ES Pulse el enlace Gestionar equipo. En la parte izquierda del formulario marque a los usuarios a quienes usted quiere añadir a su equipo y pulse la flecha hacia derecha. Para eliminar a un usuario, selecciónelo y pulse la flecha hacia izquierda.
Translate "pulse el enlace" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pulse el enlace" from Spanish to English
Translations of pulse el enlace
"pulse el enlace" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Spanish to English of pulse el enlace
Spanish
English
EN Click the Manage Team link. In the left part of the form check the users you wish to add to your team and click the rightwards arrow. To remove an added user, select him/her and click the leftwards arrow.
| Spanish | English |
|---|---|
| gestionar | manage |
| formulario | form |
| flecha | arrow |
| quiere | wish |
| un | an |
| equipo | team |
| en | in |
| usuarios | users |
| usuario | user |
| enlace | link |
| izquierda | left |
| a | to |
| eliminar | remove |
| pulse | click |
| y | your |
| parte | part |
| del | of |
ES Pulse el enlace Archivos en la izquierda barra lateral, después pulse el botón Subir archivo arriba de la lista de archivos
EN Click the Files link on the left-side panel, then use the Upload File button above the file list
| Spanish | English |
|---|---|
| lateral | side |
| pulse | click |
| enlace | link |
| archivos | files |
| izquierda | left |
| subir | upload |
| archivo | file |
| botón | button |
| lista | list |
| en | on |
ES Pulse el enlace Seleccione un archivo CSV. Navegue por el disco duro de su ordenador y encuentre un archivo necesario. Cuando usted encuentra el archivo pulse el botón Abrir para cargarlo al sistema.
EN Click the Select a CSV file link. Browse your computer hard disk drive for the necessary file. Once the file is located click the Open button to load it into the system.
| Spanish | English |
|---|---|
| duro | hard |
| ordenador | computer |
| necesario | necessary |
| sistema | system |
| un | a |
| archivo | file |
| csv | csv |
| enlace | link |
| disco | disk |
| y | your |
| pulse | click |
| el | the |
| navegue | browse |
| botón | button |
| seleccione | select |
| de | drive |
ES Para insertar el enlace en la otra página wiki, coloque el cursor del ratón en el lugar donde usted quiere insertar un enlace y pulse el botón Enlace a la página .
EN To insert the link to another wiki page, place the mouse cursor at the point where you want the link to be inserted and click the Page Link button.
| Spanish | English |
|---|---|
| otra | another |
| wiki | wiki |
| en | at |
| ratón | mouse |
| pulse | click |
| insertar | insert |
| enlace | link |
| página | page |
| cursor | cursor |
| quiere | you want |
| y | and |
| a | to |
| botón | button |
| coloque | place |
| donde | where |
ES También es posible insertar el enlace usando Editor de texto común. Para hacerlo seleccione una palabra o combinación de palabras a las que usted quiere añadir un enlace y después pulse el botón Insertar/Editar enlace .
EN It's also possible to insert the link using the common Text Editor. To do that highlight a single word or a word combination you wish to add a link to and click the Insert/Edit Link button.
| Spanish | English |
|---|---|
| común | common |
| combinación | combination |
| editor | editor |
| o | or |
| quiere | wish |
| editar | edit |
| posible | possible |
| el | the |
| pulse | click |
| insertar | insert |
| enlace | link |
| usando | using |
| también | also |
| texto | text |
| hacerlo | do |
| un | a |
| botón | button |
| a | to |
| de | single |
| y | and |
ES Pulse Data Centres es el primer centro de datos fuera del área metropolitana en Australia. La instalación Pulse DC fue diseñada, construida y equipada por completo por su propietario corporativo, FKG Group.
EN Pulse Data Centres is the first major non-metropolitan area data centre in Australia. The Pulse DC facility was designed, constructed and fully equipped by corporate owner, the FKG Group.
| Spanish | English |
|---|---|
| metropolitana | metropolitan |
| australia | australia |
| instalación | facility |
| dc | dc |
| equipada | equipped |
| propietario | owner |
| corporativo | corporate |
| group | group |
| es | is |
| área | area |
| en | in |
| fue | was |
| datos | data |
| construida | constructed |
| de | first |
| completo | fully |
| centro de | centre |
| y | and |
| por | by |
ES En un PC, vaya al Panel de control, pulse Programas y luego Programas y características. Seleccione iMazing.exe y pulse Desinstalar.
