Hire a translator I am translator

Translate "revendedor de etiquetas" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "revendedor de etiquetas" from Spanish to German

Translations of revendedor de etiquetas

"revendedor de etiquetas" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

revendedor händler reseller wiederverkäufer
etiquetas etiketten html label tag tags titel zum

Translation of Spanish to German of revendedor de etiquetas

Spanish
German

ES Ofrecemos las siguientes formas de etiquetas: Etiquetas troqueladas (forma personalizada) Etiquetas redondas Etiquetas rectangulares Etiquetas cuadradas Etiquetas ovaladas Etiqueta…

DE Wir bieten folgende Etikettenformen an: Gestanzte Etiketten (individuelle Form) Runde Etiketten Rechteckige Etiketten Quadratische Etiketten Ovale Etiketten Etiketten mit abgerund…

ES Si es revendedor de entradas u operador turístico y desea comprar más de 500,  SOLICITE UNA CUENTA DE REVENDEDOR para recibir descuentos por volumen, o  INICIE SESIÓN EN SU CUENTA DE REVENDEDOR ahora.

DE Wenn Sie Ticket-Händler oder Reiseveranstalter sind und 500 oder mehr Tickets kaufen möchten,  BEANTRAGEN SIE BITTE DIE ERÖFFNUNG EINES HÄNDLERKONTOS , um Mengenrabatte zu erhalten, oder  MELDEN SIE SICH JETZT AN IHREM HÄNDLERKONTO AN .

Spanish German
revendedor händler
desea möchten
solicite beantragen
descuentos por volumen mengenrabatte
cuenta melden
y und
comprar kaufen
entradas tickets
ahora jetzt
o oder
para bitte
más mehr
si wenn
recibir erhalten
su ihrem

ES Etiquetas:etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC

DE Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, Arten von DMARC tags, was sind DMARC tags

Spanish German
tipos arten
etiquetas tags
dmarc dmarc
de von
qué was
son sind
las tag

ES Pon contenido RSS en las campañas RSS con las etiquetas merge. Usarás diferentes etiquetas para realizar diferentes tareas. Usa las etiquetas RSS prediseñadas como una solución sencilla o personaliza tu fuente con etiquetas de canal y elemento.

DE Bringe mit Merge-Tags RSS-Inhalte in RSS-Kampagnen. Du verwendest unterschiedliche Tags für unterschiedliche Aufgaben. Verwende vorformatierte RSS-Tags als einfache Lösung oder passe deinen Feed mit Kanal- und Item-Tags an.

Spanish German
contenido inhalte
rss rss
campañas kampagnen
etiquetas tags
solución lösung
sencilla einfache
canal kanal
tareas aufgaben
y und
pon mit
en in
con bringe
diferentes unterschiedliche
o oder
usar verwendest

ES En la lista Etiquetas, puede seleccionar entre etiquetas ya agregadas o crear una nueva haciendo clic en el vínculo Administrar etiquetas en la parte inferior de la lista. Puede agregar tantas etiquetas como sea necesario a un elemento.

DE In der Liste Tags können Sie aus bereits hinzugefügten Tags auswählen oder ein neues erstellen, indem Sie unten in der Liste auf den Link Tags verwalten klicken. Sie können einem Element so viele Tags wie nötig hinzufügen.

Spanish German
etiquetas tags
vínculo link
agregar hinzufügen
necesario nötig
seleccionar auswählen
nueva neues
clic klicken
administrar verwalten
elemento element
en in
crear erstellen
puede können
o oder
ya bereits
tantas so
de indem
a unten
un einem

ES Etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC

DE DMARC fo-Tag, DMARC-Tags, Arten von DMARC-Tags, was sind DMARC-Tags

Spanish German
tipos arten
dmarc dmarc
etiquetas tags
de von
qué was
son sind

ES Tenemos más de una década de experiencia en el diseño, abastecimiento, producción e impresión estratégicos de etiquetas para botellas, etiquetas para latas, etiquetas para alimentos e incluso artículos como etiquetas para velas

DE Wir haben über ein Jahrzehnt Erfahrung in der strategischen Gestaltung, Beschaffung, Herstellung und dem Druck von Flaschenetiketten, Dosenetiketten, Lebensmitteletiketten und sogar Artikeln wie Kerzenetiketten

