ES Estos dos documentos describen las medidas adoptadas por el sistema de desarrollo de las Naciones Unidas hacia un mejor desempeño en la implementación de la Agenda 2030
ES Estos dos documentos describen las medidas adoptadas por el sistema de desarrollo de las Naciones Unidas hacia un mejor desempeño en la implementación de la Agenda 2030
AR ويسجّل التقريران الخطوات التي اتخذتها منظومة الأمم المتحدة الإنمائية نحو أداء أفضل في تنفيذ خطة عام 2030
Transliteration wysj̃l ạltqryrạn ạlkẖṭwạt ạlty ạtkẖdẖthạ mnẓwmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ nḥw ạ̉dạʾ ạ̉fḍl fy tnfydẖ kẖṭẗ ʿạm 2030
Spanish | Arab |
---|---|
sistema | منظومة |
de desarrollo | الإنمائية |
mejor | أفضل |
naciones | الأمم |
implementación | تنفيذ |
unidas | المتحدة |
de | التي |
hacia | نحو |
ES Por esa razón, el proceso de certificación está estipulado en procedimientos que describen todo el proceso, desde la solicitud de emisión de un certificado hasta quién está capacitado para realizar ese tipo de actividades.
AR ولهذا السبب تم النص على عملية الاعتماد التي تصف العملية برمتها، من التطبيق إلى إصدار الاعتماد وبيان مَن المؤهل للقيام بهذه الأنشطة.
Transliteration wlhdẖạ ạlsbb tm ạlnṣ ʿly̱ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlty tṣf ạlʿmlyẗ brmthạ, mn ạltṭbyq ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạr ạlạʿtmạd wbyạn man ạlmw̉hl llqyạm bhdẖh ạlạ̉nsẖṭẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
certificación | الاعتماد |
solicitud | التطبيق |
actividades | الأنشطة |
en | على |
proceso | العملية |
ES China: Padres y madres de niños y niñas uigures en paradero desconocido describen el horror de la separación familiar
AR 2019: في عالم محفوف بالمخاطر، نشطاء حقوق الإنسان ظلوا يكسبون المعركة تلو المعركة طوال العام
Transliteration 2019: fy ʿạlm mḥfwf bạlmkẖạṭr, nsẖṭạʾ ḥqwq ạlạ̹nsạn ẓlwạ yksbwn ạlmʿrkẗ tlw ạlmʿrkẗ ṭwạl ạlʿạm
Spanish | Arab |
---|---|
en | طوال |
ES Las letras describen el lenguaje y el lenguaje expresa la cultura, y nos estamos convirtiendo en una cultura mundial.
AR الحروف تصف اللغة واللغة تعبر عن الثقافة، ونحن في طريقنا لنصبح ثقافة عالمية.
Transliteration ạlḥrwf tṣf ạllgẖẗ wạllgẖẗ tʿbr ʿn ạltẖqạfẗ, wnḥn fy ṭryqnạ lnṣbḥ tẖqạfẗ ʿạlmyẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
lenguaje | اللغة |
mundial | عالمية |
cultura | الثقافة |
y | ونحن |
Spanish | Arab |
---|---|
fuente | مصدر |
enlace | رابط |
tipos | نوع |
usos | الاستخدامات |
generales | العامة |
datos | البيانات |
Spanish | Arab |
---|---|
situación | الوضع |
evento | حدث |
maneras | طرق |
contexto | السياق |
datos | البيانات |
puede | يمكن |
antes | قبل |
ES El 72º Día de América Latina en Hamburgo reunió a expertos de muchos países. Tres de ellos describen aquí sus impresiones.
AR ماركوس فيت، مفكر رائد في حركة العمل الجديد، في حوار حول الدوافع وراء التطور والمغزى الحقيقي للحركة.
Transliteration mạrkws fyt, mfkr rạỷd fy ḥrkẗ ạlʿml ạljdyd, fy ḥwạr ḥwl ạldwạfʿ wrạʾ ạltṭwr wạlmgẖzy̱ ạlḥqyqy llḥrkẗ.
ES Los ataques de red, como la denegación de servicio distribuida (DDOS) y los ataques de botnet, también se describen e ilustran utilizando ejemplos reales de las últimas dos décadas.
