Hire a translator I am translator

Translate "convocatoria está abierta" to Catalan

Showing 50 of 50 translations of the phrase "convocatoria está abierta" from Spanish to Catalan

Translations of convocatoria está abierta

"convocatoria está abierta" in Spanish can be translated into the following Catalan words/phrases:

convocatoria convocatòria
está això amb aquest aquesta cada cap com encara està ja la la seva molt món no o però què seva sobre tots té un vida
abierta oberta

Translation of Spanish to Catalan of convocatoria está abierta

Spanish
Catalan

ES La convocatoria está abierta a investigadores de todas las nacionalidades que lleven a cabo su investigación en una institución sin ánimo de lucro: universidades y centros de investigación públicos y privados con sede en España o Portugal.

CA La convocatòria és oberta a investigadors de totes les nacionalitats que duguin a terme la seva recerca en una institució de recerca sense ànim de lucre: universitats i centres de recerca públics i privats amb la seu a Espanya o Portugal.

Spanish Catalan
convocatoria convocatòria
abierta oberta
investigadores investigadors
que que
investigación recerca
sin sense
privados privats
sede seu
españa espanya
portugal portugal
institución institució
la la
de de
centros centres
o o
universidades universitats
y i
a a
su la seva
una una
con amb
todas totes
las les

ES La convocatoria para participar en el proyecto estuvo abierta del 4 al 13 de mayo y un total de 645 personas de edades comprendidas entre los 14 y los 82 años se animaron a participar en esta experiencia coral enviando sus grabaciones.

CA La convocatòria per participar-hi va estar oberta del 4 al 13 de maig i un total de 645 persones d'edats compreses entre els 14 i els 82 anys es van animar a participar a aquesta experiència coral i van enviar els seus enregistraments.

Spanish Catalan
convocatoria convocatòria
participar participar
abierta oberta
mayo maig
y i
total total
personas persones
experiencia experiència
grabaciones enregistraments
al al
de de
un un
esta aquesta
la la
años anys
para per
del del
a a
sus els seus
se es
entre entre

ES La convocatoria está abierta a cualquier solicitud que cumpla los requisitos establecidos

CA La convocatòria és oberta a qualsevol sol·licitud que compleixi els requisits establerts

Spanish Catalan
convocatoria convocatòria
abierta oberta
solicitud sol·licitud
que que
requisitos requisits
establecidos establerts
a a
cualquier qualsevol
la la

ES La convocatoria está abierta a emprendedoras e innovadoras sociales de cualquier nacionalidad, residentes en España, que hayan creado una startup en los últimos 3 a 5 años o que tengan una idea avanzada y estén a punto de ponerla en marcha

CA La convocatòria està oberta a emprenedores i innovadores socials de qualsevol nacionalitat, residents a Espanya, que hagin creat una startup en els darrers 3 a 5 anys o que tinguin una idea avançada i estiguin a punt de posar-la en marxa

Spanish Catalan
convocatoria convocatòria
abierta oberta
innovadoras innovadores
sociales socials
de de
residentes residents
españa espanya
que que
creado creat
idea idea
avanzada avançada
y i
punto punt
marcha marxa
o o
la la
años anys
tengan tinguin
hayan hagin
a a
cualquier qualsevol
una una

ES La convocatoria está abierta a emprendedoras e innovadoras sociales de cualquier nacionalidad, residentes en España, que hayan creado una startup en los últimos 3 a 5 años o que tengan una idea avanzada y estén a punto de ponerla en marcha

CA La convocatòria està oberta a emprenedores i innovadores socials de qualsevol nacionalitat, residents a Espanya, que hagin creat una startup en els darrers 3 a 5 anys o que tinguin una idea avançada i estiguin a punt de posar-la en marxa

Spanish Catalan
convocatoria convocatòria
abierta oberta
innovadoras innovadores
sociales socials
de de
residentes residents
españa espanya
que que
creado creat
idea idea
avanzada avançada
y i
punto punt
marcha marxa
o o
la la
años anys
tengan tinguin
hayan hagin
a a
cualquier qualsevol
una una

ES En las bases de esta convocatoria (disponibles solo en inglés) se pueden encontrar los detalles de todos los criterios de elegibilidad y los requisitos para presentar una propuesta a esta convocatoria.

CA A les bases d'aquesta convocatòria (disponible només en anglès), hi podeu trobar tots els detalls dels criteris d’elegibilitat i dels requisits per presentar una proposta en aquesta convocatòria.

