Translate "aire acondicionado" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "aire acondicionado" from Spanish to English

Translations of aire acondicionado

"aire acondicionado" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

aire air also day during even from most new not place time when while
acondicionado adapted air-conditioned conditioned conditioning equipped fitted

Translation of Spanish to English of aire acondicionado

Spanish
English

ES La estancia dispone de aire acondicionado con bomba frío/ calor. Aire acondicionado, sistema de alarma, puerta de seguridad.

EN The room has air conditioning with hot/cold pump. Air conditioning, alarm system, security door.

Spanish English
aire air
acondicionado conditioning
bomba pump
sistema system
alarma alarm
puerta door
seguridad security
la the
con with
dispone has
frío cold
calor hot

ES Aire acondicionado: controle el aire acondicionado a menudo encendiéndolo por un período breve regularmente.

EN Air conditioning - Check your air conditioning often by turning it on for a short time regularly.

Spanish English
acondicionado conditioning
controle check
breve short
aire air
regularmente regularly
el on
menudo often
un a

ES Aire acondicionado: controle el aire acondicionado a menudo encendiéndolo por un período breve regularmente.

EN Air conditioning - Check your air conditioning often by turning it on for a short time regularly.

Spanish English
acondicionado conditioning
controle check
breve short
aire air
regularmente regularly
el on
menudo often
un a

ES En verano, las corrientes de aire pueden llevar aire cálido del exterior y aumentar el consumo del aire acondicionado

EN In summer, drafts can bring warm outside air into your home and increase your use of air conditioning

Spanish English
verano summer
aire air
cálido warm
aumentar increase
acondicionado conditioning
pueden can
consumo use
en in
y your

ES El local está perfectamente acondicionado y equipado con aire acondicionado e iluminación LED, uno cuenta con un baño interior y otro con trastienda.

EN The premises is perfectly conditioned and equipped with air conditioning and LED lighting, one has an interior bathroom and another with a back room.

Spanish English
perfectamente perfectly
aire air
otro another
local premises
iluminación lighting
acondicionado conditioning
led led
baño bathroom
equipado equipped
interior interior
con with
un a
el the
está is
y and

ES Consta de estancia principal como salón con acceso a despacho, 2 baños (uno acondicionado para mujeres y otro para caballeros) y una sala privada con aire acondicionado.

EN It consists of main stay as a living room with access to office, 2 bathrooms (one for women and one for gentlemen) and a private room with air conditioning.

Spanish English
acceso access
baños bathrooms
acondicionado conditioning
mujeres women
aire air
de of
principal main
y and
salón living room
con with
a to
una a
despacho room
consta consists
como as

ES Está acondicionado como bar y dispone de 2 baños, salida de humos y aire acondicionado.

EN It is air-conditioned as a bar and has 2 bathrooms, smoke outlet and air conditioning.

Spanish English
bar bar
baños bathrooms
salida outlet
humos smoke
aire air
acondicionado conditioning
como as
está is

ES El local está acondicionado con suelo de gres, preinstalación de aire acondicionado, cierre de seguridad exterior con persiana metálica y cuenta con un escaparate a la calle que proporciona luz n

EN The place is conditioned with stoneware floor, pre-installation of air conditioning, external security lock with metal blind and has a showcase to the street that provides natural light to

Spanish English
gres stoneware
aire air
cierre lock
exterior external
metálica metal
escaparate showcase
luz light
suelo floor
seguridad security
proporciona provides
acondicionado conditioning
un a
calle street
con with
de of
a to
está is
y and

ES Está acondicionado como bar y dispone de 2 baños, salida de humos y aire acondicionado.

EN It is air-conditioned as a bar and has 2 bathrooms, smoke outlet and air conditioning.

Spanish English
bar bar
baños bathrooms
salida outlet
humos smoke
aire air
acondicionado conditioning
como as
está is

ES Dispone de una superficie de 56 m2 diáfanos en planta baja, perfectamente acondicionado con aire acondicionado y listo para comenzar su actividad.

EN It has an area of 56 m2 diaphanous on the ground floor, perfectly conditioned with air conditioning and ready to start your activity.

