ES Además, dispone de un patio delantero vallado de 140 m2, un patio lateral cerrado de 90 m2 y un patio trasero cerrado de 60 m2.
ES Además, dispone de un patio delantero vallado de 140 m2, un patio lateral cerrado de 90 m2 y un patio trasero cerrado de 60 m2.
EN In addition, it has a fenced front yard of 140 m2, a closed side patio of 90 m2 and a closed backyard of 60 m2.
Spanish | English |
---|---|
delantero | front |
vallado | fenced |
lateral | side |
un | a |
patio | patio |
cerrado | closed |
dispone | it has |
de | of |
y | and |
ES Además, dispone de un patio delantero vallado de 140 m2, un patio lateral cerrado de 90 m2 y un patio trasero cerrado de 60 m2.
EN In addition, it has a fenced front yard of 140 m2, a closed side patio of 90 m2 and a closed backyard of 60 m2.
Spanish | English |
---|---|
delantero | front |
vallado | fenced |
lateral | side |
un | a |
patio | patio |
cerrado | closed |
dispone | it has |
de | of |
y | and |
ES Tiene un altillo para almacenaje de 600 m2 y oficinas y almacén de archivos de unos 300 m2, un patio trasero de 1700 m2 sin techar que da a otra calle con acceso para camiones y muelle de carga en patio trasero y patio delantero de 330 m2.
EN It has a storage loft of 600 m2 and offices and archives of about 300 m2, a backyard of 1700 m2 without roof that overlooks another street with access for trucks and loading dock in the backyard and front yard of 330 m2.
Spanish | English |
---|---|
altillo | loft |
oficinas | offices |
otra | another |
acceso | access |
camiones | trucks |
muelle | dock |
carga | loading |
en | in |
un | a |
archivos | archives |
calle | street |
de | of |
con | with |
almacén | storage |
sin | without |
delantero | for |
y | and |
patio | yard |
ES Dispone de amplio portón delantero con viga de seguridad antialunizaje adecuado para entrada/salida de vehículos voluminosos, patio delantero, aseo, alarma, videovigilancia, suelo porcelánico en oficinas, detectores de incendios y pilares ignifugados.
EN It has a large front gate with anti-moon landing security beam suitable for entry/exit of bulky vehicles, front yard, toilet, alarm, video surveillance, porcelain floor in offices, fire detectors and fireproof pillars.
Spanish | English |
---|---|
amplio | large |
salida | exit |
vehículos | vehicles |
voluminosos | bulky |
patio | yard |
aseo | toilet |
alarma | alarm |
videovigilancia | video surveillance |
suelo | floor |
oficinas | offices |
detectores | detectors |
incendios | fire |
pilares | pillars |
portón | gate |
en | in |
dispone | it has |
de | of |
con | with |
seguridad | security |
delantero | for |
adecuado | a |
entrada | entry |
y | and |
ES Cuenta con un patio trasero de unos 166 m2 y también con otro patio delantero y varias plazas de aparcamiento en superficie.
EN It has a backyard of about 166 m2 and also with another front yard and several parking spaces on the surface.
Spanish | English |
---|---|
aparcamiento | parking |
superficie | surface |
un | a |
otro | another |
con | with |
de | of |
también | also |
en | on |
patio | yard |
y | and |
varias | several |
ES Dispone de estructura metálica ignifugada, altura libre de 5 m., BIEs contraincendios, aire comprimido con compresor, portón para entrada de camiones, patio trasero de 5 m. por 11 m. de ancho y patio delantero
EN It has fireproof metal frame, free height of 5 m., fire protection, compressed air with compressor, gate for truck entry, backyard 5 m by 11 m wide and front yard
Spanish | English |
---|---|
estructura | frame |
metálica | metal |
libre | free |
m | m |
aire | air |
comprimido | compressed |
compresor | compressor |
camiones | truck |
altura | height |
portón | gate |
ancho | wide |
dispone | it has |
de | of |
con | with |
delantero | for |
entrada | entry |
patio | yard |
y | and |
ES La nave tiene 1.344 m2 distribuidos entre planta calle y entreplanta destinada a oficinas. También tiene un patio delantero de cerca de 200 m2 y un patio trasero con almacén de cerca de 100 m2.