Spanish Catalan
bases bases
convocatoria convocatòria
encontrar trobar
detalles detalls
criterios criteris
requisitos requisits
presentar presentar
propuesta proposta
esta aquesta
y i
inglés anglès
los els
una una
a a
solo només
todos tots
para per
las les

ES La convocatoria permanece todo el año abierta, entendiendo la importancia de que los proyectos solicitantes reciban los fondos adecuados cuando los necesiten.

CA La convocatòria roman tot l'any oberta, entenent la importància que els projectes sol·licitants rebin els fons adequats quan els necessitin.

Spanish Catalan
convocatoria convocatòria
abierta oberta
importancia importància
proyectos projectes
fondos fons
adecuados adequats
la la
todo tot
cuando quan
que que

ES Abierta la convocatoria para solicitar apoyo financiero del proyecto europeo BioMan4R2

CA Oberta la convocatòria per sol·licitar suport financer del projecte europeu BioMan4R2

Spanish Catalan
abierta oberta
la la
convocatoria convocatòria
para per
solicitar sol·licitar
apoyo suport
financiero financer
del del
proyecto projecte
europeo europeu

ES El inicio de una convocatoria puede variar de un año a otro. Si quieres recibir un aviso cuando se abra una nueva convocatoria, puedes hacerlo suscribiéndote al servicio de alertas.

CA L’inici d’una convocatòria pot variar d’un any a l’altre. Si vols rebre un avís quan s’obri una nova convocatòria, ho pots fer subscrivint-te al servei d’alertes.

Spanish Catalan
convocatoria convocatòria
variar variar
año any
si si
quieres vols
recibir rebre
aviso avís
cuando quan
nueva nova
hacerlo fer
al al
servicio servei
puede pot
un un
a a
puedes pots
una una

ES Posteriormente, publicar en todas las redes sociales los posts descargables de la convocatoria teniendo en cuenta la sugerencia de texto de la publicación que se encuentra en las Recomendaciones para difundir la convocatoria en redes sociales.

CA Posteriorment, publicar a totes les xarxes socials els posts descarregables de la convocatòria tenint en compte el suggeriment de text de la publicació que es troba a les Recomanacions per a difondre la convocatòria a les xarxes socials.

Spanish Catalan
publicar publicar
redes xarxes
de de
convocatoria convocatòria
cuenta compte
texto text
que que
encuentra troba
recomendaciones recomanacions
publicación publicació
en a
sociales socials
la la
se es
las les
para per
todas totes

ES El inicio de una convocatoria puede variar de un año para otro. Si quieres recibir un aviso cuando se abra una nueva convocatoria, puedes hacerlo suscribiéndote al servicio de alertas.

CA L’inici d’una convocatòria pot variar d’un any al següent. Si vols rebre un avís quan s’obri una nova convocatòria, subscriu-te al servei d'alertes.

Spanish Catalan
convocatoria convocatòria
variar variar
año any
si si
quieres vols
recibir rebre
aviso avís
cuando quan
nueva nova
al al
servicio servei
puede pot
un un
una una

ES 42 pone a la persona en el centro de su aprendizaje. Por esta razón, la academia está abierta 24/7. En 42 hay plazos pero la gestión del tiempo depende 100% de cada persona.

CA 42 posa la persona al centre del seu aprenentatge. Per aquesta raó, l’acadèmia està oberta 24/7. A 42 hi ha terminis, però la gestió del temps depèn 100% de cada persona.

Spanish Catalan
pone posa
la la
centro centre
aprendizaje aprenentatge
esta aquesta
abierta oberta
hay hi ha
plazos terminis
tiempo temps
depende depèn
pero però
gestión gestió
de de
persona persona
a a
del del

ES La Academia está abierta 24 horas al día y 7 días a la semana

CA L’acadèmia està oberta 24 hores al dia i 7 dies a la setmana

Spanish Catalan
la la
abierta oberta
horas hores
al al
y i
a a
día dia
días dies
semana setmana

ES Por otra parte, Pacheco, ha señalado que la propuesta tiene "algunas sombras" y, por lo tanto, la "negociación todavía está abierta"

CA D'altra banda, Pacheco, ha assenyalat que la proposta té "algunes ombres" i, per tant, la "negociació encara està oberta"

Spanish Catalan
por per
ha ha
que que
la la
propuesta proposta
y i
tanto tant
todavía encara
abierta oberta
negociación negociació
algunas algunes

ES Esta es la segunda investigación abierta en el Supremo.

