y me puse a trabajar”, recuerda Elmira.

EN And there were so many! I was surprised and confused: what to do with so many sewing machines, where to get the workers? But I overcame my fear and started working,” recalls Elmira. 

ES Necesitamos investigar más para comprender mejor por qué tantas páginas de inicio en plataformas de comercio electrónico hacen tantas peticiones y tienen payloads tan grandes

EN We need to do further research to better understand why so many home pages on ecommerce platforms make so many requests and have such large payloads

Spanish English
investigar research
peticiones requests
comercio electrónico ecommerce
páginas pages
mejor better
plataformas platforms
en on
grandes large

ES nuggets de pollo, mcdonalds, delicioso, sabroso, yum, salsa de tomate, tumblr, comida, comida rápida, wendys, kfc, burger king, niños, papas fritas, hamburguesa, hamburguesa con queso, pollo, hambriento

EN chicken nuggets, mcdonalds, delicious, yummy, yum, ketchup, tumblr, food, fast food, wendys, kfc, burger king, kids, fries, french fries, burger, cheeseburger, chicken, hungry

Spanish English
pollo chicken
tumblr tumblr
rápida fast
king king
niños kids
yum yum
delicioso delicious
comida food
burger burger
papas fritas fries

ES vladimir poutine, poutine, putin, vladimir putin, política divertida, retruécano, presidente ruso, papas a la francesa con salsa y queso, un plato favorito en canada, canadá, quebec, rusia, ruso, juego de palabras político

EN vladimir poutine, poutine, putin, vladimir putin, funny political, pun, russian president, french fries with gravy and cheese curds, a favorite dish in canada, canada, quebec, russia, russian, political pun

Spanish English
divertida funny
presidente president
plato dish
quebec quebec
rusia russia
ruso russian
canadá canada
con with
un a
la cheese
favorito favorite
francesa french
en in

ES papas, hervir, mash em, pégalos en un guiso, gracioso, cita de cine, citas, señor de los anillos, samwise, smeagol, gollum, gamgee, tipografía, lotr, patata

EN potatoes, boil em, mash em, stick em in a stew, funny, moviemovie quote, quotes, lord of the rings, samwise, smeagol, gollum, gamgee, typography, lotr, potato, po ta to

Spanish English
papas potatoes
hervir boil
guiso stew
gracioso funny
cita quote
citas quotes
señor lord
anillos rings
tipografía typography
patata potato
en in
a to
un a
de of

ES «City Dads Group es una comunidad heterogénea de papás que quieren ser parte activa de la vida de sus hijos

EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives

Spanish English
city city
activa active
es is
comunidad community
group group
una a
vida lives
de of

ES En nuestros Meetups se realizan diversas actividades como reunir a los papás para que los niños jueguen juntos, asistir a talleres educativos, disfrutar de una noche sin niños y para eventos especiales».

EN Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."

Spanish English
papás dads
educativos educational
noche nights
talleres workshops
eventos events
para for

ES La playa Foxton es una comunidad costera relajada con parques y juegos infantiles, un popular café y algunos de los mejores platos de pescado y papas fritas de este lado de la Isla Norte.

EN Foxton Beach is a relaxed coastal community with parks and play grounds, a popular café and some of the best fish n’ chips this side of the North Island.

Spanish English
comunidad community
relajada relaxed
parques parks
popular popular
pescado fish
lado side
norte north
playa beach
es is
costera coastal
la the
un a
mejores best
este this

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Sophia Loren, degustación, papas fritas, restaurante, comer, beber, champán

EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: Sophia Loren, taste, fries, restaurant, eat, drink, champagne

Spanish English
utilizadas used
fotografía photograph
sophia sophia
restaurante restaurant
champán champagne
loren loren
comer eat
beber drink
a to
palabras clave keywords
describir describe
papas fritas fries

ES Descubra las estrategias que utiliza el programa Servicios de educación temprana en Brattleboro, VT para involucrar a los papás en el aprendizaje y desarrollo de sus hijos

EN Discover strategies that Early Education Services in Brattleboro, VT used to engage fathers in their children's learning and development

Spanish English
estrategias strategies
utiliza used
vt vt
involucrar engage
descubra discover
educación education
desarrollo development
servicios services
en in
a to
aprendizaje learning
para early

ES El personal puede utilizar este módulo para aprender a trabajar junto con los papás en los programas de educación y atención temprana.

EN Staff can use this module to learn how to work alongside and engage fathers in early care and education programs.

