ES Descubra el arte de la repostería tradicional vienesa y pruebe el legendario Pastel Imperial en el Hotel Imperial de Viena.
"equipo de imperial" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Descubra el arte de la repostería tradicional vienesa y pruebe el legendario Pastel Imperial en el Hotel Imperial de Viena.
EN Discover the art of traditional Viennese pastry making and try the legendary Imperial Torte at the Hotel Imperial in Vienna.
Spanish | English |
---|---|
descubra | discover |
arte | art |
tradicional | traditional |
pruebe | try |
legendario | legendary |
imperial | imperial |
viena | vienna |
hotel | hotel |
en | in |
ES Con más de 30 años de experiencia, el equipo de Imperial Properties puede acortar su búsqueda para que sólo las mejores villas sean preseleccionadas para que las veas.
EN With over 30 years’ experience, the team at Imperial Properties can shortcut your search so only the best villas are shortlisted to view.
Spanish | English |
---|---|
experiencia | experience |
imperial | imperial |
properties | properties |
búsqueda | search |
villas | villas |
puede | can |
el | the |
a | to |
su | your |
con | with |
equipo | team |
mejores | best |
que | view |
sean | are |
ES A los profesores y estudiantes del Imperial Valley College se les proporcionó acceso remoto, y su equipo de TI se hizo más eficiente con su soporte técnico como resultado
EN Imperial Valley College faculty members and students were provided with remote access, and their IT team became more efficient with their technical support as a result
Spanish | English |
---|---|
imperial | imperial |
valley | valley |
college | college |
acceso | access |
remoto | remote |
técnico | technical |
estudiantes | students |
equipo | team |
más | more |
eficiente | efficient |
soporte | support |
como | as |
resultado | result |
con | with |
a | a |
proporcionó | provided |
su | their |
ES Con más de 30 años de experiencia, el equipo de Imperial Properties puede acortar su búsqueda para que sólo las mejores villas sean preseleccionadas para que las veas.
EN With over 30 years’ experience, the team at Imperial Properties can shortcut your search so only the best villas are shortlisted to view.
Spanish | English |
---|---|
experiencia | experience |
imperial | imperial |
properties | properties |
búsqueda | search |
villas | villas |
puede | can |
el | the |
a | to |
su | your |
con | with |
equipo | team |
mejores | best |
que | view |
sean | are |
ES A los profesores y estudiantes del Imperial Valley College se les proporcionó acceso remoto, y su equipo de TI se hizo más eficiente con su soporte técnico como resultado
EN Imperial Valley College faculty members and students were provided with remote access, and their IT team became more efficient with their technical support as a result
Spanish | English |
---|---|
imperial | imperial |
valley | valley |
college | college |
acceso | access |
remoto | remote |
técnico | technical |
estudiantes | students |
equipo | team |
más | more |
eficiente | efficient |
soporte | support |
como | as |
resultado | result |
con | with |
a | a |
proporcionó | provided |
su | their |
ES Con más de 30 años de experiencia, el equipo de Imperial Properties puede acortar su búsqueda para que sólo las mejores villas sean preseleccionadas para que las veas.
EN With over 30 years’ experience, the team at Imperial Properties can shortcut your search so only the best villas are shortlisted to view.
Spanish | English |
---|---|
experiencia | experience |
imperial | imperial |
properties | properties |
búsqueda | search |
villas | villas |
puede | can |
el | the |
a | to |
su | your |
con | with |
equipo | team |
mejores | best |
que | view |
sean | are |
ES Con más de 30 años de experiencia, el equipo de Imperial Properties puede acortar su búsqueda para que sólo las mejores villas sean preseleccionadas para que las veas.
EN With over 30 years’ experience, the team at Imperial Properties can shortcut your search so only the best villas are shortlisted to view.
Spanish | English |
---|---|
experiencia | experience |
imperial | imperial |
properties | properties |
búsqueda | search |
villas | villas |
puede | can |
el | the |
a | to |
su | your |
con | with |
equipo | team |
mejores | best |
que | view |
sean | are |
ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.