CA Aquesta és la segona investigació oberta al Suprem.

Spanish Catalan
esta aquesta
la la
segunda segona
abierta oberta
investigación investigació

ES Estados Unidos matiza y asegura que la vía diplomática con Rusia aún está abierta

CA Estats Units matisa i assegura que la via diplomàtica amb Rússia encara està oberta

Spanish Catalan
unidos units
y i
que que
la la
vía via
con amb
aún encara
abierta oberta
estados estats

ES Así lo ha expresado la concejala de Personas, Comunidad y Agenda 2030, Mariama Sall, que ha preferido no dar ningún detalle de este caso ya que la investigación todavía, ha dicho, está abierta

CA Així ho ha expressat la regidora de Persones, Comunitat i Agenda 2030, Mariama Sall, que ha preferit no donar cap detall d'aquest cas ja que la investigació encara, ha dit, està oberta

Spanish Catalan
lo ho
ha ha
la la
de de
personas persones
comunidad comunitat
y i
agenda agenda
dar donar
detalle detall
caso cas
ya ja
todavía encara
dicho dit
abierta oberta
investigación investigació
no no
a cap
así que

ES Esta convocatoria está contemplada como una presentación de proyecto por fases:

CA Aquesta convocatòria està pensada com una presentació de projecte per fases:

Spanish Catalan
convocatoria convocatòria
como com
de de
proyecto projecte
por per
fases fases
presentación presentació
esta aquesta
una una

ES Únicamente se aceptarán las solicitudes de candidatos que hayan sido notificados de la concesión favorable de esta ayuda por el organismo competente antes de la fecha de cierre de esta convocatoria.

CA Només s’accepten les sol·licituds de candidats als quals se’ls hagi notificat la concessió favorable d’aquesta ajuda per part de l’organisme competent abans de la data de tancament d’aquesta convocatòria.

Spanish Catalan
solicitudes sol·licituds
de de
candidatos candidats
favorable favorable
ayuda ajuda
fecha data
convocatoria convocatòria
concesión concessió
la la
las les
por per
antes abans

ES Primero. BeneficiariosPueden ser beneficiarias de las ayudas previstas en esta convocatoria las personas que participen en esta y que cumplan los requisitos siguientes:

CA Primer. BeneficiarisPoden ser beneficiàries de les ajudes previstes en aquesta convocatòria les persones que hi participin i que compleixin els requisits següents:

Spanish Catalan
primero primer
de de
ayudas ajudes
convocatoria convocatòria
personas persones
participen participin
los els
requisitos requisits
ser ser
esta aquesta
que que
y i
las les

ES Este recibo supera por sí solo todos los ingresos mensuales de la parroquia, explicó el sacerdote, y pidió ayuda a los feligreses para poder mantener abierta la iglesia.

CA Aquest rebut supera per si sol tots els ingressos mensuals de la parròquia, va explicar el sacerdot, i va demanar ajuda als feligresos per poder mantenir oberta l’església.

Spanish Catalan
este aquest
recibo rebut
supera supera
solo sol
ingresos ingressos
mensuales mensuals
de de
parroquia parròquia
y i
ayuda ajuda
poder poder
mantener mantenir
abierta oberta
el el
la la
todos tots

ES Sin duda, se trata de un valioso conocimiento de base científica que creemos que contribuirá a una sociedad más abierta y global.

CA Sens dubte, es tracta d’un coneixement de base científica valuós que creiem que contribuirà a una societat més oberta i global.

Spanish Catalan
duda dubte
se es
trata tracta
de de
base base
creemos creiem
sociedad societat
abierta oberta
y i
global global
conocimiento coneixement
científica científica
a a
más més
que que
una una

ES La ciencia abierta es una prioridad de Horizonte 2020 para abrir todas las etapas del ciclo de vida de la investigación

CA La ciència oberta és una prioritat d’Horitzó 2020 per obrir totes les etapes del cicle de vida de la recerca

Spanish Catalan
abierta oberta
una una
prioridad prioritat
para per
abrir obrir
etapas etapes
ciclo cicle
vida vida
la la
ciencia ciència
de de
investigación recerca
las les
del del
todas totes