Spanish English
personal staff
módulo module
programas programs
educación education
atención care
puede can
utilizar use
este this
a to
en in
de alongside

ES Los programas deben asegurarse de que el personal que trabaja con las familias embarazadas tenga suficiente conocimiento, capacitación, experiencia y competencias para apoyar eficazmente a las mujeres embarazadas y a los papás que esperan un bebé

EN Programs need to ensure that staff who work with expectant families have sufficient knowledge, training, experience, and competencies to effectively support pregnant women and expectant fathers

Spanish English
trabaja work
embarazadas pregnant
apoyar support
eficazmente effectively
mujeres women
programas programs
capacitación training
experiencia experience
competencias competencies
personal staff
con with
familias families
a to
asegurarse to ensure
conocimiento knowledge

ES Recursos - Mamás y papás de la oficina

EN Resources - Office Moms & Dads

Spanish English
recursos resources
mamás moms
papás dads
oficina office

ES ...a las mamás y papás de la oficina por cuidar a nuestros hijos adoptivos, o a cualquier niño de la oficina que esté necesitado. ¡Realmente lo apreciamos! -- Bobbi, trabajadora social, DCYF

EN ...to Office Moms and Dads for taking care of our foster children, or any child in the office that is in need.  We truly appreciate it! -- Bobbi, social worker, DCYF

Spanish English
mamás moms
papás dads
oficina office
cuidar care
social social
dcyf dcyf
o or
necesitado need
la the
niño child
lo it
a to
de of
y and
hijos children

ES La oficina de Mamás y Papás ayuda a los niños del condado de Clark con traumas

EN Office Moms & Dads helps kids in Clark County with trauma

Spanish English
oficina office
mamás moms
papás dads
ayuda helps
niños kids
condado county
clark clark
con with
del in

ES Estamos creciendo. ¡Estamos tan contentos de presentar a Jodi Kendall como Directora de Desarrollo y la más reciente adición a la familia de Mamás y Papás de la Oficina!

EN We?re Growing. We are so happy to introduce Jodi Kendall as Development Director and newest addition to the Office Moms & Dads family!

Spanish English
contentos happy
directora director
mamás moms
papás dads
oficina office
desarrollo development
creciendo growing
a to
familia family
la the
estamos are
más newest
como as

ES Cautivadores retratos de alta costura por Vicky Papas con el Profoto B1X y el OCF Beauty Dish

EN Vicky Papas’ enchanting couture portraits with the Profoto B1X and the OCF Beauty Dish

Spanish English
retratos portraits
vicky vicky
beauty beauty
dish dish
profoto profoto
ocf ocf
el the
con with

ES "Nuestras comidas consistían principalmente en arroz, pan y papas cada día. No podíamos permitirnos mucho más", dice Hussein. 

EN "Our meals mainly consisted of rice, bread and potato every day. We could not afford much more", says Hussein. 

Spanish English
comidas meals
principalmente mainly
arroz rice
pan bread
hussein hussein
día day
mucho much
más more
no not
dice says
a of
y and
en every

ES El Reino Unido está asociado con pubs, pescado y papas fritas, té de la tarde y clima lluvioso

EN The UK is associated with pubs, fish and chips, afternoon tea and rainy weather

Spanish English
asociado associated
pubs pubs
pescado fish
tarde afternoon
clima weather
reino unido uk
con with
está is

ES Ethan Herald es un narrador innato. Casi tan pronto empezó a hablar, inventó personajes hechos de carne y hueso y le dijo a sus papás...

EN Ethan Herald is a natural storyteller. Almost as soon as he started talking, he made up fully-fleshed characters and told his parents all...

Spanish English
ethan ethan
herald herald
pronto soon
empezó started
personajes characters
dijo told
es is
casi almost
tan as
un a

ES Refugio de Papas y antiguo mausoleo romano, el Castillo de Sant'Angelo alberga grandes secretos. Conócelos en esta visita guiada en la que desvelaremos sus misterios.

EN Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history of Castel Sant Angelo also known as the Mausoleum of Hadrian, erected between 134 and 139 AD.

Spanish English
antiguo history
castillo castel
guiada led
de of

ES ¿Recuerdas el cono de papas aderezado con la salsa “papa loca”? Eso y mucho más hará las delicias de jóvenes y mayores.

EN Remember those chip cones with THAT unforgettable sauce? That and much more will delight both young and old.

