ES Tamaño foto También es crucial cuando se tiene que insertar en la presentación, como PowerPoint; Si usted está guardando la imagen en su origen de gran tamaño
"usted está guardando" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES Tamaño foto También es crucial cuando se tiene que insertar en la presentación, como PowerPoint; Si usted está guardando la imagen en su origen de gran tamaño
DE foto Größe ist auch entscheidend, wenn Sie in Präsentation einzufügen haben, wie Powerpoint; wenn Sie das Bild in seinem ursprünglich groß halten
Spanish | German |
---|---|
insertar | einzufügen |
crucial | entscheidend |
presentación | präsentation |
powerpoint | powerpoint |
foto | foto |
también | auch |
en | in |
imagen | bild |
tamaño | größe |
la | seinem |
si | wenn |
como | wie |
de | das |
ES Guarda todos los videos de TikTok asociados con un audio particular. Introduce el nombre de la canción para empezar guardando todos los videos de TilTok que tienen esta pista.
DE Erfassen Sie alle TikTok-Videos, die mit einem bestimmten Audio verbunden sind. Geben Sie den Songnamen ein, um alle TikTok-Videos zu speichern, in denen der Titel vorkommt.
Spanish | German |
---|---|
tiktok | tiktok |
asociados | verbunden |
guarda | speichern |
videos | videos |
audio | audio |
para | geben |
todos | alle |
nombre | zu |
Spanish | German |
---|---|
hijos | kindes |
puedes | könnte |
ES Esta cookie se utiliza por Facebook para optimizar el rendimiento de la pantalla, guardando el tamaño de la ventana.
DE Dieser Cookie wird von Facebook verwendet, um die Anzeigeleistung zu optimieren und gleichzeitig die Größe des Fensters zu erhalten.
Spanish | German |
---|---|
utiliza | verwendet |
optimizar | optimieren |
cookie | cookie |
tamaño | größe |
de | von |
ES Esta cookie se utiliza por Facebook para optimizar el rendimiento de la pantalla, guardando el tamaño de la ventana.
DE Dieser Cookie wird von Facebook verwendet, um die Anzeigeleistung zu optimieren und gleichzeitig die Größe des Fensters zu erhalten.
Spanish | German |
---|---|
utiliza | verwendet |
optimizar | optimieren |
cookie | cookie |
tamaño | größe |
de | von |
Spanish | German |
---|---|
hijos | kindes |
puedes | könnte |
ES Si está guardando imágenes para su sitio web en Photoshop, puede utilizar las opciones "Save for Web" para optimizar el tamaño del archivo
DE Wenn du Bilder für deine Webseite in Photoshop speicherst, kannst du die Option "Für Web speichern" nutzen, um die Dateigröße zu optimieren
Spanish | German |
---|---|
imágenes | bilder |
photoshop | photoshop |
puede | kannst |
opciones | option |
optimizar | optimieren |
tamaño | dateigröße |
utilizar | nutzen |
en | in |
si | wenn |
web | web |
sitio web | webseite |
para | für |
el | deine |
ES La función de grabación en la aplicación de Camo hace que crear su próximo video sea muy fácil. Un clic y está guardando una transmisión, practicando una presentación o capturando contenido nuevo.
DE Die In-App-Aufnahmefunktion von Camo macht das Erstellen Ihres nächsten Videos zum Kinderspiel. Ein Klick und Sie speichern einen Stream, üben eine Präsentation oder erfassen neue Inhalte.
Spanish | German |
---|---|
camo | camo |
clic | klick |
transmisión | stream |
presentación | präsentation |
contenido | inhalte |
nuevo | neue |
aplicación | app |
video | videos |
y | und |
crear | erstellen |
en | in |
capturando | erfassen |
o | oder |
grabación | speichern |
ES Tu dirección IP, sistema operativo, los tipos de letras que tienes instalados y todo tipo de otra información se continúa guardando mientras navegas en modo incógnito
DE Ihre IP-Adresse, das Betriebssystem, die installierten Schriftarten und alle möglichen anderen Informationen können auch beim Surfen im Inkognito-Modus gespeichert werden
Spanish | German |
---|---|
dirección | adresse |
ip | ip |
instalados | installierten |
información | informationen |
navegas | surfen |
modo | modus |
incógnito | inkognito |
sistema operativo | betriebssystem |
y | und |
otra | anderen |
de | beim |
tu | ihre |
ES ¿Guardando tus contraseñas en Firefox?
DE Speichern Sie Ihre Passwörte in Firefox?
Spanish | German |
---|---|
en | in |
firefox | firefox |
tus | ihre |
ES ¿Guardando sus contraseñas en Microsoft Edge?
