Hire a translator I am translator

Translate "servidores de revendedor" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "servidores de revendedor" from Spanish to German

Translations of servidores de revendedor

"servidores de revendedor" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

servidores anbieter anwendungen app bietet das dass des die dienst dienste dies diese eine erhalten gehostet haben hosting hostwinds netzwerk plattform provider server servern servers service sie software unternehmen unterstützt verwaltung verwenden webserver
revendedor händler reseller wiederverkäufer

Translation of Spanish to German of servidores de revendedor

Spanish
German

ES Si es revendedor de entradas u operador turístico y desea comprar más de 500,  SOLICITE UNA CUENTA DE REVENDEDOR para recibir descuentos por volumen, o  INICIE SESIÓN EN SU CUENTA DE REVENDEDOR ahora.

DE Wenn Sie Ticket-Händler oder Reiseveranstalter sind und 500 oder mehr Tickets kaufen möchten,  BEANTRAGEN SIE BITTE DIE ERÖFFNUNG EINES HÄNDLERKONTOS , um Mengenrabatte zu erhalten, oder  MELDEN SIE SICH JETZT AN IHREM HÄNDLERKONTO AN .

Spanish German
revendedor händler
desea möchten
solicite beantragen
descuentos por volumen mengenrabatte
cuenta melden
y und
comprar kaufen
entradas tickets
ahora jetzt
o oder
para bitte
más mehr
si wenn
recibir erhalten
su ihrem

ES La etiqueta blanca es la gama completa de productos de host que se venda bajo su nombre.Los servidores de revendedor de etiquetas blancas no tienen marcas por hostwinds, lo que significa que no aparecen nombres de servidores de hostwinds o logotipos.

DE White Label ist das komplette Produktspektrum an Hostwinds, das stattdessen unter Ihrem Namen verkauft wird.White Label-Reseller-Server haben kein Branding von Hostwinds, dh es sgibt keine Hostwinds-Servernamen oder -logos.

Spanish German
completa komplette
venda verkauft
revendedor reseller
hostwinds hostwinds
que stattdessen
servidores server
logotipos logos
blanca white
no keine
lo es
es ist
o oder
marcas branding
de unter
nombre namen
su ihrem

ES La etiqueta blanca es la gama completa de productos de host que se venda bajo su nombre.Los servidores de revendedor de etiquetas blancas no tienen marcas por hostwinds, lo que significa que no aparecen nombres de servidores de hostwinds o logotipos.

DE White Label ist das komplette Produktspektrum an Hostwinds, das stattdessen unter Ihrem Namen verkauft wird.White Label-Reseller-Server haben kein Branding von Hostwinds, dh es sgibt keine Hostwinds-Servernamen oder -logos.

Spanish German
completa komplette
venda verkauft
revendedor reseller
hostwinds hostwinds
que stattdessen
servidores server
logotipos logos
blanca white
no keine
lo es
es ist
o oder
marcas branding
de unter
nombre namen
su ihrem

ES Cualquier derecho otorgado al Cliente o a cualquier otro Usuario en dicho Acuerdo con el Revendedor que no esté previsto en estas Condiciones solo tendrá vigencia en relación con el Revendedor

DE Jegliche Rechte, die dem Kunden und/oder einem der anderen Benutzer in einer solchen Wiederverkäufervereinbarung gewährt werden und die nicht in diesen Nutzungsbedingungen enthalten sind, gelten nur in Verbindung mit dem Wiederverkäufer

Spanish German
revendedor wiederverkäufer
relación verbindung
cliente kunden
usuario benutzer
derecho rechte
o oder
en in
tendrá werden
condiciones nutzungsbedingungen
solo nur
otro anderen
no nicht
esté sind
el der
con mit

ES Para más claridad, el acceso del Cliente y de sus Usuarios al Servicio está sujeto a que nosotros recibamos de parte del Revendedor el pago realizado por el Cliente al Revendedor de los Cargos correspondientes

DE Zur Klarstellung: Der Zugriff des Kunden und seiner Benutzer auf den Service hängt davon ab, dass wir vom Wiederverkäufer die Zahlung der entsprechenden Gebühren erhalten, die der Kunde an den Wiederverkäufer entrichtet hat

Spanish German
servicio service
revendedor wiederverkäufer
correspondientes entsprechenden
y und
usuarios benutzer
pago zahlung
cargos gebühren
acceso zugriff
de vom

ES Una vez que la solicitud ha sido aprobada, se creará una cuenta de "Revendedor" en nuestro sitio, para que pueda ver los precios del revendedor en tiempo real. Si ya eres cliente, tu cuenta existente se actualizará.