Spanish | English |
---|---|
virtual | virtual |
núcleos | cores |
asignados | allocated |
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
físico | physical |
instalar | install |
el | the |
servidor | server |
un | a |
en | on |
con | with |
a | to |
y | your |
este | this |
producto | product |
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
Spanish | English |
---|---|
unirse | join |
accesos | access |
derechos | rights |
miembros | members |
proyectos | projects |
tu | your |
grupos | groups |
o | or |
equipo | team |
puede | can |
mejor | better |
a | to |
crea | create |
de | within |
control | manage |
la | their |
varios | multiple |
un | once |
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
Spanish | English |
---|---|
colaboración | collaboration |
invitar | invite |
nuevos | new |
miembros | members |
panel | dashboard |
equipo | team |
configuración | settings |
gestionar | manage |
weglot | weglot |
a | to |
en | in |
puede | can |
aquí | here |
se | is |
función | feature |
haciendo clic | clicking |
esto | this |
de | ones |
desde | from |
y | and |
luego | then |
ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
Spanish | English |
---|---|
equipo | team |
de | it |
especialista | specialist |
otro | other |
estudiante | student |
manager | manager |
operaciones | operations |
administración | management |
un | a |
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
Spanish | English |
---|---|
unirse | join |
accesos | access |
derechos | rights |
miembros | members |
proyectos | projects |
tu | your |
grupos | groups |
o | or |
equipo | team |
puede | can |
mejor | better |
a | to |
crea | create |
de | within |
control | manage |
la | their |
varios | multiple |
un | once |
ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.
Spanish | English |
---|---|
virtual | virtual |
núcleos | cores |
asignados | allocated |
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
físico | physical |
instalar | install |
el | the |
servidor | server |
un | a |
en | on |
con | with |
a | to |
y | your |
este | this |
producto | product |
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
Spanish | English |
---|---|
colaboración | collaboration |
invitar | invite |
nuevos | new |
miembros | members |
panel | dashboard |
equipo | team |
configuración | settings |
gestionar | manage |
weglot | weglot |
a | to |
en | in |
puede | can |
aquí | here |
se | is |
función | feature |
haciendo clic | clicking |
esto | this |
de | ones |
desde | from |
y | and |
luego | then |
ES Jim posee una maestría en ingeniería en ingeniería eléctrica y electrónica del Imperial College London, y vive en Lexington, Massachusetts, con su esposa, Olga y dos hijas.
EN Jim holds an master's of engineering in electrical and electronic engineering from Imperial College London, and lives in Lexington, Massachusetts, with his wife, Olga, and two daughters.
Spanish | English |
---|---|
jim | jim |
posee | holds |
maestría | masters |
imperial | imperial |
college | college |
london | london |
vive | lives |
massachusetts | massachusetts |
esposa | wife |
olga | olga |
hijas | daughters |
lexington | lexington |
ingeniería | engineering |
eléctrica | electrical |
electrónica | electronic |
en | in |
y | and |
con | with |
ES La ciudad imperial de Viena siempre será recordada como el dramático escenario de la vida de la céle...
EN Each trip to Lagos is an inexhaustible source of emotion and dizziness for the traveler wanting to e...
Spanish | English |
---|---|
vida | trip |
de | of |
siempre | to |
ES El Sofitel Marrakech Palais Impérial ocupa un magnífico palacio morisco rodeado ...
EN In the heart of the city, by two gentle canals and the Royal Palace, The Grand C...
Spanish | English |
---|---|
palacio | palace |
el | the |
un | two |
ES Situado en el corazón de la ciudad imperial, cerca de embajadas y ministerios, e...
EN INK Hotel Amsterdam owes its name to the rich history of the building in which, ...
Spanish | English |
---|---|
en | in |
de | of |
ES Arganzuela: Imperial, Acacias, La Chopera, Legazpi, Delicias, Palos de Moguer y Atocha.
EN Retiro: Pacífico, Adelfas, Estrella, Ibiza, Jerónimos and Niño Jesús.