DE Speichern Sie Ihre Passwörter in Microsoft Edge?
Spanish | German |
---|---|
contraseñas | passwörter |
en | in |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
sus | ihre |
ES Buscando una alternativa para guardando tus contraseñas en Google Chrome?
DE Sind Sie auf der Suche nach einer Alternative zum Speichern Passwörter mit Google Chrome?
Spanish | German |
---|---|
alternativa | alternative |
contraseñas | passwörter |
google chrome | chrome |
buscando | suche |
una | sie |
ES ¿Guardando sus contraseñas en Internet Explorer?
DE Speichern Sie Ihre Passwörter in Internet Explorer?
Spanish | German |
---|---|
contraseñas | passwörter |
en | in |
internet | internet |
explorer | explorer |
sus | ihre |
ES Guardando sus contraseñas en su navegador no las protege como lo hace RoboForm.
DE Das Speichern Ihrer Passwörter in Ihrem Browser schützt diese nicht wie RoboForm.
Spanish | German |
---|---|
contraseñas | passwörter |
navegador | browser |
protege | schützt |
en | in |
no | nicht |
como | wie |
ES Tenga en cuenta que su teléfono puede seguir guardando datos después de la eliminación de su cuenta y que puede que conservemos algunos de sus datos personales a pesar de su solicitud de eliminación.
DE Bitte beachte, dass auf deinem Mobilgerät auch nach der Löschung deines Accounts noch Daten gespeichert sein können und dass wir einige deiner personenbezogenen Daten trotz des Löschantrags aufbewahren können.
Spanish | German |
---|---|
cuenta | accounts |
datos | daten |
eliminación | löschung |
teléfono | mobilgerät |
y | und |
a pesar de | trotz |
puede | können |
algunos | einige |
personales | personenbezogenen |
la | deines |
de | der |
en | auf |
ES Cuando borras contenidos de elementos de la colección existentes, a veces aparece este error mientras estás guardando
DE Wenn du Inhalte aus bestehenden Sammlungsinhalten löschst, wird dieser Fehler manchmal beim Speichern angezeigt
Spanish | German |
---|---|
contenidos | inhalte |
aparece | angezeigt |
error | fehler |
existentes | bestehenden |
estás | du |
de | beim |
cuando | wenn |
la | aus |
este | dieser |
ES La producción de texto puede realizarse con cualquier procesador de textos, guardando..
DE Die Textproduktion kann mit jedem beliebigen Textverarbeitungsprogramm durchgeführt werden und die Datei kann..
Spanish | German |
---|---|
puede | kann |
ES Puede lograr esto editando su archivo php.ini en /etc/php.ini y guardando este archivo. Estos son los comandos para lograr esto usando el editor de texto vim:
DE Sie können dies erreichen, indem Sie Ihre Datei php.ini in /etc/php.ini bearbeiten und diese Datei speichern. Hier sind die Befehle, um dies mit dem vim-Texteditor zu erreichen:
Spanish | German |
---|---|
php | php |
ini | ini |
etc | etc |
comandos | befehle |
archivo | datei |
y | und |
en | in |
puede | können |
editando | bearbeiten |
son | sind |
el | erreichen |
ES Reduce el esfuerzo en las compras recurrentes guardando tus criterios de búsqueda y resultados anteriores.
DE Sparen Sie Zeit bei wiederholten Beschaffungssituationen – speichern Sie Ihre Suchkriterien und -ergebnisse.
Spanish | German |
---|---|
resultados | ergebnisse |
en | bei |
y | und |
Spanish | German |
---|---|
sesiones | sessions |
mezclas | mischungen |
proyectos | projekte |
avid | avid |
o | oder |
e | und |
ES Una vez que te sientas cómodo guardando y rellenando tus contraseñas, ve de qué otra manera la extensión de 1Password te ayuda a mantenerte seguro y productivo en línea.
DE Sobald Sie sich mit dem Speichern und Ausfüllen von Passwörtern vertraut gemacht haben, erfahren Sie, wie die 1Password-Erweiterung Ihnen helfen kann, online sicher und produktiv zu bleiben.
Spanish | German |
---|---|
contraseñas | passwörtern |
extensión | erweiterung |
ayuda | helfen |
productivo | produktiv |
en línea | online |
y | und |
una vez | sobald |
manera | ausfüllen |
a | zu |
que | gemacht |
ES Todos los scripts EveryStep se pueden ajustar y reconfigurar editando el script en EveryStep Web Recorder y guardando el script para su uso o edición futuros.
DE Alle EveryStep-Skripte können fein abgestimmt und neu konfiguriert werden, indem das Skript im EveryStep Web Recorder bearbeitet und das Skript für die zukünftige Verwendung oder Bearbeitung gespeichert wird.
