ES La potencia de los LEDs UV ha mejorado considerablemente en los últimos años, ya que las especificaciones de los LEDs de varios proveedores han mejorado significativamente
"mejorado el código" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES La potencia de los LEDs UV ha mejorado considerablemente en los últimos años, ya que las especificaciones de los LEDs de varios proveedores han mejorado significativamente
EN UV LED output has shown considerable improvement in recent years where specifications for LEDs from various vendors have improved significantly
Spanish | English |
---|---|
potencia | output |
uv | uv |
últimos | recent |
especificaciones | specifications |
proveedores | vendors |
mejorado | improved |
ha | has |
en | in |
significativamente | significantly |
leds | led |
ES Las personalizaciones basadas en código generalmente implican insertar código y agregar código avanzado al bloque de código. Estas son funciones premium disponibles en los planes Empresarial y Commerce.
EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
Spanish | English |
---|---|
personalizaciones | customizations |
basadas | based |
generalmente | usually |
agregar | adding |
avanzado | advanced |
bloque | block |
funciones | features |
premium | premium |
en | in |
código | code |
planes | plans |
commerce | commerce |
empresarial | business |
al | the |
disponibles | available |
son | are |
ES Introduzca un texto o una URL, seleccione el formato de código de barras deseado y la imagen generará un código de barras o una imagen con un código QR. Copie el código de barras al cortapapeles o guárdelo como un archivo de imagen.
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
Spanish | English |
---|---|
url | url |
seleccione | choose |
formato | format |
código | code |
deseado | desired |
generará | will generate |
qr | qr |
copie | copy |
código de barras | barcode |
generar | generate |
o | or |
archivo | file |
imagen | image |
introduzca | enter |
un | a |
texto | text |
como | as |
ES Fragmentos de código - Un fragmento de código puede ser código o texto que puede almacenarse en un archivo XML compatible con Visual Studio y reutilizarse posteriormente. Cuando se activa un fragmento de código, este inserta su texto en SyntaxEditor.
EN Engaging User Interactions - The UI and navigational control set offers intuitive displays of information with several forms of interaction. Edit, sort, delete, build menus and toolbars, and easily apply themes when crafting tailored UIs.
Spanish | English |
---|---|
puede | build |
con | with |
cuando | when |
un | several |
de | of |
y | and |
ES Introduzca un texto o una URL, seleccione el formato de código de barras deseado y la imagen generará un código de barras o una imagen con un código QR. Copie el código de barras al cortapapeles o guárdelo como un archivo de imagen.
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
Spanish | English |
---|---|
url | url |
seleccione | choose |
formato | format |
código | code |
deseado | desired |
generará | will generate |
qr | qr |
copie | copy |
código de barras | barcode |
generar | generate |
o | or |
archivo | file |
imagen | image |
introduzca | enter |
un | a |
texto | text |
como | as |
ES Las personalizaciones basadas en código generalmente implican insertar código y agregar código avanzado al bloque de código. Estas son funciones premium disponibles en los planes Empresa y Commerce.
EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
Spanish | English |
---|---|
personalizaciones | customizations |
basadas | based |
generalmente | usually |
agregar | adding |
avanzado | advanced |
bloque | block |
funciones | features |
premium | premium |
en | in |
código | code |
planes | plans |
commerce | commerce |
empresa | business |
al | the |
disponibles | available |
son | are |
ES Con este fin, utilizaron la prueba Parasoft C / C ++ para instrumentar el código y capturar su cobertura de código, y Parasoft DTP para rastrear la cobertura del código y las métricas de complejidad del código
EN To this end, they used Parasoft C/C++test to instrument the code and capture their code coverage, and Parasoft DTP to track the code coverage and code complexity metrics
Spanish | English |
---|---|
parasoft | parasoft |
c | c |
capturar | capture |
métricas | metrics |
complejidad | complexity |
dtp | dtp |
código | code |
utilizaron | they used |
prueba | test |
cobertura | coverage |
rastrear | to track |
fin | to |
este | this |
su | their |
ES Mejoría: hemos mejorado la calidad del plugin para adaptarlo a los estándares de código WordPress.
EN Improvement: Code quality of the whole plugin has been improved to match the WordPress coding standards.
Spanish | English |
---|---|
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
estándares | standards |
la | the |
mejoría | improvement |
calidad | quality |
a | to |
código | code |
de | of |
mejorado | improved |
ES Código mejorado con Bitbucket: 4 pasos para empezar
EN Better code with Bitbucket: 4 starting steps
Spanish | English |
---|---|
código | code |
mejorado | better |
bitbucket | bitbucket |
pasos | steps |
empezar | starting |
con | with |
ES Código mejorado con Bitbucket: 4 pasos para empezar
EN Better code with Bitbucket: 4 starting steps
Spanish | English |
---|---|
código | code |
mejorado | better |
bitbucket | bitbucket |
pasos | steps |
empezar | starting |
con | with |
Spanish | English |
---|---|
describimos | we describe |
implementación | implementation |
código | code |
hemorragia | hemorrhage |
estructurada | structured |
mejorado | enhanced |
comunicación | communication |
atención | care |
paciente | patient |
institución | institution |
la | the |
decisiones | decision |
una | a |
estrategia | strategy |
en | at |
ES Se ha mejorado la vista de exploración de PDF para que el usuario pueda desplazarse con mayor facilidad por el código interno del documento PDF.
