Hire a translator I am translator

Translate "flecha" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "flecha" from Spanish to German

Translations of flecha

"flecha" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

flecha pfeil

Translation of Spanish to German of flecha

Spanish
German

ES Aparece una flecha junto a las palabras clave relacionadas con varios motores de búsqueda. Haz clic en la flecha para expandir la vista a todas las URL.

DE Neben Keywords für mehrere Suchmaschinen wird ein Pfeil angezeigt. Klicke auf den Pfeil, um die Ansicht zu erweitern und alle URLs anzuzeigen.

Spanish German
flecha pfeil
clic klicke
expandir erweitern
url urls
motores de búsqueda suchmaschinen
las und
varios mehrere
palabras clave keywords
todas alle
la vista ansicht

ES Hacer clic en la flecha Deshacer, por ejemplo, no deshace su acción: en la ventana Historial que se muestra, haga clic en la flecha hacia atrás una vez más

DE Wenn Sie beispielsweise auf den Rückgängig-Pfeil klicken, wird Ihre Aktion nicht rückgängig gemacht: Klicken Sie im angezeigten Verlaufsfenster erneut auf den Zurück-Pfeil

Spanish German
flecha pfeil
deshacer rückgängig
atrás zurück
acción aktion
no nicht
que gemacht
más erneut
clic klicken
ejemplo beispielsweise
muestra angezeigten
la den
su ihre
hacia zur

ES circulo redondo circular refrescar diagrama flecha circular en un círculo diseño flecha redonda gráfico

DE diagramm daten statistiken präsentation bei analyse bericht prozentsatz statistik kuchendiagramm

Spanish German
en bei

ES arriba flecha cloud up flecha arriba cargando computación en la nube enviar subir símbolo almacenar carga en la nube

DE daumen pfeil zeiger richtung hoch oben finger navigation daumen hoch indikator

Spanish German
flecha pfeil
en oben
subir hoch

ES flecha dirección puntero navegación flecha simple carta direccional indicador datos alfabeto

DE alphabet brief schriftart art charakter englisch tastatur sprache großbuchstabe

Spanish German
carta brief
alfabeto alphabet

ES Miles de paquetes de iconos Vector entre los que elegir. Los paquetes de Íconos más populares incluyen: Íconos de redes sociales, Íconosde negocios, Íconosde flecha Íconosde flecha, o Íconos de alimentos .

DE Tausende von Vektor-Icon-Paketen zur Auswahl. Beliebte Icon-Packs sind: Social-Media-Symbole, Geschäftssymbole, Pfeilsymbolefür Pfeilsymbole Lebensmittel-Symbole .

Spanish German
vector vektor
elegir auswahl
populares beliebte
paquetes paketen
alimentos lebensmittel
de von
miles de tausende
iconos icon
sociales social

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/flecha">Flecha Vectores por Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/pfeil">Pfeil Vektoren von Vecteezy</a>

Spanish German
https https
flecha pfeil
gt gt
es de
vecteezy vecteezy
a a
por von

ES Para ocultar el rango de cadencia, toque la flecha a la derecha del rango de cadencia durante un entrenamiento. Para ocultar el rango de resistencia, toque la flecha a la derecha del rango de resistencia.

DE Um den Trittfrequenzbereich auszublenden, tippen Sie während eines Trainings auf den Pfeil rechts neben dem Trittfrequenzbereich. Um den Widerstandsbereich auszublenden, tippen Sie auf den Pfeil rechts neben dem Widerstandsbereich.

Spanish German
ocultar auszublenden
toque tippen
flecha pfeil
entrenamiento trainings
derecha rechts

ES flecha dirección puntero navegación flecha simple carta direccional datos indicador botón

DE alphabet brief schriftart art charakter englisch tastatur sprache großbuchstabe

Spanish German
carta brief
botón tastatur

ES flecha dirección puntero navegación flecha simple direccional indicador carta alfabeto datos

DE baby kind säugling kleinkind eigentum haus unterkunft wohnraum wohnung zuhause

ES A la cabeza de la carrera está la Flecha Táctil Pro, un diseño alternativo para el sistema de conducción con Flecha Táctil que permite la aceleración manual.