Spanish | German |
---|---|
web | web |
recorder | recorder |
futuros | zukünftige |
y | und |
uso | verwendung |
script | skript |
o | oder |
scripts | skripte |
todos | alle |
pueden | können |
para | für |
ES El primer backup puede ser gestionado de manera incremental, guardando archivos más pequeños empezando por los datos más importantes.
DE Die erste Sicherung kann inkrementell erfolgen, d. h., Sie erstellen kleinere Sicherungen, beginnend mit den wichtigsten Daten.
Spanish | German |
---|---|
pequeños | kleinere |
empezando | beginnend |
datos | daten |
primer | erste |
backup | sicherung |
puede | kann |
ES Transfiera su NVM o el servicio de recepción de la tarjeta SIM guardando el número dedicado asociado. ¡ Aproveche el soporte rápido, la instalación óptima y el enrutamiento de alta calidad sin interrumpir el servicio!
DE Übertragen Sie Ihren NVM-oder SIM-Card-Empfangsservice, indem Sie die zugehörige eigene Nummer behalten. Profitieren Sie von schneller Unterstützung, optimaler Installation und hochwertigem Routing ohne Unterbrechung des Services!
Spanish | German |
---|---|
tarjeta | card |
aproveche | profitieren |
rápido | schneller |
óptima | optimaler |
enrutamiento | routing |
alta calidad | hochwertigem |
o | oder |
soporte | unterstützung |
y | und |
el número | nummer |
servicio | services |
instalación | installation |
de | indem |
sim | die |
sin | ohne |
ES Era algo así como guardando un gran premio para el último momento
DE Es war so etwas wie einen großen Preis für den letzten Moment aufheben
Spanish | German |
---|---|
premio | preis |
momento | moment |
un | einen |
gran | großen |
algo | etwas |
para | für |
último | letzten |
así | so |
como | wie |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
victoria | victoria |
dom | dom |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Valle Romano Golf & Resort en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Valle Romano Golf & Resort auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
resort | resort |
valle | valle |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Amendoeira Golf Resort en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Amendoeira Golf Resort auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
resort | resort |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Troia Golf en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Troia Golf auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Amarilla Golf & Country Club en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Amarilla Golf & Country Club auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
country | country |
club | club |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Golf Club Ca' Amata en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Golf Club Ca' Amata auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
club | club |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Las Colinas Golf & Country Club en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Las Colinas Golf & Country Club auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
country | country |
club | club |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
las | las |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Utrechtse Golfclub Amelisweerd en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Utrechtse Golfclub Amelisweerd auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Barlassina Country Club en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Barlassina Country Club auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
country | country |
club | club |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Castello Tolcinasco Golf Resort & Spa en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Castello Tolcinasco Golf Resort & Spa auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
resort | resort |
spa | spa |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Monte Rei Golf & Country Club en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Monte Rei Golf & Country Club auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
monte | monte |
golf | golf |
country | country |
club | club |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Golfclub Soufflenheim Baden-Baden en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Golfclub Soufflenheim Baden-Baden auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando T Golf & Country Club en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du T Golf & Country Club auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
country | country |
club | club |
t | t |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Valle del Este Golf Resort en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Valle del Este Golf Resort auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
resort | resort |
valle | valle |
lista | list |
tu | deiner |
este | este |
clic | tippen |
del | del |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Isla Canela Old Course en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Isla Canela Old Course auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Colombaro Golf en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Colombaro Golf auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Golf Club Bergamo L’Albenza en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Golf Club Bergamo L’Albenza auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
club | club |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Franciacorta Golf Club en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Franciacorta Golf Club auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
club | club |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Toscana Resort Castelfalfi en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Toscana Resort Castelfalfi auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
resort | resort |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Chervò Golf Club San Vigilio en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Chervò Golf Club San Vigilio auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
club | club |
san | san |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Golfclub St. Vigil Seis en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Golfclub St. Vigil Seis auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
st | st |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Golf Club Genova St. Anna en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Golf Club Genova St. Anna auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
club | club |
st | st |
anna | anna |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando GOLF UP en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du GOLF UP auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Argentario Golf Resort & Spa en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Argentario Golf Resort & Spa auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
resort | resort |
spa | spa |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Golf & Ski Resort Ostravice en tu lista de deseados.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Golf & Ski Resort Ostravice auf deiner Bucket List.
Spanish | German |
---|---|
estarás | du |
golf | golf |
ski | ski |
resort | resort |
lista | list |
tu | deiner |
clic | tippen |
de | durch |
en | auf |
Showing 50 of 50 translations