DE Wenn der Antrag gebilligt wird, wird ein „Wiederverkäufer“ Benutzerkonto an unserer Webseite, um die Preise in Echtzeit prüfen zu können. Wenn Sie schon ein Klient sind, wird das Upgrade von dem bestehende Account vorgenommen.

Spanish German
cuenta account
revendedor wiederverkäufer
precios preise
pueda können
si wenn
ya schon
en in
la die
existente bestehende
solicitud an
para zu
tu sie

ES Supongamos que necesita cambiar su llave API de revendedor WHMCS o instale manualmente el complemento de revendedor de WHMCS Hostwinds WHMCS más tarde.En ese caso, puede ver y regenerar su clave API del área del cliente.

DE Angenommen, Sie müssen den WhmcS-Reseller-API-Schlüssel ändern oder das Hostwinds WhmcS-Reseller-Addon später manuell installieren.In diesem Fall können Sie Ihren API-Schlüssel aus dem Clientbereich anzeigen und regenerieren.

Spanish German
api api
revendedor reseller
whmcs whmcs
instale installieren
manualmente manuell
hostwinds hostwinds
cambiar ändern
ver anzeigen
y und
en in
puede können
llave schlüssel
o oder
necesita sie
el fall

ES La parte de aclaración del revendedor: Cuando se convierte en revendedor de Hostwinds, solo una cuenta de cPanel viene con cada cuenta de alojamiento web compartido que adquiera

DE Der Reseller Clarification Part: Wenn Sie ein Hostwinds-Reseller werden, wird nur ein cPanel-Konto mit jedem von Ihnen erworbenen Shared Web Hosting-Konto geliefert

Spanish German
revendedor reseller
hostwinds hostwinds
cuenta konto
alojamiento hosting
compartido shared
solo nur
web web
con geliefert
viene wird
en wenn

ES Además, los planes de revendedor de Hostwinds no incluyen acceso a WHM, por lo que los miembros del programa de revendedor no tienen la opción de crear cuentas de cPanel adicionales usando WHM.

DE Darüber hinaus enthalten Hostwinds Reseller-Pläne keinen WHM-Zugriff, sodass Mitglieder des Reseller-Programms nicht die Möglichkeit haben, zusätzliche cPanel-Konten mit WHM zu erstellen.

Spanish German
revendedor reseller
hostwinds hostwinds
acceso zugriff
miembros mitglieder
programa programms
cuentas konten
planes pläne
adicionales zusätzliche
no nicht
de hinaus
opción möglichkeit
crear erstellen
a sodass
además darüber
incluyen enthalten

ES Supongamos que necesita cambiar su llave API de revendedor WHMCS o instale manualmente el complemento de revendedor de WHMCS Hostwinds WHMCS más tarde.En ese caso, puede ver y regenerar su clave API del área del cliente.

DE Angenommen, Sie müssen den WhmcS-Reseller-API-Schlüssel ändern oder das Hostwinds WhmcS-Reseller-Addon später manuell installieren.In diesem Fall können Sie Ihren API-Schlüssel aus dem Clientbereich anzeigen und regenerieren.

Spanish German
api api
revendedor reseller
whmcs whmcs
instale installieren
manualmente manuell
hostwinds hostwinds
cambiar ändern
ver anzeigen
y und
en in
puede können
llave schlüssel
o oder
necesita sie
el fall

ES Bajo los términos del Acuerdo de Revendedor, Su acuerdo con el Revendedor con respecto a Su suscripción al Servicio puede ser cedido a Zendesk

DE Gemäß den Bedingungen des Wiederverkäufervertrags kann Ihr Vertrag mit dem Wiederverkäufer in Bezug auf Ihr Service-Abonnement an Zendesk übertragen werden

Spanish German
revendedor wiederverkäufer
términos bedingungen
suscripción abonnement
zendesk zendesk
servicio service
del des
a übertragen
puede kann
bajo in

