Hire a translator I am translator

Translate "permiten obtener determinados" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "permiten obtener determinados" from Spanish to English

Translations of permiten obtener determinados

"permiten obtener determinados" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

permiten add all allow allowing allows are can can be do don empower enable enables enabling from get give has have is its let lets like make making offer offers own provide provides secure that there are these they can to be to do to provide what which you can
obtener a a few about access after all also an and any are as at at the available be become best by can can be check click do each earn even features few first for for the free from from the full gain get getting go has have here hosting how how to i if in in the information into is it its just learn like ll make may more most my need need to no not obtain obtaining of of the on on the one open or other our out over own personal products provide right see should site so some such take than that the the best their them then there there are these they this through to to gain to get to the to use up us use using want we what when where whether which who will with without you you are you can you get you have you may you want you will your you’re
determinados a about all any at by certain determined few for in the on on the right some specific to unique with

Translation of Spanish to English of permiten obtener determinados

Spanish
English

ES Los workflows permiten crear flujos de trabajo en los que haya supervisores revisando el trabajo de editores. Esto permite gestionar y limitar el acceso de los usuarios a determinados productos o a determinados campos.

EN Workflows, as the name suggests, allow you to create workflows in which supervisors review editors' work. In this way it is possible to manage and control user access to certain products or to certain fields.

Spanish English
supervisores supervisors
editores editors
usuarios user
acceso access
o or
campos fields
permiten allow
el the
en in
a to
de way
trabajo work
flujos de trabajo workflows
productos products
gestionar manage
crear create
esto this
y and

ES Es decir, por qué los consumidores están en determinados lugares en determinados momentos y por qué interactúan con determinadas marcas o productos

EN That is ? why consumers are in certain locations at certain times and why they are interacting with certain brands or products

Spanish English
consumidores consumers
lugares locations
interactúan interacting
marcas brands
es is
o or
productos products
momentos times
están are
en in
y and
con with

ES Para poder acceder a determinados Productos y/o comprar determinados artículos, es posible que se le pida que proporcione los datos de su tarjeta de crédito u otra información de pago aceptable

EN In order to have access to certain Products and/or to purchase certain items, you may be required to provide credit card detail or other acceptable payment information

Spanish English
crédito credit
otra other
aceptable acceptable
información information
pago payment
o or
proporcione to provide
tarjeta card
comprar purchase
a to
es may
poder be
acceder access
productos products
los items

ES Si usted es residente de California, tenemos la obligación de divulgar determinados usos y divulgaciones en un formato determinado, así como de informarle determinados derechos que tenga

EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have

Spanish English
residente resident
california california
divulgar disclose
usos uses
divulgaciones disclosures
derechos rights
si if
tenemos we
en in
formato format
de of
un a
es may
y and

ES Si usted es residente de California, tenemos la obligación de divulgar determinados usos y divulgaciones en un formato determinado, así como de informarle determinados derechos que tenga

EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have

Spanish English
residente resident
california california
divulgar disclose
usos uses
divulgaciones disclosures
derechos rights
si if
tenemos we
en in
formato format
de of
un a
es may
y and

ES Estos ajustes de temperatura flexibles te permiten obtener determinados terpenos y cannabinoides para refinar el sabor y efecto de tu hierba

EN Flexible temperature settings enable users to target specific terpenes and cannabinoids to tweak the tastes and effects each time they vape

Spanish English
ajustes settings
flexibles flexible
permiten enable
terpenos terpenes
sabor tastes
efecto effects
temperatura temperature
el the

ES 23.4        DETERMINADAS LEYES ESTATALES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DETERMINADOS DAÑOS

EN 23.4        CERTAIN STATE LAWS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON IMPLIED WARRANTIES OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES

Spanish English
leyes laws
estatales state
permiten allow
o or
no not
la the
de of

ES Los diccionarios le permiten modificar los datos ingresados ​​o que ya existen en GLPI. Se basan en el motor de reglas y están disponibles para determinados datos de inventario (software, fabricantes, títulos).

EN Dictionaries allow you to modify the data that is entered or already exists in GLPI. They are based on the rules engine and are available for certain inventory data (software, manufacturers, titles).

