Hire a translator I am translator

Translate "recarga la página" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "recarga la página" from Spanish to English

Translations of recarga la página

"recarga la página" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

recarga a charge charging recharge
página a about after all an and any are area as at at the be below between both browser but by by the change com content domain each edit even file for for the from from the get have home homepage how if if you in in the information internet into is it it is its just like link links most no number of of the on on the once one online only or order other out over page pages per place product products section see show site so some such tab text than that the the page the web the website their them then these they this through time to to be to the under up url us using view way web web page webpage website what when which while will with within without work you your

Translation of Spanish to English of recarga la página

Spanish
English

ES Recopilamos su número de tarjeta de crédito o información de cuenta bancaria si compra una tarjeta Go CT en línea, recarga o usa la función de recarga automática

EN We collect your credit card number or bank account information if you purchase a Go CT card on-line, reload, or use the automatic reload function

Spanish English
información information
compra purchase
go go
ct ct
en on
línea line
automática automatic
en línea on-line
crédito credit
o or
si if
recopilamos we collect
tarjeta card
cuenta account
la the
su your
función function
usa use

ES Algunos seguros médicos están renunciando a su bloqueo de recarga antes de la fecha permitida. Si usted llena su receta antes de la fecha de recarga, asegúrese de seguir tomando sólo la cantidad prescrita.

EN Some insurances are waiving their block on refilling before the allowed date. If you’re able to refill before then, be sure to continue to take only the prescribed amount.

Spanish English
bloqueo block
permitida allowed
recarga refill
seguros insurances
si if
la the
están are
a to
fecha date
su their
cantidad amount
asegúrese sure
seguir continue

ES Soluciones de recarga inteligentes y ecológicas. Plataforma de recarga todo-en-uno.

EN Smart and green charging solutions. All-in-one charging platform.

Spanish English
soluciones solutions
recarga charging
inteligentes smart
plataforma platform

ES Kit de recarga de refrigerante al vacío con 2 adaptadores de caucho cónicos Kit de purga y recarga al vacío del sistema de enfriamiento con 8 manguitos de adaptador reemplazables (35 mm 40 mm 45 mm 55 mm)

EN Coolant Vacuum Refill Kit with 2 Tapered Rubber Adapters Cooling System Vacuum Purge and Refill Kit with 8 Replaceable Adapter Sleeves (35mm 40mm 45mm 55mm)

Spanish English
kit kit
refrigerante coolant
caucho rubber
purga purge
sistema system
enfriamiento cooling
reemplazables replaceable
recarga refill
adaptadores adapters
adaptador adapter
vacío vacuum
con with

ES Gestionado Recarga de Acuíferos (MAR) consiste en la introducción artificial de agua de recarga adicional en el sistema de aguas subterráneas a través de mecanismos de infiltración.

EN A large proportion of the world's groundwater is contained in aquifers, which are shared by several countries.

Spanish English
acuíferos aquifers
en in
consiste is
de of
a a

ES Recopilamos su número de tarjeta de crédito o información de cuenta bancaria si compra una tarjeta Go CT en línea, recarga o usa la función de recarga automática

EN We collect your credit card number or bank account information if you purchase a Go CT card on-line, reload, or use the automatic reload function

Spanish English
información information
compra purchase
go go
ct ct
en on
línea line
automática automatic
en línea on-line
crédito credit
o or
si if
recopilamos we collect
tarjeta card
cuenta account
la the
su your
función function
usa use

ES Algunos seguros médicos están renunciando a su bloqueo de recarga antes de la fecha permitida. Si usted llena su receta antes de la fecha de recarga, asegúrese de seguir tomando sólo la cantidad prescrita.

EN Some insurances are waiving their block on refilling before the allowed date. If you’re able to refill before then, be sure to continue to take only the prescribed amount.