Spanish English
diáfanos diaphanous
perfectamente perfectly
aire air
listo ready
actividad activity
en on
acondicionado conditioning
superficie area
planta floor
dispone it has
de of
comenzar to
y your
una the
con with

ES Consta de estancia principal como salón con acceso a despacho, 2 baños (uno acondicionado para mujeres y otro para caballeros) y una sala privada con aire acondicionado.

EN It consists of a main room as a living room with access to the office, 2 bathrooms (one conditioned for women and one for men) and a private room with air conditioning.

Spanish English
acceso access
baños bathrooms
mujeres women
aire air
acondicionado conditioning
de of
principal main
y and
salón living room
con with
a to
despacho room
una a
privada the
consta consists
como as

ES El espacio está totalmente acondicionado como bar, con licencia en vigor. En realidad, se compone de dos locales unidos. Cuenta con salida de humos, aire acondicionado, barra

EN The space is fully conditioned as a bar, with license in force. Actually, it consists of two united premises. It has smoke outlet, air conditioning, bar, living-di

Spanish English
totalmente fully
licencia license
vigor force
salida outlet
humos smoke
aire air
el the
espacio space
acondicionado conditioning
en in
en realidad actually
unidos united
como as
bar bar
con with
de of
dos two
se is

ES Apague los equipos de aire acondicionado y los sistemas de ventilación, o bien, configure los sistemas de ventilación al 100 por ciento de recirculación para que no entre aire a la vivienda.

EN Turn off air conditioners and ventilation systems, or set ventilation systems to 100 percent recirculation so that no outside air is drawn into the building.

Spanish English
aire air
sistemas systems
ventilación ventilation
ciento 100
recirculación recirculation
por ciento percent
o or
no no
a to
la the
de outside
y and

ES Si le indican que debe permanecer en un lugar cerrado, apague el equipo de aire acondicionado, los ventiladores, la caldera y demás tomas de aire.

EN If you are advised to remain indoors, turn off the air conditioner, ventilation fans, furnace and other air intakes.

Spanish English
aire air
ventiladores fans
demás other
si if
en indoors
que remain
de off
y and

ES Toda la oficina dispone de aire acondicionado y calefacción por conducto de aire

EN The entire office has air conditioning and heating through air

Spanish English
oficina office
aire air
acondicionado conditioning
calefacción heating
toda entire
la the
de through
y and

ES El elegante lounge al aire libre ofrece cena en un entorno acogedor, y en el bar de interior puedes sentarte en un espacio con aire acondicionado.

EN The elegant outdoor lounge offers al fresco dining in a cosy environment, while indoors the bar beckons, as well as seating in the air-conditioned interior.

Spanish English
elegante elegant
aire air
ofrece offers
cena dining
acogedor cosy
lounge lounge
un a
entorno environment
bar bar
acondicionado conditioned
el the
al aire libre outdoor
en in
interior interior
y while

ES Ha sido instalada con algunas de las más altas tecnologías en la industria y está llena de todas las últimas instalaciones, incluyendo calefacción y aire acondicionado de última generación, sistema de filtro de aire y fibra óptica.

EN It has been installed with some of the highest tech in the industry and is full with all the latest facilities including state of the art heating and air conditioning, air filter system and fiber optics.

Spanish English
incluyendo including
calefacción heating
aire air
acondicionado conditioning
filtro filter
fibra fiber
óptica optics
instalada installed
altas highest
instalaciones facilities
la the
en in
sistema system
con with
tecnologías and
industria industry
últimas latest
de of
está is

ES El sellado reduce las filtraciones y las corrientes por las que el aire puede escaparse del interior de tu hogar, y hacer que el aire acondicionado o la estufa deban funcionar más

EN Sealing reduces leaks and drafts in which treated air can escape from your home, making your air conditioner or furnace work even harder

Spanish English
sellado sealing
reduce reduces
filtraciones leaks
aire air
o or
puede can
tu your
interior in

ES Se trata de una oficina que dispone de 50 m2 distribuidos en una primera planta exterior. Se encuentra en perfecto estado de conservación y listo para comenzar a desarrollar la actividad. Cuenta con aire acondicionado con bomba de aire frío y de calor.