ES Bajo los términos del Acuerdo de Revendedor, Su acuerdo con el Revendedor con respecto a Su suscripción al Servicio puede ser cedido a Zendesk

DE Gemäß den Bedingungen des Wiederverkäufervertrags kann Ihr Vertrag mit dem Wiederverkäufer in Bezug auf Ihr Service-Abonnement an Zendesk übertragen werden

Spanish German
revendedor wiederverkäufer
términos bedingungen
suscripción abonnement
zendesk zendesk
servicio service
del des
a übertragen
puede kann
bajo in

ES Servidores ofuscados: Indica si cada proveedor de VPN proporciona servidores ofuscados. Estos son servidores que pueden usarse para acceder a Internet incluso desde países con los regímenes más represivos.

DE Verschlüsselte Server: Gibt an, ob jeder VPN-Anbieter über verschlüsselte Server verfügt. Dabei handelt es sich um Server, mit denen auch aus Ländern mit den repressivsten Regimes auf das Internet zugegriffen werden kann.

Spanish German
vpn vpn
países ländern
si ob
proveedor anbieter
acceder zugegriffen
servidores server
internet internet

ES VPN doble: Indica si una VPN tiene servidores «VPN doble». Estos son servidores que se conectan no a uno sino a dos servidores VPN al mismo tiempo.

DE Doppeltes VPN: Zeigt an, ob ein VPN über „Doppelte VPN”-Server verfügt. Dabei handelt es sich um Server, die sich nicht mit einem, sondern mit zwei VPN-Servern gleichzeitig verbinden.

Spanish German
vpn vpn
conectan verbinden
sino sondern
si ob
indica zeigt
no nicht
dos zwei
a die
servidores server
tiene verfügt

ES Servidores sin disco: Indica si la VPN usa servidores sin disco, por ejemplo, servidores en los que no se guardan datos. Este es un buen y particular método para proteger un servidor de los hackers.

DE Festplattenlose Server: Gibt an, ob das spezifische VPN festplattenlose Server verwendet, das heißt Server, auf denen keine Daten gespeichert werden können. Dies ist eine besonders gute Methode, um einen Server vor Hackern zu schützen.

Spanish German
vpn vpn
usa verwendet
proteger schützen
hackers hackern
si ob
datos daten
método methode
buen gute
servidor server
no keine
en besonders
es ist
la dies
para heißt

ES Usa TrustedServers, que son servidores en los que los datos no se almacenan permanentemente al igual que en los servidores «sin disco». Incluso si el proveedor quisiera mantener registros, esto no es posible con este tipo de servidores.

DE Verwendet TrustedServer, das heißt Server, auf denen keine Daten dauerhaft gespeichert werden, da sie „festplattenlose” Server sind. Selbst, wenn der Provider Protokolle führen möchte, ist dies bei diesen Servertypen nicht möglich.

Spanish German
permanentemente dauerhaft
usa verwendet
servidores server
datos daten
si wenn
es ist
proveedor provider
no nicht
posible möglich
son sind
sin sie
incluso selbst
el der
en auf
registros protokolle
esto das

ES NordVPN también usa servidores RAM sin disco. Estos servidores necesitan recuperar cualquier información requerida de una infraestructura central segura. Por lo tanto, los servidores VPN sin disco solo actúan como una especie de conducto.

DE NordVPN verwendet auch festplattenlose RAM-Server. Solche Server müssen alle erforderlichen Informationen von der gesicherten zentralen Infrastruktur abrufen. Daher fungieren die plattenlosen VPN-Server nur als eine Art Leitung.

Spanish German
nordvpn nordvpn
ram ram
información informationen
infraestructura infrastruktur
central zentralen
vpn vpn
actúan fungieren
segura gesicherten
solo nur
usa verwendet
recuperar abrufen
también auch
tanto als
por lo tanto daher
servidores server
requerida erforderlichen
cualquier alle

ES Servidores: Muestra cuantos servidores tiene cada proveedor de VPN en su red de servidores.

DE Server: Zeigt an, wie viele Server ein VPN Anbieter in seinem Netzwerk hat.

Spanish German
vpn vpn
proveedor anbieter
en in
servidores server
red netzwerk
muestra zeigt
de ein
tiene hat

ES Servidores ofuscados: Indica si cada proveedor de VPN proporciona servidores ofuscados. Estos son servidores que pueden saltarse incluso los bloqueos de VPN más extremos.