Spanish English
diccionarios dictionaries
permiten allow
modificar modify
glpi glpi
reglas rules
inventario inventory
fabricantes manufacturers
títulos titles
o or
motor engine
software software
se is
disponibles available
datos data
ya already
en in
el on
existen exists

ES Los paneles de control interactivos y específicos para cada rol facilitan el examen de los resultados en períodos de tiempo determinados, de los responsables de las incidencias y de las preguntas de la encuesta, y permiten identificar áreas de mejora.

EN Interactive, role-specific dashboards make it easy to examine results for specific time periods, case handlers, or survey questions, and pinpoint areas for improvement.

Spanish English
interactivos interactive
rol role
identificar pinpoint
áreas areas
mejora improvement
encuesta survey
paneles dashboards
preguntas questions
el case
períodos periods
tiempo time
resultados results

ES Al presentar una absorción selectiva en determinados rangos de longitud de onda, nuestra amplia gama y experiencia en este campo nos permiten encontrar una solución espectral exactamente a la medida de sus necesidades.

EN Offering selective absorption in certain wavelength ranges, our broad portfolio and experience in the field means we can find a bespoke spectral solution for your exact requirements.

Spanish English
selectiva selective
amplia broad
experiencia experience
permiten can
solución solution
exactamente exact
necesidades requirements
longitud de onda wavelength
campo field
en in
la the
nos we
de ranges
y find
a a

ES Al presentar una absorción selectiva en determinados rangos de longitud de onda, nuestra amplia gama y experiencia en este campo nos permiten encontrar una solución espectral exactamente a la medida de sus necesidades.

EN Offering selective absorption in certain wavelength ranges, our broad portfolio and experience in the field means we can find a bespoke spectral solution for your exact requirements.

Spanish English
selectiva selective
amplia broad
experiencia experience
permiten can
solución solution
exactamente exact
necesidades requirements
longitud de onda wavelength
campo field
en in
la the
nos we
de ranges
y find
a a

ES 23.4        DETERMINADAS LEYES ESTATALES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DETERMINADOS DAÑOS

EN 23.4        CERTAIN STATE LAWS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON IMPLIED WARRANTIES OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES

Spanish English
leyes laws
estatales state
permiten allow
o or
no not
la the
de of

ES Los descuentos en exámenes de certificación de NetAcad le permiten realizar determinados exámenes de certificación de Cisco a un costo reducido

EN NetAcad Certification Exam Discounts help you to take your certain Cisco certification exams at a reduced cost

Spanish English
descuentos discounts
certificación certification
netacad netacad
cisco cisco
costo cost
reducido reduced
exámenes exams
un a
a to
en at
de take

ES Aproveche las instantáneas de momentos determinados para obtener protección contra la eliminación accidental, ransomware y demás amenazas de seguridad. Vuelva a estar conectado cuando más importa.

EN Leverage point-in-time snapshots for protection against accidental deletion, ransomware and other security threats. Get back up and running when it matters most.

Spanish English
aproveche leverage
instantáneas snapshots
eliminación deletion
accidental accidental
ransomware ransomware
amenazas threats
protección protection
seguridad security
cuando when
momentos time
demás other
las in
contra against
para for

ES Previamente a la recogida de sus datos, Proximis se compromete a obtener su consentimiento y/o a permitirle oponerse a la utilización de sus datos para determinados fines (véase, por ejemplo, para la interfaz Hubspot).

EN Prior to collecting your data, Proximis undertakes to obtain your consent and/or to allow you to object to the use of your data for certain purposes (see for instance for Hubspot interface).

Spanish English
recogida collecting
datos data
proximis proximis
interfaz interface
hubspot hubspot
se compromete undertakes
la the
consentimiento consent
o or
utilización use
a to
obtener obtain
por ejemplo instance
de of
y your
fines for

ES Aproveche las instantáneas de momentos determinados para obtener protección contra la eliminación accidental, ransomware y demás amenazas de seguridad. Vuelva a estar conectado cuando más importa.

EN Leverage point-in-time snapshots for protection against accidental deletion, ransomware and other security threats. Get back up and running when it matters most.