EN On a PC, go tot the Control Panel, click on Programs, and then Programs and Features. Select iMazing.exe and click Uninstall.
| Spanish | English |
|---|---|
| pc | pc |
| control | control |
| programas | programs |
| características | features |
| imazing | imazing |
| exe | exe |
| desinstalar | uninstall |
| un | a |
| panel | panel |
| en | on |
| al | the |
| pulse | click |
| seleccione | select |
ES Si usted quiere que su evento sea recurrente pulse el título del evento que usted desea repetir y pulse el botón Editar en la parte inferior de la ventana abierta.
EN To mark an existing event as recurring click the event title you wish to repeat and use the Edit button at the bottom of the open window with event details.
| Spanish | English |
|---|---|
| evento | event |
| recurrente | recurring |
| repetir | repeat |
| editar | edit |
| ventana | window |
| abierta | open |
| pulse | click |
| título | title |
| desea | wish |
| botón | button |
| de | of |
| y | and |
ES Desde la página de vista previa de impresión, pulse "impresoras" en el menú desplegable y luego pulse "Todas las impresoras" en la parte inferior del menú. Luego toque el icono "i" a la derecha de la impresora para ver sus niveles de tinta o tóner.
EN From the print preview page, tap “printers” in the drop down menu and then tap “All Printers” at the bottom of the menu. Then tap the "i" icon on the right of a printer to see its ink or toner levels.
| Spanish | English |
|---|---|
| icono | icon |
| niveles | levels |
| tinta | ink |
| y | and |
| derecha | right |
| página | page |
| impresoras | printers |
| menú | menu |
| toque | tap |
| impresora | printer |
| impresión | |
| en | in |
| o | or |
| luego | then |
| todas | all |
| inferior | bottom |
| a | to |
| ver | see |
| desde | from |
ES ADPCM significa Adaptative Differential Pulse-Code Modulation y es una variante del archivo DPCM (Differential Pulse-Code Modulation)
EN ADPCM stands for Adaptive Differential Pulse-Code Modulation and is a variant of the Differential Pulse-Code Modulation (DPCM)
| Spanish | English |
|---|---|
| variante | variant |
| y | and |
| es | is |
| significa | for |
| del | of |
| una | a |
ES Pulse "Siguiente" en la interfaz de MacDroid y pulse la opción "Transferencia de archivos" en el dispositivo Android si se le solicita.
EN Hit “Next” in the MacDroid interface and tap on the “File transfer” option if prompted on your Android device.
| Spanish | English |
|---|---|
| siguiente | next |
| interfaz | interface |
| opción | option |
| transferencia | transfer |
| archivos | file |
| dispositivo | device |
| android | android |
| si | if |
| y | and |
| en | in |
| pulse | tap |
ES Pulse el botón Crear mensajes múltiples debajo del área principal de Chat. Introduzca un nombre para su lista de envío y pulse el botón Crear.
EN Press the Create chat room button above the contact list located on the left. In a new window that opens, select the Mailing option from the Type list. Enter a name for your mailing list and click the Create button.
| Spanish | English |
|---|---|
| envío | mailing |
| el | the |
| un | a |
| pulse | click |
| botón | button |
| nombre | name |
| lista | list |
| introduzca | enter |
| y | your |
| crear | create |
ES Si usted necesita enviar un archivo pulse el botón Enviar archivo debajo del área principal de Chat. Seleccione el archivo necesario y pulse el botón Abrir. El archivo será enviado.
EN If you need to send a file click the Send File button below the Talk main area. Select the file you need and click the Open button. The file will be sent.
| Spanish | English |
|---|---|
| área | area |
| si | if |
| enviado | sent |
| un | a |
| archivo | file |
| el | the |
| ser | be |
| pulse | click |
| botón | button |
| principal | main |
| seleccione | select |
| enviar | to |
| chat | and |
ES Vaya a la sección Logo de factura, pulse el botón Cambiar logo debajo de la imagen predeterminada, seleccione una imagen necesaria almacenada en su ordenador y pulse el botón Guardar debajo de la imagen de factura
EN Go to the Invoice logo section, click the Change Logo button below the default logo image, select the necessary image file stored on your computer and click the Save button below the displayed invoice image
| Spanish | English |
|---|---|
| factura | invoice |
| predeterminada | default |
| necesaria | necessary |
| ordenador | computer |
| cambiar | change |
| guardar | save |
| almacenada | stored |
| logo | logo |
| imagen | image |
| a | to |
| pulse | click |
| botón | button |
| seleccione | select |
| y | your |
| en | on |
ES Pulse el botón Crear nuevo... y seleccione la opción Iniciar/Parar el temporizador. Alternativamente, encuentre la tarea necesaria en la lista de tareas, pulse el icono a su lado y seleccione la opción Registro del tiempo.