EN It is an office that has 50 m2 distributed on a first floor outside. It is in perfect condition and ready to start developing the activity. It has air conditioning with hot and cold air pump.

Spanish English
oficina office
distribuidos distributed
planta floor
perfecto perfect
listo ready
desarrollar developing
actividad activity
aire air
acondicionado conditioning
bomba pump
la the
en in
con with
frío cold
calor hot
encuentra is
dispone it has

ES Centros de datos: todos los servidores que utiliza el proveedor de alojamiento ecológico tienen una tecnología de «bajo voltaje» y se refrigeran con aire exterior y no con aire acondicionado.

EN Datacentres: all the servers used by the green hosting service provider have ?low voltage? technology and are cooled by the air outside rather than air-conditioning.

Spanish English
tecnología technology
voltaje voltage
aire air
acondicionado conditioning
centros de datos datacentres
proveedor provider
alojamiento hosting
servidores servers
el the
de outside
y and
todos all
que low
utiliza used

ES Cuenta con un patio exterior cubierto de 140 m2 y dispone de los servicios de agua/luz, conexión trifásica, muros cortafuegos, aire acondicionado y aire compri

EN It has a covered outdoor patio of 140 m2 and has the services of water/light, three-phase connection, fire walls, air conditioning and compressed air.

Spanish English
patio patio
exterior outdoor
agua water
luz light
conexión connection
trifásica three-phase
muros walls
aire air
acondicionado conditioning
un a
servicios services
de of
dispone it has
los the
cubierto covered
y and

ES Dispone de amplio portón frontal (4 metros de alto y 4 metros de ancho) muy útil para entrada de vehículos voluminosos, calefacción y aire acondicionado en toda la nave, techo aislado, instalación de aire comprimido por toda la nave c

EN It has a large front gate (4 meters high and 4 meters wide) very useful for entry of bulky vehicles, heating and air conditioning throughout the building, insulated roof, compressed air installation throughout the s

Spanish English
metros meters
útil useful
voluminosos bulky
calefacción heating
aire air
acondicionado conditioning
instalación installation
comprimido compressed
portón gate
muy very
c a
la the
techo roof
dispone it has
de of
amplio large
alto high
en throughout
y and
para for
entrada entry
vehículos vehicles

ES Se encuentra insonorizado paredes y techos, con extracción y renovación de aire, aire acondicionado en cada sa

EN It is soundproofed walls and ceilings, with air extraction and renovation, air conditioning in each room, doubl

Spanish English
paredes walls
techos ceilings
extracción extraction
renovación renovation
aire air
acondicionado conditioning
en in
con with
encuentra is
cada each

ES Asimismo, cuenta con iluminación mediante focos, aire acondicionado y calefacción mediante bomba de aire frio-calor.

EN It also has spotlight lighting, air conditioning and heating by means of a hot-cold air pump.

Spanish English
iluminación lighting
aire air
acondicionado conditioning
bomba pump
calefacción heating
de of
y and

ES Los sistemas de aire acondicionado se alimentan mediante circuladores de aire controlados electrónicamente.

EN This principled focus on quality is firmly and demonstrably rooted in the Maritim philosophy.

Spanish English
se is
de and
los the
mediante in

ES Apague los equipos de aire acondicionado y los sistemas de ventilación, o bien, configure los sistemas de ventilación al 100 por ciento de recirculación para que no entre aire a la vivienda.

EN Turn off air conditioners and ventilation systems, or set ventilation systems to 100 percent recirculation so that no outside air is drawn into the building.

Spanish English
aire air
sistemas systems
ventilación ventilation
ciento 100
recirculación recirculation
por ciento percent
o or
no no
a to
la the
de outside
y and

ES Si le indican que debe permanecer en un lugar cerrado, apague el equipo de aire acondicionado, los ventiladores, la caldera y demás tomas de aire.

EN If you are advised to remain indoors, turn off the air conditioner, ventilation fans, furnace and other air intakes.

