Hire a translator I am translator

Translate "estira de golpe" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "estira de golpe" from Spanish to English

Translations of estira de golpe

"estira de golpe" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

golpe coup punch

Translation of Spanish to English of estira de golpe

Spanish
English

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vdia, cruzar, golpe, golpe, golpe en la cabeza, golpe, golpe, premiumd, resaltar, actual, ARCHIVO, DEPORTE,

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Vdia, cross, blow, hit, head hit, hit, hit, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

Spanish English
utilizadas used
cabeza head
resaltar highlight
actual current
archivo archive
deporte sport
a to
palabras clave keywords
cruzar by
para cross
describir describe
fotografía images

ES ¡Espero que te intrigue esta combinación de Urshifu Golpe Fluido VMAX e Inteleon VMAX! Este dúo mantiene la esencia de una baraja Urshifu Golpe Fluido VMAX con un toque extra de Golpe Fusión

EN I hope you're intrigued by the combination of Rapid Strike Urshifu VMAX and Inteleon VMAX! This pairing maintains the traditional flavor of a Rapid Strike Urshifu VMAX deck with a little extra spice from Fusion Strike

Spanish English
vmax vmax
mantiene maintains
baraja deck
fusión fusion
combinación combination
con with
un a
de of
la the
este this
extra extra

ES Se fragmenta: en cambio, si se estira de golpe, esta se rasga como el papel o se rompe como la porcelana y muestra puntos de rotura claros.

EN It shatters: On the other hand, if you pull the putty apart with a quick tug, it will rip like paper or shatter like porcelain with a clear breaking edge.

Spanish English
papel paper
porcelana porcelain
si if
o or
claros clear
en on
de you

ES Más información sobre: Golpe a golpe hasta una obra de arte

EN Find out more about: Your work of art in soft sandstone

Spanish English
arte art
más more
de of
sobre about

ES Más información sobre: + Golpe a golpe hasta una obra de arte

EN Find out more about: + Your work of art in soft sandstone

Spanish English
arte art
más more
de of
sobre about

ES Como todos los Pokémon en la baraja son Pokémon Golpe Fluido, usar cuatro copias de Energía Golpe Fluido ayuda a cargar los ataques poderosos mucho más rápido

EN Again, because all the Pokémon in the deck are Rapid Strike Pokémon, using four Rapid Strike Energy helps fuel the big attacks much faster

Spanish English
pokémon pokémon
baraja deck
ayuda helps
ataques attacks
energía energy
la the
mucho much
en in
usar using
son are
todos all
de because
rápido faster

ES ¡Pero Umbreon VMAX es un Pokémon Golpe Brusco! Esto quiere decir que es compatible con Houndoom, que puede acelerar Energía Golpe Brusco para Umbreon VMAX y permitirle de este modo hacer más daño.

EN However, Umbreon VMAX is a Single Strike Pokémon! This means it is compatible with Houndoom, which can accelerate Single Strike Energy to Umbreon VMAX, in turn allowing it to hit for more damage.

Spanish English
vmax vmax
pokémon pokémon
acelerar accelerate
daño damage
es is
energía energy
con with
puede can
compatible compatible
de single
a to
un a
que however
y which
esto this
más more

ES Rompedor de espíritus (Carga de oscuridad, Inundación, Golpe mayor, Golpe en el fondo) 

EN Spirit Breaker (Charge of Darkness, Bulldoze, Greater Bash, Nether Strike) 

Spanish English
de of
carga charge
oscuridad darkness
mayor greater

ES El doble golpe de Smithson y Shakespeare le afectó mucho, en lo que los franceses llaman un golpe de estado de foudrey todo cambió para siempre.

EN The double-whammy of Smithson and Shakespeare hit him hard, in what the French call a coup de foudre, and everything changed forever.