DE Das Rudel wird angeführt durch Arrow Touch Pro, einer alternativen Konfiguration für die Arrow Touch-Steuerung, welche den Einsatz der manuellen Beschleunigung ermöglicht.

Spanish German
alternativo alternativen
permite ermöglicht
aceleración beschleunigung
manual manuellen
sistema konfiguration

ES A la cabeza de la carrera está la Flecha Táctil Pro, un diseño alternativo para el sistema de conducción con Flecha Táctil que permite la aceleración manual.

DE Das Rudel wird angeführt durch Arrow Touch Pro, einer alternativen Konfiguration für die Arrow Touch-Steuerung, welche den Einsatz der manuellen Beschleunigung ermöglicht.

Spanish German
alternativo alternativen
permite ermöglicht
aceleración beschleunigung
manual manuellen
sistema konfiguration

ES Palabras clave: amor | corazón | corazón con flecha | emoción | flecha

DE Schlüsselwörter: Herz | Herz mit Pfeil | Liebe | Pfeil

Spanish German
con mit
flecha pfeil
amor liebe
corazón herz
palabras clave schlüsselwörter

ES Palabras clave: derecha | dirección | este | flecha | flecha hacia la derecha

DE Schlüsselwörter: nach rechts | Osten | Pfeil | Pfeil nach rechts | Rechtspfeil

Spanish German
flecha pfeil
este osten
derecha rechts
palabras clave schlüsselwörter
la nach

ES Palabras clave: flecha | llamada | móvil | móvil con una flecha | recibir | teléfono

DE Schlüsselwörter: Anruf | Mobiltelefon | Mobiltelefon mit Pfeil | Pfeil

Spanish German
flecha pfeil
con mit
llamada anruf
palabras clave schlüsselwörter
móvil mobiltelefon

ES flecha dirección puntero arriba flecha arriba navegación botón pulgar hacia arriba dedo

DE daumen finger richtung pfeil oben hand geste zeiger mögen handgeste

Spanish German
flecha pfeil
puntero zeiger
arriba oben
dedo finger
pulgar daumen
dirección richtung

ES Al hacerlo, agregará una flecha de anotación con la dirección y el tamaño que prefiera. Al final de la flecha podrá ver un pin.

DE Dadurch wird in der ausgewählten Richtung ein Anmerkungs-Pfeil in der gewünschten Größe hinzugefügt. Es befindet sich eine Stecknadel am Ende des Pfeils.

Spanish German
flecha pfeil
final ende
agregar hinzugefügt
que dadurch
tamaño größe
podrá wird
con in

ES Aparece una flecha junto a las palabras clave relacionadas con varios motores de búsqueda. Haz clic en la flecha para expandir la vista a todas las URL.

DE Neben Keywords für mehrere Suchmaschinen wird ein Pfeil angezeigt. Klicke auf den Pfeil, um die Ansicht zu erweitern und alle URLs anzuzeigen.

Spanish German
flecha pfeil
clic klicke
expandir erweitern
url urls
motores de búsqueda suchmaschinen
las und
varios mehrere
palabras clave keywords
todas alle
la vista ansicht

ES Si tu sitio está en la versión 7.1, haz clic en la flecha hacia abajo junto al título de la sección para contraer la sección. Para expandir la sección, haz clic en la flecha izquierda.

DE Wenn deine Website Version 7.1 nutzt, klicke auf den Pfeil nach unten neben dem Abschnittstitel, um den Abschnitt einzuklappen. Um den Abschnitt zu erweitern, klicke auf den Pfeil nach links.