EN Press the Create button and select the Start/Stop Timer option. Alternatively, you can find the needed task in the tasks list, click the icon next to it and select the Track time option.
| Spanish | English |
|---|---|
| temporizador | timer |
| necesaria | needed |
| icono | icon |
| alternativamente | alternatively |
| en | in |
| tarea | task |
| tareas | tasks |
| a | to |
| tiempo | time |
| pulse | click |
| botón | button |
| y | find |
| opción | option |
| lista | list |
| seleccione | select |
| crear | create |
ES Si usted quiere que su evento sea recurrente pulse el título del evento que usted desea repetir y pulse el botón Editar en la parte inferior de la ventana abierta.
EN To mark an existing event as recurring click the event title you wish to repeat and use the Edit button at the bottom of the open window with event details.
| Spanish | English |
|---|---|
| evento | event |
| recurrente | recurring |
| repetir | repeat |
| editar | edit |
| ventana | window |
| abierta | open |
| pulse | click |
| título | title |
| desea | wish |
| botón | button |
| de | of |
| y | and |
ES Pulse Data Centres es el primer centro de datos fuera del área metropolitana en Australia. La instalación Pulse DC fue diseñada, construida y equipada por completo por su propietario corporativo, FKG Group.
EN Pulse Data Centres is the first major non-metropolitan area data centre in Australia. The Pulse DC facility was designed, constructed and fully equipped by corporate owner, the FKG Group.
| Spanish | English |
|---|---|
| metropolitana | metropolitan |
| australia | australia |
| instalación | facility |
| dc | dc |
| equipada | equipped |
| propietario | owner |
| corporativo | corporate |
| group | group |
| es | is |
| área | area |
| en | in |
| fue | was |
| datos | data |
| construida | constructed |
| de | first |
| completo | fully |
| centro de | centre |
| y | and |
| por | by |
ES Desde la página de vista previa de impresión, pulse "impresoras" en el menú desplegable y luego pulse "Todas las impresoras" en la parte inferior del menú. Luego toque el icono "i" a la derecha de la impresora para ver sus niveles de tinta o tóner.
EN From the print preview page, tap “printers” in the drop down menu and then tap “All Printers” at the bottom of the menu. Then tap the "i" icon on the right of a printer to see its ink or toner levels.
| Spanish | English |
|---|---|
| icono | icon |
| niveles | levels |
| tinta | ink |
| y | and |
| derecha | right |
| página | page |
| impresoras | printers |
| menú | menu |
| toque | tap |
| impresora | printer |
| impresión | |
| en | in |
| o | or |
| luego | then |
| todas | all |
| inferior | bottom |
| a | to |
| ver | see |
| desde | from |
ES En un PC, vaya al Panel de control, pulse Programas y luego Programas y características. Seleccione iMazing.exe y pulse Desinstalar.
EN On a PC, go tot the Control Panel, click on Programs, and then Programs and Features. Select iMazing.exe and click Uninstall.
| Spanish | English |
|---|---|
| pc | pc |
| control | control |
| programas | programs |
| características | features |
| imazing | imazing |
| exe | exe |
| desinstalar | uninstall |
| un | a |
| panel | panel |
| en | on |
| al | the |
| pulse | click |
| seleccione | select |
ES Shimizu S-Pulse Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Shimizu S-Pulse | ESPN
EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| Spanish | English |
|---|---|
| fútbol | football |
| noticias | news |
| estadísticas | stats |
| rumores | rumors |
| espn | espn |
| de | scores |
| más | more |
ES Shimizu S-Pulse Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Shimizu S-Pulse | ESPN
EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| Spanish | English |
|---|---|
| fútbol | football |
| noticias | news |
| estadísticas | stats |
| rumores | rumors |
| espn | espn |
| de | scores |
| más | more |
ES Shimizu S-Pulse Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Shimizu S-Pulse | ESPN
EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| Spanish | English |
|---|---|
| fútbol | football |
| noticias | news |
| estadísticas | stats |
| rumores | rumors |
| espn | espn |
| de | scores |
| más | more |
ES Shimizu S-Pulse Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Shimizu S-Pulse | ESPN
EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| Spanish | English |
|---|---|
| fútbol | football |
| noticias | news |
| estadísticas | stats |
| rumores | rumors |
| espn | espn |
| de | scores |
| más | more |
ES Pulse la tecla de acento agudo (´) para disminuir la anchura de Pluma magnética en un píxel; pulse la cedilla (ç) para aumentar la anchura en un píxel.