Spanish English
golpe coup
llaman call
cambió changed
el the
para siempre forever
un a
doble double
en de
de of
lo everything
y and

ES os nuevos Pokémon Golpe Fusión de la expansión Espada y Escudo-Golpe Fusión de JCC Pokémon acaparan más titulares, pero hay un Pokémon de tipo Agua que sigue emergiendo

EN he new Fusion Strike Pokémon in the new Pokémon TCG: Sword & Shield—Fusion Strike expansion might be getting the headlines, but there's one Water-type Pokémon that keeps bubbling up

Spanish English
pokémon pokémon
fusión fusion
expansión expansion
espada sword
titulares headlines
agua water
nuevos new
la the
tipo type
pero but
un one

ES Una vez durante tu turno, puedes buscar en tu baraja 1 carta de Energía Golpe Brusco y unirla a 1 de tus Pokémon Golpe Brusco

EN Once during your turn, you may search your deck for a Single Strike Energy card and attach it to 1 of your Single Strike Pokémon

Spanish English
energía energy
pokémon pokémon
baraja deck
turno turn
puedes you may
tu your
a to
una a
una vez once
de of

ES Estirá las piernas por la vía New Plymouth Coastal Walkway, un desfile de 10 km de playas y atracciones urbanas.

EN Explore forest walks that lead to a series of beautiful waterfalls, the Tutea Caves and Hinemoa's Steps.

Spanish English
la the
a to
un a
de of
y and

ES Chico vestido con la camiseta gris estira sus brazos en el gimnasio de boxeo con ventanas panorámicas

EN Guy dressed in the grey t-shirt stretches his arms in the boxing gym with panoramic windows

Spanish English
chico guy
vestido dressed
gris grey
brazos arms
gimnasio gym
boxeo boxing
ventanas windows
panorámicas panoramic
en in
con with
camiseta shirt
de his

ES Estira, comprime y distorsiona puntos en una malla configurable.

EN Stretch, squeeze and distort points in a configurable mesh.

Spanish English
puntos points
malla mesh
configurable configurable
y and
en in
una a

ES Haga un teléfono con vasos desechables y una cuerda. Aprenda cómo puede viajar el sonido a través de una cuerda a medida que la estira firmemente.

EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.

Spanish English
teléfono telephone
vasos cups
cuerda string
puede can
sonido sound
un a
con with
cómo how
de through

ES Un doble arco iris se estira a lo largo de la costa de Terranova a la pintoresca aldea de pescadores de Burgeo.

EN A double rainbow stretches across the coast of Newfoundland to the quaint fishing village of Burgeo.

Spanish English
la the
costa coast
aldea village
un a
a to

ES Foto Chico vestido con la camiseta gris estira sus brazos en el gimnasio de boxeo con ventanas panorámicas de leikapro en Envato Elements

EN Guy dressed in the grey t-shirt stretches his arms in the boxing gym with panoramic windows photo by leikapro on Envato Elements

Spanish English
foto photo
chico guy
vestido dressed
gris grey
brazos arms
gimnasio gym
boxeo boxing
ventanas windows
panorámicas panoramic
elements elements
en in
con with
camiseta shirt
envato envato
de his

ES El fantástico y elástico látex se estira hasta un 800%. Son los preservativos más comunes. Pero no los uses con lubricantes a base de aceite porque pueden romperse o salirse.

EN Elastic fantastic latex can stretch up to 800%. These are the most common condoms. But don’t use them with oil-based lube. They can break or slip off if you do.

Spanish English
elástico elastic
látex latex
base based
aceite oil
romperse break
o or
el the
fantástico fantastic
uses use
a to
pueden can
no dont
pero but
son are
con with
comunes common
de off

ES El acero no solo se estira, sino que se embute con una fuerza de 800 toneladas que fluye y determina la forma

EN Premium quality we guarantee for 30 years

Spanish English
de years
sino we
con for

ES Baja del ferry y estira las piernas realizando el corto ascenso del  centro de la ciudad hasta la Torre de McCaig, desde donde podrás admirar las vistas que abarcan la bahía y las islas.

EN Step off the ferry and stretch your legs by taking the short climb from the town centre up to McCaig's Tower to admire the views across the bay and towards the isles. 