Spanish German
clic klicke
flecha pfeil
expandir erweitern
sitio website
sección abschnitt
versión version
haz zu
si wenn

ES Tapiz de Bayeux. El rey Harold muere. Flecha en el ojo. Cojín

DE Bayeuxteppich. König Harold wird getötet. Pfeil im Auge. Dekokissen

Spanish German
rey könig
flecha pfeil
ojo auge
en el im

ES : Este icono parece un papel con una flecha apuntando hacia arriba y hacia la derecha

DE : Dieses Symbol sieht wie ein Papier aus, in dem ein Pfeil nach oben und rechts zeigt

Spanish German
icono symbol
parece sieht
papel papier
flecha pfeil
y und
derecha rechts
arriba oben
un ein

ES Haz clic en la flecha junto al producto de Atlassian que quieres renovar. Aparecerá la pantalla de gestión del producto.

DE Klicke auf den Pfeil neben dem Atlassian-Produkt, das verlängert werden soll. Daraufhin wird der Bildschirm für die Produktverwaltung angezeigt.

Spanish German
clic klicke
flecha pfeil
atlassian atlassian
pantalla bildschirm
aparecer angezeigt
producto produkt
que daraufhin

ES La cola de la flecha representa el inicio de la actividad y la cabeza representa el final.

DE Das Pfeilende symbolisiert den Beginn des Vorgangs und die Pfeilspitze das Ende.

Spanish German
inicio beginn
final ende
y und
de den

ES La longitud de la flecha generalmente indica la duración de la actividad.

DE Die Länge des Pfeils gibt normalerweise Aufschluss darüber, wie lange ein Vorgang dauert.

Spanish German
generalmente normalerweise
actividad vorgang
longitud länge
duración lange

ES Si para una actividad concreta es necesario que transcurran 10 días para que pueda llevarse a cabo la siguiente actividad, por ejemplo, basta con que escribas «10 días» sobre la flecha que representa la relación entre los nodos conectados.

DE Wenn bei einem bestimmten Vorgang zum Beispiel zehn Tage vergehen müssen, bevor der nächste Vorgang beginnen kann, können Sie einfach „10 Tage“ über den Pfeil schreiben, der die Beziehung zwischen den verbundenen Knoten symbolisiert.

Spanish German
ejemplo beispiel
flecha pfeil
relación beziehung
nodos knoten
conectados verbundenen
si wenn
días tage
entre zwischen
pueda können
la die

ES Ofrece control total de los estilos de línea con guiones, las puntas de flecha y las propiedades de presión.

DE Hier können Sie gestrichelte Linien genau anpassen, Pfeilspitzen festlegen und die Werkzeugdruckeigenschaften einstellen.

Spanish German
línea linien
y und
control einstellen
de die

ES Puedes darte de baja en cualquier momento en Mi cuenta - Ajustes del espacio de trabajo - Suscripción - clic en la flecha junto al estado de suscripción y seleccionar la opción Darse de baja.

DE Sie können das Paket jederzeit unter „Mein Konto“ > „Arbeitsbereich-Einstellungen“ > „Paket“ kündigen. Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Status des Pakets und wählen Sie „Kündigen“ aus.

Spanish German
mi mein
cuenta konto
suscripción paket
flecha pfeil
ajustes einstellungen
clic klicken
la das
y und
puedes können
en auf
seleccionar wählen
al dem
junto sie
estado status
del des
baja unter
de aus

ES redondo en un círculo diseño botón digital interfaz flecha diagrama gráfico

DE runden in einem kreis eingekreist bereich zoneneinteilung zone sektor region verwendung

Spanish German
redondo runden
en in
círculo kreis
un einem

ES iniciar sesión iniciar sesión acceso autorización seguro seguridad registrarse contraseña usuario flecha

DE einloggen zugriff benutzer genehmigung sichern sicherheit passwort eingeben neu registrieren

Spanish German
contraseña passwort
usuario benutzer
acceso zugriff
registrarse registrieren
autorización genehmigung
seguridad sicherheit
iniciar sesión einloggen
a neu

ES ¿Enviaste algo antes de tiempo? Presiona la flecha hacia arriba para modificar tu último mensaje.