AR كما تم وصف وتوضيح هجمات الشبكة مثل رفض الخدمة الموزع (DDOS) وهجمات الروبوتات باستخدام أمثلة حقيقية من العقدين الماضيين.
Transliteration kmạ tm wṣf wtwḍyḥ hjmạt ạlsẖbkẗ mtẖl rfḍ ạlkẖdmẗ ạlmwzʿ (DDOS) whjmạt ạlrwbwtạt bạstkẖdạm ạ̉mtẖlẗ ḥqyqyẗ mn ạlʿqdyn ạlmạḍyyn.
Spanish | Arab |
---|---|
ddos | ddos |
ataques | هجمات |
red | الشبكة |
ejemplos | أمثلة |
reales | حقيقية |
servicio | الخدمة |
utilizando | باستخدام |
como | مثل |
y | كما |
ES En este curso, se describen modelos analíticos familiares, como el marco de amenazas de seguridad de confidencialidad / integridad / disponibilidad (CIA)
AR في هذه الدورة ، تم تحديد نماذج تحليلية مألوفة ، مثل إطار عمل التهديدات الأمنية المتعلقة بالسرية / النزاهة / التوافر (CIA)
Transliteration fy hdẖh ạldwrẗ , tm tḥdyd nmạdẖj tḥlylyẗ mạ̉lwfẗ , mtẖl ạ̹ṭạr ʿml ạlthdydạt ạlạ̉mnyẗ ạlmtʿlqẗ bạlsryẗ / ạlnzạhẗ / ạltwạfr (CIA)
Spanish | Arab |
---|---|
curso | الدورة |
modelos | نماذج |
marco | إطار |
amenazas | التهديدات |
seguridad | الأمنية |
disponibilidad | التوافر |
como | مثل |
ES Por esa razón, el proceso de certificación está estipulado en procedimientos que describen todo el proceso, desde la solicitud de emisión de un certificado hasta quién está capacitado para realizar ese tipo de actividades.
AR ولهذا السبب تم النص على عملية الاعتماد التي تصف العملية برمتها، من التطبيق إلى إصدار الاعتماد وبيان مَن المؤهل للقيام بهذه الأنشطة.
Transliteration wlhdẖạ ạlsbb tm ạlnṣ ʿly̱ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlty tṣf ạlʿmlyẗ brmthạ, mn ạltṭbyq ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạr ạlạʿtmạd wbyạn man ạlmw̉hl llqyạm bhdẖh ạlạ̉nsẖṭẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
certificación | الاعتماد |
solicitud | التطبيق |
actividades | الأنشطة |
en | على |
proceso | العملية |
ES Tu cuenta debe representar a una persona o una marca de amplio reconocimiento, o estar asociada a ellas, de acuerdo con los criterios de relevancia que se describen a continuación
AR يجب أن يمثل حسابك أو يرتبط بطريقة أخرى بفرد أو علامة تجارية معروفة بشكل بارز، بما يتماشى مع معايير الشهرة الموضحة أدناه
Transliteration yjb ạ̉n ymtẖl ḥsạbk ạ̉w yrtbṭ bṭryqẗ ạ̉kẖry̱ bfrd ạ̉w ʿlạmẗ tjạryẗ mʿrwfẗ bsẖkl bạrz, bmạ ytmạsẖy̱ mʿ mʿạyyr ạlsẖhrẗ ạlmwḍḥẗ ạ̉dnạh
Spanish | Arab |
---|---|
cuenta | حسابك |
ES Los requisitos específicos de autenticidad, relevancia y actividad se describen por categoría y subcategoría a continuación:
AR تم تحديد المتطلبات المحددة للمصداقية والشهرة والنشاط حسب الفئة والفئة الفرعية أدناه:
Transliteration tm tḥdyd ạlmtṭlbạt ạlmḥddẗ llmṣdạqyẗ wạlsẖhrẗ wạlnsẖạṭ ḥsb ạlfỷẗ wạlfỷẗ ạlfrʿyẗ ạ̉dnạh:
Spanish | Arab |
---|---|
requisitos | المتطلبات |
categoría | الفئة |
de | حسب |
ES Nota. Para realizar cualquiera de los cambios que se describen a continuación, debe iniciar sesión en los hostwinds Área de Clientes.