Spanish English
bloqueo block
permitida allowed
recarga refill
seguros insurances
si if
la the
están are
a to
fecha date
su their
cantidad amount
asegúrese sure
seguir continue

ES Incluso si el punto de recarga está ubicado en un lugar remoto, nuestro sistema proporciona el máximo control de la sesión de recarga a través de la supervisión a distancia.

EN Even if the charging point is located in a remote area, our system provides maximum control of the charging session through remote monitoring.

Spanish English
si if
recarga charging
proporciona provides
sesión session
punto point
control control
supervisión monitoring
en in
remoto remote
sistema system
máximo maximum
incluso even
un a
de of
ubicado located
nuestro our

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The Google Search Console is a free Google tool that helps webmasters analyze their search performance. This article explains how to set up a Google Search Console account and how to use it to analyze your search performance.

Spanish English
la the
se is
a to
una a
no your

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

Spanish English
blog blog
es is
cambiar switch
en in
página page
imagen image
lista list
posición position
ejemplo example
lugar spot
estamos are
para down
de moving
y and

ES Los usuarios pueden añadir un encabezado y pie de página diferente para la primera página, encabezados y pies de página para páginas pares e impares y números de página para cada encabezado y pie de página concreto.

EN Users can add a different first page header and footer, odd and even headers and footers and page numbers for each individual header and footer.

Spanish English
usuarios users
pueden can
añadir add
encabezado header
encabezados headers
página page
pie de página footer
un a
de numbers
cada each
y and
para for

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

Spanish English
página website
la the
a to
se is
de way
en on
no your

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

Spanish English
página website
la the
a to
se is
de way
en on
no your

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

Spanish English
página website
la the
a to
se is
de way
en on
no your

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

Spanish English
página website
la the
a to
se is
de way
en on
no your

ES Selecciona la pestaña de red y actualiza o recarga la página.

EN Select the network tab and refresh or reload the page.

Spanish English
selecciona select
red network
actualiza refresh
la the
pestaña tab
o or
página page

ES Steady no funciona correctamente cuando JavaScript está desactivado. Por favor, activa JavaScript y recarga la página. Aquí están las instrucciones para activar JavaScript en tu navegador

EN Steady does not work properly when JavaScript is disabled. Please enable JavaScript and reload the page. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser

Spanish English
correctamente properly
javascript javascript
instrucciones instructions
en in
navegador browser
la the
no not
cuando when
página page
aquí here
están are
desactivado disabled
funciona work
favor please
tu your
está is

ES Añadir una página en blanco si el número de página es impar: PDFsam Basic agregará una página en blanco después de cada PDF fusionado cuyo número de página sea impar

EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd

Spanish English
página page
blanco blank
pdfsam pdfsam
pdf pdf
fusionado merged
si if
es is
basic basic
a a
en every

ES Active el conmutador Primera página diferente para aplicar un número de página diferente a la primera página o si Usted no desea añadir ningún número a esta página.

EN Turn on the Different first page switcher to apply a different page number to the very first page or in case you don't want to add any number to it at all.

Spanish English
active turn on
conmutador switcher
página page
o or
no dont
desea want to
un a
a to

ES En otras palabras, cuando hay una etiqueta hreflang en la página web original que enlaza con una versión en otro idioma de la página, la página alternativa también debe tener una etiqueta hreflang que enlace con la página web original.

EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.

Spanish English
etiqueta tag
hreflang hreflang
alternativa alternate
la the
original original
versión version
en in
página page
otras other
web web
de of
también also
debe must
idioma language
una a
tener to

ES Una aplicación página única se caracteriza por ser una página web que carga una sola página HTML y usa JavaScript para modificar la página en la interacción del usuario en lugar de buscar nuevas páginas del servidor

EN A single-page application is characterized as a web page that loads a single HTML page and uses JavaScript to modify the page on user interaction instead of fetching new pages from the server

Spanish English
carga loads
html html
javascript javascript
modificar modify
interacción interaction
nuevas new
usa uses
usuario user
aplicación application
web web
la the
páginas pages
página page
en on
servidor server
en lugar instead
única a
se is
de of
y and