DE Du hast etwas zu früh abgeschickt? Mit der Aufwärtspfeil-Taste kannst du deine letzte Nachricht bearbeiten.

Spanish German
modificar bearbeiten
último letzte
mensaje nachricht
algo etwas
antes früh
para zu

ES (Seleccione una fecha con las teclas de flecha)

DE (Wählen Sie mit den Pfeiltasten ein Datum)

Spanish German
seleccione wählen
fecha datum

ES Para salir a la página de inicio, haz clic en la flecha de retroceso situada a la izquierda del logotipo en la esquina superior izquierda de la pantalla.   

DE Um zur Startseite zurückzukehren, klicke auf den Zurück-Pfeil links neben dem Logo in der oberen linken Ecke des Bildschirms.

Spanish German
clic klicke
flecha pfeil
logotipo logo
esquina ecke
pantalla bildschirms
página de inicio startseite
izquierda linken

ES Puedes utilizar las teclas Shift + flecha del teclado para recorrer el video fotograma a fotograma

DE Du kannst die Umschalttaste + Pfeiltasten auf deiner Tastatur verwenden, um Bild für Bild durch das Video zu blättern

Spanish German
teclado tastatur
video video
fotograma bild
puedes kannst
utilizar verwenden
a zu
para für
el deiner

ES Las listas de reproducción con una flecha verde junto a ellas se descargan en su dispositivo

DE Wiedergabelisten mit einem grünen Pfeil daneben werden auf Ihr Gerät heruntergeladen

Spanish German
flecha pfeil
verde grünen
descargan heruntergeladen
dispositivo gerät
listas de reproducción wiedergabelisten
junto a daneben

ES Para ver las opciones disponibles en una categoría, haz clic en el icono de la flecha junto a su nombre.

DE Um die innerhalb einer Kategorie verfügbaren Optionen anzuzeigen, klicke auf das Pfeilsymbol neben ihrem Namen.

Spanish German
categoría kategorie
nombre namen
disponibles verfügbaren
clic klicke
opciones optionen
en innerhalb
su ihrem

ES Para insertar una imagen, eliminar el contenido de un campo, o agregar un hipervínculo, haga clic en la flecha ubicada junto al nombre del campo que desea editar.

DE Um ein Bild einzufügen, löschen Sie den Inhalt eines Felds oder fügen Sie einen Hyperlink hinzu und klicken Sie auf den Pfeil neben dem Namen des zu bearbeitenden Feldes.

Spanish German
imagen bild
campo feldes
hipervínculo hyperlink
flecha pfeil
contenido inhalt
eliminar löschen
insertar einzufügen
o oder
clic klicken
nombre namen
haga zu
agregar hinzu
junto sie

ES Seleccione la flecha hacia atrás, ubicada en el extremo superior izquierdo del editor de formularios, para cerrar y regresar a la hoja.

DE Klicken Sie links oben im Formulareditor auf den Pfeil zurück, um es zu schließen und zum Blatt zurückzukehren.

Spanish German
seleccione klicken
flecha pfeil
cerrar schließen
hoja blatt
y und
en el im
a zu
en oben

ES Para cambiar el plazo de la Vista de calendario, haga clic en la flecha derecha o izquierda en la parte superior para adelantar o retroceder en el tiempo

DE Zum Ändern des Zeitrahmens in der Kalenderansicht klicken Sie oben auf den rechten oder linken Pfeil, um die Zeitansicht nach vorn oder nach hinten zu verschieben

Spanish German
flecha pfeil
derecha rechten
clic klicken
en in
o oder
haga zu
izquierda linken

ES Toca un tornado, entra en una cueva y acércate a una cucaracha gigante y a ranas punta de flecha venenosas en The Living Earth (La Tierra viviente).