AR ملحوظة. لإجراء أي من التغييرات الموضحة أدناه، يجب عليك تسجيل الدخول إلى HostWinds منطقة العملاء.
Transliteration mlḥwẓẗ. lạ̹jrạʾ ạ̉y mn ạltgẖyyrạt ạlmwḍḥẗ ạ̉dnạh, yjb ʿlyk tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ.
Spanish | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
realizar | لإجراء |
clientes | العملاء |
iniciar sesión | الدخول |
cambios | التغييرات |
para | أدناه |
a | إلى |
ES Nuestras definiciones personales de sobriedad pueden parecer completamente diferentes de las que se describen aquí
AR قد تبدو تعريفاتنا الشخصية للرصانة مختلفة تمامًا عن تلك الموضحة هنا
Transliteration qd tbdw tʿryfạtnạ ạlsẖkẖṣyẗ llrṣạnẗ mkẖtlfẗ tmạmaⁿạ ʿn tlk ạlmwḍḥẗ hnạ
Spanish | Arab |
---|---|
personales | الشخصية |
diferentes | مختلفة |
de | تلك |
ES La única diferencia es la duración y el costo de la suscripción, que se describen en los cuadros en la parte superior de esta página.
AR الاختلاف الوحيد هو طول وتكلفة الاشتراك ، والتي تم توضيحها في الرسوم البيانية في الجزء العلوي من هذه الصفحة.
Transliteration ạlạkẖtlạf ạlwḥyd hw ṭwl wtklfẗ ạlạsẖtrạk , wạlty tm twḍyḥhạ fy ạlrswm ạlbyạnyẗ fy ạljzʾ ạlʿlwy mn hdẖh ạlṣfḥẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
suscripción | الاشتراك |
página | الصفحة |
parte | الجزء |
que | والتي |
superior | العلوي |
ES En EE. UU., donde el Ramadán engloba costumbres de todo el mundo, tres musulmanes describen su propia y única experiencia estadounidense de Ramadán.
AR في الولايات المتحدة، حيث يستوعب شهر رمضان عادات من جميع أنحاء العالم، يصف ثلاثة مسلمين رحلاتهم الرمضانية الأميركية الفريدة.
Transliteration fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, ḥytẖ ystwʿb sẖhr rmḍạn ʿạdạt mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, yṣf tẖlạtẖẗ mslmyn rḥlạthm ạlrmḍạnyẗ ạlạ̉myrkyẗ ạlfrydẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
donde | حيث |
mundo | العالم |
en | أنحاء |
todo | جميع |
ES Dicho esto, no todo el contenido es inspirador, por lo que tenemos directrices para la comunidad que describen lo que permitimos y lo que no permitimos en Pinterest
AR ومع ذلك، ليس كل المحتوى ملهمًا - لذلك لدينا إرشادات مجتمعية لتحديد ما نسمح به وما لا نسمح به على Pinterest
Transliteration wmʿ dẖlk, lys kl ạlmḥtwy̱ mlhmaⁿạ - ldẖlk ldynạ ạ̹rsẖạdạt mjtmʿyẗ ltḥdyd mạ nsmḥ bh wmạ lạ nsmḥ bh ʿly̱ Pinterest
Spanish | Arab |
---|---|
contenido | المحتوى |
directrices | إرشادات |
y | ومع |
en | على |
que | لدينا |
la | ذلك |
ES El Software está sujeto a Tarifas de suscripción anuales para el uso de las funciones premium que se describen en https://keepersecurity.com/es_ES/pricing/business-and-enterprise.html
AR ويخضع البرنامج لرسوم اشتراك سنوية لتشغيل البرنامج والوصول إلى الميزات المحسنة المذكورة على: https://keepersecurity.com/ar_AE/pricing/business-and-enterprise.html
Transliteration wykẖḍʿ ạlbrnạmj lrswm ạsẖtrạk snwyẗ ltsẖgẖyl ạlbrnạmj wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmyzạt ạlmḥsnẗ ạlmdẖkwrẗ ʿly̱: https://keepersecurity.com/ar_AE/pricing/business-and-enterprise.html
Spanish | Arab |
---|---|
https | https |
html | html |
suscripción | اشتراك |
funciones | الميزات |
software | البرنامج |
a | إلى |
en | على |
ES También se describen las opciones que tiene a su disposición sobre el uso que hacemos de su información personal y cómo puede acceder y actualizar esta información.