ES La Ciencia Abierta es un movimiento que promueve una ciencia más accesible para todos

CA La Ciència Oberta és un moviment que promou una ciència més accessible per a tothom

Spanish Catalan
la la
ciencia ciència
abierta oberta
movimiento moviment
promueve promou
accesible accessible
un un
más més
que que
todos tothom
una una
para per

ES Puigdemont ve al TC en "abierta rebeldía" con la UE y exige consultar al TJUE

CA Portades: Atenció amb la cartera

Spanish Catalan
con amb
la la

ES Guerra abierta entre las instituciones del Estado: Pilar Llop replica a Llarena

CA Guerra oberta entre les institucions de l'Estat: Pilar Llop replica Llarena

Spanish Catalan
guerra guerra
abierta oberta
entre entre
las les
instituciones institucions
del de
pilar pilar

ES La participación: Somos una organización abierta a escuchar a nuestros colaboradores, agentes y los destinatarios de nuestra acción social. Trabajamos en equipo favoreciendo la integración de los que formamos Cáritas.

CA La participació: Som una organització oberta a escoltar als nostres col·laboradors, agents i als destinataris de la nostra acció social. Treballem en equip afavorint la integració dels que formem Càritas.

Spanish Catalan
somos som
abierta oberta
escuchar escoltar
colaboradores col·laboradors
agentes agents
y i
destinatarios destinataris
de de
social social
trabajamos treballem
equipo equip
que que
participación participació
organización organització
acción acció
integración integració
nuestra la nostra
nuestros nostres
la la
una una
a a

ES Somos una organización abierta a escuchar a nuestros colaboradores, agentes y los destinatarios de nuestra acción social. Trabajamos en equipo favoreciendo la integración de los que formamos Cáritas.

CA Som una organització oberta a escoltar als nostres col·laboradors, agents i als destinataris de la nostra acció social. Treballem en equip afavorint la integració dels que formem Càritas.

Spanish Catalan
somos som
abierta oberta
escuchar escoltar
colaboradores col·laboradors
agentes agents
y i
destinatarios destinataris
de de
social social
trabajamos treballem
equipo equip
que que
organización organització
acción acció
integración integració
nuestra la nostra
nuestros nostres
la la
una una
a a

ES Un espacio para la interpretación abierta y colectiva de la información.

CA Un espai per a la interpretació oberta i col·lectiva de la informació.

Spanish Catalan
un un
espacio espai
la la
abierta oberta
y i
de de
información informació
para per

ES Para ello se aplica la siguiente metodología de actuación, que ayudará a cada red de organizaciones a crear una plataforma abierta de innovación social2.

CA Per fer-ho, s’aplica la metodologia d’actuació següent, que ajuda cada xarxa d’organitzacions a crear una plataforma oberta d'innovació social2.

Spanish Catalan
la la
metodología metodologia
plataforma plataforma
abierta oberta
que que
a a
crear crear
siguiente següent
una una
red xarxa

ES Prefiero responder utilizando la “y” que es más integradora y abierta al diálogo

CA Prefereixo respondre utilitzant la ?i?, que és més integradora i oberta al diàleg

Spanish Catalan
responder respondre
utilizando utilitzant
y i
abierta oberta
diálogo diàleg
más més
que que

ES Así, casi podría concluir, de forma muy general y con la mente muy abierta, que Johann Sebastian Bach tenía un estilo de vida muy ignaciano, a pesar de que seguro que nunca había oído hablar de san Ignacio.

CA Així, gairebé podria concloure, de forma molt general i amb la ment molt oberta, que Johann Sebastian Bach tenia un estil de vida molt ignasià, tot i que segur que no havia sentit mai parlar de sant Ignasi.

Spanish Catalan
podría podria
forma forma
muy molt
y i
la la
mente ment
abierta oberta
estilo estil
vida vida
seguro segur
hablar parlar
san sant
ignacio ignasi
casi gairebé
de de
general general
un un
así que
a tot
con amb
nunca mai

ES La sexta y última sesión consistió en una mesa redonda, abierta al público en general, sobre Reducir la jornada para compartir la riqueza

CA La sisena i darrera sessió va consistir en una taula rodona, oberta al públic en general, sobre Reduir la jornada per compartir la riquesa

Spanish Catalan
la la
y i
una una
mesa taula
redonda rodona
abierta oberta
reducir reduir
jornada jornada
sesión sessió
al al
público públic
general general
sobre sobre
compartir compartir
para per