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
| Spanish | English |
|---|---|
| anchura | width |
| pluma | pen |
| magnética | magnetic |
| píxel | pixel |
| en | close |
| la | the |
| de | by |
| disminuir | decrease |
| pulse | press |
| aumentar | increase |
ES Si usted necesita añadir el enlace a algunos recursos externos pulse el botón Enlace externo y escriba URL de la página y el título que se mostrará en la página de tal modo [[https://www.onlyoffice.com | oficina online web site]].
EN In case you need to add the link to some external resources click the External Link button and type in the page URL and the title which will be displayed on the page, like this [[https://www.example.com | web site]].
| Spanish | English |
|---|---|
| recursos | resources |
| https | https |
| url | url |
| pulse | click |
| mostrará | will |
| mostrar | displayed |
| enlace | link |
| página | page |
| en | in |
| web | web |
| site | site |
| a | to |
| botón | button |
| título | title |
| externo | external |
ES Desplace la página hacia abajo hasta la sección Tareas relacionadas y pulse el enlace Crear nuevo enlace
EN Switch to the Related tasks section and click the Create new link link
| Spanish | English |
|---|---|
| relacionadas | related |
| pulse | click |
| nuevo | new |
| tareas | tasks |
| enlace | link |
| y | and |
| crear | create |
| hacia | to |
ES Para editar o borrar el enlace creado, pulse el icono a la derecha del título del enlace y seleccione la opción correspondiente en la lista desplegable.
EN To edit or delete the created link, click the icon to the right of the link title and select the corresponding option from the drop-down list.
| Spanish | English |
|---|---|
| creado | created |
| icono | icon |
| correspondiente | corresponding |
| o | or |
| editar | edit |
| desplegable | drop-down |
| enlace | link |
| derecha | to the right |
| y | and |
| pulse | click |
| a | to |
| título | title |
| opción | option |
| lista | list |
| seleccione | select |
| del | of |
| borrar | delete |
ES Etiquetas:¿Cómo saber si ha hecho clic en un enlace de phishing? ¿Qué sucede si se hace clic en un enlace de phishing? ¿Qué es un enlace de phishing? ¿Qué hacer si ha hecho clic en un enlace de phishing?
EN Tags:How to know if you clicked on a phishing link?, I clicked on a phishing link, phishing link, What happens if you click on a phishing link?, What is a Phishing link?, what to do if you clicked on a phishing link
| Spanish | English |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| un | a |
| enlace | link |
| phishing | phishing |
| sucede | happens |
| si | if |
| en | on |
| es | is |
| clic | click |
| de | you |
| cómo | how |
| hacer | to |
ES Acceda a su portal ONLYOFFICE y pulse el enlace CRM.
EN Enter your portal and click the CRM link.
| Spanish | English |
|---|---|
| pulse | click |
| crm | crm |
| portal | portal |
| el | the |
| enlace | link |
| acceda | enter |
| y | your |
ES Acceda a su portal ONLYOFFICE y pulse el enlace Documentos.
EN Enter your ONLYOFFICE portal and click the Documents link.
| Spanish | English |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| pulse | click |
| documentos | documents |
| portal | portal |
| el | the |
| enlace | link |
| acceda | enter |
| y | your |
ES Abra Folx y pegue el enlace copiado en la barra de búsqueda. Pulse Enter.
EN Open Folx and paste the copied link into the search bar. Press Enter.
| Spanish | English |
|---|---|
| abra | open |
| folx | folx |
| pegue | paste |
| copiado | copied |
| barra | bar |
| búsqueda | search |
| pulse | press |
| enter | enter |
| enlace | link |
ES Si, deseo suscribirme al boletín de noticias (Para confirmar su suscripción a nuestro boletín de noticias, pulse en el enlace que recibirá inmediatamente por correo electrónico.)
EN Yes, I want to subscribe to the newsletter (To subscribe to our newsletter, please click on the confirmation link in the email you are about to receive)
| Spanish | English |
|---|---|
| confirmar | confirmation |
| pulse | click |
| boletín | newsletter |
| suscripción | subscribe |
| a | to |
| en | in |
| enlace | link |
| deseo | want |
| el | the |
| inmediatamente | about |
| nuestro | our |
ES Versión móvil: 4. Pulse en la parte superior de la imagen del producto sobre el enlace de la categoría en la que se encuentra el producto. 5. Elija la categoría deseada en la parte superior derecha del menú principal.