AR وتوضح أيضاً الخيارات المتاحة لك فيما يتعلق باستخدامنا لمعلوماتك الشخصية وكيفية وصولك إلى هذه المعلومات وتحديثها.
Transliteration wtwḍḥ ạ̉yḍạaⁿ ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ lk fymạ ytʿlq bạstkẖdạmnạ lmʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ wkyfyẗ wṣwlk ạ̹ly̱ hdẖh ạlmʿlwmạt wtḥdytẖhạ.
Spanish | Arab |
---|---|
opciones | الخيارات |
y cómo | وكيفية |
información | المعلومات |
también | أيضا |
puede | المتاحة |
sobre | يتعلق |
personal | الشخصية |
a | إلى |
ES En este documento se describen los detalles técnicos de nuestros métodos de cifrado y seguridad.
AR ويحتوي هذا المستند على نظرة عامة عن لتفاصيل التقنية المتعلقة بوسائل التشفير والأمن لدينا.
Transliteration wyḥtwy hdẖạ ạlmstnd ʿly̱ nẓrẗ ʿạmẗ ʿn ltfạṣyl ạltqnyẗ ạlmtʿlqẗ bwsạỷl ạltsẖfyr wạlạ̉mn ldynạ.
Spanish | Arab |
---|---|
documento | المستند |
técnicos | التقنية |
cifrado | التشفير |
nuestros | لدينا |
en | على |
Spanish | Arab |
---|---|
para | بحيث |
de | خلال |
los | العناصر |
ES 3 formas en las cuales la ONU apoya al Perú para hacer frente a la pandemia, proteger el planeta y no dejar a nadie atrás
AR 3 طرق لدعم بيرو في مواجهة الوباء وحماية الكوكب وعدم ترك أي شخص يتخلف عن الركب
Transliteration 3 ṭrq ldʿm byrw fy mwạjhẗ ạlwbạʾ wḥmạyẗ ạlkwkb wʿdm trk ạ̉y sẖkẖṣ ytkẖlf ʿn ạlrkb
Spanish | Arab |
---|---|
formas | طرق |
planeta | الكوكب |
nadie | شخص |
dejar | ترك |
ES GNUDS | 3 formas en las cuales la ONU apoya al Perú para hacer frente a la pandemia, proteger el planeta y no dejar a nadie atrás
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | 3 طرق لدعم بيرو في مواجهة الوباء وحماية الكوكب وعدم ترك أي شخص يتخلف عن الركب
Transliteration mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | 3 ṭrq ldʿm byrw fy mwạjhẗ ạlwbạʾ wḥmạyẗ ạlkwkb wʿdm trk ạ̉y sẖkẖṣ ytkẖlf ʿn ạlrkb
Spanish | Arab |
---|---|
formas | طرق |
planeta | الكوكب |
nadie | شخص |
dejar | ترك |
la onu | المتحدة |
Spanish | Arab |
---|---|
a | بعد |
ES Del mismo modo, hay innumerables formas a través de las cuales estos diferentes sentidos juntos pueden crear nuevas experiencias
AR وبالمثل ، هناك طرق لا حصر لها يمكن من خلالها لهذه الحواس المختلفة معًا أن تخلق تجارب جديدة
Transliteration wbạlmtẖl , hnạk ṭrq lạ ḥṣr lhạ ymkn mn kẖlạlhạ lhdẖh ạlḥwạs ạlmkẖtlfẗ mʿaⁿạ ạ̉n tkẖlq tjạrb jdydẗ
Spanish | Arab |
---|---|
formas | طرق |
pueden | يمكن |
diferentes | المختلفة |
experiencias | تجارب |
nuevas | جديدة |
ES La infraestructura de carreteras inteligentes se refiere a las formas a través de las cuales la incorporación de tecnología puede cambiar el transporte
AR تشير البنية التحتية للطرق الذكية إلى الطرق التي يمكن من خلالها لدمج التكنولوجيا أن يغير النقل
Transliteration tsẖyr ạlbnyẗ ạltḥtyẗ llṭrq ạldẖkyẗ ạ̹ly̱ ạlṭrq ạlty ymkn mn kẖlạlhạ ldmj ạltknwlwjyạ ạ̉n ygẖyr ạlnql
Spanish | Arab |
---|---|
inteligentes | الذكية |
formas | الطرق |
puede | يمكن |
tecnología | التكنولوجيا |
transporte | النقل |
a | إلى |