DE Verschlüsselte Server: Gibt an, ob der VPN-Anbieter verschlüsselte Server verwendet. Dies sind Server, die selbst die extremsten VPN-Blockaden umgehen können.

Spanish German
vpn vpn
saltarse umgehen
si ob
proveedor anbieter
servidores server
pueden können
cada an
de der
son sind

ES Servidores sin disco: Indica si la VPN usa servidores RAM sin disco. Estos servidores solo funcionan como un conducto y no como un disco duro donde se almacenan los datos.

DE Festplattenlose Server: Gibt an, ob das spezifische VPN festplattenlose RAM-Server verwendet. Dies sind Server, die nur als Leitung und nicht als Festplatte fungieren, auf der Daten gespeichert werden können.

Spanish German
servidores server
vpn vpn
usa verwendet
ram ram
almacenan gespeichert
si ob
y und
funcionan auf
no nicht
datos daten
solo nur
la der

ES Mullvad tiene una red de servidores razonablemente grande. No es tan grande como la de ExpressVPN o CyberGhost, pero incluye un par de cientos de servidores. Mullvad divide sus servidores en tres categorías:

DE Mullvad verfügt über ein ziemlich großes Server-Netzwerk. Nicht so groß, wie die von ExpressVPN oder CyberGhost, es umfasst aber einige hundert Server. Mullvad hat seine Server in drei Kategorien unterteilt:

Spanish German
red netzwerk
servidores server
expressvpn expressvpn
categorías kategorien
cyberghost cyberghost
grande groß
pero aber
incluye umfasst
cientos hundert
en in
no nicht
tan so
o oder

ES Los servidores de red están diseñados y operan para gestionar el tráfico a los servidores web; los servidores de seguridad protegen contra las intrusiones ilegales a la red.

DE Der Netzwerk-Server ist so konzipiert und betrieben wird, den Verkehr zu den Web-Servern zu verwalten; der Firewall-Server schützt gegen illegale Eingriffe in das Netzwerk.

Spanish German
operan betrieben
gestionar verwalten
ilegales illegale
y und
web web
seguridad schützt
red netzwerk
servidores server
a zu
de gegen
el tráfico verkehr

ES Puede elegir su ubicación. Los servidores de VyprVPN se encuentran por todo el mundo. Los clústers de servidores se encuentran en Norteamérica, Sudamérica, Europa, Asia, África y Oceanía (más de 700 servidores VPN).

DE Sie können den Standort wählen. Die Server von VyprVPN sind über die ganze Welt verteilt. Server-Cluster befinden sich in Nordamerika, Südamerika, Europa, Asien, Afrika und Ozeanien (mehr als 700 VPN-Server).

Spanish German
elegir wählen
vyprvpn vyprvpn
mundo welt
norteamérica nordamerika
sudamérica südamerika
europa europa
asia asien
oceanía ozeanien
vpn vpn
y und
ubicación standort
puede können
servidores server
más mehr
a in

ES Supervisión de los servidores y protocolos, como servidores FTP, rendimiento DNS, medios de transmisión, servidores de correo electrónico, VoIP y protocolos de red como ICMP, Ping, UDP y TCP. Aprende más

DE Überwachung für Ihre Server und Protokolle, z. B. FTP-Server, DNS-Leistung, Streaming-Medien, E-Mail-Server, VoIP und Netzwerkprotokolle wie ICMP, Ping, UDP und TCP. Weitere Informationen

Spanish German
protocolos protokolle
ftp ftp
rendimiento leistung
dns dns
medios medien
transmisión streaming
voip voip
udp udp
tcp tcp
ping ping
de für
servidores server
y und
electrónico e
como wie
correo mail

ES Ayuda a supervisar una variedad de infraestructuras web, como servicios de streaming, servidores FTP, servidores DNS, servidores de correo electrónico y mucho más.

DE Hilft bei der Überwachung einer Vielzahl von Webinfrastrukturen wie Streamingdienste, FTP-Servern, DNS-Servern, E-Mail-Servern und mehr.