EN The “Explore PDF” view has been improved to allow easier navigation through the internal code of a PDF document.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
pueda | allow |
facilidad | easier |
código | code |
interno | internal |
documento | document |
vista | view |
de | of |
mayor | to |
ES Código mejorado con Bitbucket: 4 pasos para empezar
EN Better code with Bitbucket: 4 starting steps
Spanish | English |
---|---|
código | code |
mejorado | better |
bitbucket | bitbucket |
pasos | steps |
empezar | starting |
con | with |
ES Mejoría: hemos mejorado la calidad del plugin para adaptarlo a los estándares de código WordPress.
EN Improvement: Code quality of the whole plugin has been improved to match the WordPress coding standards.
Spanish | English |
---|---|
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
estándares | standards |
la | the |
mejoría | improvement |
calidad | quality |
a | to |
código | code |
de | of |
mejorado | improved |
Spanish | English |
---|---|
describimos | we describe |
implementación | implementation |
código | code |
hemorragia | hemorrhage |
estructurada | structured |
mejorado | enhanced |
comunicación | communication |
atención | care |
paciente | patient |
institución | institution |
la | the |
decisiones | decision |
una | a |
estrategia | strategy |
en | at |
ES Código mejorado con Bitbucket: 4 pasos para empezar
EN Better code with Bitbucket: 4 starting steps
Spanish | English |
---|---|
código | code |
mejorado | better |
bitbucket | bitbucket |
pasos | steps |
empezar | starting |
con | with |
ES Se ha limpiado/mejorado el código repetido.
EN Cleaned up/improved repeated code.
Spanish | English |
---|---|
limpiado | cleaned |
mejorado | improved |
código | code |
repetido | repeated |
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
código | code |
aparición | occurrence |
ocasional | occasional |
error | error |
identificación | id |
recaptcha | recaptcha |
un | an |
o | or |
evitar | prevent |
de | of |
elemento | element |
ES Se ha mejorado el código que comprueba si el sitio es principal para las instalaciones multisitio.
EN Improved code which checks if site is main for multi-site installations.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
código | code |
comprueba | checks |
principal | main |
instalaciones | installations |
si | if |
es | is |
para | for |
sitio | site |
ES Se ha mejorado la función de protección de copia de código JS
EN copy protection feature JS code improvement
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improvement |
protección | protection |
copia | copy |
código | code |
js | js |
función | feature |
ES Se ha mejorado el código de cambio de prefijo Base de Datos para hacerlo más robusto.
EN Improved DB prefix change code to make it more robust.
Spanish | English |
---|---|
código | code |
cambio | change |
prefijo | prefix |
robusto | robust |
base de datos | db |
mejorado | improved |
de | make |
más | more |
ES Se ha mejorado la robustez de cambio de archivo de código iteración de detección.
EN Improved robustness of file change detection iteration code.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
robustez | robustness |
de | of |
cambio | change |
archivo | file |
código | code |
iteración | iteration |
detección | detection |
ES Se ha limpiado/mejorado el código repetido.
EN Cleaned up/improved repeated code.
Spanish | English |
---|---|
limpiado | cleaned |
mejorado | improved |
código | code |
repetido | repeated |
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
código | code |
aparición | occurrence |
ocasional | occasional |
error | error |
identificación | id |
recaptcha | recaptcha |
un | an |
o | or |
evitar | prevent |
de | of |
elemento | element |
ES Se ha mejorado el código que comprueba si el sitio es principal para las instalaciones multisitio.
EN Improved code which checks if site is main for multi-site installations.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
código | code |
comprueba | checks |
principal | main |
instalaciones | installations |
si | if |
es | is |
para | for |
sitio | site |
ES Se ha mejorado la función de protección de copia de código JS
EN copy protection feature JS code improvement
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improvement |
protección | protection |
copia | copy |
código | code |
js | js |
función | feature |
ES Se ha mejorado el código de cambio de prefijo Base de Datos para hacerlo más robusto.
EN Improved DB prefix change code to make it more robust.
Spanish | English |
---|---|
código | code |
cambio | change |
prefijo | prefix |
robusto | robust |
base de datos | db |
mejorado | improved |
de | make |
más | more |
ES Se ha mejorado la robustez de cambio de archivo de código iteración de detección.
EN Improved robustness of file change detection iteration code.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
robustez | robustness |
de | of |
cambio | change |
archivo | file |
código | code |
iteración | iteration |
detección | detection |
ES Se ha limpiado/mejorado el código repetido.
EN Cleaned up/improved repeated code.
Spanish | English |
---|---|
limpiado | cleaned |
mejorado | improved |
código | code |
repetido | repeated |
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
código | code |
aparición | occurrence |
ocasional | occasional |
error | error |
identificación | id |
recaptcha | recaptcha |
un | an |
o | or |
evitar | prevent |
de | of |
elemento | element |
ES Se ha mejorado el código que comprueba si el sitio es principal para las instalaciones multisitio.