EN The building has 1,344 m2 distributed between street floor and mezzanine intended for offices. It also has a front yard of about 200 m2 and a backyard with warehouse of about 100 m2.
Spanish | English |
---|---|
distribuidos | distributed |
entreplanta | mezzanine |
oficinas | offices |
cerca | about |
la | the |
planta | floor |
almacén | warehouse |
calle | street |
también | also |
un | a |
de | of |
con | with |
destinada | intended |
delantero | for |
y | and |
patio | yard |
ES Cuenta con dos patios: patio delantero de 84 m2 y patio trasero de 30m2.
EN It has two patios: front yard of 84 m2 and backyard of 30m2.
Spanish | English |
---|---|
patios | patios |
de | of |
dos | two |
con | front |
patio | yard |
y | and |
ES Además, cuenta con patio trasero cerrado de 80 m2 y patio delantero independiente de 80 m2.
EN In addition, it has an enclosed backyard of 80 m2 and an independent front patio of 80 m2.
Spanish | English |
---|---|
independiente | independent |
patio | patio |
de | of |
con | in |
y | and |
ES Además, cuenta con un patio delantero de 48 m2 y un patio trasero de 24 m2.
EN In addition, it has a front patio of 48 m2 and a backyard of 24 m2.
Spanish | English |
---|---|
un | a |
patio | patio |
de | of |
con | in |
y | and |
ES La nave tiene 800 m2, distribuidos entre planta calle de 400 m2 y primera planta de 400 m2. Además, cuenta con patio delantero de 180 m2 destinados a zona de aparcamiento cerrado, y 125 m2 de patio trasero.
EN The building has 800 m2, distributed between floor street of 400 m2 and first floor of 400 m2. In addition, it has a front yard of 180 m2 intended for closed parking area, and 125 m2 of backyard.
Spanish | English |
---|---|
distribuidos | distributed |
destinados | intended for |
zona | area |
aparcamiento | parking |
la | the |
planta | floor |
cerrado | closed |
calle | street |
delantero | for |
a | a |
de | of |
patio | yard |
y | and |
ES El inmueble se ubica en una parcela vallada de 813 m2 (18m x 46m aprox.) y dispone de dos patios con una superficie total de 216 m2: patio delantero de 142 m2 (17,80 m x 8 m) y patio trasero cubierta de 74 m2 (15,40 m x 4,80 m).
EN The property is located on a fenced plot of 813 m2 (approx. 18m x 46m) and has two patios with a total area of 216 m2: front yard of 142 m2 (17.80 m x 8 m) and covered backyard of 74 m2 (15.40 m x 4.80 m).
Spanish | English |
---|---|
inmueble | property |
parcela | plot |
m | m |
x | x |
patios | patios |
superficie | area |
el | the |
de | of |
con | with |
total | total |
en | on |
dos | two |
aprox | approx |
se | is |
una | a |
y | and |
patio | yard |
ES El patio delantero tiene 147 m2 y el patio trasero 79 m2.
EN The front yard is 147 m2 and the backyard 79 m2.
Spanish | English |
---|---|
delantero | front |
el | the |
tiene | is |
y | and |
patio | yard |
ES Además, cuenta con patio trasero cerrado de 80 m2 y patio delantero independiente de 80 m2.
EN In addition, it has an enclosed backyard of 80 m2 and an independent front patio of 80 m2.
Spanish | English |
---|---|
independiente | independent |
patio | patio |
de | of |
con | in |
y | and |
ES Cuenta con buena entrada para vehículos voluminosos con patio delantero y patio lateral de 160 m2.
EN It has a good entrance for bulky vehicles with front yard and side patio of 160 m2.
Spanish | English |
---|---|
buena | good |
vehículos | vehicles |
voluminosos | bulky |
lateral | side |
patio | patio |
con | with |
de | of |
delantero | for |
y | and |
ES Adicionalmente, tiene patio delantero de 178 m2 y patio trasero de 90 m2.