Spanish English
aproveche leverage
instantáneas snapshots
eliminación deletion
accidental accidental
ransomware ransomware
amenazas threats
protección protection
seguridad security
cuando when
momentos time
demás other
las in
contra against
para for

ES Los banners informan a los visitantes de que sus datos pueden ser recopilados y utilizados para determinados fines y, también se utilizan para obtener su consentimiento para el uso de los datos.

EN The banners inform visitors that their data may be collected and used for certain purposes and to obtain their consent to use the data.

Spanish English
banners banners
visitantes visitors
recopilados collected
utilizan used
consentimiento consent
el the
a to
datos data
que obtain
su their
ser be
utilizados use
fines for

ES Puede ser difícil obtener apoyo en determinados momentos.

EN May be tough to get support at certain times

Spanish English
difícil tough
apoyo support
momentos times
ser be
obtener get
en at
puede may

ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.

EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.

Spanish English
mezcladores mixers
interfaces interfaces
usb usb
permiten allow
computadora computer
niveles levels
mezclar mix
fuentes sources
grabaciones recordings
sino you
diferentes different
no not
también also
a to
y your
más more

ES Estas cookies permiten que el sitio web recuerde las elecciones del usuario o la información que este introduce (como su nombre de usuario, idioma o la región en la que se encuentra) y permiten prestaciones mejoradas y más personales

EN These cookies allow the website to remember choices you make or information you enter (such as your username, language or the region you are in) and provide enhanced, more personal features

Spanish English
cookies cookies
permiten allow
elecciones choices
prestaciones features
recuerde remember
o or
región region
en in
nombre de usuario username
información information
nombre to
mejoradas enhanced
y your
que enter
como as

ES Los sensores altamente sensibles, que permiten una velocidad de obturación reducida incluso con poca luz, junto con un filtrado temporal mínimo, le permiten ver los fotogramas congelados con muy poco desenfoque

EN Highly sensitive sensors, which enable shortened shutter speed even in low-light, along with minimal temporal filtering let you view frozen frames with very little blur

Spanish English
sensores sensors
sensibles sensitive
velocidad speed
luz light
filtrado filtering
fotogramas frames
congelados frozen
desenfoque blur
temporal temporal
poco little
altamente highly
mínimo minimal
muy very
reducida low
permiten enable
incluso even
de along
ver view
con with

ES Las entradas/salidas configurables le permiten conectar dispositivos externos, como sensores, relés y altavoces, permiten activar luces, abrir o cerrar puertas y activar sonidos como respuesta a eventos

EN Configurable input/outputs let you connect external devices such as sensors, relays, and speakers making it possible to activate lights, open or close doors, and trigger sound in response to events

Spanish English
salidas outputs
configurables configurable
dispositivos devices
externos external
sensores sensors
relés relays
luces lights
abrir open
cerrar close
puertas doors
eventos events
conectar connect
altavoces speakers
o or
activar activate
sonidos sound
respuesta response
a to
como as
y and

ES Las conversaciones uno a uno nos permiten profundizar más de lo que haríamos normalmente en una reunión, y nos permiten acercarnos precisamente cuando somos más vulnerables

EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable

Spanish English
normalmente normally
reunión meeting
precisamente precisely
vulnerables vulnerable
permiten allow
más deeper
en in
cuando when
conversaciones conversations
a to
una a
lo one
que reach
somos we

ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.

EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.

Spanish English
permiten allow
búsquedas lookups
automatizar automate
símbolos symbols
desplegables drop-down
fórmulas formulas
funciones functions
cálculos calculations
o or
hoja sheet
hojas sheets
también also
campos fields
una a

ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.

EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.