ES 3 formas en las cuales la ONU apoya al Perú para hacer frente a la pandemia, proteger el planeta y no dejar a nadie atrás
AR 3 طرق لدعم بيرو في مواجهة الوباء وحماية الكوكب وعدم ترك أي شخص يتخلف عن الركب
Transliteration 3 ṭrq ldʿm byrw fy mwạjhẗ ạlwbạʾ wḥmạyẗ ạlkwkb wʿdm trk ạ̉y sẖkẖṣ ytkẖlf ʿn ạlrkb
Spanish | Arab |
---|---|
formas | طرق |
planeta | الكوكب |
nadie | شخص |
dejar | ترك |
ES GNUDS | 3 formas en las cuales la ONU apoya al Perú para hacer frente a la pandemia, proteger el planeta y no dejar a nadie atrás
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | 3 طرق لدعم بيرو في مواجهة الوباء وحماية الكوكب وعدم ترك أي شخص يتخلف عن الركب
Transliteration mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | 3 ṭrq ldʿm byrw fy mwạjhẗ ạlwbạʾ wḥmạyẗ ạlkwkb wʿdm trk ạ̉y sẖkẖṣ ytkẖlf ʿn ạlrkb
Spanish | Arab |
---|---|
formas | طرق |
planeta | الكوكب |
nadie | شخص |
dejar | ترك |
la onu | المتحدة |
ES ¿Cuáles son las Formas operaban de manera más significativas de cobre?
AR ما هي الأكثر شعبية أشكال المتداولة من النحاس؟
Transliteration mạ hy ạlạ̉ktẖr sẖʿbyẗ ạ̉sẖkạl ạlmtdạwlẗ mn ạlnḥạs?
Spanish | Arab |
---|---|
formas | أشكال |
cobre | النحاس |
más | الأكثر |
Spanish | Arab |
---|---|
formas | طرق |
planeta | الكوكب |
nadie | شخص |
dejar | ترك |
ES Entonces, ¿cuáles son algunos de los obsequios que identifican una entrega de ePacket? Una de las formas de verificar el tipo de paquete es buscar en el área de "Pedidos" del mercado en el que está comprando
AR إذن ، ما هي بعض الهبات التي تحدد تسليم ePacket؟ تتمثل إحدى طرق التحقق من نوع الحزمة في البحث في منطقة "الطلبات" في السوق التي تشتري منها
Transliteration ạ̹dẖn , mạ hy bʿḍ ạlhbạt ạlty tḥdd tslym ePacket? ttmtẖl ạ̹ḥdy̱ ṭrq ạltḥqq mn nwʿ ạlḥzmẗ fy ạlbḥtẖ fy mnṭqẗ "ạlṭlbạt" fy ạlswq ạlty tsẖtry mnhạ
Spanish | Arab |
---|---|
entrega | تسليم |
formas | طرق |
verificar | التحقق |
tipo | نوع |
paquete | الحزمة |
buscar | البحث |
mercado | السوق |
de | إحدى |
ES Esta guía tiene como objetivo proporcionar formas prácticas de interactuar con todos los mecanismos de derechos humanos y está organizada de la siguiente manera:
AR يهدف هذا الدليل إلى توفير طرق عملية للتفاعل مع جميع آليات حقوق الإنسان، وهو منظم على النحو التالي:
Transliteration yhdf hdẖạ ạldlyl ạ̹ly̱ twfyr ṭrq ʿmlyẗ lltfạʿl mʿ jmyʿ ậlyạt ḥqwq ạlạ̹nsạn, whw mnẓm ʿly̱ ạlnḥw ạltạly:
Spanish | Arab |
---|---|
guía | الدليل |
proporcionar | توفير |
humanos | الإنسان |
siguiente | التالي |
formas | طرق |
derechos | حقوق |
todos | جميع |
a | إلى |
ES 3 formas de impulsar soluciones accionables para los desafíos medioambientales
AR 3 طرق لدفع حلول قابلة للتنفيذ من أجل مكافحة الأضرار البيئية التي تلحق بمحيطاتنا
Transliteration 3 ṭrq ldfʿ ḥlwl qạblẗ lltnfydẖ mn ạ̉jl mkạfḥẗ ạlạ̉ḍrạr ạlbyỷyẗ ạlty tlḥq bmḥyṭạtnạ
Spanish | Arab |
---|---|
formas | طرق |
soluciones | حلول |
medioambientales | البيئية |
para | أجل |
ES Una de las formas que adopta es la inequidad en la distribución de recursos sanitarios y en el acceso a estos.