EN Additionally, it has a front yard of 178 m2 and a backyard of 90 m2.
Spanish | English |
---|---|
delantero | front |
de | of |
patio | yard |
y | and |
ES La nave tiene 800 m2, distribuidos entre planta calle de 400 m2 y primera planta de 400 m2. Además, cuenta con patio delantero de 180 m2 destinados a zona de aparcamiento cerrado, y 125 m2 de patio trasero.
EN The building has 800 m2, distributed between floor street of 400 m2 and first floor of 400 m2. In addition, it has a front yard of 180 m2 intended for closed parking area, and 125 m2 of backyard.
Spanish | English |
---|---|
distribuidos | distributed |
destinados | intended for |
zona | area |
aparcamiento | parking |
la | the |
planta | floor |
cerrado | closed |
calle | street |
delantero | for |
a | a |
de | of |
patio | yard |
y | and |
ES Además, cuenta con un patio delantero de 48 m2 y un patio trasero de 24 m2.
EN In addition, it has a front patio of 48 m2 and a backyard of 24 m2.
Spanish | English |
---|---|
un | a |
patio | patio |
de | of |
con | in |
y | and |
ES Dispone de un patio delantero con plazas de aparcamiento y de un patio trasero de 226 m2 útiles.
EN It has a front patio with parking spaces and a backyard of 226 m2 useful.
Spanish | English |
---|---|
aparcamiento | parking |
útiles | useful |
un | a |
patio | patio |
dispone | it has |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Cuenta con un patio delantero de 61 m2 y un patio trasero de 30 m2 y dispone de un portón de carruajes manual y una entrada peatonal.
EN It has a front yard of 61 m2 and a backyard of 30 m2 and has a manual carriage gate and a pedestrian entrance.
Spanish | English |
---|---|
manual | manual |
peatonal | pedestrian |
portón | gate |
un | a |
de | of |
dispone | it has |
patio | yard |
y | and |
ES Cuenta con un patio trasero de unos 166 m2 y también con otro patio delantero y varias plazas de aparcamiento en superficie.
EN It has a backyard of about 166 m2 and also with another front yard and several parking spaces on the surface.
Spanish | English |
---|---|
aparcamiento | parking |
superficie | surface |
un | a |
otro | another |
con | with |
de | of |
también | also |
en | on |
patio | yard |
y | and |
varias | several |
ES Cuenta además con patio trasero cerrado y climatizado de 70 m2 y patio delantero vallado de 60 m2.
EN It also has an enclosed and air-conditioned backyard of 70 m2 and fenced front patio of 60 m2.
Spanish | English |
---|---|
vallado | fenced |
patio | patio |
de | of |
con | front |
y | and |
ES Está situada en una parcela de 625 m2, con 440 m2 de planta baja diáfana, entreplanta de 60 m2, patio delantero vallado de 45 m2 y patio trasero cubierto de 140 m2.
EN It is located on a plot of 625 m2, with 440 m2 of open ground floor, mezzanine of 60 m2, fenced front yard of 45 m2 and covered backyard of 140 m2.
Spanish | English |
---|---|
parcela | plot |
vallado | fenced |
planta | floor |
situada | is |
de | of |
entreplanta | mezzanine |
y | and |
en | on |
una | a |
con | with |
patio | yard |
cubierto | covered |
ES Cuenta también con patio trasero de 100m2 y Patio delantero de 50m2.
EN It also has a backyard of 100m2 and front patio of 50m2.
Spanish | English |
---|---|
patio | patio |
también | also |
de | of |
con | front |
y | and |
ES Tiene una terraza en la azotea de 40 m2, patio delantero de 75 m2 habilitado como terraza y patio trasero destinado a almacén con cámara frigorífica de 2 m. x 2 m.
EN It has a roof terrace of 40 m2, front patio of 75 m2 enabled as a terrace and backyard intended for storage with cold room of 2 m x 2 m.
