ES Uno de los aparatos dormitorio deber-tener esta casa es afeitó bolsa de almacenamiento para almacenar todos los pequeños aparatos pequeños
ES Uno de los aparatos dormitorio deber-tener esta casa es afeitó bolsa de almacenamiento para almacenar todos los pequeños aparatos pequeños
EN One of the must-have bedroom gadgets is this HOuse shaved storage bag to store your all little little gadgets
Spanish | English |
---|---|
aparatos | gadgets |
bolsa | bag |
dormitorio | bedroom |
es | is |
almacenamiento | storage |
pequeños | little |
almacenar | to store |
de | of |
esta | this |
todos | all |
ES aparatos y software utilizados (aparatos, navegadores, sistema operativo)
EN devices and software used (devices, browsers and operating system)
Spanish | English |
---|---|
y | and |
utilizados | used |
navegadores | browsers |
operativo | operating |
software | software |
sistema | system |
aparatos | devices |
ES Servicios y aparatos de rehabilitación y habilitación (servicios y aparatos que ayudan a las personas con lesiones, discapacidades o afecciones crónicas a obtener o recuperar habilidades mentales y físicas).
EN Rehabilitative and habilitative services and devices (services and devices to help people with injuries, disabilities, or chronic conditions gain or recover mental and physical skills).
Spanish | English |
---|---|
aparatos | devices |
lesiones | injuries |
discapacidades | disabilities |
afecciones | conditions |
recuperar | recover |
habilidades | skills |
mentales | mental |
físicas | physical |
servicios | services |
personas | people |
o | or |
a | to |
con | with |
que | gain |
ayudan | to help |
ES Empastes o aparatos dentales (en general no son afectados por el campo magnético, pero pueden distorsionar las imágenes de la cara o el cerebro; lo mismo ocurre con los aparatos y retenedores de ortodoncia)
EN Dental fillings or braces (while usually unaffected by the magnetic field, these may distort images of the facial area or brain; the same is true for orthodontic braces and retainers)
Spanish | English |
---|---|
dentales | dental |
magnético | magnetic |
imágenes | images |
cerebro | brain |
o | or |
general | usually |
campo | field |
pueden | may |
de | of |
y | and |
ES También se le podría pedir que se quite los aparatos para la audición y los aparatos dentales removibles
EN You may also be asked to remove hearing aids and removable dental work
Spanish | English |
---|---|
pedir | asked |
quite | remove |
dentales | dental |
podría | be |
a | to |
también | also |
y | and |
ES Ofrece mejores controles sobre los aparatos y aparatos eléctricos sin ningún límite de distancia y tiempo
EN It gives better controls over the electrical gadgets and appliances without any distance and time boundary
Spanish | English |
---|---|
ofrece | gives |
controles | controls |
eléctricos | electrical |
límite | boundary |
distancia | distance |
tiempo | time |
mejores | better |
aparatos | gadgets |
sin | without |
de | over |
y | and |
ES Empastes o aparatos dentales (en general no son afectados por el campo magnético, pero pueden distorsionar las imágenes de la cara o el cerebro; lo mismo ocurre con los aparatos y retenedores de ortodoncia)
EN Dental fillings or braces (while usually unaffected by the magnetic field, these may distort images of the facial area or brain; the same is true for orthodontic braces and retainers)
Spanish | English |
---|---|
dentales | dental |
magnético | magnetic |
imágenes | images |
cerebro | brain |
o | or |
general | usually |
campo | field |
pueden | may |
de | of |
y | and |
ES También se le podría pedir que se quite los aparatos para la audición y los aparatos dentales removibles
EN You may also be asked to remove hearing aids and removable dental work
Spanish | English |
---|---|
pedir | asked |
quite | remove |
dentales | dental |
podría | be |
a | to |
también | also |
y | and |
ES aparatos y software utilizados (aparatos, navegadores, sistema operativo)
EN devices and software used (devices, browsers and operating system)
Spanish | English |
---|---|
y | and |
utilizados | used |
navegadores | browsers |
operativo | operating |
software | software |
sistema | system |
aparatos | devices |
ES Servicios y aparatos de rehabilitación y habilitación (servicios y aparatos que ayudan a las personas con lesiones, discapacidades o afecciones crónicas a obtener o recuperar habilidades mentales y físicas).