Spanish English
aire air
ventiladores fans
demás other
si if
en indoors
que remain
de off
y and

ES Se trata de una oficina que dispone de 50 m2 distribuidos en una primera planta exterior. Se encuentra en perfecto estado de conservación y listo para comenzar a desarrollar la actividad. Cuenta con aire acondicionado con bomba de aire frío y de calor.

EN It is an office that has 50 m2 distributed on a first floor outside. It is in perfect condition and ready to start developing the activity. It has air conditioning with hot and cold air pump.

Spanish English
oficina office
distribuidos distributed
planta floor
perfecto perfect
listo ready
desarrollar developing
actividad activity
aire air
acondicionado conditioning
bomba pump
la the
en in
con with
frío cold
calor hot
encuentra is
dispone it has

ES Tiene instalación de aire comprimido, calefacción diesel y aire acondicionado.

EN It has installation of compressed air, diesel heating and air conditioning.

Spanish English
instalación installation
aire air
comprimido compressed
calefacción heating
diesel diesel
acondicionado conditioning
de of
y and

ES Enciende el aire acondicionado. Aunque parezca contradictorio, los acondicionadores de aire modernos son eficientes y crean menos resistencia al motor que manejar con las ventanas abiertas a velocidades más altas.

EN While it may seem counter-intuitive, use air conditioning. Modern car air conditioners are efficient and create less drag on the engine than driving with the windows open at higher speeds.

Spanish English
acondicionado conditioning
parezca seem
modernos modern
eficientes efficient
menos less
motor engine
ventanas windows
velocidades speeds
aire air
a driving
con with
el the
son are
que higher
abiertas on

ES Centros de datos: todos los servidores que utiliza el proveedor de alojamiento ecológico tienen una tecnología de «bajo voltaje» y se refrigeran con aire exterior y no con aire acondicionado.

EN Datacentres: all the servers used by the green hosting service provider have ?low voltage? technology and are cooled by the air outside rather than air-conditioning.

Spanish English
tecnología technology
voltaje voltage
aire air
acondicionado conditioning
centros de datos datacentres
proveedor provider
alojamiento hosting
servidores servers
el the
de outside
y and
todos all
que low
utiliza used

ES Los cruceros duran 1 hora y cuentan con una cafetería a bordo y un bar completo, baños, espacio en la terraza al aire libre, aire acondicionado y asientos en el interior con grandes ventanales

EN Cruises last 1 hour and feature an onboard cafe and full bar, restrooms, outdoor deck space, air conditioning and indoor seating with large windows

Spanish English
cruceros cruises
duran last
hora hour
baños restrooms
terraza deck
aire air
acondicionado conditioning
asientos seating
ventanales windows
a bordo onboard
bar bar
espacio space
grandes large
cafetería cafe
y and
un an
al aire libre outdoor
en indoor
completo full

ES Durante el verano mi unidad de aire acondicionado y de las paradas de congelación que sopla aire frío

EN During the summer my AC unit freezes and stops blowing cold air

Spanish English
mi my
aire air
paradas stops
frío cold
verano summer
el the

ES Dispone de amplios portones, aire acondicionado (en despachos) con bomba de aire-calor, conexión eléctrica trifásica, BIEs, detectores de

EN It has large gates, air conditioning (in offices) with air-heat pump, three-phase electrical connection, BIES, fire detectors

Spanish English
de it
portones gates
aire air
acondicionado conditioning
despachos offices
bomba pump
conexión connection
eléctrica electrical
trifásica three-phase
detectores detectors
calor fire
en in
dispone it has
con with

ES Dispone de amplio portón frontal (4 metros de alto y 4 metros de ancho) muy útil para entrada de vehículos voluminosos, calefacción y aire acondicionado en toda la nave, techo aislado, instalación de aire comprimido por toda la nave c

EN It has a large front gate (4 meters high and 4 meters wide) very useful for entry of bulky vehicles, heating and air conditioning throughout the building, insulated roof, compressed air installation throughout the s

Spanish English
metros meters
útil useful
voluminosos bulky
calefacción heating
aire air
acondicionado conditioning
instalación installation
comprimido compressed
portón gate
muy very
c a
la the
techo roof
dispone it has
de of
amplio large
alto high
en throughout
y and
para for
entrada entry
vehículos vehicles

ES Cuentan con superficies entre 116,38 m2 hasta 161,97 m2 totalmente diáfanos con baño completo. Disponen de aire acondicionado por bomba de aire frío/calor. Son muy luminosas ya que tienen grandes ventanales.