Spanish English
recuerdas remember
salsa sauce
jóvenes young
las delight
más more
mucho much

ES CARE enseña a los papás de las aldeas indígenas pobres a proteger la salud de las mamás

EN CARE Teaches Dads in Poor Indian Villages to Guard Moms’ Health

Spanish English
care care
enseña teaches
papás dads
aldeas villages
pobres poor
mamás moms
proteger guard
a to
salud health

ES El trío está formado por Carnie y Wendy Wilson (hijas de Brian Wilson, líder de The Beach Boys) y por Chynna Phillips (hija de John y Michelle Phillips, del grupo The Mamas and the Papas)

EN Wilson Phillips was an American pop group made up of Carnie Wilson, Wendy Wilson and Chynna Phillips

Spanish English
wilson wilson
grupo group
phillips phillips
wendy wendy
de of
and and

ES Pero muchos alimentos light necesitan grasas para su elaboración (bollería light, mayonesa light, papas fritas light o el paté light), siguen siendo ricos en calorías y por tanto no se puede abusar de ellos y no sirven para adelgazar.

EN But many diet foods require oil in their preparation (diet pastries, diet mayonnaise, diet chips, or diet paté), and remain high in calories, and should not therefore be abused, as they are not slimming.

Spanish English
alimentos foods
elaboración preparation
calorías calories
o or
en in
pero but
muchos many
siendo are
no not
puede be
necesitan require
su their
siguen remain
de therefore
y and

ES Verduras y otras hortalizas. Pueden utilizarse en forma de: ensalada, verdura guisada, potaje sin papa y sin legumbre, puré de verduras sin papas y sin granos, cremas. Aportan sobretodo fibra y otros hidratos de carbono, minerales y vitaminas.

EN Vegetables. Can be used: in salads; boiled or stewed ? without potatoes and legumes; puréed ? without potatoes or cereals; or creamed. Above all, they provide fibre and carbohydrates, vitamins and minerals.

Spanish English
papas potatoes
aportan provide
fibra fibre
minerales minerals
vitaminas vitamins
verduras vegetables
en in
sin without
utilizarse be used
pueden can

ES En la base de la pirámide están los alimentos que se deben consumir a diario: papas, cereales y sus derivados, verduras, hortalizas, frutas, leche y sus derivados, y aceite de oliva.

EN The foods to be eaten daily are at the base of the pyramid: Potatoes, Cereals and their derivatives, Vegetables, Fruit, Milk and its derivatives, and Olive Oil.

Spanish English
pirámide pyramid
papas potatoes
cereales cereals
derivados derivatives
en at
deben to be
verduras vegetables
leche milk
aceite oil
base base
están are
a to
diario daily
la the
de of
alimentos foods
y and

ES Zanahoria y habichuela con papas fritas, 150 g

EN Carrots and French Beans with Chips, 150 g

Spanish English
g g
y and
con with

ES Papas guisadas en dados, 6 c/soperas, 150 g

EN Potatoes, sliced and boiled, 6 soup spoons, 150 g

Spanish English
papas potatoes
g g

ES Papas guisadas en dados, 5 c/soperas, 150 g

EN Potatoes, sliced and boiled, 5 soup spoons, 150 g

Spanish English
papas potatoes
g g

ES Papas al vapor en dados, 5-6 c/soperas, 150 g

EN Potatoes, sliced and steamed, 5-6 soup spoons, 150 g

Spanish English
papas potatoes
g g
al and

ES Pueden ser las personas más difíciles de comprar, o las más fáciles: se trata solo de saber qué les gusta a los papás para un cumpleaños u otra

EN They can be the toughest people to shop for, or the easiest – it's just about knowing what dads like for a birthday or another occasion.

Spanish English
papás dads
cumpleaños birthday
otra another
personas people
pueden can
gusta like
u or
un a
ser be
fáciles easiest
comprar shop
a to

ES En esta hermosa mansión junto al Palacio de los Papas, los platos están llenos de los aromas del sur, patatas de la Camarga, trucha de Isle-sur-la-Sorgue o trufas negras del Vaucluse

EN In this beautiful private mansion next to the iconic Palais des Papes, the cuisine accentuates the flavours of the South, with potatoes from the Camargue, trout from Isle-sur-la-Sorgue or black truffles from Vaucluse

Spanish English
hermosa beautiful
platos cuisine
aromas flavours
trucha trout
trufas truffles
negras black
o or
mansión mansion
en in
sur south
patatas potatoes
la the
de of
esta this

ES Falls, y un grupo de voluntarios para empaquetar y distribuir 10,000 libras de papas

EN Falls farmer, and a slew of volunteers to package and distribute 10,000 pounds of potatoes

Spanish English
falls falls
voluntarios volunteers
empaquetar package
distribuir distribute
libras pounds
papas potatoes
un a
de of
y and
para to

ES La granja está trabajando con organizaciones sin fines de lucro locales para distribuir papas y que no se desperdicien

EN The farm is working with local nonprofits to distribute potatoes so they don’t go to waste

Spanish English
granja farm
locales local
papas potatoes
organizaciones sin fines de lucro nonprofits
la the
no dont
con with
distribuir distribute
trabajando working
se is