EN Rehabilitative and habilitative services and devices (services and devices to help people with injuries, disabilities, or chronic conditions gain or recover mental and physical skills).
Spanish | English |
---|---|
aparatos | devices |
lesiones | injuries |
discapacidades | disabilities |
afecciones | conditions |
recuperar | recover |
habilidades | skills |
mentales | mental |
físicas | physical |
servicios | services |
personas | people |
o | or |
a | to |
con | with |
que | gain |
ayudan | to help |
ES Uno de los aparatos dormitorio deber-tener esta casa es afeitó bolsa de almacenamiento para almacenar todos los pequeños aparatos pequeños
EN One of the must-have bedroom gadgets is this HOuse shaved storage bag to store your all little little gadgets
Spanish | English |
---|---|
aparatos | gadgets |
bolsa | bag |
dormitorio | bedroom |
es | is |
almacenamiento | storage |
pequeños | little |
almacenar | to store |
de | of |
esta | this |
todos | all |
ES Material y métodos. Incluirá la información referente a las especies estudiadas, aparatos utilizados, metodología de estudio y análisis de los datos y zona de estudio.
EN Discussion. The results and their comparison with related studies should be discussed. Suggestions for future research may be given at the end of this section.
Spanish | English |
---|---|
la | the |
de | of |
estudio | research |
y | and |
los | section |
ES Anatomía & musculación sin aparatos (Color)
EN Convict Conditioning: How to Bust Free of All Weakness-Using the Lost Secrets of Supreme Survival Strength
Spanish | English |
---|---|
a | to |
ES Musculación sin aparatos: Tú eres tu propio gimnasio. La biblia del ejercicio con autocarga
EN Younger Next Year: Live Strong, Fit, Sexy, and Smart—Until You're 80 and Beyond
Spanish | English |
---|---|
tu | and |
Spanish | English |
---|---|
documentos | documents |
identificación | identification |
aparatos | devices |
comunicación | communication |
o | or |
un | a |
matrimonio | marriage |
casarse | marry |
serán | will |
en | in |
dinero | money |
no | unless |
de | away |
y | your |
viaje | travel |
ES El smartLav+ tiene un gran sonido y calidad de construcción, lo que es raro en aparatos de este tamaño
EN The smartLav+ has great sound and build quality, which is rare for devices of this size
Spanish | English |
---|---|
construcción | build |
raro | rare |
aparatos | devices |
calidad | quality |
es | is |
tamaño | size |
el | the |
gran | great |
de | of |
sonido | sound |
y | and |
este | this |
en | which |
ES Esto cuesta alrededor de $ 60, por lo que es uno de los más baratos aparatos dormitorio en la lista.Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
EN This costs around $60, making it one of the most cheap bedroom gadgets on the list.View On AmazonView On EbayView On Aliexpress
Spanish | English |
---|---|
cuesta | costs |
baratos | cheap |
aparatos | gadgets |
dormitorio | bedroom |
amazonver | amazonview |
aliexpress | aliexpress |
es | making |
lo | it |
la | the |
de | of |
lista | list |
ver | view |
esto | this |
ES Este alimentador de aves es uno de los más aparatos habitación fresca que hacen la observación de aves aún más divertido, sin esfuerzo y también más emocionante
EN This bird feeder is one of the most cool bedroom gadgets that make bird watching even more fun, effortless and also more exciting
Spanish | English |
---|---|
alimentador | feeder |
aparatos | gadgets |
fresca | cool |
divertido | fun |
emocionante | exciting |
sin esfuerzo | effortless |
es | is |
la | the |
habitación | bedroom |
también | also |
este | this |
ES Si usted está de caza para los aparatos habitación fresca que pueden traer su dormitorio a un nivel completamente nuevo, a continuación, esta lámpara cráneo es lo mejor que se puede encontrar
EN If you’re hunting for cool room gadgets that can bring your bedroom to a whole new level, then this skull lamp is the best you can find
Spanish | English |
---|---|
caza | hunting |
aparatos | gadgets |
nivel | level |
completamente | whole |