EN They have surfaces between 116.38 m2 up to 161.97 m2 completely diaphanous with full bathroom. They have air conditioning by hot and cold air pump. They are very bright as they have large windows.

Spanish English
superficies surfaces
diáfanos diaphanous
baño bathroom
aire air
acondicionado conditioning
bomba pump
ventanales windows
grandes large
con with
totalmente completely
completo full
disponen have
de and
frío cold
muy very
calor hot
son are
hasta up
entre between

ES Alta calidad en sus infraestructuras y equipamientos. Construida en ladrillo visto con cámara de aire y aislamiento térmico con rasillón de doble canuto revestido de monocapa. Ventanas de Climalit y máquinas de aire acondicionado Mitsubishi.

EN High quality infrastructure and equipment. Built in exposed brick with air chamber and thermal insulation with double canute rasillon coated in monolayer. Climalit windows and Mitsubishi air conditioning machines.

Spanish English
infraestructuras infrastructure
construida built
ladrillo brick
cámara chamber
aire air
aislamiento insulation
térmico thermal
ventanas windows
acondicionado conditioning
mitsubishi mitsubishi
máquinas machines
calidad quality
en in
alta high
con with
de double
y and

ES Todas las oficinas disponen de aire acondicionado con bomba de aire frío y calor, iluminación, videoportero y preinstalación de fuerza y datos.

EN All offices have air conditioning with hot and cold air pump, lighting, video intercom and pre-installation of force and data.

Spanish English
oficinas offices
aire air
acondicionado conditioning
bomba pump
iluminación lighting
fuerza force
datos data
disponen have
con with
de of
frío cold
videoportero intercom
todas all
y and
calor hot

ES Disponen de aire acondicionado con bomba de aire frío y calor, iluminación, videoportero y preinstalación de fuerza y datos.

EN They have air conditioning with hot and cold air pump, lighting, video intercom and pre-installation of force and data.

Spanish English
aire air
acondicionado conditioning
bomba pump
iluminación lighting
fuerza force
datos data
disponen have
con with
de of
frío cold
videoportero intercom
y and
calor hot

ES Climatización por aire acondicionado con inversor en oficinas, calefacción por aire caliente y caldera de gasóleo en la fábrica.

EN Air conditioning with inverter in offices, hot air heating and diesel boiler in the factory.

Spanish English
climatización air conditioning
aire air
acondicionado conditioning
oficinas offices
calefacción heating
caliente hot
caldera boiler
fábrica factory
la the
en in
con with

ES Los equipos de calefacción, ventilación y aire acondicionado se utilizan en obras de construcción, industriales y comerciales para proporcionar aire fresco o aliviar el calor...

EN Heating, ventilation, and air conditioning equipment is used on construction, industrial, and commercial sites to provide cool air or heat relief...

Spanish English
equipos equipment
ventilación ventilation
aire air
acondicionado conditioning
se is
utilizan used
comerciales commercial
fresco cool
aliviar relief
calefacción heating
construcción construction
industriales industrial
o or
calor heat
proporcionar to
en on

ES Los equipos de calefacción, ventilación y aire acondicionado se utilizan en obras de construcción, industriales y comerciales para proporcionar aire fresco o aliviar el calor

EN Heating, ventilation, and air conditioning equipment is used on construction, industrial, and commercial sites to provide cool air or heat relief

Spanish English
equipos equipment
ventilación ventilation
aire air
acondicionado conditioning
se is
utilizan used
comerciales commercial
fresco cool
aliviar relief
calefacción heating
construcción construction
industriales industrial
o or
calor heat
proporcionar to
en on