EN Mobile: 4. Above the product image, click on the link for the category containing the product. 5. Select the desired category in the main menu at the top right.
| Spanish | English |
|---|---|
| móvil | mobile |
| categoría | category |
| deseada | desired |
| menú | menu |
| principal | main |
| en | in |
| imagen | image |
| enlace | link |
| pulse | click |
| producto | product |
ES Por favor, pulse en el título del enlace para abrir el artículo en una nueva ventana.
EN Please click on the title of your chosen piece to display the article in a new window.
| Spanish | English |
|---|---|
| pulse | click |
| nueva | new |
| ventana | window |
| en | in |
| el | the |
| título | title |
| favor | please |
| del | of |
| una | a |
ES Acceda a su portal ONLYOFFICE y pulse el enlace Chat en la parte superior de cualquier página del portal.
EN Enter your portal and click the Talk icon available at the top of each portal page.
| Spanish | English |
|---|---|
| pulse | click |
| portal | portal |
| página | page |
| de | of |
| acceda | enter |
| y | your |
| chat | and |
ES Acceda a su portal ONLYOFFICE y pulse el enlace Documentos.
EN Enter your ONLYOFFICE portal and click the Documents link.
| Spanish | English |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| pulse | click |
| documentos | documents |
| portal | portal |
| el | the |
| enlace | link |
| acceda | enter |
| y | your |
ES En la ventana abierta Configuración del uso compartido pulse el enlace Incorporación de documento en la parte izquierda y conceda acceso al archivo pulsando el botón Acceso abierto.
EN In the opened Sharing Settings window, click the External link access switcher and open the embed code parameters clicking the Embedding document link.
| Spanish | English |
|---|---|
| ventana | window |
| compartido | sharing |
| documento | document |
| acceso | access |
| en | in |
| pulse | click |
| configuración | settings |
| enlace | link |
| abierto | open |
| botón | clicking |
ES Acceda a su portal ONLYOFFICE y pulse el enlace Comunidad.
EN Enter your portal and click the Community link.
| Spanish | English |
|---|---|
| pulse | click |
| comunidad | community |
| portal | portal |
| el | the |
| enlace | link |
| acceda | enter |
| y | your |
ES Acceda a su portal ONLYOFFICE y pulse el enlace CRM.
EN Enter your ONLYOFFICE portal and click the CRM link.
| Spanish | English |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| pulse | click |
| crm | crm |
| portal | portal |
| el | the |
| enlace | link |
| acceda | enter |
| y | your |
ES Para añadir o cambiar una imagen pulse el enlace Cambiar la fotografía debajo de la área de una imagen
EN To add/change a picture click the Change photo link below the image area
| Spanish | English |
|---|---|
| cambiar | change |
| pulse | click |
| área | area |
| imagen | image |
| enlace | link |
| fotografía | photo |
| a | to |
ES Para eliminar una imagen pulse el enlace Cambiar la fotografía y en la ventana abierta Elija una foto de perfil seleccione una imagen predeterminada.
EN To remove a picture click the Change photo link and in the opened Choose a profile photo window select the default image.
| Spanish | English |
|---|---|
| cambiar | change |
| ventana | window |
| predeterminada | default |
| en | in |
| perfil | profile |
| imagen | image |
| elija | choose |
| foto | photo |
| eliminar | remove |
| enlace | link |
| pulse | click |
| seleccione | select |
| a | to |
ES Para añadir etiquetas a sus contactos pulse el enlace Añadir etiqueta en la sección Información general en la página de los datos
EN To tag your contact click the Add Tag link in the General Information section of the contact profile page
| Spanish | English |
|---|---|
| añadir | add |
| pulse | click |
| general | general |
| en | in |
| información | information |
| contactos | contact |
| enlace | link |
| página | page |
| a | to |
| etiqueta | tag |
| de | of |
ES Para asignar a gerentes a estos contactos pulse el enlace Añadir usuario para seleccionar a una persona en la lista. Use el campo de filtro en la parte superior para facilitar la búsqueda.
EN To assign managers to these contacts click the Add user link and select a person from the list. Use the filter field at the top to facilitate the search.
| Spanish | English |
|---|---|
| gerentes | managers |
| añadir | add |
| filtro | filter |
| búsqueda | search |
| contactos | contacts |
| usuario | user |
| enlace | link |
| campo | field |
| pulse | click |
| en | at |
| lista | list |
| use | use |
| facilitar | facilitate |
| seleccionar | select |
| persona | person |
| asignar | assign |
| de | and |
ES Pulse el enlace CRM en la página de inicio. La lista de contactos se abrirá de manera predeterminada.