Spanish German
década jahrzehnt
experiencia erfahrung
abastecimiento beschaffung
impresión druck
estratégicos strategischen
e und
en in
diseño gestaltung
producción herstellung
incluso sogar
tenemos wir haben
como wie

ES Etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC

DE DMARC fo-Tag, DMARC-Tags, Arten von DMARC-Tags, was sind DMARC-Tags

Spanish German
tipos arten
dmarc dmarc
etiquetas tags
de von
qué was
son sind

ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds

DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen

Spanish German
planes pläne
etiquetas label
blancas white
ofrecer anzubieten
clientes kunden
guía anleitung
revendedor wiederverkäufer
hostwinds hostwinds
lugar ort
alojamiento web webhosting
son sind

ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds.

DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen.

Spanish German
planes pläne
etiquetas label
blancas white
ofrecer anzubieten
clientes kunden
guía anleitung
revendedor wiederverkäufer
hostwinds hostwinds
lugar ort
alojamiento web webhosting
son sind

ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds

DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen

Spanish German
planes pläne
etiquetas label
blancas white
ofrecer anzubieten
clientes kunden
guía anleitung
revendedor wiederverkäufer
hostwinds hostwinds
lugar ort
alojamiento web webhosting
son sind

ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds

DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen

Spanish German
planes pläne
etiquetas label
blancas white
ofrecer anzubieten
clientes kunden
guía anleitung
revendedor wiederverkäufer
hostwinds hostwinds
lugar ort
alojamiento web webhosting
son sind

ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds

DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen

Spanish German
planes pläne
etiquetas label
blancas white
ofrecer anzubieten
clientes kunden
guía anleitung
revendedor wiederverkäufer
hostwinds hostwinds
lugar ort
alojamiento web webhosting
son sind

ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds

DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen

Spanish German
planes pläne
etiquetas label
blancas white
ofrecer anzubieten
clientes kunden
guía anleitung
revendedor wiederverkäufer
hostwinds hostwinds
lugar ort
alojamiento web webhosting
son sind

ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds

DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen

Spanish German
planes pläne
etiquetas label
blancas white
ofrecer anzubieten
clientes kunden
guía anleitung
revendedor wiederverkäufer
hostwinds hostwinds
lugar ort
alojamiento web webhosting
son sind

ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds

DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen

Spanish German
planes pläne
etiquetas label
blancas white
ofrecer anzubieten
clientes kunden
guía anleitung
revendedor wiederverkäufer
hostwinds hostwinds
lugar ort
alojamiento web webhosting
son sind

ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds

DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen

Spanish German
planes pläne
etiquetas label
blancas white
ofrecer anzubieten
clientes kunden
guía anleitung
revendedor wiederverkäufer
hostwinds hostwinds
lugar ort
alojamiento web webhosting
son sind

ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds

DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen

Spanish German
planes pläne
etiquetas label
blancas white
ofrecer anzubieten
clientes kunden
guía anleitung
revendedor wiederverkäufer
hostwinds hostwinds
lugar ort
alojamiento web webhosting
son sind

ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds

DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen

Spanish German
planes pläne
etiquetas label
blancas white
ofrecer anzubieten
clientes kunden
guía anleitung
revendedor wiederverkäufer
hostwinds hostwinds
lugar ort
alojamiento web webhosting
son sind

ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds

DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen

Spanish German
planes pläne
etiquetas label
blancas white
ofrecer anzubieten
clientes kunden
guía anleitung
revendedor wiederverkäufer
hostwinds hostwinds
lugar ort
alojamiento web webhosting
son sind

ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds

DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen

Spanish German
planes pläne
etiquetas label
blancas white
ofrecer anzubieten
clientes kunden
guía anleitung
revendedor wiederverkäufer
hostwinds hostwinds
lugar ort
alojamiento web webhosting
son sind

ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds.

DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen.