ES El aire acondicionado hace mucho más que expulsar aire fresco

EN Air conditioning does much more than push out cool air

Spanish English
acondicionado conditioning
fresco cool
aire air
mucho much
más more

ES El cobre también se utiliza habitualmente en los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado y tiene un impacto positivo en la calidad del aire al inhibir el crecimiento de moho

EN Copper is also commonly used in HVAC systems and has a positive impact on air quality by inhibiting the growth of mold

Spanish English
cobre copper
sistemas systems
aire air
impacto impact
positivo positive
crecimiento growth
moho mold
un a
en in
calidad quality
también also
se is
de of
y and

ES Cuando se reúna en interiores, ventílelos bien. Abra puertas y ventanas, encienda los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado (Heating, Ventilation and Air Conditioning, HVAC) e instale filtros de aire de alta calidad.

EN When gathering inside, ventilate well. Open doors and windows, run HVAC systems, and install high-quality air filters.

Spanish English
abra open
puertas doors
ventanas windows
sistemas systems
instale install
filtros filters
hvac hvac
cuando when
bien well
alta calidad high-quality
calidad quality
en inside
aire air
alta high
and and

ES El espacio se encuentra acondicionado como bar restaurante y se encuentra totalmente acondicionado como cafetería de Granier, por lo que cuenta con barra, almacén, dos aseos, cocina y salida de humos.

EN The space is conditioned as a bar-restaurant and is fully conditioned as a café of Granier, so it has a bar, storage room, two toilets, kitchen and smoke outlet.

Spanish English
acondicionado conditioned
totalmente fully
almacén storage
aseos toilets
salida outlet
humos smoke
el the
cocina kitchen
espacio space
lo it
restaurante restaurant
como as
bar bar
encuentra is
cafetería café
a a
de of
y and

ES Aceros de temple al aire: el A2 puede templarse al aire hasta 50 HRC y es duro. El D2 puede templarse al aire a 60 HRC y es extremadamente resistente a la abrasión. Se utiliza para matrices, estampado y herramientas de corte.

EN Air hardening tool steels — A2 can be air-hardened up to 50 HRC and is tough, while D2 can be air-hardened to 55 HRC and is extremely abrasion resistant. Used for dies, stamps, and cutting tools.

Spanish English
aire air
extremadamente extremely
abrasión abrasion
utiliza used
corte cutting
y and
herramientas tools
resistente resistant
duro tough
puede can
es is
a to

ES Aleja los muebles de las salidas de aire. Las salidas de aire obstruidas impiden la salida del aire caliente, desperdician energía y hasta pueden representar un peligro de incendio.

EN Move furniture away from vents. Obstructing vents blocks heat, wastes energy and may even pose a fire hazard.

Spanish English
muebles furniture
caliente heat
energía energy
pueden may
peligro hazard
incendio fire
de away
un a
y and

ES Obtenga información detallada y en vivo sobre la calidad del aire en su vecindario. Si la calidad del aire es baja, limite sus actividades al aire libre y siga las indicaciones.

EN Get detailed, live information about the air quality in your neighborhood. If the air quality is poor, please limit your outdoor activity and follow the guidelines.

Spanish English
aire air
vecindario neighborhood
limite limit
actividades activity
siga follow
detallada detailed
si if
es is
información information
en in
calidad quality
vivo live
la the
obtenga get
al aire libre outdoor
y your
sobre about

ES Aceros de temple al aire: el A2 puede templarse al aire hasta 50 HRC y es duro. El D2 puede templarse al aire a 55 HRC y es extremadamente resistente a la abrasión. Se utiliza para matrices, estampado y herramientas de corte.

EN Air hardening tool steels — A2 can be air-hardened up to 50 HRC and is tough, while D2 can be air-hardened to 55 HRC and is extremely abrasion resistant. Used for dies, stamps, and cutting tools.

Spanish English
aire air
extremadamente extremely
abrasión abrasion
utiliza used
corte cutting
y and
herramientas tools
resistente resistant
duro tough
puede can
es is
a to

Showing 50 of 50 translations