ES Gehry ha sido galardonado con los más prestigiosos premios en el campo de la arquitectura, como el Pritzker, que le fue otorgado en 1989 o el Premio Imperial Japonés, que le fue concedido en 1992
EN Gehry has received the most prestigious architecture prizes, such as the Pritzker, which he was awarded in 1989 or the Praemium Imperiale Award in 1992
Spanish | English |
---|---|
gehry | gehry |
prestigiosos | prestigious |
arquitectura | architecture |
o | or |
en | in |
fue | was |
premio | award |
como | as |
ha | has |
galardonado | awarded |
premios | prizes |
de | such |
ES Si os apasiona la Roma Imperial, adentrarnos en el Arena y los subterráneos del Coliseo será una experiencia inolvidable. Además, descubriremos el Foro y el Palatino.
Spanish | English |
---|---|
en | in |
coliseo | colosseum |
arena | arena |
roma | rome |
ES La Arena de Gladiadores es el summum de la visita del Coliseo Romano. Además visitaremos el Foro y el Palatino, grandes vestigios de la Roma imperial.
Spanish | English |
---|---|
visita | tour |
grandes | capital |
roma | rome |
de | of |
y | and |
ES Retrocede cientos de años en la historia con este free tour por la Roma Imperial que te llevará por los alrededores del Coliseo y los Foros.
Spanish | English |
---|---|
tour | tour |
roma | rome |
la | the |
en | in |
a | a |
este | this |
ES Revive el esplendor de la Ciudad Eterna visitando los restos de los baños públicos más suntuosos de la Roma imperial. Sus dimensiones siguen impresionando.
Spanish | English |
---|---|
públicos | open |
roma | rome |
los | bus |
ES Descubre el legado imperial en el yacimiento de Ostia Antica, una antigua y gloriosa ciudad portuaria romana a 30 kilómetros de la capital italiana.
Spanish | English |
---|---|
romana | roman |
capital | capital |
de | of |
y | and |
en | on |
a | a |
ES Un graduado imperial crea un sistema para convertir los residuos de frutas y verduras en colorantes
EN Imperial graduate creates system for turning fruit and vegetable waste into dyes
Spanish | English |
---|---|
graduado | graduate |
imperial | imperial |
crea | creates |
residuos | waste |
frutas | fruit |
verduras | vegetable |
sistema | system |
para | for |
ES Continúa en el interior del área arqueológica, comienza por la colina Palatino, donde se encuentran los vestigios de la residencia imperial,con unas vistas imponentes del Circo Máximo, para luego descender hasta el valle del Foro
EN You may go on with your visit of the archaeological area by starting with Palatine Hill, where Caesar’s Palace relics still remain impressively facing Circus Maximus and you may continue with the Forum valley
Spanish | English |
---|---|
arqueológica | archaeological |
colina | hill |
palatino | palatine |
circo | circus |
valle | valley |
foro | forum |
máximo | maximus |
área | area |
donde | where |
con | with |
continúa | continue |
en | on |
Spanish | English |
---|---|
papá | dad |
toca | play |
marcha | march |
imperial | imperial |
star | star |
wars | wars |
cuando | when |
a | comes |
ES En la parte central, se abre la portalada donde se representa el escudo imperial de su fundador, Carlos I
EN In the central part there is a gateway where the imperial coat of arms of its founder, Charles I, is represented
Spanish | English |
---|---|
central | central |
representa | represented |
imperial | imperial |
fundador | founder |
carlos | charles |
i | i |
en | in |
se | is |
donde | where |
Spanish | English |
---|---|
álbum | album |
es | is |
de | first |
a | a |
la | their |
ES Descubra las posibilidades de su negocio en uno de los núcleos empresariales más dinámicos de Asia-Pacífico, a poca distancia en coche del Palacio Imperial.
EN Uncover what’s possible for your business in one of Asia Pacific’s most dynamic business hubs, a short drive from the Imperial Palace.
Spanish | English |
---|---|
descubra | uncover |
posibilidades | possible |
dinámicos | dynamic |
poca | short |
palacio | palace |
imperial | imperial |
asia | asia |
su | your |
negocio | business |
en | in |
a | a |
de | of |
más | the |
ES Lego intros Star Wars Darth Vader casco y coleccionables Imperial Probe Droid
EN Lego intros Star Wars Darth Vader helmet and Imperial Probe Droid collectibles
Spanish | English |
---|---|
lego | lego |
star | star |
wars | wars |
casco | helmet |
y | and |
coleccionables | collectibles |
imperial | imperial |
ES También puede considerar la posibilidad de traducir las unidades de medida. Aunque el 90 % del mundo utiliza el sistema métrico, Estados Unidos, Liberia y Myanmar siguen utilizando el sistema imperial de pesos y medidas.
EN You may also want to consider translating units of measure. While 90% of the world uses the metric system, the U.S., Liberia, and Myanmar still use the Imperial system of weights and measures.
Spanish | English |
---|---|
liberia | liberia |
myanmar | myanmar |
imperial | imperial |
pesos | weights |
unidades | units |
mundo | world |
medidas | measures |
medida | measure |
utiliza | uses |
sistema | system |
también | also |
puede | may |
de | of |
y | and |
considerar | consider |
ES Mientras que el 90 % del mundo usa el sistema métrico, los Estados Unidos, Liberia y Birmania siguen utilizando el sistema imperial de pesos y medidas.
EN While 90% of the world uses the metric system, the U.S., Liberia and Myanmar still use the Imperial system of weights and measures.
Spanish | English |
---|---|
liberia | liberia |
birmania | myanmar |
imperial | imperial |
pesos | weights |
el | the |
mundo | world |
medidas | measures |
sistema | system |
usa | uses |
de | of |
y | and |
que | still |
estados | use |
ES Portfolio of Imperial Properties - La vida en Mallorca
EN Portfolio of Imperial Properties - Living in Mallorca
Spanish | English |
---|---|
portfolio | portfolio |
of | of |
imperial | imperial |
properties | properties |
en | in |
mallorca | mallorca |
vida | living |
ES Es una industria competitiva y de rápido movimiento dado el alto nivel de demanda en el suroeste, pero con Imperial Properties a tu lado, sólo las mejores propiedades costeras de Mallorca serán puestas a tu disposición.
EN It is a competitive and fast-moving industry in the southwest given the high level of demand, but with Imperial Properties by your side, only the very best coastal properties in Mallorca are made available to you.
Spanish | English |
---|---|
industria | industry |
competitiva | competitive |
movimiento | moving |
demanda | demand |
suroeste | southwest |
imperial | imperial |
lado | side |
mallorca | mallorca |
es | is |
rápido | fast |
nivel | level |
en | in |
lo | it |
el | the |
pero | but |
con | with |
properties | properties |
mejores | best |
de | of |
a | to |
tu | your |
una | a |
ES Si estás buscando rentabilizar tu inversión, Imperial Properties puede ayudarte a encontrar la propiedad adecuada para alquilar a corto plazo en los meses de temporada alta
EN If you’re looking to make a return on your investment, Imperial Properties can help you find the right property to rent short term in the high season months
Spanish | English |
---|---|
inversión | investment |
imperial | imperial |
corto | short |
plazo | term |
temporada | season |
si | if |
tu | your |
properties | properties |
ayudarte | help you |
la | the |
alquilar | to rent |
meses | months |
puede | can |
en | in |
encontrar | find |
propiedad | property |
a | to |
alta | high |
ES Al final del proceso (con las llaves en mano y una sonrisa radiante), Imperial Properties permanece a tu lado para otras consultas relacionadas con Mallorca
EN At the end of the process (with keys in-hand and a beaming smile), Imperial Properties remain at your side for other Mallorca-related queries
Spanish | English |
---|---|
llaves | keys |
mano | hand |
sonrisa | smile |
imperial | imperial |
properties | properties |
permanece | remain |
lado | side |
consultas | queries |
relacionadas | related |
mallorca | mallorca |
otras | other |
final | the end |
al | the |
proceso | process |
en | in |
con | with |
tu | your |
a | a |
del | of |
ES Habla con Imperial Properties hoy mismo.
EN Talk to Imperial Properties today!
Spanish | English |
---|---|
imperial | imperial |
properties | properties |
hoy | today |
habla | to |
ES Dónde encontrar Imperial Properties
EN Where to find Imperial Properties
Spanish | English |
---|---|
imperial | imperial |
properties | properties |
dónde | where |
encontrar | find |
ES Experimenta todas las opciones gastronómicas de Valentin Imperial.
EN Experience all the culinary options Valentin Imperial has to offer, from food truck mexican churros to a high end gourmet dinner.
Spanish | English |
---|---|
experimenta | experience |
valentin | valentin |
imperial | imperial |
opciones | options |
ES casa grande, bien decorado en el barrio Imperial de São Cristóvão, rodeado de vegetación y gran comercio con autobús y metro alrededor de la ciudad...
EN big house, well decorated in the Imperial neighborhood of São Cristóvão, surrounded by greenery and vast trade with bus and metro around the city ...
Spanish | English |
---|---|
decorado | decorated |
imperial | imperial |
vegetación | greenery |
comercio | trade |
autobús | bus |
metro | metro |
barrio | neighborhood |
rodeado | surrounded |
gran | vast |
ciudad | city |
grande | big |
en | in |
con | with |
bien | well |
de | of |
y | and |
ES La República se implantó en Roma en el año 509 a.C y se mantuvo hasta la Época Imperial en el año 27 a.C. En los últimos años de la República estuvieron al cargo dictadores como Julio César.
Spanish | English |
---|---|
república | republic |
roma | roman |
julio | julius |
en | in |
de | of |
y | and |
se | is |
ES La fase Imperial es la más bonita y conocida de la historia de Roma. En esta época las fronteras de Roma se extendieron hasta límites impensables.
Spanish | English |
---|---|
roma | roman |
la | the |
es | is |
en | in |
de | of |
y | and |
más | greatest |
época | time |
ES Durante la fase imperial, Roma se caracterizó por tener un gobierno autocrático en manos de los famosos emperadores. En este periodo, el dominio de los romanos se extendió hasta límites impensables.
Spanish | English |
---|---|
un | an |
en | in |
roma | rome |
se | himself |
de | of |
ES Tras la caída del Imperio Romano y el traslado de la capital imperial a Constantinopla, el Papa fue ganando poder y pasó a ser única autoridad en Roma.
Spanish | English |
---|---|
fue | was |
autoridad | authority |
ser | when |
en | in |
de | years |
ES Casi $15 millones en fondos federales permitirán a los centros de salud comunitarios de San Diego, Riverside e Imperial County promover la equidad en salud y los resultados de salud en comunidades médicamente desatendidas
EN Nearly $15 million in federal funding will enable San Diego, Riverside, and Imperial County community health centers to advance health equity and health outcomes in medically underserved communities
Spanish | English |
---|---|
millones | million |
federales | federal |
salud | health |
diego | diego |
riverside | riverside |
imperial | imperial |
county | county |
promover | advance |
equidad | equity |
resultados | outcomes |
médicamente | medically |
comunidades | communities |
en | in |
san | san |
a | to |
centros | centers |
casi | nearly |
permitir | enable |
ES ¿Cuánto cuesta alquilar un apartamento en el Condado de Imperial ?
EN How much does it cost to rent an apartment in Imperial County?
Spanish | English |
---|---|
cuesta | cost |
apartamento | apartment |
condado | county |
imperial | imperial |
un | an |
en | in |
alquilar | to rent |
cuánto | how |
ES Apartamentos en Imperial con Lavandería
EN Imperial Apartments with Laundry Rooms
Spanish | English |
---|---|
apartamentos | apartments |
imperial | imperial |
con | with |
lavandería | laundry |
ES Apartamentos en Imperial con Closet muy amplio
EN Imperial Apartments with Walk-in Closet
Spanish | English |
---|---|
apartamentos | apartments |
imperial | imperial |
en | in |
con | with |
Showing 50 of 50 translations