Spanish | English |
---|---|
m | m |
habilitado | enabled |
almacén | storage |
x | x |
terraza | terrace |
patio | patio |
como | as |
azotea | roof |
de | of |
destinado | intended |
con | with |
delantero | for |
y | and |
a | a |
ES Conocido como el “Patio delantero de Estados Unidos”, National Mall es un destino que vale la pena incorporar a tu lista de visitas imprescindibles
ES Conocido como el “Patio delantero de Estados Unidos”, National Mall es un destino que vale la pena incorporar a tu lista de visitas imprescindibles
ES Está ignifugada y dispone de conexión eléctrica trifásica, amplio portón y pequeño patio delantero cerrado.
EN It is fire-fired and has a three-phase electrical connection, large gate and small closed front yard.
Spanish | English |
---|---|
conexión | connection |
eléctrica | electrical |
trifásica | three-phase |
portón | gate |
patio | yard |
delantero | front |
cerrado | closed |
pequeño | small |
amplio | large |
está | is |
ES Extintores, sprinklers, BIES. Patio delantero con zona de maniobras. Instalaciones de electricidad, alarma y oficinas con aire acondicionado.
EN Fire extinguishers, sprinklers, BIES. Front yard with manoeuvring area. Electricity facilities, alarm and offices with air conditioning.
Spanish | English |
---|---|
patio | yard |
instalaciones | facilities |
electricidad | electricity |
alarma | alarm |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
zona | area |
oficinas | offices |
con | with |
ES La nave tiene una superficie total de 3.293,40 m2, con 9 metros de altura. 2 puentes grúa de 10 Tn, 1 muelle interior, patio delantero y trasero, 4 pasos de carruajes.
EN The building has a total area of 3,293.40 m2, with 9 meters high. 2 bridge cranes of 10 Tn, 1 inner dock, front and rear yard, 4 carriage steps.
Spanish | English |
---|---|
superficie | area |
metros | meters |
altura | high |
puentes | bridge |
muelle | dock |
patio | yard |
trasero | rear |
la | the |
total | total |
pasos | steps |
con | with |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Dispone de una superficie total de 1.652 m2 construidos con patio cerrado delantero. Planta de 1.330 m2 con 7,5 metros de altura, almacén diáfano y cuartos de baño - vestuarios. Entreplanta de 64 m2 con cuartos de baño - vestuarios.
EN It has a total area of 1,652 m2 built with closed front patio. Floor of 1,330 m2 with 7.5 meters high, diaphanous warehouse and bathrooms - changing rooms. Mezzanine of 64 m2 with bathrooms - changing rooms.
Spanish | English |
---|---|
superficie | area |
construidos | built |
patio | patio |
metros | meters |
altura | high |
diáfano | diaphanous |
vestuarios | changing rooms |
entreplanta | mezzanine |
planta | floor |
almacén | warehouse |
baño | bathrooms |
cerrado | closed |
dispone | it has |
de | of |
total | total |
con | with |
una | a |
y | and |
ES Dispone de patio delantero cerrado para aparcar (dos plazas de parking ) y zona de carga y descarga.
EN It has a closed front patio for parking (two parking spaces) and loading and unloading area.
Spanish | English |
---|---|
patio | patio |
zona | area |
carga | loading |
cerrado | closed |
parking | parking |
dispone | it has |
delantero | for |
ES Yo vive en 4 dormitorios 2 baños casa en el norte de Glendale tenemos una gran cocina y comedor separado un patio delantero mirando el centro de G...
EN I lives in 4 bedrooms 2 bathrooms house in north Glendale we have a large kitchen and separate dinning room a front yard looking downtown Glenda...
Spanish | English |
---|---|
yo | i |
vive | lives |
baños | bathrooms |
gran | large |
separado | separate |
patio | yard |
dormitorios | bedrooms |
cocina | kitchen |
tenemos | we |
un | a |
en | in |
norte | north |
centro de | downtown |
de | house |
y | and |
ES La nave tiene una superficie total de 190 m2 construidos y se ubica en una parcela de 248 m2. Cuenta con patio delantero propio de 44 m2 como zona de aparcamiento y servicio de carga y descarga.