DE In The Living Earth können Sie einen Tornado berühren, in eine Höhle kriechen und riesige Schaben und Pfeilgiftfrösche aus nächster Nähe sehen.

Spanish German
toca berühren
cueva höhle
tierra earth
y und
en in
la aus

ES Consejo: para editar la entrada de blog en pantalla completa, haz clic en la flecha ampliable en la esquina superior derecha del editor.

DE Tipp: Um den Blogeintrag im Vollbildmodus zu bearbeiten, klicken Sie auf den Erweiterungspfeil in der oberen rechten Ecke des Editors.

Spanish German
consejo tipp
blog blogeintrag
clic klicken
esquina ecke
derecha rechten
editor editors
editar bearbeiten
haz zu

ES Haz clic en la flecha para ordenar el público por tipo de contacto.

DE Klicke auf den Pfeil, um deine Zielgruppe nach Kontakttypen zu sortieren.

Spanish German
clic klicke
flecha pfeil
ordenar sortieren
haz zu
de den
en auf

ES Para deshacer un cambio, haz clic en el undo arrow icon (icono flecha de deshacer).

DE Um eine Änderung rückgängig zu machen, klicke auf das Pfeil-Symbol rückgängig machen.

Spanish German
clic klicke
flecha pfeil
deshacer rückgängig
icono symbol
haz zu
para machen

ES Para rehacer un cambio deshecho, haz clic en el redo arrow icon (icono flecha de rehacer).

DE Um eine Änderung wiederherzustellen, die du rückgängig gemacht hast, klicke auf das Pfeil-Symbol wiederherstellen.

Spanish German
clic klicke
flecha pfeil
icono symbol
para um

ES Calculadora Y Logo De Flecha Naranja

DE Taschenrechner Und Orange Pfeil Logo

Spanish German
calculadora taschenrechner
y und
logo logo
flecha pfeil
naranja orange

ES Si quieres darle un poco de caña, haz clic en la flecha junto al icono de senderismo y elige "Alpinismo"

DE Das können Sehenswürdigkeiten sein oder die besten Cafes und Biergärten am Weg

Spanish German
y und
quieres können
de weg

ES Haga clic en el botón de la flecha hacia abajo para seleccionar “English”.

DE Klicken Sie dort auf den Abwärtspfeil und wählen Sie English aus.

Spanish German
clic klicken

ES Hay una flecha hacia atrás Deshacer, sin embargo, funciona de una manera inusual

DE Es gibt einen Rückgängig-Pfeil, der jedoch auf ungewöhnliche Weise funktioniert

Spanish German
flecha pfeil
deshacer rückgängig
inusual ungewöhnliche
manera weise
sin embargo jedoch
funciona funktioniert
de einen
hay es

ES La "flecha", que es un guion seguido inmediatamente por un  signo mayor que (->).

DE Den „Pfeil“, der ein Gedankenstrich gefolgt von einem „größer als“-Zeichen (->) ist.

Spanish German
flecha pfeil
seguido gefolgt
signo zeichen
gt gt
es ist
un ein
por von

ES Esto significa que a un redireccionamiento le falta la flecha (->)  o el tipo de redireccionamiento (301 o 302).

DE Das bedeutet, dass bei einer Umleitung der Pfeil (->) oder der Umleitungstyp (301 oder 302) fehlt.

Spanish German
redireccionamiento umleitung
falta fehlt
flecha pfeil
gt gt
significa bedeutet
o oder
de bei

ES La flecha (guion y signo mayor que, sin espacio entre los símbolos)

DE Den Pfeil (Bindestrich und das „Größer als“-Zeichen, ohne Leerzeichen zwischen den Symbolen)

Spanish German
flecha pfeil
la das
y und
signo zeichen
entre zwischen
símbolos symbolen
sin ohne

Showing 50 of 50 translations