ES Tiempo promedio en la página: la cantidad promedio de tiempo que los usuarios pasan en una sola página antes de navegar a otra parte del sitio (Tiempo total en la página/(Vistas de página - Salidas))

EN Average time on page - The average amount of time users spend on a single page before navigating to another part of your site (Total time spent on page / (Pageviews - Exits))

Spanish English
promedio average
usuarios users
navegar navigating
otra another
salidas exits
tiempo time
la the
sitio site
página page
en on
total total
a to
una a
cantidad amount

ES Tasa de rebote: la tasa de rebote de una página es el porcentaje de visitantes que ingresaron a tu sitio en esa página y que salieron de este desde la misma página sin visitar ninguna otra página del sitio

EN Bounce rate - The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site

Spanish English
rebote bounce
tasa rate
es is
porcentaje percentage
visitantes visitors
visitar visiting
página page
de of
sitio site
desde from
tu your
que same
a a
en on
sin without
otra other

ES La tasa de rebote de una página es el porcentaje de visitantes que ingresaron a tu sitio en esa página, y que luego salían de tu sitio desde la misma página sin visitar ninguna otra página en tu sitio

EN The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site

Spanish English
rebote bounce
tasa rate
es is
porcentaje percentage
visitantes visitors
visitar visiting
página page
de of
sitio site
desde from
tu your
que same
a a
en on
sin without
otra other

ES Tu página de inicio es la página que se muestra la primera vez que visitas el sitio. Puedes establecer que cualquier página del sitio sea tu página de inicio.

EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.

Spanish English
muestra displays
visitas visit
tu your
es is
página page
sitio site
puedes you can
de of
cualquier any

ES Para repararlo, transitoriamente configura otra página como tu página de inicio. Luego, habilita la página de inicio anterior y vuelve a configurarla como tu página de inicio.

EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.

Spanish English
habilita enable
la the
vuelve back
página page
tu your
a to
anterior previous
como as

ES Nota: si una página de índice ya está configurada como página de inicio y la arrastras para quitarla del índice, no podrás volver a arrastrarla a este, a menos que elijas otra página como página de inicio.

EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.

Spanish English
índice index
si if
página page
configurada set
la the
ya already
podrás be able to
podrá able
de of
página de inicio homepage
y and
nota note
está is
como as
a to

ES Por ejemplo, después de usar el ID panda en tu página de inicio, no puedes agregar panda como ID más adelante en esta página. Puedes usarlo en una página diferente, pero no una segunda vez en tu página de inicio.

EN For example, after you use the ID panda on your homepage, you can't add panda as an ID later on your homepage. You could use it on a different page, but not a second time on your homepage.

Spanish English
id id
panda panda
puedes could
tu your
página page
el the
agregar add
usarlo use
en on
no not
como as
pero but
página de inicio homepage
ejemplo example
una a
diferente different
de second

ES Esto le indica cuánto tiempo permanecieron sus clientes potenciales en una página, la cantidad de visitas a la página y la profundidad de la página. aquí. En resumen, aquí hay algunos consejos para el diseño de su página de destino:

EN This tells you how long your leads stayed on a page, the number of page views, and page depth. here. To recap, here are a few pointers for your landing page design:

Spanish English
profundidad depth
resumen recap
diseño design
cuánto how
página page
aquí here
a to
una a
y your
esto this
en on

ES Si se redirige a una página alojada en HubSpot, este parámetro especifica el ID de la página. El ID de la página está disponible en la URL del editor de páginas de cada página.

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

Spanish English
si if
alojada hosted
hubspot hubspot
parámetro parameter
especifica specifies
id id
url url
editor editor
en in
a to
página page
de of
disponible available
cada each
se is
este this

ES Por ejemplo, una página de inicio, una página Acerca de nosotros, una página de destino de ancho completo y una página de destino con una barra lateral derecha.

EN For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.