Spanish German
planes pläne
etiquetas label
blancas white
ofrecer anzubieten
clientes kunden
guía anleitung
revendedor wiederverkäufer
hostwinds hostwinds
lugar ort
alojamiento web webhosting
son sind

ES Cualquier derecho otorgado al Cliente o a cualquier otro Usuario en dicho Acuerdo con el Revendedor que no esté previsto en estas Condiciones solo tendrá vigencia en relación con el Revendedor

DE Jegliche Rechte, die dem Kunden und/oder einem der anderen Benutzer in einer solchen Wiederverkäufervereinbarung gewährt werden und die nicht in diesen Nutzungsbedingungen enthalten sind, gelten nur in Verbindung mit dem Wiederverkäufer

Spanish German
revendedor wiederverkäufer
relación verbindung
cliente kunden
usuario benutzer
derecho rechte
o oder
en in
tendrá werden
condiciones nutzungsbedingungen
solo nur
otro anderen
no nicht
esté sind
el der
con mit

ES Para más claridad, el acceso del Cliente y de sus Usuarios al Servicio está sujeto a que nosotros recibamos de parte del Revendedor el pago realizado por el Cliente al Revendedor de los Cargos correspondientes

DE Zur Klarstellung: Der Zugriff des Kunden und seiner Benutzer auf den Service hängt davon ab, dass wir vom Wiederverkäufer die Zahlung der entsprechenden Gebühren erhalten, die der Kunde an den Wiederverkäufer entrichtet hat

Spanish German
servicio service
revendedor wiederverkäufer
correspondientes entsprechenden
y und
usuarios benutzer
pago zahlung
cargos gebühren
acceso zugriff
de vom

ES Una vez que la solicitud ha sido aprobada, se creará una cuenta de "Revendedor" en nuestro sitio, para que pueda ver los precios del revendedor en tiempo real. Si ya eres cliente, tu cuenta existente se actualizará.

DE Wenn der Antrag gebilligt wird, wird ein „Wiederverkäufer“ Benutzerkonto an unserer Webseite, um die Preise in Echtzeit prüfen zu können. Wenn Sie schon ein Klient sind, wird das Upgrade von dem bestehende Account vorgenommen.

Spanish German
cuenta account
revendedor wiederverkäufer
precios preise
pueda können
si wenn
ya schon
en in
la die
existente bestehende
solicitud an
para zu
tu sie

ES Supongamos que necesita cambiar su llave API de revendedor WHMCS o instale manualmente el complemento de revendedor de WHMCS Hostwinds WHMCS más tarde.En ese caso, puede ver y regenerar su clave API del área del cliente.

DE Angenommen, Sie müssen den WhmcS-Reseller-API-Schlüssel ändern oder das Hostwinds WhmcS-Reseller-Addon später manuell installieren.In diesem Fall können Sie Ihren API-Schlüssel aus dem Clientbereich anzeigen und regenerieren.

Spanish German
api api
revendedor reseller
whmcs whmcs
instale installieren
manualmente manuell
hostwinds hostwinds
cambiar ändern
ver anzeigen
y und
en in
puede können
llave schlüssel
o oder
necesita sie
el fall

ES La parte de aclaración del revendedor: Cuando se convierte en revendedor de Hostwinds, solo una cuenta de cPanel viene con cada cuenta de alojamiento web compartido que adquiera

DE Der Reseller Clarification Part: Wenn Sie ein Hostwinds-Reseller werden, wird nur ein cPanel-Konto mit jedem von Ihnen erworbenen Shared Web Hosting-Konto geliefert

Spanish German
revendedor reseller
hostwinds hostwinds
cuenta konto
alojamiento hosting
compartido shared
solo nur
web web
con geliefert
viene wird
en wenn

ES Además, los planes de revendedor de Hostwinds no incluyen acceso a WHM, por lo que los miembros del programa de revendedor no tienen la opción de crear cuentas de cPanel adicionales usando WHM.

DE Darüber hinaus enthalten Hostwinds Reseller-Pläne keinen WHM-Zugriff, sodass Mitglieder des Reseller-Programms nicht die Möglichkeit haben, zusätzliche cPanel-Konten mit WHM zu erstellen.

Spanish German
revendedor reseller
hostwinds hostwinds
acceso zugriff
miembros mitglieder
programa programms
cuentas konten
planes pläne
adicionales zusätzliche
no nicht
de hinaus
opción möglichkeit
crear erstellen
a sodass
además darüber
incluyen enthalten

ES Supongamos que necesita cambiar su llave API de revendedor WHMCS o instale manualmente el complemento de revendedor de WHMCS Hostwinds WHMCS más tarde.En ese caso, puede ver y regenerar su clave API del área del cliente.

DE Angenommen, Sie müssen den WhmcS-Reseller-API-Schlüssel ändern oder das Hostwinds WhmcS-Reseller-Addon später manuell installieren.In diesem Fall können Sie Ihren API-Schlüssel aus dem Clientbereich anzeigen und regenerieren.