Spanish German
servidores servern
ftp ftp
dns dns
ayuda hilft
y und
electrónico e
más mehr
correo mail
variedad vielzahl
como wie

ES Si usted es uno de nuestros revendedores, a continuación, los servidores de nombres utilizados por los servicios alojados en estos servidores serían sus servidores de nombres de marca

DE Wenn Sie einer unserer Wiederverkäufer sind, sind die Name-Server, die für die auf diesen Servern gehosteten Dienste verwendet werden, Ihre Marken-Name-Server

Spanish German
revendedores wiederverkäufer
nombres name
utilizados verwendet
alojados gehosteten
marca marken
servidores server
si wenn
servicios dienste

ES Ideales para servidores en producción servidores , bases de datos, ERP (Navision, Zucchetti, Mago, Teamsystem y muchos otros), escritorio remoto, servidores, microsoft Exchange, Kerio Connect, Buzones de correo Office 365, SmarterMail, Mdaemon etc..

DE Ideal für Produktionsserver-Kontexte, wie Webserver, Datenbankserver, Managementsysteme (Navision, Zucchetti, Mago, Teamsystem und viele andere), Remote-Desktop-Server, Microsoft Exchange, Kerio Connect, Office 365 Mailboxen, SmarterMail, MDaemon ..

Spanish German
ideales ideal
remoto remote
microsoft microsoft
exchange exchange
kerio kerio
connect connect
buzones mailboxen
servidores server
y und
otros andere
escritorio desktop
office office
muchos viele
de für

ES Puede elegir su ubicación. Los servidores de VyprVPN se encuentran por todo el mundo. Los clústers de servidores se encuentran en Norteamérica, Sudamérica, Europa, Asia, África y Oceanía (más de 700 servidores VPN).

DE Sie können den Standort wählen. Die Server von VyprVPN sind über die ganze Welt verteilt. Server-Cluster befinden sich in Nordamerika, Südamerika, Europa, Asien, Afrika und Ozeanien (mehr als 700 VPN-Server).

Spanish German
elegir wählen
vyprvpn vyprvpn
mundo welt
norteamérica nordamerika
sudamérica südamerika
europa europa
asia asien
oceanía ozeanien
vpn vpn
y und
ubicación standort
puede können
servidores server
más mehr
a in

ES Con más de 50 ubicaciones de servidores en todo el mundo, más de 700 servidores y más de 200,000 IP globales, se le garantiza una conexión, con conmutación ilimitada de servidores y velocidades ilimitadas.

DE Mit über 50 weltweiten Serverstandorten, mehr als 700 Servern und mehr als 200.000 globalen IPs ist Ihnen eine Verbindung mit unbegrenztem Server-Switching und unbegrenzter Geschwindigkeit garantiert.

Spanish German
garantiza garantiert
conexión verbindung
velocidades geschwindigkeit
y und
globales globalen
servidores server
ilimitada unbegrenzter
mundo weltweiten
más mehr

ES Al igual que el resto de gamas de servidores de OVHcloud, los servidores dedicados baratos se entregan con diferentes servicios. Incluimos a continuación una lista de los servicios incluidos con los servidores dedicados Kimsufi:

DE Wie bei unseren anderen Serverreihen werden auch unsere günstigen Dedicated Server mit verschiedenen Diensten geliefert. Nachfolgend finden Sie eine Liste der bei Kimsufi Dedicated Servern enthaltenen Dienste:

Spanish German
dedicados dedicated
baratos günstigen
diferentes verschiedenen
con geliefert
servidores servern
a nachfolgend
incluidos auch
servicios dienste

ES Todos nuestros servidores web, servidores de correo electrónico y servidores de bases de datos operan en una redundancia completa

DE Alle unsere Webserver, E-Mail Server und alle Datenbank-Server arbeiten mit voller Redundanz

Spanish German
redundancia redundanz
y und
servidores server
datos datenbank
todos alle
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
operan arbeiten
de mit
nuestros unsere

ES Haz copia de seguridad de los datos de tus ordenadores, móviles, tabletas, servidores,… con total seguridad en nuestros servidores en Suiza.

DE Sichern Sie Daten Ihrer Computer, Smartphones, Tablets, Server usw. völlig sicher auf unseren Servern in der Schweiz.

Spanish German
móviles smartphones
suiza schweiz
tabletas tablets
servidores servern
datos daten
en in
seguridad sichern
ordenadores computer

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?

DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?