Spanish English
ancho width
completo full
barra lateral sidebar
página page
acerca about
nosotros us
con with
ejemplo example
una a

ES Una distribución de contenidos por streaming con baja latencia y con un mínimo de eventos de recarga de búfer es la clave para poder ofrecer experiencias audiovisuales con calidad de emisión de TV, en cualquier dispositivo y en cualquier lugar

EN Low-latency streaming delivery, with minimal rebuffering events, is the key to providing broadcast-quality video experiences on any device, anywhere

Spanish English
latencia latency
eventos events
experiencias experiences
calidad quality
dispositivo device
distribución delivery
streaming streaming
es is
mínimo minimal
la the
clave key
en on
ofrecer to
baja low
con with
emisión broadcast
en cualquier lugar anywhere

ES Además, Avast es también un antivirus bastante «pesado»: aunque su velocidad es correcta, el software recarga tu sistema, por lo que puede provocar que otros procesos de tu dispositivo vayan más lentos.

EN In addition, Avast is also a pretty “heavy” virus scanner: although the speed is fine, the software does burden your system, so you may experience that other processes on your device may slowdown.

Spanish English
antivirus virus scanner
pesado heavy
velocidad speed
es is
un a
sistema system
otros other
procesos processes
dispositivo device
el the
software software
también also
bastante pretty
tu your
puede may

ES Instrumentos de escritura y productos recarga Made in Germany©2021 Schneider Schreibgeräte GmbH

EN Writing instruments and refills Made in Germany©2021 Schneider Schreibgeräte GmbH

Spanish English
instrumentos instruments
in in
germany germany
schneider schneider
schreibgeräte schreibgeräte
gmbh gmbh
made made

ES La cómoda mesa de trabajo comunitaria, apta para el uso de la tecnología, está diseñada para la creatividad y la productividad; cuenta con sillas ergonómicas y tiene integrados puntos de recarga inalámbrica para celulares.

EN With built-in wireless mobile charging and ergonomic seating, the comfortable, tech-friendly community worktable is designed for creativity and productivity.

Spanish English
cómoda comfortable
sillas seating
recarga charging
inalámbrica wireless
creatividad creativity
productividad productivity
tecnología tech
comunitaria community
está is
diseñada built
con with

ES Las tiendas Walgreens, CVS y 7-Eleven ahora brindan el servicio de recarga de la cuenta de la tarjeta Go CT.

EN Walgreens, CVS and 7-Eleven stores now offer Go CT card account reloads.

Spanish English
tiendas stores
walgreens walgreens
cvs cvs
ahora now
tarjeta card
go go
ct ct
cuenta account
brindan offer

ES Estas actividades incluyen, sin limitación, la compra, activación, registro, uso, recarga y cancelación de su tarjeta Go CT.  Lea los Términos y Condiciones detenidamente y conserve una copia para sus registros

EN These activities include, but are not limited to, purchasing, activating, registering, using, reloading, and cancelling your Go CT card.  Please read the Terms and Conditions carefully and keep a copy for your records

Spanish English
actividades activities
limitación limited
compra purchasing
activación activating
cancelación cancelling
tarjeta card
ct ct
detenidamente carefully
copia copy
go go
la the
conserve keep
términos terms
condiciones conditions
registros records
uso using
y your
una a
incluyen include
lea and

ES La tarjeta Go CT requiere un monto mínimo de agregado de fondos de $10.00 cuando recarga una cuenta. Puede cargar hasta $500 en valor en efectivo en cualquier transacción única, hasta un valor máximo de cuenta de $500.

EN The Go CT card requires a minimum add value amount of $10.00 when reloading an account. You may load up to $500 in cash value in any single transaction, up to a maximum account value of $500.