AR وأحد الأشكال التي يتخذها ذلك هو التوزيع غير المتكافئ لموارد الرعاية الصحية والوصول إليها.
Transliteration wạ̉ḥd ạlạ̉sẖkạl ạlty ytkẖdẖhạ dẖlk hw ạltwzyʿ gẖyr ạlmtkạfỷ lmwạrd ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wạlwṣwl ạ̹lyhạ.
Spanish | Arab |
---|---|
de | ذلك |
que | التي |
ES Poner fin a la pobreza en todas sus formas en todo el mundo
AR القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
Transliteration ạlqḍạʾ ʿly̱ ạlfqr bjmyʿ ạ̉sẖkạlh fy kl mkạn
Spanish | Arab |
---|---|
pobreza | الفقر |
en | على |
ES Tamaños, formas y estilos personalizables
AR في أشكال وأنماط وأحجام قابلة للتخصيص
Transliteration fy ạ̉sẖkạl wạ̉nmạṭ wạ̉ḥjạm qạblẗ lltkẖṣyṣ
Spanish | Arab |
---|---|
formas | أشكال |
personalizables | للتخصيص |
ES Tanto las intervenciones específicas como las operaciones integradas son formas válidas de medidas de incorporación de la perspectiva de género "
AR يمكن تحقيق مراعاة المنظور الجنساني بشكل فعال من خلال التدخلات المستهدفة وتنفيذ عمليات متكاملة"
Transliteration ymkn tḥqyq mrạʿạẗ ạlmnẓwr ạljnsạny bsẖkl fʿạl mn kẖlạl ạltdkẖlạt ạlmsthdfẗ wtnfydẖ ʿmlyạt mtkạmlẗ"
Spanish | Arab |
---|---|
operaciones | عمليات |
de | خلال |
ES Los servicios complementarios son solo una de las muchas formas en que brindamos una mano amiga a los clientes
AR تعد الخدمات الإضافية إحدى الطرق العديدة التي نقدم بها المساعدة للعملاء
Transliteration tʿd ạlkẖdmạt ạlạ̹ḍạfyẗ ạ̹ḥdy̱ ạlṭrq ạlʿdydẗ ạlty nqdm bhạ ạlmsạʿdẗ llʿmlạʾ
Spanish | Arab |
---|---|
formas | الطرق |
a los clientes | للعملاء |
servicios | الخدمات |
de | إحدى |
que | بها |
ES Desde la página de inicio de su página de inicio de la nube, tiene dos formas de obtener el VNC, pero ambos provendrán de una tabla que muestra los productos de la nube disponible (VPS) que ha comprado.
AR من الصفحة الرئيسية للتحكم في السحابة، لديك طريقتان للحصول على VNC، لكن كلاهما سيأتي من جدول يظهر منتجات السحابة المتاحة (VPS) التي اشتريتها.
Transliteration mn ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ lltḥkm fy ạlsḥạbẗ, ldyk ṭryqtạn llḥṣwl ʿly̱ VNC, lkn klạhmạ syạ̉ty mn jdwl yẓhr mntjạt ạlsḥạbẗ ạlmtạḥẗ (VPS) ạlty ạsẖtrythạ.
Spanish | Arab |
---|---|
vps | vps |
inicio | الرئيسية |
pero | لكن |
tabla | جدول |
productos | منتجات |
disponible | المتاحة |
página | الصفحة |
nube | السحابة |
obtener | للحصول |
que | لديك |
ES Hostwinds siempre está buscando formas de servir mejor a nuestros clientes, y hoy estamos emocionados de anunciar algo para todos nuestros clientes en China ..