ES Hemos elaborado un documento de trabajo, que es una propuesta abierta y flexible, que cada entidad o colectivo puede adaptar a su contexto

CA Hem elaborat un document de treball, que és una proposta oberta i flexible, que cada entitat o col·lectiu pot adaptar al seu context

Spanish Catalan
elaborado elaborat
documento document
de de
trabajo treball
que que
propuesta proposta
abierta oberta
y i
flexible flexible
cada cada
entidad entitat
colectivo col·lectiu
puede pot
contexto context
un un
o o
hemos hem
una una

ES La detención es el resultado de una investigación abierta el pasado 17 de agosto por un robo con violencia del cual fue víctima un hombre en la calle Príncep de Viana de Lleida

CA La detenció és el resultat d'una investigació oberta el passat 17 d'agost per un robatori amb violència del qual va ser víctima un home al carrer Princep de Viana de Lleida

Spanish Catalan
la la
el el
abierta oberta
pasado passat
robo robatori
violencia violència
cual qual
hombre home
lleida lleida
investigación investigació
es ser
de de
un un
calle carrer
resultado resultat
por per
con amb
del del
fue va ser

ES La investigación abierta por los Mossos d'Esquadra permitió identificar al presunto autor del robo, que fue localizado y detenido ayer, alrededor de las 19.30 horas, en la calle Riu Éssera de Lleida.

CA La investigació oberta pels Mossos d'Esquadra va permetre identificar el presumpte autor del robatori, que va ser localitzat i detingut ahir, pels volts de les 19.30 hores, al carrer Riu Éssera de Lleida.

Spanish Catalan
abierta oberta
por pels
mossos mossos
identificar identificar
al al
presunto presumpte
autor autor
robo robatori
ayer ahir
horas hores
calle carrer
lleida lleida
investigación investigació
que que
de de
la la
y i
del del
fue va ser
las les

ES Un número creciente de proyectos acceden a nuestro ?Flujo de evaluación de proyectos de innovación abierta? para el desarrollo de una estrategia de transferencia a la sociedad.

CA Un nombre creixent de projectes accedeixen al nostre "Flux d'avaluació de projectes d'innovació oberta" per al desenvolupament d'una estratègia de transferència a la societat.

Spanish Catalan
creciente creixent
de de
nuestro nostre
flujo flux
abierta oberta
para per
estrategia estratègia
transferencia transferència
la la
sociedad societat
un un
proyectos projectes
a a
desarrollo desenvolupament
número nombre

ES La estrategia del equipo de Innovación gira en torno a las líneas de trabajo Investigación e Innovación Responsables y de Ciencia Abierta, otorgando así una atención especial al compromiso público en los proyectos de innovación.

CA L'estratègia de l'equip d'Innovació gira al voltant de les línies de treball Recerca i Innovació Responsables i de Ciència Oberta, atorgant així una atenció especial al compromís públic en els projectes d'innovació.

Spanish Catalan
gira gira
torno al voltant
trabajo treball
responsables responsables
abierta oberta
especial especial
al al
compromiso compromís
público públic
proyectos projectes
atención atenció
de de
investigación recerca
ciencia ciència
innovación innovació
líneas línies
y i
una una
los els
las les

ES Laura Roca, propietaria de Opcinatura Mollerussa, tienda especializada en productos ecológicos, fitoterapia y herbodietètica y que lleva más de 4 años abierta a Mollerussa, nos da diez razones para consumir productos de cultivo ecológico.  

CA Laura Roca, propietària d’Opcinatura Mollerussa, botiga especialitzada en productes ecològics, fitoteràpia i herbodietètica i que porta més de 4 anys oberta a Mollerussa, ens dona deu raons per a consumir productes de cultiu ecològic.  

Spanish Catalan
de de
tienda botiga
productos productes
y i
lleva porta
abierta oberta
nos ens
razones raons
consumir consumir
ecológico ecològic
más més
diez deu
que que
años anys
a a
para per

ES Un diálogo: tú estás bajo la Ley, y estás ahí con la puerta abierta al pecado.

CA Un diàleg: tu estàs sota la Llei, i hi estàs amb la porta oberta al pecat.

Spanish Catalan
un un
diálogo diàleg
bajo sota
la la
y i
con amb
puerta porta
abierta oberta
al al
ley llei

ES Un diálogo: tú estás bajo la Ley, y estás ahí con la puerta abierta al pecado.