Spanish German
servidores servern
linux linux
administrados verwalteten
completamente vollständig
entre zwischen
y und
no nicht
es ist
la der
cuál was
diferencia unterschied

ES Los servidores privados virtuales de Linux son más escalables que los servidores dedicados.Puede ampliar sus recursos a medida que sus requisitos cambien de la Hostwinds Portal de la nube.

DE Linux Virtuelle private Server sind skalierbarer als dedizierte Server.Sie können Ihre Ressourcen skalieren, da Ihre Anforderungen von der Hostwinds Cloud-Portal.

Spanish German
virtuales virtuelle
linux linux
escalables skalierbarer
recursos ressourcen
hostwinds hostwinds
portal portal
nube cloud
dedicados dedizierte
requisitos anforderungen
servidores server
puede können
son sind

ES Servidores: si usas una VPN para desbloquear webs, que tenga una gran variedad de servidores es muy útil

DE Server: Wenn Sie Intersperren umgehen wollen, ist eine große Auswahl an Servern sehr nützlich

Spanish German
variedad auswahl
útil nützlich
si wenn
servidores servern
gran große
muy sehr
es ist
tenga sie

ES Los servidores son rápidos, tiene una amplia variedad de localizaciones de servidores en una gran cantidad de países, la VPN es fácil de usar y, además, esta VPN es muy barata por la calidad que proporciona

DE Die Server sind schnell, die Auswahl an Servern und Standorten groß, die Software ist nutzerfreundlich und das Preis-Leistungsverhältnis ist ausgezeichnet

Spanish German
variedad auswahl
usar software
y und
servidores servern
es ist
fácil schnell
gran groß
por an
calidad preis
son sind

ES Este proveedor tiene un excelente servicio al cliente y una gran red de servidores con ubicaciones de servidores en todo el mundo

DE Dieser Anbieter verfügt über einen hervorragenden Kundendienst und ein großes Servernetzwerk mit Serverstandorten auf der ganzen Welt

Spanish German
mundo welt
servicio al cliente kundendienst
proveedor anbieter
y und
gran hervorragenden

ES Repetimos este procedimiento para cada proveedor para obtener una vista completa de sus velocidades en servidores locales y en servidores lejanos.

DE Wir wiederholen dies für jeden Anbieter, um einen vollständigen Überblick über seine Geschwindigkeiten für lokale Server und seine Geschwindigkeiten für entfernte Server zu erhalten.

Spanish German
completa vollständigen
velocidades geschwindigkeiten
locales lokale
proveedor anbieter
y und
obtener erhalten
servidores server
de einen
para für
vista zu

ES Con una VPN te conectas a Internet a través de servidores VPN y tomas la dirección IP de estos servidores

DE Mit einem VPN verbinden Sie sich über die VPN-Server mit dem Internet und Sie nehmen die IP-Adresse dieser Server an

Spanish German
vpn vpn
conectas verbinden
internet internet
servidores server
tomas nehmen
ip ip
y und
dirección adresse

ES Estos servidores de terceros no ofrecen la misma protección de la identidad como hacen los servidores oficiales.

DE Diese Drittserver bieten nicht den gleichen Identitätsschutz wie die offiziellen Spielserver.

Spanish German
oficiales offiziellen
no nicht
ofrecen bieten
terceros die
de den

ES Seguridad: VyprVPN tiene su propia red de servidores, incluyendo sus servidores DNS

DE Sicherheit: VyprVPN besitzt sein eigenes Servernetzwerk, einschließlich seiner DNS-Server

Spanish German
seguridad sicherheit
vyprvpn vyprvpn
servidores server
incluyendo einschließlich
dns dns
su eigenes

ES Implicaba entrevistas con nuestros empleados, inspecciones de la configuración de los servidores, inspecciones de los registros técnicos e inspecciones de otros servidores en nuestra infraestructura

DE Dazu gehörten Mitarbeiterbefragungen, Inspektionen der Serverkonfigurationen und der technischen Protokolle sowie Überprüfungen der Serverinfrastruktur

Spanish German
inspecciones inspektionen
registros protokolle
técnicos technischen
e und

ES Si se produce un incremento de carga muy grande, el tráfico se distribuye automáticamente dentro del cluster de servidores y, en caso de fallo de uno o varios servidores, sus servicios siguen estando plenamente operativos