Spanish German
api api
revendedor reseller
whmcs whmcs
instale installieren
manualmente manuell
hostwinds hostwinds
cambiar ändern
ver anzeigen
y und
en in
puede können
llave schlüssel
o oder
necesita sie
el fall

ES Bajo los términos del Acuerdo de Revendedor, Su acuerdo con el Revendedor con respecto a Su suscripción al Servicio puede ser cedido a Zendesk

DE Gemäß den Bedingungen des Wiederverkäufervertrags kann Ihr Vertrag mit dem Wiederverkäufer in Bezug auf Ihr Service-Abonnement an Zendesk übertragen werden

Spanish German
revendedor wiederverkäufer
términos bedingungen
suscripción abonnement
zendesk zendesk
servicio service
del des
a übertragen
puede kann
bajo in

ES Bajo los términos del Acuerdo de Revendedor, Su acuerdo con el Revendedor con respecto a Su suscripción al Servicio puede ser cedido a Zendesk

DE Gemäß den Bedingungen des Wiederverkäufervertrags kann Ihr Vertrag mit dem Wiederverkäufer in Bezug auf Ihr Service-Abonnement an Zendesk übertragen werden

Spanish German
revendedor wiederverkäufer
términos bedingungen
suscripción abonnement
zendesk zendesk
servicio service
del des
a übertragen
puede kann
bajo in

ES Editar etiquetas del ticket: agregar y eliminar etiquetas de los tickets. Los agentes que no tengan este permiso pueden configurar campos personalizados pero no pueden agregar etiquetas con macros.

DE Ticketstichwörter bearbeiten: Stichwörter zu Tickets hinzufügen bzw. aus Tickets entfernen. Agenten ohne diese Berechtigung können zwar angepasste Felder festlegen, aber keine Stichwörter anhand von Makros hinzufügen.

Spanish German
editar bearbeiten
agregar hinzufügen
agentes agenten
permiso berechtigung
configurar festlegen
campos felder
personalizados angepasste
macros makros
tickets tickets
pueden können
eliminar entfernen
pero aber
no keine
y bzw

ES Esta página no usa etiquetas Og. Estas etiquetas permiten a los rastreadores sociales estructurar mejor tu página. Usa este generador de etiquetas og gratuito para crearlas.

DE Ihre Webseite nutzt nicht die Vorteile der Og Properties. Diese Angaben erlauben sozialen Suchmaschinenrobotern Ihre Webseite besser strukturiert zu speichern. Benutzen Sie dieses kostenlose Werkzeug um Og Properties zu erzeugen.

Spanish German
página webseite
permiten erlauben
sociales sozialen
generador erzeugen
gratuito kostenlose
mejor besser
no nicht
a zu
usa nutzt
de der
esta diese
tu ihre
estas sie

ES Después de añadir etiquetas a los contactos, puedes filtrar tu tabla de contactos por etiquetas. Haz clic en el menú desplegable Filter by Tags (Filtrar por etiquetas) y selecciona o busca el nombre de la etiqueta por la que quieres filtrar.

DE Nachdem du Tags zu Kontakten hinzugefügt hast, kannst du deine Kontakttabelle nach Tags filtern. Klicke auf das Dropdown-Menü Filter by Tags (Nach Tags filtern) und wähle den Namen des Tags, nach dem du filtern willst, oder suche nach einem Tag.

Spanish German
añadir hinzugefügt
contactos kontakten
por by
y und
selecciona wähle
etiquetas tags
clic klicke
filter filter
puedes kannst
filtrar filtern
tags tag
o oder
busca suche
nombre namen
quieres du
desplegable dropdown
menú desplegable dropdown-menü

ES La página Tags (Etiquetas) te permite gestionar la estructura de tus etiquetas, añadirlas o eliminarlas, ver contactos asignados a etiquetas y mucho más.

DE Auf der Seite „Tags“ in deiner Zielgruppe kannst du unter anderem deine Tag-Struktur verwalten, Tags hinzufügen oder löschen und sehen, welche Kontakte Tags zugeordnet sind.