lámpara | lamp |
cráneo | skull |
encontrar | find |
si | if |
nuevo | new |
es | is |
fresca | cool |
su | your |
dormitorio | bedroom |
un | a |
a | to |
puede | can |
de | bring |
mejor | best |
esta | this |
ES Y le ofrece el último de los aparatos habitación fresca, esta arma y el objetivo del despertador mejorará sus habilidades de tiro, además de despertarte por la mañana
EN Bringing you the last of the cool room gadgets, this gun and target alarm clock will improve your shooting skills besides waking you up in the morning
Spanish | English |
---|---|
aparatos | gadgets |
fresca | cool |
arma | gun |
habilidades | skills |
tiro | shooting |
mejorar | improve |
habitación | room |
último | last |
mañana | morning |
de | of |
objetivo | target |
y | your |
esta | this |
ES Si desea hacer que su habitación es amplia, mientras que tener un lugar para almacenar todos sus pequeños aparatos, usted debe tratar estos estantes de la pared huecas. Son simples, asequibles y cada elegante!.Ver en EbayVer en AliExpress
EN If you want to make your room look spacious while having a place to store all your little gadgets, you should try these hallow wall shelves. THey are simple, affordable and every elegant!.View On EbayView On Aliexpress
Spanish | English |
---|---|
amplia | spacious |
pequeños | little |
aparatos | gadgets |
tratar | try |
estantes | shelves |
pared | wall |
elegante | elegant |
aliexpress | aliexpress |
si | if |
habitación | room |
un | a |
lugar | place |
simples | simple |
asequibles | affordable |
son | are |
almacenar | to store |
mientras | while |
debe | should |
y | your |
en | on |
cada | every |
hacer | to |
todos | all |
estos | these |
de | and |
ES Partes de reemplazo para todos los aparatos populares, desde baterías de iPhone hasta pantallas de MacBook.
EN Replacement parts for all of the popular gadgets, from iPhone batteries to MacBook displays.
Spanish | English |
---|---|
partes | parts |
reemplazo | replacement |
aparatos | gadgets |
populares | popular |
baterías | batteries |
iphone | iphone |
pantallas | displays |
macbook | macbook |
de | of |
todos | all |
desde | from |
ES Los aparatos electrónicos crean trabajos de reparaciones en países en desarrollo que a menudo tienen pocas oportunidades de mano de obra calificada
EN Used electronics create repair jobs in developing countries that often have few opportunities for skilled labor
Spanish | English |
---|---|
electrónicos | electronics |
reparaciones | repair |
países | countries |
oportunidades | opportunities |
trabajos | jobs |
en | in |
desarrollo | developing |
crean | create |
obra | labor |
de | few |
menudo | often |
que | that |
a | for |
ES Millones de aparatos llegan al final de su vida cada año. Reciclarlos no es tan efectivo como parece.
EN Millions of gadgets reach the end of their life every year. Recycling them isn’t nearly as effective as you’d think.
Spanish | English |
---|---|
aparatos | gadgets |
año | year |
efectivo | effective |
final | the end |
vida | life |
millones | millions |
al | the |
como | as |
su | their |
ES Cuando desechamos nuestras cosas, no desaparecen simplemente. Ya no existe el término "desechar", y menos con los aparatos electrónicos.
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
Spanish | English |
---|---|
desaparecen | disappear |
electrónicos | electronics |
no | no |
nuestras | our |
cuando | when |
cosas | stuff |
simplemente | just |
los | to |
ES Fundación Gaia, "Cortocircuito: el ciclo de vida de nuestros aparatos y el verdadero costo para la Tierra"
EN Gaia Foundation, “Short Circuit: The Lifecycle of Our Gadgets and the True Cost to Earth”
Spanish | English |
---|---|
fundación | foundation |
gaia | gaia |
aparatos | gadgets |
verdadero | true |
costo | cost |
tierra | earth |
y | and |
nuestros | our |
ES Al reparar nuestros aparatos electrónicos fuera de uso se empleará gente y se cerrará la brecha digital.
EN Fixing our out-of-use electronics will employ people and bridge the digital divide.