Spanish English
bloques block
editarlo edit it
permiten allow
contenido content
sitios sites
directorios directory
listas listing
form form
formularios forms
que lets
no not
también also
crear create
sino it

ES Todos los sitios web de comercio electrónico más grandes y confiables permiten pagos con tarjeta de crédito, por lo que permiten la integración dentro de su propio sitio web en lugar de referirse a otro externo

EN All biggest and reliable e-commerce websites allow credit card payments, so they allow integration within their own website instead of referring to another external website

Spanish English
comercio commerce
permiten allow
crédito credit
integración integration
externo external
pagos payments
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
tarjeta card
otro another
a to
más biggest
en lugar instead
su their

ES Los modelos disponibles en el mercado son muchos y le permiten crear soluciones constructivas que permiten la creación de un vestidor capaz de hacer su propia contribución incluso en pequeños rincones del área de descanso

EN The models available on the market are many and allow you to create constructive solutions that allow the creation of a walk-in closet able to give its contribution even in small corners of the sleeping area

Spanish English
permiten allow
soluciones solutions
contribución contribution
pequeños small
rincones corners
capaz able
área area
un a
modelos models
en in
muchos many
creación creation
mercado market
disponibles available
incluso even
son are
crear create
de of
hacer to
y and

ES Así, todas las informaciones recolectadas y analizadas permiten fomentar acciones de prevención y de resolución de conflictos sociales, y permiten que el CARF tenga una incidencia más objetiva.

EN Thus, all the information gathered and analysed allows fostering prevention and social conflict resolution actions, and gives CARF the opportunity to have a more objective impact.

Spanish English
analizadas analysed
permiten allows
prevención prevention
resolución resolution
conflictos conflict
sociales social
objetiva objective
informaciones information
acciones actions
el the
fomentar fostering
una a

ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.

EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.

Spanish English
mezcladores mixers
interfaces interfaces
usb usb
permiten allow
computadora computer
niveles levels
mezclar mix
fuentes sources
grabaciones recordings
sino you
diferentes different
no not
también also
a to
y your
más more

ES Todos los sitios web de comercio electrónico más grandes y confiables permiten pagos con tarjeta de crédito, por lo que permiten la integración dentro de su propio sitio web en lugar de referirse a otro externo

EN All biggest and reliable e-commerce websites allow credit card payments, so they allow integration within their own website instead of referring to another external website

Spanish English
comercio commerce
permiten allow
crédito credit
integración integration
externo external
pagos payments
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
tarjeta card
otro another
a to
más biggest
en lugar instead
su their

ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.

EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.

Spanish English
bloques block
editarlo edit it
permiten allow
contenido content
sitios sites
directorios directory
listas listing
form form
formularios forms
que lets
no not
también also
crear create
sino it

ES Le permiten navegar en este Sitio Web y nos permiten proporcionarle características como recordar aspectos de su última búsqueda para realizar búsquedas subsiguientes de forma más rápida

EN They enable you to navigate on this Website and allow us to provide features such as remembering aspects of your last search to make subsequent searches faster

Spanish English
navegar navigate
recordar remembering
rápida faster
proporcionarle to provide
características features
aspectos aspects
búsqueda search
búsquedas searches
última last
en on
este this
nos us
de of
y your
permiten allow
como as
más to

ES Más de 120 asociaciones nos permiten ofrecer servicios técnicos óptimos y nos permiten incluir en nuestros servicios un complemento de pago móvil adaptado a las operaciones de interactividad.

EN More than 120 partnerships enable us to offer optimal technical services in terms of deliverability and allow us to include in our services a Telecom Payment add-on adapted to interactivity operations.

Spanish English
asociaciones partnerships
técnicos technical
óptimos optimal
pago payment
adaptado adapted
interactividad interactivity
servicios services
complemento add
operaciones operations
nos us
en in
de of
un a
más more
permiten allow
a to

ES Los sensores altamente sensibles, que permiten una velocidad de obturación reducida incluso con poca luz, junto con un filtrado temporal mínimo, le permiten ver los fotogramas congelados con muy poco desenfoque

EN Highly sensitive sensors, which enable shortened shutter speed even in low-light, along with minimal temporal filtering let you view frozen frames with very little blur

Spanish English
sensores sensors
sensibles sensitive
velocidad speed
luz light
filtrado filtering
fotogramas frames
congelados frozen
desenfoque blur
temporal temporal
poco little
altamente highly
mínimo minimal
muy very
reducida low
permiten enable
incluso even
de along
ver view
con with

ES Las entradas/salidas configurables le permiten conectar dispositivos externos, como sensores, relés y altavoces, permiten activar luces, abrir o cerrar puertas y activar sonidos como respuesta a eventos