CA Un diàleg: tu estàs sota la Llei, i hi estàs amb la porta oberta al pecat.

Spanish Catalan
un un
diálogo diàleg
bajo sota
la la
y i
con amb
puerta porta
abierta oberta
al al
ley llei

ES La Serra d’en Mena en Santa Coloma de Gramenet es una de las 36 áreas con alta diversidad cultural del país que cuentan con el Proyecto ICI de la Obra Social ”la Caixa”. Cuando llega el calor, la Escuela Abierta de Verano es uno de sus pilares.

CA La Serra d’en Mena a Santa Coloma de Gramenet és una de les 36 àrees amb alta diversitat cultural del país on intervé el Projecte ICI de l’Obra Social ”la Caixa”. Quan arriba la calor, l’Escola Oberta d’Estiu n’és un dels pilars.

ES La ciencia del futuro será abierta y accesible para todos

CA La ciència del futur serà oberta i accessible per a tothom

Spanish Catalan
la la
ciencia ciència
del del
futuro futur
abierta oberta
y i
accesible accessible
todos tothom
para per

ES Ciencia abierta: de los valores, a la práctica

CA Ciència oberta: dels valors, a la pràctica

Spanish Catalan
ciencia ciència
abierta oberta
valores valors
a a
práctica pràctica
la la

ES Radio Abierta Sevilla es una emisora comunitaria gestionada por la Asociación Entre Amigos en el Polígono Sur de la capital andaluza. ¿El objetivo? Visibilizar la cara amable de un barrio marcado por la exclusión social.

CA Radio Abierta Sevilla és una emissora comunitària gestionada per l’Associació Entre Amigos al Polígono Sur de la capital andalusa. L’objectiu? Visibilitzar la cara amable d’un barri marcat per l’exclusió social.

Spanish Catalan
sevilla sevilla
emisora emissora
comunitaria comunitària
gestionada gestionada
la la
de de
capital capital
visibilizar visibilitzar
cara cara
amable amable
barrio barri
marcado marcat
social social
una una
por per
entre entre

ES Como punto final del proceso, se prevé organizar una reunión pública abierta a la ciudadanía

CA Com a punt final del procés, es preveu organitzar unareu­nió pública oberta a la ciutadania

Spanish Catalan
como com
punto punt
final final
del del
proceso procés
se es
pública pública
abierta oberta
a a
la la

ES La Bienal de Pensamiento Ciudad Abierta es un proyecto impulsado por el Ayuntamiento de Barcelona a través del Instituto de Cultura de Barcelona.

CA La Biennal de pensament Ciutat Oberta és un projecte impulsat per l’Ajuntament de Barcelona a través de l’Institut de Cultura de Barcelona.

Spanish Catalan
la la
pensamiento pensament
ciudad ciutat
abierta oberta
un un
proyecto projecte
barcelona barcelona
a a
cultura cultura
de de
por per
través a través de

ES Por eso, están bien presentes en un acontecimiento como Ciudad Abierta, que pretende aglutinar buena parte de los temas esenciales en el debate público actual

CA Per això són ben presents en un esdeveniment com Ciutat Oberta, que pretén aglutinar bona part dels temes essencials en l’actual debat públic

Spanish Catalan
presentes presents
un un
acontecimiento esdeveniment
ciudad ciutat
abierta oberta
pretende pretén
buena bona
parte part
temas temes
esenciales essencials
debate debat
público públic
como com
que que
eso això
por per

ES Edición abierta y segura | Bienal de Pensamiento 2020 | Ayuntamiento de Barcelona

CA Edició oberta i segura | Biennal de pensament 2020 | Ajuntament de Barcelona

Spanish Catalan
abierta oberta
y i
segura segura
de de
pensamiento pensament
ayuntamiento ajuntament
barcelona barcelona
edición edició

ES Barcelona es, más que nunca, una ciudad abierta y accesible a la ciudadanía. Porque el pensamiento no conoce límites.

CA Barcelona és, més que mai, una ciutat oberta i accessible a la ciutadania. Perquè el pensament no coneix límits.

Spanish Catalan
barcelona barcelona
ciudad ciutat
abierta oberta
y i
accesible accessible
la la
pensamiento pensament
conoce coneix
límites límits
más més
a a
el el
no no
una una
nunca mai

Showing 50 of 50 translations