EN Click the CRM link on the start page. The contacts list will open by default.
| Spanish | English |
|---|---|
| pulse | click |
| crm | crm |
| de | by |
| contactos | contacts |
| enlace | link |
| página | page |
| lista | list |
| predeterminada | by default |
| en | on |
ES Pulse el enlace CRM en la página de inicio.
EN Click the CRM link on the start page.
| Spanish | English |
|---|---|
| pulse | click |
| crm | crm |
| enlace | link |
| página | page |
| en | on |
ES De manera predeterminada, todas las oportunidades disponibles se muestran en la lista Oportunidades. Para abrirla, pulse el enlace Oportunidades en la izquierda barra lateral.
EN By default, all the available opportunities are displayed in the Opportunities list. To open it, just click the Opportunities link on the left-side panel.
| Spanish | English |
|---|---|
| oportunidades | opportunities |
| muestran | displayed |
| pulse | click |
| lateral | side |
| abrirla | open |
| en | in |
| enlace | link |
| izquierda | left |
| lista | list |
| predeterminada | by default |
| disponibles | available |
ES Si usted ha creado ya una plantilla y quiere aplicarla a un proyecto nuevo pulse el enlace Seleccionar debajo de la leyenda Seleccionar la plantilla de proyecto y elija una plantilla necesaria
EN If you have previously created a template and want to apply it to a new project click the Select link under the Select project template caption and choose the necessary template
| Spanish | English |
|---|---|
| nuevo | new |
| leyenda | caption |
| necesaria | necessary |
| si | if |
| creado | created |
| plantilla | template |
| proyecto | project |
| quiere | want to |
| enlace | link |
| elija | choose |
| un | a |
| pulse | click |
| seleccionar | select |
| a | to |
ES Pulse el enlace Añadir hito, introduzca su título, fecha de vencimiento y seleccione a una persona responsable
EN Click the Add milestone link, enter the title, due date and select responsible person
| Spanish | English |
|---|---|
| añadir | add |
| hito | milestone |
| introduzca | enter |
| título | title |
| responsable | responsible |
| el | the |
| enlace | link |
| pulse | click |
| seleccione | select |
| fecha | date |
| persona | person |
| de | due |
| y | and |
ES Si usted quiere añadir tareas sin hitos, pulse el enlace Añadir tarea en la sección 'Tareas sin hitos', introduzca el título de la tarea, establezca su fecha de vencimiento y elija a una persona responsable.
EN If you wish to add tasks without milestone, click the Add task link in the Tasks without milestone section, enter the task title, set it's due date and responsible person.
| Spanish | English |
|---|---|
| hitos | milestone |
| introduzca | enter |
| responsable | responsible |
| si | if |
| quiere | wish |
| pulse | click |
| tareas | tasks |
| enlace | link |
| tarea | task |
| en | in |
| título | title |
| a | to |
| fecha | date |
| persona | person |
| sin | without |
| de | due |
| y | and |
ES Para notificar a los usuarios sobre un evento creado pulse el enlace Añadir usuario y seleccione a los usuarios en la lista antes de añadir este evento.
EN To notify other users about your created event click the Add user link and select the desired users from the list before adding this event.
| Spanish | English |
|---|---|
| notificar | notify |
| evento | event |
| creado | created |
| usuarios | users |
| usuario | user |
| enlace | link |
| a | to |
| pulse | click |
| lista | list |
| seleccione | select |
| y | your |
| de | before |
| este | this |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
pulse el enlace enlace permanente enlace usuario pulse pulse simplemente pulse ordenador pulse pulse opciones luego pulse pulse dc después pulse archivo pulse recurrente pulse pulse aquí pulse en resultado pulse marketplace pulse pulse confirmar pulse el botón pulse el icono favor pulse aquí internet society pulse pulse el título usted pulse pulse su título adicional pulse contactos pulse evento creado pulse pulse la flecha pulse eliminar pulse data centres pulse la opción kiiroo pulse pulse enter proyecto nuevo pulse pulse code modulation cajeros pulse pulse el queso pulse wave technology elijan a pulse pulse la tecla pulse alt pulse solo interactive pulse la cedilla pulse research pulse el cuadrado pulse programas kiiroo pulse solo favor pulse led pulse pulse mayús
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese