Hire a translator I am translator

Translate "end" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "end" from Spanish to English

Translations of end

"end" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

end a about across an around as at at the be both by each end even for the from the have in the into it like of the on the one out some that the the end them this through to the under up using what when which with your

Translation of Spanish to English of end

Spanish
English

ES En 8wires trabajamos con un partner estratégico con años de experiencia en la implementación de arquitecturas de sistemas para poder ofrecerte soluciones end-to-end.

EN At 8wires we work with a strategic partner with years of experience in implementing system architectures in order to offer you end-to-end solutions.

Spanish English
partner partner
estratégico strategic
experiencia experience
arquitecturas architectures
soluciones solutions
trabajamos we work
ofrecerte offer you
implementación de implementing
en in
con with
a to
un a
de of
años years

ES Nuestras metodologías y expertise en innovación y diseño de productos y servicios digitales hacen que podamos hacer un trabajo end-to-end de soluciones de impacto positivo.

EN Our methodologies and expertise in innovation and design of digital products and services allow us to do an end-to-end job of solutions with a positive impact.

Spanish English
metodologías methodologies
expertise expertise
innovación innovation
impacto impact
positivo positive
diseño design
servicios services
soluciones solutions
en in
un a
de of
productos products
y and
hacer to

ES La API de experiencia digital de Pega permite que los canales de front-end y las lógicas de back-end estén en sincronía, en lugar de aisladas

EN Pega’s Digital Experience API keeps your front-end channels and back-end logic in sync, not in silos

Spanish English
api api
experiencia experience
canales channels
lógicas logic
sincronía sync
en in
digital digital
y your
de and

ES Descubra cómo Athora ha conectado el front-end y el back-end integrando CRM y BPM.

EN Learn how Athora bridged the front and back end by integrating CRM and BPM.

Spanish English
integrando integrating
crm crm
bpm bpm
el the
cómo how

ES El servicio utiliza tecnologías JavaScript, Vue.Js y Typescript para el front-end y python para el back-end

EN The service uses JavaScript, Vue.Js and Typescript technologies for the front-end and python for the back-end

Spanish English
vue vue
python python
el the
utiliza uses
javascript javascript
js js
servicio service
tecnologías and
para for

ES Mayor transparencia y control end-to-end del proceso

EN Increased transparency and control of the end-to-end journey

Spanish English
transparencia transparency
y and
control control
del of
mayor to

ES “Pega era la única plataforma unificada que integraba a la perfección las capacidades de CRM y BPM, que es lo que necesitábamos para cerrar la brecha entre nuestros procesos de front-end y back-end”.

EN "Pega was the only single platform that seamlessly integrated CRM and BPM capabilities – which is what we needed to bridge the gap between our front end and back end processes."

ES "El conjunto de herramientas de Pega nos permite ser ágiles y rápidos en el front-end, y estables y confiables en el back-end."

EN "[The] Pega suite of tools enables us to be agile and fast on the front-end and stable and reliable on the back-end."

Spanish English
permite enables
rápidos fast
estables stable
herramientas tools
el the
de of
ser be
en on
y and
confiables reliable
nos us
conjunto de suite
conjunto to

ES Creadas en Red Hat Mobile Application Platform, estas aplicaciones incluyen acceso total a los servicios back-end disponibles con la tecnología de back-end móvil como servicio

EN Built on Red Hat Mobile Application Platform, these apps include full access to back-end services available using Mobile Backend-as-a-Service technology

Spanish English
creadas built
hat hat
incluyen include
back-end backend
red red
acceso access
tecnología technology
platform platform
application application
servicio service
servicios services
móvil mobile
en on
disponibles available
aplicaciones apps
a to
como as

ES osCommerce es una plataforma de comercio electrónico autohospedado. Puede encargarse tanto de su catálogo de tiendas front-end ? sus productos ? y sus tareas de administración de back-end (como agregar productos, administrar ventas, etc.).

EN osCommerce is a self-hosted e-commerce platform. It can take care of both your front-end store catalog ? your products ? and your back-end management tasks (like adding products, managing sales, and etc.).

Spanish English
oscommerce oscommerce
encargarse take care
catálogo catalog
tareas tasks
agregar adding
etc etc
es is
comercio commerce
puede can
ventas sales
comercio electrónico e-commerce
plataforma platform
electrónico e
una a
administración management
administrar managing
tiendas store
de of
tanto both
productos products
y your

ES Visibilidad end-to-end del proceso, independiente de la cantidad de equipos involucrados

EN Have an end-to-end view of the process, regardless of the number of teams involved.

Spanish English
visibilidad view
equipos teams
involucrados involved
la the
proceso process

ES Finalmente los MODELOS DE ATRIBUCIÓN MULTI-TOUCH POINT nos permiten realizar un tracking preciso del usuario a lo largo del funnel de conversión para una OPTIMIZACIÓN CONTINUA de canales y formatos en un proceso end-to-end eficiente e integrado.

EN Lastly, our MULTI-TOUCHPOINT ATTRIBUTION MODELS allow us to track and pinpoint users throughout the conversion funnel to ensure the CONSTANT OPTIMIZATION of the different channels and formats in an efficient and holistic end-to-end process.

Spanish English
finalmente lastly
permiten allow
usuario users
canales channels
eficiente efficient
continua constant
conversión conversion
proceso process
e the
modelos models
un an
a to
en in
formatos formats
de of
tracking track
nos us
y and

ES Conviértete en un desarrollador web full stack. Aprende diseño Front-end y arquitectura Back-end además de las tecnologías más punteras. Aprenderás a programar a partir de los fundamentos de HTML5, CS...Ver más información

EN Code meaningful applications from scratch by becoming a Full Stack Web Developer. Learn Front-end design and Back-end architecture fundamentals, using top-notch technologies such as HTML5, CSS3, and J...View more information

Spanish English
web web
stack stack
fundamentos fundamentals
información information
desarrollador developer
full full
diseño design
arquitectura architecture
más more
programar code
partir from
un a
ver view
en becoming
tecnologías and

ES Diferencias entre front-end y back-end

EN Change your life! From architecture to UX/UI Design 

Spanish English
entre to

ES Con BilleteraConnect, interactúe con cualquier DApps de escritorio utilizando un cifrado end-to-end, sin comprometer nunca la frase de recuperación o las claves privadas

EN Using WalletConnect, interact with any desktop DApps using an end-to-end encryption and without ever compromising recovery phrase or private keys

Spanish English
escritorio desktop
cifrado encryption
comprometer compromising
recuperación recovery
claves keys
dapps dapps
o or
un an
nunca ever
sin without
con with
de and

ES Asimismo, Asia del Este ha financiado la fabricación de componentes de Front End y Back End por parte de los demás socios de ALMA para las antenas del ACA, incluidos cartuchos receptores idénticos a los de las antenas del conjunto principal de ALMA.

EN Likewise, East Asia has funded the manufacture of Front End and Back End components by other ALMA partners for the ACA antennas, including receiver cartridges identical to those from the antennas in the ALMA main array.

Spanish English
financiado funded
socios partners
antenas antennas
cartuchos cartridges
principal main
alma alma
aca aca
asia asia
componentes components
front front
end end
back back
demás other
la the
de of
a to
incluidos including
y and
ha has

ES Puedes contar con profesionales de soporte calificados para responder cuando haya un problema que afecte el rendimiento front-end o back-end de tu sitio web

EN You can count on qualified support professionals to respond when there is an issue affecting the front-end or back-end performance of your website

Spanish English
soporte support
calificados qualified
responder respond
afecte affecting
o or
tu your
un an
el the
rendimiento performance
de of
cuando when
puedes you can
contar count
profesionales professionals

ES Front-end y back-end con ui ux.

EN Front-end and back-end with ui ux.

Spanish English
ui ui
ux ux
y and
con with

ES 3.2 Desarrollo del Back-End: los programadores son los responsables de hacer funcionar la aplicación web. El Back-End es la parte no visible de la aplicación y forma parte de la interfaz de usuario.

EN 3.2 Back-End Development: the programmers are responsible for making the web application work. The Back-End is the non-visible part of the application and is part of the user interface.

Spanish English
programadores programmers
responsables responsible
desarrollo development
web web
es is
visible visible
interfaz interface
aplicación application
no non
usuario user
son are

ES Confía en las soluciones y experiencia de Liferay para acelerar la creación de soluciones digitales end-to-end.

EN They depend on Liferay’s solutions and expertise to accelerate the creation of these end-to-end digital solutions.

Spanish English
soluciones solutions
experiencia expertise
la the
en on
creación creation
a to
de of
digitales digital
y and
acelerar accelerate

ES Reduce el ruido con experiencias digitales atractivas end-to-end para agentes y asegurados. Conecta fácilmente todas las interacciones en todo el recorrido del usuario con soporte multicanal y capacidades headless.

EN Cut through the noise with engaging end-to-end digital experiences for both agents and policyholders. Easily connect every interaction across the entire user journey with multichannel support and headless capabilities.

Spanish English
ruido noise
digitales digital
agentes agents
asegurados policyholders
conecta connect
fácilmente easily
usuario user
multicanal multichannel
headless headless
experiencias experiences
recorrido journey
capacidades capabilities
el the
atractivas engaging
interacciones interaction
soporte support
y and
en across
con with

ES ¡Eso es todo! Debería ver una pantalla de confirmación que significa que su instalación se ha completado. Anote esa clave de cifrado y vaya al front-end o back-end de su sitio para empezar a personalizar y configurar su tienda Magento.

EN That’s it! You should see a confirmation screen signifying your installation has been complete. Write down that encryption key and navigate to the frontend or backend of your site to start customizing and setting up your Magento store.

Spanish English
confirmación confirmation
clave key
back-end backend
tienda store
magento magento
pantalla screen
instalación installation
cifrado encryption
o or
sitio site
completado complete
de of
al the
para down

ES Elecnor Deimos ha estado implicado en el análisis y diseño de misión “end-to-end”: desde el lanzamiento hasta el planeta rojo.

EN Elecnor Deimos contributes in this project with the design and analysis of platform technology, and with the system requirements at the integration level.

Spanish English
elecnor elecnor
análisis analysis
diseño design
de of
y and
en in

ES Seguridad: Firewall, VLAN, Backup Cada servidor estelar está protegido con un firewall en Front End y un firewall en Back End con la posibilidad de excluirlos asociando directamente el IP público al servidor o un firewall de propiedad

EN Safety: Firewall, VLAN, Backup Each Stellar Cloud Server is protected by a Front End Firewall and a Back End Firewall, eventually excludable associating public IP directly to the server or an owned firewall

Spanish English
firewall firewall
estelar stellar
ip ip
público public
front front
end end
back back
o or
backup backup
servidor server
un a
directamente directly
seguridad safety
cada each
está is
protegido protected

ES Cada servidor estelar está protegido con un firewall en Front End y un firewall en Back End con la posibilidad de excluirlos asociando directamente el IP público al servidor o un firewall de propiedad

EN Each Stellar Cloud Server is protected by a Front End Firewall and a Back End Firewall, eventually excludable associating public IP directly to the server or an owned firewall

Spanish English
estelar stellar
firewall firewall
back back
ip ip
público public
front front
end end
o or
servidor server
un a
directamente directly
cada each
está is
protegido protected

ES COMPARTE GRÁFICOS: Correo Gráficos de End The Silence en su página de redes sociales personal o de la empresa expresando su compromiso con el movimiento End The Silence con

EN SHARE GRAPHICS: Post End The Silence graphics on your personal or company social media page expressing your commitment to the End The Silence movement with

Spanish English
gráficos graphics
silence silence
compromiso commitment
end end
página page
o or
movimiento movement
sociales social
empresa company
su your
con with
en on

ES PEGARLO: Coloque ez-peel, etiquetas adhesivas reposicionables de End The Silence en lugares visibles y en el empaque del producto (por ejemplo: la cafetería coloca calcomanías de End The Silence en las bebidas que se sirven en octubre)

EN STICK IT ON: Place ez-peel, re-positional End The Silence stickers in visible places and on product packaging (ex: coffee shop places End The Silence stickers on drinks served in October)

Spanish English
silence silence
empaque packaging
octubre october
end end
lugares places
bebidas drinks
etiquetas stickers
en in
coloque place
cafetería coffee
visibles visible
producto product

ES Dominarás lenguajes de programación de back-end (Ruby, SQL), diseño UX/UI y front-end, utilizando técnicas novedosas como flexbox y CSS grids, además de ES6 - la última versión de JavaScript.

EN In addition to mastering back-end programming languages (Ruby, SQL), you will develop your front-end skills using recent techniques like flexbox, CSS grid and learn ES6, the latest version of JavaScript.

Spanish English
ruby ruby
sql sql
css css
javascript javascript
dominar mastering
diseño develop
programación programming
la the
versión version
lenguajes languages
técnicas techniques
utilizando using
de of
última latest
y your
además to

ES Adquirir experiencia en marcos de como «express-back-end» y «react-front-end»

EN Gain expertise in frameworks such as Express-back-end and React-front-end

Spanish English
adquirir gain
experiencia expertise
en in
marcos frameworks
como as

ES FLEET Apron apoya el proceso completo de equipajes 'end-to-end' mediante la entrega de contenedores y carros 'justo a tiempo' desde las zonas de em...

EN FLEET Apron delivers aircraft containers and carts ‘just in time’ to and from the aircraft stands.

Spanish English
fleet fleet
entrega delivers
contenedores containers
carros carts
a to
tiempo time
desde from

ES FLEET Apron FLEET Apron apoya el proceso completo de equipajes 'end-to-end' mediante la entrega de contenedores y carros 'justo a tiempo' desde las zonas de embarque de aviones.

EN FLEET Apron FLEET Apron delivers aircraft containers and carts ‘just in time’ to and from the aircraft stands.

Spanish English
fleet fleet
entrega delivers
contenedores containers
carros carts
aviones aircraft
a to
tiempo time
desde from

ES Este curso ofrecido por la Universidad de Ciencia y Tecnología de Hong Kong es un curso bien diseñado para ayudarlo a construir aplicaciones móviles híbridas y web completas, dominar el desarrollo de front-end y del lado del servidor (back-end).

EN This course offered by the Hong Kong University of Science and Technology is a well-designed course to help you build complete Web and Hybrid mobile applications, master front end development as well as the server-side (back end).

Spanish English
ofrecido offered
hong hong
diseñado designed
móviles mobile
web web
completas complete
dominar master
lado side
curso course
ciencia science
tecnología technology
es is
aplicaciones applications
servidor server
desarrollo development
de of
kong kong
un a
y and
universidad university
ayudarlo help you
a to
este this
bien well

ES Full Stack Development es ideal para programadores y desarrolladores que desean un conocimiento profundo del desarrollo web y de aplicaciones front-end y back-end

EN The Full Stack Development is ideal for programmers and developers who want a deep understanding of front-end and back-end web and app development

Spanish English
full full
stack stack
ideal ideal
profundo deep
web web
aplicaciones app
es is
desarrolladores developers
programadores programmers
development development
un a
desean want
de of
para for
y and

ES React ya no es una biblioteca front-end. Hoy, puede usar React para escribir software de back-end y configurar su infraestructura.

EN React is no longer a front-end library. Today, you can use React to write back-end software and to configure your infrastructure.

Spanish English
react react
biblioteca library
configurar configure
infraestructura infrastructure
ya no longer
es is
hoy today
software software
puede can
usar use
una a
no no
y your
de and
escribir write

ES Esto ha hecho que la banca se digitalice en todos los niveles, desde el front-end hasta el back-end

EN This has resulted in banking becoming digitised at every level, from the front to the back end

Spanish English
banca banking
niveles level
ha has
en in
que becoming
esto this
desde from

ES Esto es especialmente cierto cuando la prueba requiere el uso no solo de un lenguaje de programación en un editor de código simple, sino que también está probando las capacidades del marco de código de front-end/back-end.

EN This is especially true when the test requires the use of not just a programming language in a simple code editor but instead is testing for front-end/ backend code framework capabilities.

Spanish English
requiere requires
editor editor
capacidades capabilities
marco framework
back-end backend
programación programming
código code
simple simple
es is
un a
cuando when
prueba test
uso use
no not
de of
que instead
cierto true
en in
especialmente especially
esto this

ES Con BilleteraConnect, interactúe con cualquier DApps de escritorio utilizando un cifrado end-to-end, sin comprometer nunca la frase de recuperación o las claves privadas

EN Using WalletConnect, interact with any desktop DApps using an end-to-end encryption and without ever compromising recovery phrase or private keys

Spanish English
escritorio desktop
cifrado encryption
comprometer compromising
recuperación recovery
claves keys
dapps dapps
o or
un an
nunca ever
sin without
con with
de and

ES Why Adding Client-Side Scanning Breaks End-To-End Encryption (Por qué al agregar el escaneo del lado del cliente se rompe el cifrado de extremo a extremo)

EN Why Adding Client-Side Scanning Breaks End-To-End Encryption

Spanish English
agregar adding
escaneo scanning
cliente client
lado side
cifrado encryption
extremo end
why why
rompe breaks
a to

ES Diseñamos end to end las residencias del futuro

EN We designed end to end the dormitories of the future

Spanish English
end end
to to
diseñamos designed
futuro future
del of
las the

ES Puedes contar con profesionales de soporte calificados para responder cuando haya un problema que afecte el rendimiento front-end o back-end de tu sitio web

EN You can count on qualified support professionals to respond when there is an issue affecting the front-end or back-end performance of your website

Spanish English
soporte support
calificados qualified
responder respond
afecte affecting
o or
tu your
un an
el the
rendimiento performance
de of
cuando when
puedes you can
contar count
profesionales professionals

ES Finalmente los MODELOS DE ATRIBUCIÓN MULTI-TOUCH POINT nos permiten realizar un tracking preciso del usuario a lo largo del funnel de conversión para una OPTIMIZACIÓN CONTINUA de canales y formatos en un proceso end-to-end eficiente e integrado.

EN Lastly, our MULTI-TOUCHPOINT ATTRIBUTION MODELS allow us to track and pinpoint users throughout the conversion funnel to ensure the CONSTANT OPTIMIZATION of the different channels and formats in an efficient and holistic end-to-end process.

Spanish English
finalmente lastly
permiten allow
usuario users
canales channels
eficiente efficient
continua constant
conversión conversion
proceso process
e the
modelos models
un an
a to
en in
formatos formats
de of
tracking track
nos us
y and

ES El servicio utiliza tecnologías JavaScript, Vue.Js y Typescript para el front-end y python para el back-end

EN The service uses JavaScript, Vue.Js and Typescript technologies for the front-end and python for the back-end

Spanish English
vue vue
python python
el the
utiliza uses
javascript javascript
js js
servicio service
tecnologías and
para for

ES Mailbox, contactos, agendas, SMS: todas las funcionalidades WorkSpace van a ser completamente rediseñadas, front end y back end

EN Mailbox, contacts, calendars, SMS: every WorkSpace feature has been given a total overhaul, both frontend and backend

Spanish English
contactos contacts
agendas calendars
sms sms
funcionalidades feature
workspace workspace
ser given
a a
y and

ES La plataforma te ofrece todo lo necesario para crear de una manera visual una aplicación incluyendo todos los elementos: Front end, Back End, Logica, Procesos, Base de Datos e Integración con otros sistemas.

EN The platform offers you everything you need to visually create an application including all the elements: Front end, Back End, Logic, Processes, Database and Integration with other systems.

Spanish English
ofrece offers
necesario need
integración integration
otros other
front front
end end
back back
procesos processes
sistemas systems
plataforma platform
incluyendo including
aplicación application
lo everything
crear create
de and
elementos elements
con with
todos all
la the
base de datos database

ES Asimismo, Asia del Este ha financiado la fabricación de componentes de Front End y Back End por parte de los demás socios de ALMA para las antenas del ACA, incluidos cartuchos receptores idénticos a los de las antenas del conjunto principal de ALMA.

EN Likewise, East Asia has funded the manufacture of Front End and Back End components by other ALMA partners for the ACA antennas, including receiver cartridges identical to those from the antennas in the ALMA main array.

Spanish English
financiado funded
socios partners
antenas antennas
cartuchos cartridges
principal main
alma alma
aca aca
asia asia
componentes components
front front
end end
back back
demás other
la the
de of
a to
incluidos including
y and
ha has

ES Vagins, presidenta y directora ejecutiva, National Network to End Domestic Violence (NNEDV) (USA): “En National Network to End Domestic Violence (NNEDV) estamos encantados con nuestra asociación con la Coalition Against Stalkerware

EN Vagins, President and CEO, National Network to End Domestic Violence (NNEDV) (USA): “The National Network to End Domestic Violence (NNEDV) is thrilled to partner with the Coalition Against Stalkerware

ES Front-end y back-end con ui ux.

EN Front-end and back-end with ui ux.

Spanish English
ui ui
ux ux
y and
con with

ES Seguimos creciendo para ofrecer soluciones end-to-end de Digital Customer Experience y Digital Transformation

EN We continue to grow to provide end-to-end solutions for our clients

Spanish English
creciendo grow
soluciones solutions
seguimos we continue
ofrecer to

ES Confía en las soluciones y experiencia de Liferay para acelerar la creación de soluciones digitales end-to-end.

EN They depend on Liferay’s solutions and expertise to accelerate the creation of these end-to-end digital solutions.

Spanish English
soluciones solutions
experiencia expertise
la the
en on
creación creation
a to
de of
digitales digital
y and
acelerar accelerate

ES Reduce el ruido con experiencias digitales atractivas end-to-end para agentes y asegurados. Conecta fácilmente todas las interacciones en todo el recorrido del usuario con soporte multicanal y capacidades headless.

EN Cut through the noise with engaging end-to-end digital experiences for both agents and policyholders. Easily connect every interaction across the entire user journey with multichannel support and headless capabilities.

Spanish English
ruido noise
digitales digital
agentes agents
asegurados policyholders
conecta connect
fácilmente easily
usuario user
multicanal multichannel
headless headless
experiencias experiences
recorrido journey
capacidades capabilities
el the
atractivas engaging
interacciones interaction
soporte support
y and
en across
con with

Showing 50 of 50 translations