Spanish English
tarjeta card
ct ct
requiere requires
mínimo minimum
agregado add
cargar load
transacción transaction
máximo maximum
go go
cuenta account
en in
efectivo cash
la the
puede may
cuando when
valor value
fondos to
un a
de of

ES Recarga del flash: 0,05-2 segundos

EN Flash recycling: 0.05-2 seconds

Spanish English
flash flash
segundos seconds

ES Recarga del flash: 0,05-2,2 segundos

EN Flash recycling: 0.05-2.2 seconds

Spanish English
flash flash
segundos seconds

ES Recarga del flash: 0,05-1,3 segundos

EN Flash recycling: 0.05-1.3 seconds

Spanish English
flash flash
segundos seconds

ES Además, gracias a la recarga superrápida y la batería de larga duración, es muy fácil de usar y nunca perderás una foto

EN And it’s incredibly easy and to use, with superfast recycling and a long-lasting battery, so you’ll never miss a shot

Spanish English
fácil easy
perder miss
nunca never
batería battery
larga long
a to
una a
la its

ES El inmueble tiene diez plantas sobre rasante (baja + 9) y dispone de tres plantas sótano destinadas a aparcamiento, con un total de 217 plazas en su interior y un plan en proceso de instalación de plazas para la recarga de vehículos eléctricos

EN The property comprises ten floors above ground level (ground floor + 9) and three basement floors with a total of 217 indoor parking spaces, and there are plans to install charging points for electric vehicles

Spanish English
inmueble property
rasante level
sótano basement
aparcamiento parking
plan plans
recarga charging
eléctricos electric
instalación install
plantas floors
un a
total total
a to
de ten
vehículos vehicles
en indoor
y and

ES Super Recarga Tu Base de Datos MySQL

EN Supercharge Your MySQL Database

Spanish English
tu your
mysql mysql
base de datos database

ES Dispositivo Android industrial, con Wi-Fi, 4G, POS e impresora. Garantiza una caída significativa en la frecuencia de recarga del rollo de efectivo. Ideal para administrar pagos móviles e imprimir recibos.

EN Industrial Android device, with Wi-Fi, 4G, POS and printer. It provides a significant drop in frequency of till roll refilling. Ideal for managing mobile payments and bill printing.

Spanish English
dispositivo device
industrial industrial
pos pos
garantiza provides
caída drop
significativa significant
frecuencia frequency
rollo roll
ideal ideal
administrar managing
pagos payments
móviles mobile
android android
impresora printer
en in
imprimir printing
con with
una a
de of
para for

ES Solicitar la tarjeta es gratis y, después de su primera recarga, puede comenzar a realizar pagos en el extranjero.

EN It’s free to apply for the card, and after your first top-up, you can start making payments while abroad or on holidays.

Spanish English
tarjeta card
gratis free
pagos payments
puede can
solicitar apply
y your

ES No puede cargar más de 5,000 GBP en su tarjeta al mismo tiempo y el límite anual se establece en 30,000 GBP. La cantidad mínima de recarga es de 50 GBP. No puede retirar del cajero automático más de 500 GBP en efectivo por día.

EN You can’t load more than 5,000GBP on your card at one time, and the yearly limit is set at 30,000GBP. The minimum top-up amount is 50GBP. You can’t withdraw from the ATM more than 500GBP in cash per day.

Spanish English
cargar load
tarjeta card
límite limit
mínima minimum
retirar withdraw
efectivo cash
gbp gbp
cajero automático atm
es is
en in
anual yearly
tiempo time
y your
cantidad amount
día day
de per

ES Recarga inalámbrica para smartphone compatible con Qi

EN Qi-compatible wireless smartphone charging

Spanish English
recarga charging
inalámbrica wireless
smartphone smartphone
compatible compatible

ES Puertos USB y recarga inalámbrica compatible con Qi

EN USB Ports and Qi-Compatible Wireless Charging

Spanish English
puertos ports
usb usb
recarga charging
inalámbrica wireless
compatible compatible
y and

ES Después de unos 5 minutos de recarga para el XLE. [mirai_2021_range] [mirai_fueling]

EN After around five minutes of refueling [mirai_2021_range] [mirai_fueling]

Spanish English
minutos minutes
el range

Showing 50 of 50 translations