Spanish | English |
---|---|
gente | people |
emplear | employ |
uso | use |
digital | digital |
electrónicos | electronics |
la | the |
de | of |
y | and |
ES Ubicación de los aparatos eléctricos que se enuentran cerca del agua
EN Location of Electrical Devices near Water
Spanish | English |
---|---|
ubicación | location |
aparatos | devices |
eléctricos | electrical |
cerca | near |
agua | water |
de | of |
ES El equipo de cocina es la principal causa de incendios en el hogar, por lo que se recomienda que los detectores de humo se coloquen por lo menos a diez pies de distancia de los aparatos de cocción
EN Cooking equipment is the leading cause of home fires, so it's recommended that smoke alarms be placed at least ten feet away from cooking appliances
Spanish | English |
---|---|
incendios | fires |
recomienda | recommended |
humo | smoke |
pies | feet |
es | is |
menos | least |
que | cause |
aparatos | appliances |
equipo | equipment |
de | ten |
en | at |
ES Los empleadores no están obligados a reducir la calidad ni los estándares de producción por haber hecho dichas adaptaciones, ni están obligados a proporcionar artículos de uso personal como gafas o aparatos para los oídos.
EN An employer is not required to lower quality or production standards to make an accommodation, nor is an employer obligated to provide personal use items such as glasses or hearing aids.
Spanish | English |
---|---|
empleadores | employer |
gafas | glasses |
estándares | standards |
producción | production |
o | or |
calidad | quality |
no | not |
uso | use |
ni | nor |
los | items |
a | to |
hecho | is |
como | as |
ES Al mismo tiempo, la persona del tipo ‘aparatos’ representa una cantidad muy considerable de los visitantes a su sitio, aunque esos visitantes presentan un valor por visita muy bajo
EN At the same time, the ?Appliances? persona accounts for a much more substantial amount of your site visitors, but those visitors have a very low Value per Visit
Spanish | English |
---|---|
aparatos | appliances |
considerable | substantial |
visitantes | visitors |
visita | visit |
muy | very |
sitio | site |
persona | persona |
valor | value |
tiempo | time |
la | the |
un | a |
su | your |
de | of |
cantidad | amount |
bajo | low |
ES Somos una empresa de ingeniería. Diseñamos y fabricamos aparatos de uso médico y equipos para la automatización de la industria.
EN We are an engineering company. We design and manufacture medical devices and equipment for industrial automation.
Spanish | English |
---|---|
médico | medical |
automatización | automation |
empresa | company |
ingeniería | engineering |
a | an |
diseñamos | design |
equipos | equipment |
para | for |
somos | we |
ES Nextelligence es una empresa de ingeniería. Diseñamos y fabricamos aparatos de uso médico y equipos para la automatización de la industria.
EN Nextelligence is an engineering company. We design and manufacture medical devices and equipment for industrial automation.
Spanish | English |
---|---|
médico | medical |
automatización | automation |
es | is |
empresa | company |
ingeniería | engineering |
a | an |
diseñamos | design |
equipos | equipment |
para | for |
ES Nuestro fuerte es el diseño y desarrollo de aparatos de uso médico desde la etapa de la idea hasta obtener certificados RU y CE IVD
EN Our strength is the development of medical devices from the idea until the CE IVD certificate
Spanish | English |
---|---|
aparatos | devices |
médico | medical |
certificados | certificate |
ce | ce |
es | is |
desarrollo | development |
idea | idea |
de | of |
desde | from |
nuestro | our |
ES Teniendo en cuenta la experiencia de nuestro equipo en el campo de fabricación de aparatos, estaremos encantados de ofrecer a nuestros clientes los estándares más altos en elaboración de productos de este tipo.
EN Considering the significant experience of our team in developing medical devices, we are able to offer our partners high standards for making this kind of product
Spanish | English |
---|---|
estándares | standards |
teniendo en cuenta | considering |
equipo | team |
aparatos | devices |
en | in |
experiencia | experience |
de | of |
estaremos | we |
tipo | kind |
altos | high |
nuestro | our |
a | to |
productos | product |
este | this |
ES Aparatos ortopédicos y prótesis a medida
EN Custom prosthetics and orthotics
Spanish | English |
---|---|
prótesis | prosthetics |
a medida | custom |
y | and |
ES Envia SMS a tus usuarios desde tu backend. ¡Funciona con todos los aparatos móviles!
EN Text your users from your backend. Works on every mobile device!