DE Im Falle eines sehr starken Lastanstiegs wird der Datenverkehr automatisch innerhalb des Serverclusters verteilt, und falls einer oder mehrere Server ausfallen sollten, bleiben Ihre Dienste ebenfalls voll verfügbar

Spanish German
distribuye verteilt
automáticamente automatisch
plenamente voll
servidores server
y und
servicios dienste
muy sehr
o oder
varios mehrere
el tráfico datenverkehr
en innerhalb

ES Los ensayos revelan así que las páginas web alojadas por servidores SSD se descargan hasta 3 veces más deprisa que con servidores equipados con discos duros clásicos

DE Tests haben ergeben, dass auf SSD-Servern gehostete Webseiten bis zu 3-mal schneller heruntergeladen werden als Seiten auf Servern mit klassischen Festplatten

Spanish German
ensayos tests
servidores servern
ssd ssd
descargan heruntergeladen
veces mal
deprisa schneller
clásicos klassischen
con mit
páginas seiten
páginas web webseiten
así auf
más als
hasta bis

ES Simplifique la automatización de la provisión, la aplicación de parches y la configuración de servidores de Linux para realizar implantaciones de servidores uniformes y repetibles.

DE Vereinfachen Sie die Automatisierung der Bereitstellung, des Patchings und der Konfiguration von Linux-Servern für schnellere, einheitliche und wiederholbare Serverimplementierungen.

Spanish German
simplifique vereinfachen
automatización automatisierung
provisión bereitstellung
configuración konfiguration
servidores servern
linux linux
y und

ES Puedes generar más de una clave de licencia si ejecutas varios servidores de preproducción, por ejemplo, servidores de desarrollo, evaluación y control de calidad.

DE Du kannst mehr als einen Lizenzschlüssel generieren, wenn du mehrere Vorproduktionsserver betreibst, z. B. Entwicklungs-, Test- und QA-Server.

Spanish German
generar generieren
servidores server
desarrollo entwicklungs
evaluación test
clave de licencia lizenzschlüssel
de einen
puedes kannst
si wenn
y und
ejemplo z
varios mehrere

ES Servidores de nombres personalizados mediante la creación de servidores de nombres privados

DE Benutzerdefinierte Nameserver mit Private Nameserver erstellen

Spanish German
personalizados benutzerdefinierte
creación erstellen
servidores de nombres nameserver
de mit

ES Mientras que las velocidades para servidores locales fueron razonables en todos los proveedores, las diferencias con servidores lejanos fueron mucho mayores. El top 3 queda así:

DE Während die Geschwindigkeiten für lokale Server bei allen Providern zumindest passabel waren, sind die Unterschiede bei den entfernten Servern deutlich größer. Die Top 3 sieht wie folgt aus:

Spanish German
velocidades geschwindigkeiten
locales lokale
proveedores providern
lejanos entfernten
mayores größer
top top
que sieht
servidores servern
diferencias unterschiede
en allen
para für
mientras während
los waren
el aus

ES Puede parecer un poco confuso que NordVPN nos muestre un mapa de Europa donde poder elegir servidores, mientras que también puedes elegir servidores desde una lista en el lado izquierdo de la pantalla

DE Bei NordVPN mag es etwas verwirrend erscheinen, dass eine Europakarte angezeigt wird, auf der Sie Server auswählen können, während Sie die Server auch aus einer Liste auf der linken Seite des Bildschirms auswählen können

Spanish German
confuso verwirrend
nordvpn nordvpn
elegir auswählen
servidores server
izquierdo linken
pantalla bildschirms
muestre angezeigt
también auch
lado seite
puede können
que erscheinen
de bei

ES VPN doble: Indica si una VPN tiene servidores «VPN doble». Si lo tiene, entonces puedes elegir conectarte a dos servidores VPN a la vez. Esto crea un túnel doble.

DE Doppeltes VPN: Gibt an, ob ein VPN über Doppelte VPN-Server verfügt. Wenn dies der Fall ist, können Sie sich mit zwei VPN-Servern gleichzeitig verbinden. Dies erzeugt einen doppelten Tunnel.

Spanish German
vpn vpn
conectarte verbinden
túnel tunnel
crea erzeugt
a la vez gleichzeitig
si ob
un einen
servidores server
la der
dos zwei
esto dies
puedes können sie
tiene verfügt
a fall

Showing 50 of 50 translations