Spanish English
ferry ferry
piernas legs
corto short
ascenso climb
ciudad town
torre tower
vistas views
bahía bay
islas isles
a to
admirar admire
y your
de across
centro de centre
realizando by
desde from

ES El brazo izquierdo se estira detrás para apoyarse, la mano descansa sobre el suelo y la rodilla izquierda está recogida hacia arriba cerca del pecho con un gran pie puesto sobre la tierra

EN The left arm is stretched behind for support, hand resting on the ground, and the left knee is pulled up near the chest with a large foot poised on the earth

Spanish English
rodilla knee
pecho chest
pie foot
brazo arm
un a
gran large
y and
tierra earth
suelo ground
detrás behind
mano hand
izquierdo left
se is
cerca near

ES Es elástica: si se estira lentamente, la plastilina inteligente no se rompe, sino que se forma un hilo largo similar a un chicle gigante.

EN It stretches: Smart putty will not tear when you pull it apart slowly. Instead, it stretches like chewing gum and turns into a long thread.

Spanish English
lentamente slowly
inteligente smart
hilo thread
largo long
que instead
similar like
no not
un a
sino it

ES «Metallic»: Gracias a sus partículas brillantes, esta plastilina mágica parece un trozo de metal fundido. Este efecto se acentúa aún más, si estira la plastilina lentamente.

EN ”Metallic”: Thanks to its glitter particles, this magical putty is reminiscent of molten metal. The effect is especially stunning when you pull the putty apart slowly.

Spanish English
metallic metallic
partículas particles
mágica magical
metal metal
efecto effect
lentamente slowly
la the
a to
de of
se you
este this

ES "Noson® estira mis fosas nasales y las estabiliza

EN "Noson® opens up my nostrils and stabilizes them

Spanish English
mis my
y and

ES Además, junto con otros dos productores de parques eólicos, EREN Hellas brindó su respaldo financiero para la renovación de la iglesia del pueblo de Estira y va a patrocinar la construcción del centro deportivo local

EN Additionally, together with two other wind farm producers, EREN Hellas supported financially the renovation of the church in Styra village and will support the construction of the local sports center

Spanish English
productores producers
eólicos wind
renovación renovation
iglesia church
construcción construction
centro center
deportivo sports
financiero financially
otros other
pueblo village
local local
la the
de of
respaldo support
dos two
con with
y and

ES Phantom: la tecnología Phantom es un tejido ligero e hidrófobo. El tejido se estira en 4 direcciones diferentes.

EN Phantom: Phantom technology is a light, water-repellent fabric that stretches in 4 directions.

Spanish English
tecnología technology
tejido fabric
ligero light
en in
direcciones directions
phantom phantom
es is
un a

ES Estira, comprime y distorsiona puntos en una malla configurable.

EN Stretch, squeeze and distort points in a configurable mesh.

Spanish English
puntos points
malla mesh
configurable configurable
y and
en in
una a

ES El fantástico y elástico látex se estira hasta un 800%. Son los preservativos más comunes. Pero no los uses con lubricantes a base de aceite porque pueden romperse o salirse.

EN Elastic fantastic latex can stretch up to 800%. These are the most common condoms. But don’t use them with oil-based lube. They can break or slip off if you do.

Spanish English
elástico elastic
látex latex
base based
aceite oil
romperse break
o or
el the
fantástico fantastic
uses use
a to
pueden can
no dont
pero but
son are
con with
comunes common
de off

ES Baja del ferry y estira las piernas realizando el corto ascenso del  centro de la ciudad hasta la Torre de McCaig, desde donde podrás admirar las vistas que abarcan la bahía y las islas.

EN Step off the ferry and stretch your legs by taking the short climb from the town centre up to McCaig's Tower to admire the views across the bay and towards the isles. 

Spanish English
ferry ferry
piernas legs
corto short
ascenso climb
ciudad town
torre tower
vistas views
bahía bay
islas isles
a to
admirar admire
y your
de across
centro de centre
realizando by
desde from

ES Este protector de espalda de Dainese se dobla y se estira longitudinal y lateralmente, y se mantiene en su lugar mediante tiras desmontables y una franja lumbar ajustable y extraíble

EN This Dainese back protector bends and stretches both longitudinally and latitudinally and is held in position with removable straps and a removable, adjustable lumbar band

Spanish English
protector protector
dainese dainese
ajustable adjustable
lugar position
en in
este this
se is
una a
extraíble removable

ES Haga un teléfono con vasos desechables y una cuerda. Aprenda cómo puede viajar el sonido a través de una cuerda a medida que la estira firmemente.

EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.

Spanish English
teléfono telephone
vasos cups
cuerda string
puede can
sonido sound
un a
con with
cómo how
de through

ES El brazo izquierdo se estira detrás para apoyarse, la mano descansa sobre el suelo y la rodilla izquierda está recogida hacia arriba cerca del pecho con un gran pie puesto sobre la tierra

EN The left arm is stretched behind for support, hand resting on the ground, and the left knee is pulled up near the chest with a large foot poised on the earth

Spanish English
rodilla knee
pecho chest
pie foot
brazo arm
un a
gran large
y and
tierra earth
suelo ground
detrás behind
mano hand
izquierdo left
se is
cerca near

ES Puede ver que a medida que se estira y se encoge el tamaño principal, el ancho de esta tarjeta aumenta hasta su punto límite máximo y disminuye hasta su límite mínimo

EN You can see that as I stretch and shrink the parent size, the width of this card increases to its clamped maximum point and decreases to its clamped minimum

Spanish English
tarjeta card
aumenta increases
punto point
máximo maximum
disminuye decreases
mínimo minimum
mí i
el the
ancho width
puede can
a to
tamaño size
de of
y and
esta this

ES Edge of the Sea Touch Tank: Estira tu brazo y toca una estrella de mar o un caracol en una marisma gigante. Es la ocasión perfecta para que los niños más pequeños se mojen un poco las manos.

EN Edge of the Sea Touch Tank: Reach out and touch a starfish or a snail in a giant tidepool. It’s the perfect opportunity for smaller kids to get their hands a bit wet.

Spanish English
edge edge
gigante giant
ocasión opportunity
perfecta perfect
of of
o or
en in
touch touch
mar sea
la the
niños kids
un a
un poco bit
que reach
pequeños smaller
manos hands

ES En Myanmar, seis meses después del golpe de Estado, se agrava la crisis a nivel político, de derechos humanos y de ayuda humanitaria

EN Six months after coup, Myanmar’s political, rights and aid crisis is worsening

Spanish English
meses months
golpe coup
ayuda aid
se is
de six
derechos rights
y and
crisis crisis
en political

ES El pueblo de Afganistán se enfrenta al colapso de todo un país – de golpe. 

EN The people of Afghanistan are facing the collapse of an entire country – all at once. 

ES Indie, Estrategia, Simulación y Golpe sorpresa

EN Indie, Strategy, Simulation, Surprise Hit

Spanish English
indie indie
estrategia strategy
simulación simulation
sorpresa surprise

ES A veces es necesario aceptar un golpe en la barbilla y seguir adelante; lo importante es que hayas abordado el problema (si lo hubo) de manera profesional.

EN Sometimes it?s necessary to take one on the chin and move on—the important thing is that you addressed the issue (if there was one) in a professional manner.

Spanish English
necesario necessary
importante important
manera manner
veces sometimes
es is
y and
lo it
si if
aceptar take
un a
en in
hayas you
profesional professional
a to
hubo was

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ring, lucha, boxeo, boxeador, competición deportiva, deportista, deporte de combate, cuerda, golpe, espectador, 60s

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: ring, fight, boxing, boxer, sport competition, sportsman, combat sport, rope, blow, spectator, 60s

Spanish English
utilizadas used
fotografía photograph
ring ring
boxeador boxer
deportista sportsman
cuerda rope
espectador spectator
lucha fight
boxeo boxing
competición competition
deporte sport
combate combat
de by
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES Cerré de golpe mi ordenador portátil y, mientras leía los mensajes, pregunté qué estaba sucediendo

EN I slammed my laptop shut and asked what was going on while simultaneously reading through the missed messages

Spanish English
mi my
portátil laptop
estaba was
mensajes messages

ES Si sospecha de un golpe de calor, llame al 9-1-1 o lleve a la persona a un hospital de inmediato. Refrésquese con cualquier método disponible hasta que llegue la ayuda médica. No le dé nada de tomar a esa persona.

EN If you suspect heat stroke, call 9-1-1 or get the person to a hospital immediately. Cool down with whatever methods are available until medical help arrives. Do not give the person anything to drink.