Spanish German
página seite
gestionar verwalten
estructura struktur
eliminarlas löschen
ver sehen
contactos kontakte
o oder
y und
etiquetas tags
tags tag
te deine

ES Mailchimp ofrece dos tipos de etiquetas merge para que incluyas contenido de público y contacto: etiquetas merge del sistema y etiquetas merge de público

DE Mailchimp bietet zwei Arten von Merge-Tags, damit du Zielgruppen- und Kontakt-Inhalte einbinden kannst: System-Merge-Tags und Zielgruppen-Merge-Tags

Spanish German
mailchimp mailchimp
tipos arten
etiquetas tags
contenido inhalte
contacto kontakt
sistema system
y und
ofrece bietet

ES Usa nuestra hoja de referencia con las etiquetas merge que tienes disponibles en Mailchimp, incluyendo etiquetas merge para personalizar, compartir en redes sociales y líneas de asunto: Hoja de referencia con todas las etiquetas merge.

DE Einen Überblick über die verfügbaren Merge-Tags, einschließlich Merge-Tags zur Personalisierung, zum Social Sharing und zu Betreffzeilen erhältst du hier: Übersicht über alle Merge-Tags.

Spanish German
etiquetas tags
disponibles verfügbaren
incluyendo einschließlich
personalizar personalisierung
compartir sharing
y und
asunto betreffzeilen
tienes du
de einen
nuestra die
para zu
sociales social
todas alle

ES Categorice y etiquete el resultado de cada llamada con las etiquetas de llamadas. Elija entre una lista de etiquetas predeterminadas o cree sus propias etiquetas personalizadas. 

DE Kategorisieren und kennzeichnen Sie das Ergebnis jedes Anrufes mit Anrufkennzeichnungen. Wählen Sie aus einer Liste von Standardkennzeichnungen aus oder erstellen Sie Ihre eigenen Kennzeichnungen.

Spanish German
y und
elija wählen sie
resultado ergebnis
o oder
propias ihre

ES OneSpan Sign utiliza un conjunto de patrones predefinidos (o "parámetros") al crear etiquetas de texto. Visita nuestro Tabla de parámetros de etiquetas de texto para ayudarlo a crear las etiquetas de texto necesarias para sus documentos.

DE OneSpan Sign verwendet beim Erstellen von Text-Tags eine Reihe vordefinierter Muster (oder „Parameter“). Besuchen Sie unser Tabelle mit Text-Tags-Parametern um Ihnen beim Erstellen der erforderlichen Text-Tags für Ihre Dokumente zu helfen.

Spanish German
patrones muster
etiquetas tags
visita besuchen
ayudarlo helfen
necesarias erforderlichen
documentos dokumente
o oder
al beim
un eine
tabla tabelle
utiliza verwendet
de von
parámetros parameter
crear erstellen
texto text
nuestro unser
a zu
para für
conjunto mit

ES También puede utilizar el filtro de etiquetas para filtrar por etiquetas en cualquier búsqueda. Para ello, haga clic en el filtro Etiqueta del panel Filtro y seleccione las etiquetas que desee.

DE Sie können den Tags-Filter auch verwenden, um in jeder Suche nach Tags zu filtern. Klicken Sie dazu im Filterbedienfeld auf den Tag-Filter, und wählen Sie die gewünschten Tags aus.

Spanish German
búsqueda suche
y und
en el im
filtro filter
etiquetas tags
también auch
filtrar filtern
en in
etiqueta tag
seleccione wählen
puede können
utilizar verwenden
clic klicken
haga zu
el aus
ello sie

ES Etiquetar como: abre el Administrador de etiquetas. Consulte más información sobre el uso de etiquetas en Dotcom-Monitor en Uso de etiquetas.

DE Tag As: öffnet Tag Manager. Weitere Informationen zur Verwendung von Tags in Dotcom-Monitor finden Sie unter Verwenden von Tags.

Spanish German
administrador manager
más weitere
información informationen
abre öffnet
más información finden
etiquetas tags
en in
de unter

ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').

DE Gehen Sie auf "Bearbeiten > Auto-Tags löschen" im Menü, um gesetzte Tags automatisch zu löschen (oder klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Alle Auto-Tags löschen").

Spanish German
etiquetas tags
editar bearbeiten
gt gt
derecho rechten
eliminar löschen
automáticamente automatisch
y und
en el im
clic klicken
o oder
seleccione wählen
el der
en auf
todas alle
para zu

ES Todas las etiquetas meta para las páginas y las etiquetas <link> para los feeds RSS se generan automáticamente. Las imágenes contienen las etiquetas adecuada <Alt> y <title>, lo que mejora la indexación del motor de búsqueda.