EN The building has a total area of 190 m2 built and is located on a plot of 248 m2. It has its own front patio of 44 m2 as a parking area and loading and unloading service.
Spanish | English |
---|---|
construidos | built |
parcela | plot |
patio | patio |
aparcamiento | parking |
carga | loading |
la | the |
servicio | service |
total | total |
de | of |
se | is |
en | on |
como | as |
una | a |
zona | area |
y | and |
ES Nave industrial con oficina de 819 m2 construidos, zona de aparcamiento privativo delantero y patio trasero. Es muy luminosa y tiene techos altos. Dispone de baño, almacén, amplio portón de entrada para vehículos y entrada específica a la oficina.
EN Industrial building with office of 819 m2 built, private parking area front and backyard. It is very bright and has high ceilings. It has bathroom, storage room, large entrance gate for vehicles and specific entrance to the office.
Spanish | English |
---|---|
industrial | industrial |
construidos | built |
patio | backyard |
luminosa | bright |
techos | ceilings |
almacén | storage |
oficina | office |
zona | area |
aparcamiento | parking |
portón | gate |
es | is |
baño | bathroom |
a | to |
la | the |
con | with |
de | of |
privativo | private |
muy | very |
amplio | large |
delantero | for |
y | and |
dispone | it has |
vehículos | vehicles |
ES Superficie de 909 m2 aproximadamente, nave diáfana, Oficina de 20 metros cuadrados. Patio delantero de 300 m2 y trasero de 80 m2, con luz de fuerza y aspiración de madera.
EN Surface of 909 m2 approximately, open warehouse, Office of 20 square meters. Front patio of 300 m2 and rear of 80 m2, with light of strength and wood suction.
Spanish | English |
---|---|
superficie | surface |
oficina | office |
metros | meters |
patio | patio |
trasero | rear |
luz | light |
fuerza | strength |
de | of |
aproximadamente | approximately |
y | and |
con | with |
madera | wood |
ES Igualmente cuenta con patio delantero y trasero privativos y vallados
EN It also has a private front and back yard and fenced
Spanish | English |
---|---|
patio | yard |
trasero | back |
igualmente | also |
con | front |
y | and |
ES Cuenta con un amplio portón para el acceso de vehículos industriales y con un patio delantero para aparcamiento o para facilitar la carga y descarga de mercancía.
EN It has a large gate for access to commercial vehicles and a front yard for parking or for easy loading and unloading of goods.
Spanish | English |
---|---|
amplio | large |
vehículos | vehicles |
patio | yard |
aparcamiento | parking |
o | or |
carga | loading |
acceso | access |
a | to |
un | a |
portón | gate |
de | of |
delantero | for |
y | and |
mercancía | goods |
ES Además, cuenta con un patio abierto delantero de 60 m2.
EN In addition, it has an open front patio of 60 m2.
Spanish | English |
---|---|
un | an |
patio | patio |
abierto | open |
de | of |
con | in |
ES Además, tiene un patio trasero cubierto de 102 m2 y uno delantero de 50 m2.
EN In addition, it has a covered backyard of 102 m2 and a front one of 50 m2.
Spanish | English |
---|---|
patio | backyard |
cubierto | covered |
un | a |
delantero | front |
de | of |
y | and |
ES Dispone de amplio portón frontal, escalera interior y patio delantero de aproximadamente 100 m2.
EN It has a large front gate, internal staircase and front patio of approximately 100 m2.
Spanish | English |
---|---|
amplio | large |
portón | gate |
escalera | staircase |
interior | internal |
patio | patio |
aproximadamente | approximately |
dispone | it has |
de | of |
frontal | front |
y | and |
ES Cuenta con una superficie totalmente diáfana de 328 m2 distribuidos en una gran zona industrial, zona de vestuarios y aseos. Cuenta además con un patio delantero de 160 m2 y otro trasero de 73 m2.