AR يبحث HostWinds دائما عن طرق لخدمة عملائنا بشكل أفضل، واليوم نحن متحمسون للإعلان عن شيء لجميع عملائنا في الصين ..
Transliteration ybḥtẖ HostWinds dạỷmạ ʿn ṭrq lkẖdmẗ ʿmlạỷnạ bsẖkl ạ̉fḍl, wạlywm nḥn mtḥmswn llạ̹ʿlạn ʿn sẖyʾ ljmyʿ ʿmlạỷnạ fy ạlṣyn ..
Spanish | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
formas | طرق |
nuestros clientes | عملائنا |
mejor | أفضل |
china | الصين |
siempre | دائما |
de | نحن |
todos | لجميع |
ES Hay varias formas en las que puede realizar una copia de seguridad de su cuenta para asegurarse de que se pueda restaurar a partir de una copia de seguridad para resolver cualquier problema que esté experimentando.
AR هناك عدة طرق يمكنك من خلالها الاحتفاظ بنسخة احتياطية من حسابك للتأكد من إمكانية استعادته من نسخة احتياطية لحل أي مشكلات تواجهها.
Transliteration hnạk ʿdẗ ṭrq ymknk mn kẖlạlhạ ạlạḥtfạẓ bnskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ḥsạbk lltạ̉kd mn ạ̹mkạnyẗ ạstʿạdth mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ lḥl ạ̉y msẖklạt twạjhhạ.
Spanish | Arab |
---|---|
formas | طرق |
asegurarse | للتأكد |
copia | نسخة |
resolver | لحل |
puede | يمكنك |
en | خلالها |
cuenta | حسابك |
de | عدة |
hay | هناك |
ES ¿Sientes que estás pasando más tiempo buscando formas efectivas de ser productivo que ser propicio?
AR هل تشعر وكأنك تنفق المزيد من الوقت في البحث عن طرق فعالة لتكون منتجة أكثر مما كنت تفعل مواتية؟
Transliteration hl tsẖʿr wkạ̉nk tnfq ạlmzyd mn ạlwqt fy ạlbḥtẖ ʿn ṭrq fʿạlẗ ltkwn mntjẗ ạ̉ktẖr mmạ knt tfʿl mwạtyẗ?
Spanish | Arab |
---|---|
buscando | البحث |
formas | طرق |
efectivas | فعالة |
tiempo | الوقت |
ser | كنت |
más | المزيد |
que | مما |
Spanish | Arab |
---|---|
la onu | المتحدة |
Spanish | Arab |
---|---|
guía | الدليل |
proporcionar | توفير |
humanos | الإنسان |
siguiente | التالي |
formas | طرق |
derechos | حقوق |
todos | جميع |
a | إلى |
ES De todas formas en practicamente todos los lugares se puede pagar en EUR pero el cambio lo recibirá en CHF
AR وإن سويسرا ليست جزءاً من الاتحاد الأوروبي ولهذا فهي ليست مجبرة بالتحول إلى اليورو
Transliteration wạ̹n swysrạ lyst jzʾạaⁿ mn ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby wlhdẖạ fhy lyst mjbrẗ bạltḥwl ạ̹ly̱ ạlywrw
Spanish | Arab |
---|---|
en | إلى |
ES Tres décadas de políticas neoliberales también nos ha vuelto más indiferentes, incluso a formas de desigualdad que pueden poner en riesgo la vida.
AR بحسب خبيرتيْن في المجال، يتعيّن على سويسرا فرض احترام معايير دقيقة في مجال انتاج الكوبالت بالنسبة للسلع التي تتزوّد بها.
Transliteration bḥsb kẖbyrtẙn fy ạlmjạl, ytʿỹn ʿly̱ swysrạ frḍ ạḥtrạm mʿạyyr dqyqẗ fy mjạl ạntạj ạlkwbạlt bạlnsbẗ llslʿ ạlty ttzw̃d bhạ.
Spanish | Arab |
---|---|
que | بها |
Showing 50 of 50 translations