DE Alle Meta-Tags für Seiten und <link>-Tags für RSS-Feeds werden automatisch erstellt. Bilder enthalten korrekte <alt>- und <title>-Tags und verbessern die Indexierung in Suchmaschinen.

Spanish German
etiquetas tags
link link
gt gt
feeds feeds
rss rss
generan erstellt
automáticamente automatisch
imágenes bilder
contienen enthalten
alt alt
title title
mejora verbessern
indexación indexierung
motor de búsqueda suchmaschinen
y und
todas alle
páginas seiten
de für
la die

ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').

DE Gehen Sie auf "Bearbeiten > Auto-Tags löschen" im Menü, um gesetzte Tags automatisch zu löschen (oder klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Alle Auto-Tags löschen").

Spanish German
etiquetas tags
editar bearbeiten
gt gt
derecho rechten
eliminar löschen
automáticamente automatisch
y und
en el im
clic klicken
o oder
seleccione wählen
el der
en auf
todas alle
para zu

ES Este nuevo producto combina nuestras antiguas etiquetas web , las etiquetas de conversión universal (UWT) y las etiquetas de evento único (SET), en una solución única y más fácil de usar

DE Dieses neue Produkt kombiniert unsere alten Web-Tags – die universellen Website-Tags (UWT) und Single-Event-Tags (SET) – zu einer einzelnen benutzerfreundlichen Lösung

Spanish German
nuevo neue
producto produkt
combina kombiniert
antiguas alten
etiquetas tags
universal universellen
evento event
set set
solución lösung
y und
de die
nuestras unsere
web website

ES Las etiquetas de encabezado (también denominadas etiquetas H o etiquetas de encabezado) son elementos HTML que se utilizan para introducir los títulos del contenido de una página web

DE Header-Tags (auch als H-Tags oder Überschriften-Tags bezeichnet) sind HTML-Elemente, die zur Einleitung der Titel von Inhalten auf einer Webseite verwendet werden

Spanish German
utilizan verwendet
etiquetas tags
html html
encabezado header
también auch
o oder
elementos elemente
títulos titel
son sind
página webseite

ES El número de etiquetas que puedes colocar en una hoja de etiquetas depende del tamaño de cada etiqueta. No debes preocuparte por la disposición de tus etiquetas, nosotros nos enca…

DE Die Anzahl der Etiketten, die auf einen Etikettenbogen passen, hängt von der Größe der einzelnen Etiketten ab. Sie müssen sich keine Gedanken um die Anordnung Ihrer Etiketten mach…

ES Label White Redeller Web Hosting es un servicio que le permite vender Hostwinds' Servicios bajo su marca.Puedes vender cualquiera de Hostwinds' Servicios cuando se une al programa de revendedor de etiquetas blancas.

DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.

Spanish German
web web
hosting hosting
vender verkaufen
hostwinds hostwinds
programa programm
revendedor reseller
servicios dienstleistungen
servicio dienst
marca markennamen
white white
label label
es ist
cuando wenn
puedes sie können
su ihrem

ES ¡Sí!Uno de los muchos beneficios de unirse al Hostwinds El programa de revendedor de etiquetas blancas está recibiendo 24/7/365 Asistencia de nuestro equipo de apoyo dedicado.

DE Ja das tun wir!Einer der vielen Vergünstigungen, um sich zu verbinden Hostwinds White Label Reseller-Programm empfängt 24/7/365 Unterstützung unseres dedizierten Support-Teams.

Spanish German
unirse verbinden
hostwinds hostwinds
programa programm
revendedor reseller
etiquetas label
blancas white
equipo teams
beneficios vergünstigungen
muchos vielen
asistencia support

ES Hostwinds ofrece a los clientes una solución de revendedor de etiquetas blancas para revender nuestros servicios.Puedes revender ALGUNO Hostwinds Product como propio, sin que su cliente vea el nombre, la marca o el logotipo de Hostwinds

DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen

Spanish German
hostwinds hostwinds
solución lösung
revendedor reseller
etiquetas label
blancas weiß
ofrece bietet
logotipo logo
product produkt
revender weiterverkaufen
servicios dienste
clientes kunden
o oder
puedes sie können
nombre namen
sin jemals
marca marke

Showing 50 of 50 translations