ES Uno de los logros de este programa durante el COVID-19 ha sido un mayor compromiso con los papás

EN A success for this program during this time of COVID-19 has been more engagement with fathers

Spanish English
logros success
programa program
compromiso engagement
un a
este this
con with
ha has
de of
durante during

ES Nuestra Junta - Oficina Mamás y Papás

EN Our Board - Office Moms & Dads

Spanish English
junta board
oficina office
mamás moms
papás dads
nuestra our

ES Formas de regalar - Mamás y papás de la oficina

EN Ways to Give - Office Moms & Dads

Spanish English
formas ways
mamás moms
papás dads
oficina office
regalar give

ES Las contribuciones sustanciales de nuestros donantes hacen posible el nivel y la calidad de los servicios disponibles a través del programa de voluntariado de la Oficina de Mamás y Papás.

EN The substantial contributions of our donors make possible the level and quality of services available through the Office Moms & Dads volunteer based program.

Spanish English
contribuciones contributions
sustanciales substantial
donantes donors
programa program
voluntariado volunteer
mamás moms
papás dads
posible possible
nivel level
servicios services
disponibles available
oficina office
calidad quality
de of
y and

ES Los voluntarios de guardia son la fuerza vital del programa de Mamás y Papás de la Oficina. Ayudan a aliviar el miedo de un niño con gran necesidad de consuelo, mientras dan una mano a los trabajadores sociales que no tienen tiempo ni recursos.

EN On-call volunteers are the life-force of the Office Moms & Dads program. They help ease the fear of a child in great need of comfort, while lending a helping hand to social workers strapped for time and resources.

Spanish English
voluntarios volunteers
fuerza force
programa program
mamás moms
papás dads
oficina office
aliviar ease
miedo fear
niño child
gran great
consuelo comfort
mano hand
trabajadores workers
sociales social
recursos resources
necesidad need
de of
son are
ayudan helping
un a
tiempo time
y and
a to

ES Eventos - Mamás y papás de la oficina

EN Events - Office Moms & Dads

Spanish English
eventos events
mamás moms
papás dads
oficina office

ES Un mensaje del solsticio de invierno para ti - Mamás y papás de la oficina

EN A Winter Solstice Message for You - Office Moms & Dads

Spanish English
mensaje message
solsticio solstice
invierno winter
mamás moms
papás dads
oficina office
un a
para for
de you

ES El universo dentro de su piel - Mamás y papás de la oficina

EN The Universe Inside Her Skin - Office Moms & Dads

Spanish English
universo universe
piel skin
mamás moms
papás dads
oficina office
dentro de inside

ES Hemos experimentado colectivamente una pena y pérdida como la que experimentan los niños en hogares de acogida cada día. Este conocimiento nos hace mejores cuidadores, mejores mamás y papás oficinistas.

EN We’ve collectively experienced grief and loss the likes of which children in foster care experience every day. This Knowledge makes us better caregivers ? better Office Moms and Office Dads.

Spanish English
colectivamente collectively
pérdida loss
niños children
mejores better
cuidadores caregivers
mamás moms
papás dads
experimentado experienced
experimentan experience
la the
en in
nos us
como likes
día day
este this
conocimiento knowledge

ES E incluso preguntan si pueden ir a casa con nosotros, los trabajadores sociales, o preguntan si pueden ir a casa con las mamás y los papás de la oficina", dijo Julie Jager, supervisora de la oficina de DCYF de Centralia

EN And they will even ask if they can go home with us, the social workers, or they will ask if they can go home with the Office Moms and Dads,” said Julie Jager, supervisor in the Centralia DCYF office

Spanish English
preguntan ask
ir go
trabajadores workers
sociales social
mamás moms
papás dads
oficina office
dijo said
julie julie
dcyf dcyf
si if
incluso even
pueden can
o or
y and
con with
nosotros us
casa home
la the

ES Resumen del año 2020 - Mamás y papás de la oficina

EN 2020 Year in Review - Office Moms & Dads

Spanish English
resumen review
del in
año year
mamás moms
papás dads
oficina office

ES Durante los últimos seis años, ha sido el lugar donde los voluntarios de la Oficina de Mamás y Papás se quedan con los niños mientras esperan a que los pongan en un hogar de acogida.

EN For the last six years, it’s been the place where volunteers with Office Moms & Dads stay with children as they wait to be put in a foster home.

Spanish English
últimos last
voluntarios volunteers
mamás moms
papás dads
niños children
esperan wait
oficina office
en in
con with
un a
lugar place
a to
durante for
quedan be
de six
años years
donde where
que stay

Showing 50 of 50 translations