EN Configurable input/outputs let you connect external devices such as sensors, relays, and speakers making it possible to activate lights, open or close doors, and trigger sound in response to events

Spanish English
salidas outputs
configurables configurable
dispositivos devices
externos external
sensores sensors
relés relays
luces lights
abrir open
cerrar close
puertas doors
eventos events
conectar connect
altavoces speakers
o or
activar activate
sonidos sound
respuesta response
a to
como as
y and

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

Spanish English
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

Spanish English
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

Spanish English
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

Spanish English
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

Spanish English
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

Spanish English
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

Spanish English
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Le permiten personalizarlos todos para que pueda crear uno único y ajustarlo para su proyecto específico. También ofrecen herramientas de arrastrar y soltar y le permiten flexionar sus habilidades de diseño en poco tiempo.

EN They let you customize all of them so you can create a unique one and fine-tune it for your targeted project. They also offer drag & drop tools and let you flex your designing skills in no time.

Spanish English
ofrecen offer
arrastrar drag
soltar drop
proyecto project
herramientas tools
habilidades skills
diseño designing
pueda you can
en in
también also
de of
tiempo time
todos all
y your
crear create
permiten can
para for
único unique
específico a

ES Las conversaciones uno a uno nos permiten profundizar más de lo que normalmente haríamos en una reunión, y nos permiten comunicarnos precisamente cuando somos más vulnerables

EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable

Spanish English
normalmente normally
reunión meeting
precisamente precisely
vulnerables vulnerable
permiten allow
más deeper
en in
cuando when
conversaciones conversations
a to
una a
lo one
que reach
somos we

ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.

EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.

Spanish English
permiten allow
búsquedas lookups
automatizar automate
símbolos symbols
desplegables drop-down
fórmulas formulas
funciones functions
cálculos calculations
o or
hoja sheet
hojas sheets
también also
campos fields
una a

ES Los temas permiten a los desarrolladores crear un conjunto de campos temáticos, similares a los campos de los módulos, que permiten a los creadores de contenidos controlar los estilos globales del sitio web sin tener que editar el CSS.

EN Themes allow developers to create a set of theme fields, similar to module fields, which allow content creators to control global website styles without having to edit CSS.

Spanish English
permiten allow
módulos module
estilos styles
globales global
css css
creadores creators
contenidos content
temas themes
editar edit
desarrolladores developers
un a
de of
campos fields
a to
crear create
controlar control
sin without

ES Haga clic aquí para obtener información sobre el estacionamiento en el Young, y aquí para obtener instrucciones para llegar al Young. Haga clic aquí para obtener indicaciones e información de estacionamiento para Legión de Honor.

EN Click here for information on parking at de Young, and here for directions to de Young. Click here for directions and parking information for Legion of Honor.

Spanish English
estacionamiento parking
young young
legión legion
honor honor
información information
en de
indicaciones directions
aquí here
clic click
de of
y and
sobre to
el on

ES Es posible que usted pueda obtener un suministro temporal del medicamento (sólo los miembros en ciertas situaciones pueden obtener un suministro temporal). Para obtener más información, consulte nuestra política de transición de farmacias.

EN You may be able to get a temporary supply of the drug (only members in certain situations can get a temporary supply). For more information, see our Pharmacy Transition policy.

Spanish English
temporal temporary
medicamento drug
miembros members
situaciones situations
información information
política policy
transición transition
farmacias pharmacy
suministro supply
un a
en in
de of
nuestra our
pueden can

ES Las cookies técnicas que requieren determinados sistemas informáticos son las siguientes:

EN Technical cookies required by certain IT systems are:

Spanish English
cookies cookies
determinados certain
requieren required
técnicas technical
son are
sistemas systems
las by

ES Un Load Balancer no dependiente de determinados proveedores aumenta la tolerancia a error de tu arquitectura al proteger tus aplicaciones de las interrupciones que podría provocar un proveedor único

EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider

Spanish English
load load
balancer balancer
aumenta increases
tolerancia tolerance
arquitectura architecture
interrupciones disruptions
proteger safeguarding
aplicaciones applications
tu your
proveedor provider
un a
la the
de of

Showing 50 of 50 translations