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
backend | backend |
móviles | mobile |
tu | your |
funciona | works |
desde | from |
a | every |
ES Dispone de climatización frio-calor mediante aparatos de aire acondicionado con b
EN It has hot and cold air conditioning by means of air conditioning with heat pump, stoneware floors,
Spanish | English |
---|---|
climatización | air conditioning |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
dispone | it has |
de | of |
con | with |
calor | heat |
ES El local dispone de dos aseos y un almacén. Tiene una altura de 4 metros, suelo de cerámica, falso techo con iluminación y aparatos de aire frío/calor.
EN The premises have two toilets and a warehouse. It has a height of 4 meters, ceramic floor, false ceiling with lighting and hot/cold air appliances.
Spanish | English |
---|---|
local | premises |
aseos | toilets |
altura | height |
metros | meters |
cerámica | ceramic |
falso | false |
iluminación | lighting |
aparatos | appliances |
aire | air |
el | the |
almacén | warehouse |
techo | ceiling |
suelo | floor |
un | a |
con | with |
dispone | it has |
de | of |
frío | cold |
calor | hot |
dos | two |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
integra | integrate |
controla | control |
fácilmente | easily |
aparatos | devices |
externos | external |
tools | tools |
vídeo | video |
con | with |
audio | audio |
ES Se utiliza para envolver aparatos electrónicos, incluyendo equipos de música y computadoras
EN Used to wrap electronics including stereos and computers
Spanish | English |
---|---|
utiliza | used |
envolver | wrap |
electrónicos | electronics |
incluyendo | including |
computadoras | computers |
para | to |
ES Mantén los aparatos electrónicos, como televisores, computadoras y teléfonos inteligentes, fuera de la habitación.
EN Consider keeping electronic devices — like TVs, computers, and smartphones — out of your bedroom
Spanish | English |
---|---|
televisores | tvs |
computadoras | computers |
habitación | bedroom |
electrónicos | electronic |
y | and |
teléfonos | smartphones |
aparatos | devices |
ES Colgantes, llaveros, pines y otros aparatos, también personalizados, con chip NFC. Descuentos en grandes números. ¿Quieres un gadget en concreto? Póngase en contacto con nosotros y vamos a tratar de hacer que suceda!
EN NFC hang tags, NFC keyfobs, NFC keyring, NFC pins, and other gadgets with NFC Tag inside. Customization available.
Spanish | English |
---|---|
pines | pins |
aparatos | gadgets |
nfc | nfc |
personalizados | customization |
otros | other |
a | tag |
en | inside |
con | with |
ES Etiquetas, tarjetas y aparatos RFID y Beacons BLE. - Shop NFC
EN RFID Cards, Tags, Gadgets and BLE Smart Beacons - Shop NFC
Spanish | English |
---|---|
tarjetas | cards |
y | and |
aparatos | gadgets |
rfid | rfid |
shop | shop |
nfc | nfc |
etiquetas | tags |
beacons | beacons |
ES Etiquetas, tarjetas y otros aparatos equipados con chips RFID y Bluetooth Low Energy (BLE).
EN RFID Tags, RIFD Cards and other Gadgets equipped with other types of Technology, such as Smart Beacons with Bluetooth Low Energy. These items are not NFC.
Spanish | English |
---|---|
tarjetas | cards |
aparatos | gadgets |
equipados | equipped |
rfid | rfid |
bluetooth | bluetooth |
low | low |
energy | energy |
etiquetas | tags |
otros | other |
y | and |
con | with |
ES Puedes usarlas para entregar cientos de artículos en tu tienda física, como ropa, accesorios, aparatos electrónicos, verdura, fruta, alimentos envasados, etc
EN Printed cotton bags tick multiple boxes for various applications and products
Spanish | English |
---|---|
para | for |
ES El sistema de llave inteligente puede interferir con algunos marcapasos o defibriladores cardíacos. Si tienes alguno de estos aparatos, por favor consulta con tu doctor para ver si debes desactivar el sistema.
EN EPA-estimated 16 city/19 hwy/17 combined mpg for 2022 4Runner. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle’s condition and how/where you drive. See www.fueleconomy.gov.
Spanish | English |
---|---|
consulta | how |
ver | see |
algunos | many |
tu | your |
debes | will |
para | for |
por | city |
Showing 50 of 50 translations