EN It has a completely diaphanous area of 327.60 m2 distributed in a large industrial area, changing rooms and toilets. It also has a front yard of 160 m2 and a rear patio of 73 m2.
Spanish | English |
---|---|
totalmente | completely |
diáfana | diaphanous |
distribuidos | distributed |
gran | large |
industrial | industrial |
vestuarios | changing rooms |
aseos | toilets |
trasero | rear |
en | in |
un | a |
patio | patio |
de | of |
zona | area |
y | and |
ES Dispone de patio delantero con 2 plazas de aparcamiento y de otras 4 plazas en una zona comunitaria. Cuenta, en la actualidad, con licencia de apertura concedida po
EN It has a front yard with 2 parking spaces and 4 other spaces in a communal area. It currently has an opening license granted by the city council.
Spanish | English |
---|---|
patio | yard |
aparcamiento | parking |
otras | other |
comunitaria | communal |
licencia | license |
zona | area |
en | in |
la | the |
dispone | it has |
con | with |
apertura | opening |
una | a |
ES Además, cuenta con patio delantero de 30 m2.
EN In addition, it has a front patio of 30 m2.
Spanish | English |
---|---|
patio | patio |
de | of |
con | in |
ES Cuenta con patio delantero y recinto cerrado.
EN It has a front patio and enclosure.
Spanish | English |
---|---|
patio | patio |
recinto | enclosure |
con | front |
y | and |
ES Cuenta con una superficie de 338 m2 distribuidos en 290 m2 en planta baja y 48 m2 en la parte superior de la misma. También dispone de un patio delantero privativo de 37 m2.
EN It has an area of 338 m2 distributed in 290 m2 on the ground floor and 48 m2 on the top of it. It also has a private front yard of 37 m2.
Spanish | English |
---|---|
distribuidos | distributed |
patio | yard |
superficie | area |
en | in |
planta | floor |
la | the |
de | of |
también | also |
dispone | it has |
un | a |
privativo | private |
y | and |
ES Dispone de una superficie total de 1.050 m2, con 870 m2 de planta con 5,50 m2 y 7 metros de altura y 180 m2 de oficinas. Se ubica en una parcela de 1.050 m2 con patio delantero y trasero.
EN It has a total area of 1,050 m2, with 870 m2 of floor with 5.50 m2 and 7 meters of height and 180 m2 of offices. It is located on a plot of 1,050 m2 with front and rear patio.
Spanish | English |
---|---|
planta | floor |
metros | meters |
parcela | plot |
patio | patio |
trasero | rear |
oficinas | offices |
superficie | area |
altura | height |
de | of |
total | total |
con | with |
en | on |
una | a |
se | is |
dispone | it has |
y | and |
ES La nave cuenta con una superficie total de 778 m2 con un patio delantero de 129 m2, Se distribuye en una planta baja de 648 m2, con unos 6-7 metros de altura; una entreplanta de 61,41 m2.
EN The warehouse has a total area of 778 m2 with a front patio of 129 m2., It is distributed on a ground floor of 648 m2, cun about 6-7 meters high; a mezzanine of 61,41 m2.
Spanish | English |
---|---|
patio | patio |
distribuye | distributed |
metros | meters |
la | the |
de | of |
se | is |
superficie | area |
un | a |
planta | floor |
total | total |
en | on |
entreplanta | mezzanine |
con | with |
ES Patio delantero con acceso de trailers
EN Front yard with access to trailers
Spanish | English |
---|---|
patio | yard |
acceso | access |
trailers | trailers |
con | with |
ES Ambas naves juntas suman 500 m2, y no se pueden vender por separado, contando con un patio delantero propio de 73 m2 en cada nave.
EN Both warehouses together total 500 m2, and cannot be sold separately, having its own front yard of 73 m2 in each warehouse.
Spanish | English |
---|---|
vender | sold |
patio | yard |
suman | total |
en | in |
pueden | be |
de | of |
y | and |
cada | each |
separado | separately |
propio | own |
Showing 50 of 50 translations