EN Improved code which checks if site is main for multi-site installations.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
código | code |
comprueba | checks |
principal | main |
instalaciones | installations |
si | if |
es | is |
para | for |
sitio | site |
ES Se ha mejorado la función de protección de copia de código JS
EN copy protection feature JS code improvement
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improvement |
protección | protection |
copia | copy |
código | code |
js | js |
función | feature |
ES Se ha mejorado el código de cambio de prefijo Base de Datos para hacerlo más robusto.
EN Improved DB prefix change code to make it more robust.
Spanish | English |
---|---|
código | code |
cambio | change |
prefijo | prefix |
robusto | robust |
base de datos | db |
mejorado | improved |
de | make |
más | more |
ES Se ha mejorado la robustez de cambio de archivo de código iteración de detección.
EN Improved robustness of file change detection iteration code.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
robustez | robustness |
de | of |
cambio | change |
archivo | file |
código | code |
iteración | iteration |
detección | detection |
ES Se ha limpiado/mejorado el código repetido.
EN Cleaned up/improved repeated code.
Spanish | English |
---|---|
limpiado | cleaned |
mejorado | improved |
código | code |
repetido | repeated |
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
código | code |
aparición | occurrence |
ocasional | occasional |
error | error |
identificación | id |
recaptcha | recaptcha |
un | an |
o | or |
evitar | prevent |
de | of |
elemento | element |
ES Se ha mejorado el código que comprueba si el sitio es principal para las instalaciones multisitio.
EN Improved code which checks if site is main for multi-site installations.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
código | code |
comprueba | checks |
principal | main |
instalaciones | installations |
si | if |
es | is |
para | for |
sitio | site |
ES Se ha mejorado la función de protección de copia de código JS
EN copy protection feature JS code improvement
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improvement |
protección | protection |
copia | copy |
código | code |
js | js |
función | feature |
ES Se ha mejorado el código de cambio de prefijo Base de Datos para hacerlo más robusto.
EN Improved DB prefix change code to make it more robust.
Spanish | English |
---|---|
código | code |
cambio | change |
prefijo | prefix |
robusto | robust |
base de datos | db |
mejorado | improved |
de | make |
más | more |
ES Se ha mejorado la robustez de cambio de archivo de código iteración de detección.
EN Improved robustness of file change detection iteration code.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
robustez | robustness |
de | of |
cambio | change |
archivo | file |
código | code |
iteración | iteration |
detección | detection |
ES Se ha limpiado/mejorado el código repetido.
EN Cleaned up/improved repeated code.
Spanish | English |
---|---|
limpiado | cleaned |
mejorado | improved |
código | code |
repetido | repeated |
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
código | code |
aparición | occurrence |
ocasional | occasional |
error | error |
identificación | id |
recaptcha | recaptcha |
un | an |
o | or |
evitar | prevent |
de | of |
elemento | element |
ES Se ha mejorado el código que comprueba si el sitio es principal para las instalaciones multisitio.
EN Improved code which checks if site is main for multi-site installations.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
código | code |
comprueba | checks |
principal | main |
instalaciones | installations |
si | if |
es | is |
para | for |
sitio | site |
ES Se ha mejorado la función de protección de copia de código JS
EN copy protection feature JS code improvement
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improvement |
protección | protection |
copia | copy |
código | code |
js | js |
función | feature |
ES Se ha mejorado el código de cambio de prefijo Base de Datos para hacerlo más robusto.
EN Improved DB prefix change code to make it more robust.
Spanish | English |
---|---|
código | code |
cambio | change |
prefijo | prefix |
robusto | robust |
base de datos | db |
mejorado | improved |
de | make |
más | more |
ES Se ha mejorado la robustez de cambio de archivo de código iteración de detección.
EN Improved robustness of file change detection iteration code.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
robustez | robustness |
de | of |
cambio | change |
archivo | file |
código | code |
iteración | iteration |
detección | detection |
ES Se ha limpiado/mejorado el código repetido.
EN Cleaned up/improved repeated code.
Spanish | English |
---|---|
limpiado | cleaned |
mejorado | improved |
código | code |
repetido | repeated |
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
código | code |
aparición | occurrence |
ocasional | occasional |
error | error |
identificación | id |
recaptcha | recaptcha |
un | an |
o | or |
evitar | prevent |
de | of |
elemento | element |
ES Se ha mejorado el código que comprueba si el sitio es principal para las instalaciones multisitio.
EN Improved code which checks if site is main for multi-site installations.
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improved |
código | code |
comprueba | checks |
principal | main |
instalaciones | installations |
si | if |
es | is |
para | for |
sitio | site |
ES Se ha mejorado la función de protección de copia de código JS
EN copy protection feature JS code improvement
Spanish | English |
---|---|
mejorado | improvement |
protección | protection |
copia | copy |
código | code |
js | js |
función | feature |
Showing 50 of 50 translations