Spanish English
calor heat
llame call
método methods
ayuda help
si if
o or
hospital hospital
médica medical
disponible available
tomar drink
un a
la the
a to
persona person
no not
que immediately

ES GNUDS | En Myanmar, seis meses después del golpe de Estado, se agrava la crisis a nivel político, de derechos humanos y de ayuda humanitaria

EN UNSDG | Six months after coup, Myanmar’s political, rights and aid crisis is worsening

Spanish English
gnuds unsdg
meses months
golpe coup
ayuda aid
se is
de six
derechos rights
y and
crisis crisis
en political

ES Han pasado seis meses desde el golpe militar en Myanmar, donde hay una gran preocupación por el creciente impacto de la crisis que se está profundizando a nivel político, humanitario y de derechos humanos, afectando así a la población del país.

EN It’s been six months since the military coup in Myanmar where there’s grave concern over the widening impact of the deepening political, human rights and humanitarian crisis affecting the country’s people.

Spanish English
meses months
golpe coup
militar military
myanmar myanmar
preocupación concern
humanitario humanitarian
impacto impact
afectando affecting
población people
donde where
derechos rights
crisis crisis
en in

ES El Caribe también se tambalea a raíz de COVID-19, que ya ha asestado un golpe devastador a los sectores del turismo y prestación de servicios en toda la región, afectando negativamente a las economías principalmente pequeñas y abiertas. 

EN The Caribbean is also staggering in the wake of COVID-19, which has already dealt a devastating blow to the tourism and service sectors across the region, adversely impacting the mainly small and open economies. 

Spanish English
devastador devastating
turismo tourism
afectando impacting
negativamente adversely
economías economies
principalmente mainly
pequeñas small
abiertas open
región region
sectores sectors
ya already
caribe caribbean
también also
se is
un a
en in
a to
servicios service

ES Tan pronto como escuché ese primer golpe de bombo y esa primera caja y voz a través de un S6L a través de un PA en el que he estado trabajando durante un tiempo, pude apreciar de inmediato la diferencia

EN With the complexity and number of channels needed for the production, we decided to use the three VENUE | S6L consoles sharing I/O in a star redundant network connected via Luminex switches

Spanish English
s s
en in
un a
a to
durante for

ES Hay un software de correo electrónico para casi cualquier presupuesto. Haga su investigación y compare diferentes planes de precios para que usted está recibiendo el mayor golpe por su dinero. 

EN There’s an email software for just about any budget. Do your research and compare different pricing plans so you’re getting the most bang for your buck. 

Spanish English
investigación research
compare compare
software software
presupuesto budget
planes plans
diferentes different
precios pricing
el the
un an
haga do
y your
cualquier any
de and
para just
dinero for

ES Mientras que las rutas legales costosas e inciertas están disponibles, la mayoría de los operadores de comercio electrónico simplemente toman el golpe y siguen adelante.

EN While expensive and uncertain legal routes are available, most ecommerce operators just take the hit and move on.

Spanish English
rutas routes
legales legal
costosas expensive
operadores operators
comercio electrónico ecommerce
disponibles available
están are
de move
y and

ES En Myanmar, seis meses después del golpe de Estado, se agrava la crisis a nivel político, de derechos humanos y de ayuda humanitaria

EN Six months after coup, Myanmar’s political, rights and aid crisis is worsening

Spanish English
meses months
golpe coup
ayuda aid
se is
de six
derechos rights
y and
crisis crisis
en political

ES El pueblo de Afganistán se enfrenta al colapso de todo un país – de golpe. 

EN The people of Afghanistan are facing the collapse of an entire country – all at once. 

ES El último golpe que tuvo que encajar fue el del diagnóstico de un cáncer incurable al jefe de los modelistas, Llorenç Matamala, quien sentía un afecto muy especial por Gaudí

EN The last blow he had to come to terms with was when head model maker Llorenç Matamala, who Gaudí was very fond of, was diagnosed with untreatable brain cancer

Spanish English
cáncer cancer
jefe head
quien who
último last
el the
muy very
a to
de of

Showing 50 of 50 translations